ISO/TC 241
Road traffic safety management systems
Systèmes de management de la sécurité du trafic routier
<p>Standardization in the field of RTS, Road traffic safety, management standards, needs, to be effective, to consist of:</p><ul><li>a requirement standard (which ISO 39001 will be)</li><li>RTS specific auditing requirements in third party certification, and</li><li>implementation and guidance documents.</li></ul>
La normalisation dans le domaine des systèmes de management de la sécurité du trafic routier doit, pour être efficace, être composée des éléments suivants:<ul><li>une norme d'exigences (cf.  la future ISO 39001)</li><li>des exigences applicables aux audits menés dans le domaine de la  sécurité du trafic routier, dans le cadre de la certification par tierce partie;</li><li>des guides d'application.</li></ul>
ISO/TC 92
ISO/TC 344
ISO/TC 22
ISO/TC 283
ISO/TC 211
ISO/TC 268/SC 2