reference: ISO/TC 86
title: Refrigeration and air-conditioning
title: Froid et climatisation
scope: Standardization in the fields of refrigeration and air-conditioning, including terminology, mechanical safety, methods of testing and rating equipment, measurement of sound levels, refrigerant and refrigeration lubricant chemistry, with consideration given to environmental protection. The scope includes factory-assembled air-conditioners (cooling), heat pumps, dehumidifiers, refrigerants, and refrigerant reclaiming and recycling equipment as well as other devices, components and equipment such as humidifiers, ventilation equipment and automatic controls used in air-conditioning and refrigeration systems that are not covered by other ISO technical committees. 
scope: Normalisation dans les domaines du froid et de la climatisation, y compris la terminologie, la sécurité mécanique, les méthodes d'essai et les appareils d'étalonnage, mesurage des niveaux sonores, produits chimiques réfrigérants et agents de réfrigération, tenant compte des aspects liés à la protection de l'environnement. Le domaine des travaux comprend les appareils de climatisation (froid) montés en usine, les pompes à chaleur, les déshumidificateurs, les réfrigérants et systèmes de récupération et de recyclage du réfrigérant ainsi que d'autres dispositifs, composants et appareils tels que les humidificateurs, ventilateurs et commandes automatiques utilisés avec les systèmes de climatisation et de réfrigération qui ne sont pas traités par d'autres comités techniques de l'ISO. 
committeeLiaisons: ISO/TC 142