Information processing systems — Open Systems Interconnection — File Transfer, Access and Management — Part 2: Virtual Filestore Definition

Systèmes de traitement de l'information — Interconnexion de systèmes ouverts — Transfert, accès et gestion de fichiers — Partie 2: Détermination du système de fichiers virtuel


Information processing systems — Open Systems Interconnection — File Transfer, Access and Management — Part 2: Virtual Filestore Definition — Amendment 1: Filestore Management

Systèmes de traitement de l'information — Interconnexion de systèmes ouverts — Transfert, accès et gestion de fichiers — Partie 2: Détermination du système de fichiers virtuel — Amendement 1: Gestion du système de fichiers


Information processing systems — Open Systems Interconnection — File Transfer, Access and Management — Part 2: Virtual Filestore Definition — Amendment 2: Overlapped access

Systèmes de traitement de l'information — Interconnexion de systèmes ouverts — Transfert, accès et gestion de fichiers — Partie 2: Détermination du système de fichiers virtuel — Amendement 2: Chevauchement d'accès

Extends the definitions given in ISO 8571 part 2 for an abstract model of the virtual filestore for describing files and filestores, sets of actions that may be used to manipulate the elements of this model, and the properties of individual files and associations to incorporate the concepts of overlapped access. The objective in introducing overlapped access is to allow more efficient access to structured files when a single initiator has a need to perform many reading and updating operations.


Information processing systems — Open Systems Interconnection — File Transfer, Access and Management — Part 2: Virtual Filestore Definition — Technical Corrigendum 1

Systèmes de traitement de l'information — Interconnexion de systèmes ouverts — Transfert, accès et gestion de fichiers — Partie 2: Détermination du système de fichiers virtuel — Rectificatif technique 1


Information processing systems — Open Systems Interconnection — File Transfer, Access and Management — Part 3: File Service Definition

Systèmes de traitement de l'information — Interconnexion de systèmes ouverts — Transfert, accès et gestion de fichiers — Partie 3: Définition du service de fichiers


Information processing systems — Open Systems Interconnection — File Transfer, Access and Management — Part 3: File Service Definition — Amendment 1: Filestore Management

Systèmes de traitement de l'information — Interconnexion de systèmes ouverts — Transfert, accès et gestion de fichiers — Partie 3: Définition du service de fichiers — Amendement 1: Gestion du système de fichiers


Information processing systems — Open Systems Interconnection — File Transfer, Access and Management — Part 3: File Service Definition — Amendment 2: Overlapped access

Systèmes de traitement de l'information — Interconnexion de systèmes ouverts — Transfert, accès et gestion de fichiers — Partie 3: Définition du service de fichiers — Amendement 2: Chevauchement d'accès

Extends the service definition of the externally visible file transfer, access and management service given in ISO 8571 part 3 in an abstract way to incorporate the services offered by overlapped access. The objective in introducing overlapped access is to allow more efficient access to structured files when a single initiator has a need to perform many reading and updating operations.


Information processing systems — Open Systems Interconnection — File Transfer, Access and Management — Part 3: File Service Definition — Amendment 3

Systèmes de traitement de l'information — Interconnexion de systèmes ouverts — Transfert, accès et gestion de fichiers — Partie 3: Définition du service de fichiers — Amendement 3


Information processing systems — Open Systems Interconnection — File Transfer, Access and Management — Part 3: File Service Definition — Technical Corrigendum 1

Systèmes de traitement de l'information — Interconnexion de systèmes ouverts — Transfert, accès et gestion de fichiers — Partie 3: Définition du service de fichiers — Rectificatif technique 1


Information processing systems — Open Systems Interconnection — File Transfer, Access and Management — Part 4: File Protocol Specification

Systèmes de traitement de l'information — Interconnexion de systèmes ouverts — Transfert, accès et gestion de fichiers — Partie 4: Spécification du protocole de fichiers

Describes, within the ISO scheme, the behaviour which must be exhibites by a system in order to take part in the provision of the file transfer access and managment service. The file protocol specification references 3 service definitions to express the environment in which it is applied. References: ISO 7498; 7498-3; 8326; 8571; 8649; 8650; 8822; 8825.


Information processing systems — Open Systems Interconnection — File Transfer, Access and Management — Part 4: File Protocol Specification — Amendment 1: Filestore Management

Systèmes de traitement de l'information — Interconnexion de systèmes ouverts — Transfert, accès et gestion de fichiers — Partie 4: Spécification du protocole de fichiers — Amendement 1: Gestion du système de fichiers

Amends Introduction, adds actions to subclauses 8.2 and 9.2, replaces Section five (Abstract syntax) and annex A (Protocol state table).


Information processing systems — Open Systems Interconnection — File Transfer, Access and Management — Part 4: File Protocol Specification — Amendment 2: Overlapped access

Systèmes de traitement de l'information — Interconnexion de systèmes ouverts — Transfert, accès et gestion de fichiers — Partie 4: Spécification du protocole de fichiers — Amendement 2: Chevauchement d'accès

Extends the protocol specifications given in ISO 8571 part 4 and supporting the internal and external file service interfaces to provide support for the services offered by overlapped access. The objective in introducing overlapped access is to allow more efficient access to structured files when a single initiator has a need to perform many reading and updating operations.


Information processing systems — Open Systems Interconnection — File Transfer, Access and Management — Part 4: File Protocol Specification — Amendment 3

Systèmes de traitement de l'information — Interconnexion de systèmes ouverts — Transfert, accès et gestion de fichiers — Partie 4: Spécification du protocole de fichiers — Amendement 3


Information processing systems — Open Systems Interconnection — File Transfer, Access and Management — Part 4: File Protocol Specification — Technical Corrigendum 1

Systèmes de traitement de l'information — Interconnexion de systèmes ouverts — Transfert, accès et gestion de fichiers — Partie 4: Spécification du protocole de fichiers — Rectificatif technique 1

Inserts a new note after line 654 in figure 11, a new first paragraph in subclause A.1.2, and a new item e) in subclause A.1.7.


Information processing systems — Open Systems Interconnection — File Transfer, Access and Management — Part 5: Protocol Implementation Conformance Statement Proforma

Systèmes de traitement de l'information — Interconnexion de systèmes ouverts — Transfert, accès et gestion de fichiers — Partie 5: Formulaire de déclaration de conformité d'une mise en oeuvre du protocole

This proforma is in compliance with the relevant requirements and in accordance
  with the relevant guidance as per ISO 9646-2. Implementations claiming conformance
  to ISO 8571 shall complete the proforma as part of the conformance requirements.
  The level of detail required in the proforma exceeds that of the protocol specification
  by requiring details to uniquely identify the implementation and the supplier.


Pipes and fittings made of glass-reinforced thermosetting plastics (GRP) — Definitions of terms relating to pressure, including relationships between them, and terms for installation and jointing

Tubes et raccords en plastique thermodurcissable renforcé au verre textile (PRV) — Définitions des termes relatifs à la pression, y compris les relations entre eux, l'installation et l'assemblage

Defines nominal pressure (PN), maximum allowable pressure, and maximum service pressure when applied to components. States the range of PN ratings for use with components. Annex A forms an integral part of this standard.


Compressed air for general use — Part 1: Contaminants and quality classes

Air comprimé pour usage général — Partie 1: Polluants et classes de qualité


Compressed air for general use — Part 2: Test methods for aerosol oil content

Air comprimé pour usage général — Partie 2: Méthodes d'essai pour mesurer les aérosols d'huile

Describes test methods for the sampling and quantitative analysis of aerosol oil content and liquid oil (excluding oil vapour) normally present in the air discharged from compressors and compressed air systems. Gives detailed instructions on the equipment to be used and the test methods to be employed for the measurement of oil content. Applies to compressed air systems up to 30 bar working pressure, but excluding systems intended for medical use or for direct breathing.


Aerospace — Hydraulic system tubing — Qualification tests

Aéronautique et espace — Tubes hydrauliques — Essais de qualification

Specifies flexure, pressure impulse and burst test procedures for determining and classifying the fatigue strengths for bent tubing. The procedures are intended for high and low pressure system tubing qualification purposes or for the evaluation of new materials. Describes test equipment, test specimens, stress determination, testing and requirements. Includes figures.


Aerospace — Fluid systems — Hydraulic system tubing

Aéronautique et espace — Systèmes de fluides — Tubes pour systèmes hydrauliques

Gives the requirements relating to the sizes and material of tubing for use in hydraulic pressure and return systems. For pressure lines, the requirements apply to the pressure and temperature ranges covered by pressure classes D and E and temperature types II and III as specified in ISO 6771. Tubing materials are included in table 1, outside diameters, wall thicknesses and materials for hydraulic tubing pressure lines are given in table 2. Corresponding national standards for tubing materials are given in table A.1 of annex A.


Optics and optical instruments — Microscopes — Reference system of polarized light microscopy

Optique et instruments d'optique — Microscopes — Système de référence en microscopie de polarisation

Establishes a reference system incorporating all calibrated motions of rotation and displacement on the microscope and its accessories so that the measuring procedures are uniform. Particular attention is given to the polarization parameters and measuring accessories.


Optics and optical instruments — Microscopes — Spectral filters

Optique et instruments d'optique — Microscopes — Filtres colorés


Microscopes — Marking of objectives and eyepieces

Optique et instruments d'optique — Microscopes — Marquage des objectifs et des oculaires


Acceptance code for gears — Part 1: Determination of airborne sound power levels emitted by gear units

Code de réception des engrenages — Partie 1: Détermination du niveau de puissance acoustique émis dans l'air par les transmissions par engrenages

Specifies the conditions under which sound emitted from gear units is determined in order to establish a common procedure for comparison. The methods used are based on ISO 3744 and ISO 3746. Applies to all power transmission gearing other than gears for fine mechanisms. If it is necessary to determine sound power levels in octave or one-third-octave bands, the procedures should be agreed upon between manufacturer and purchaser.


Acceptance code for gears — Part 2: Determination of mechanical vibrations of gear units during acceptance testing

Code de réception des engrenages — Partie 2: Détermination des vibrations mécaniques d'une transmission par engrenages au cours des essais de réception

Specifies the methods for determining mechanical vibration of individually housed, enclosed, speed-increasing and speed-reducing gear units. Specifies methods for measuring housing and shaft vibrations, and the types of instrumentation, measurement methods and testing procedures for determining vibration levels. Vibration grades for acceptance are included. Applies only to a gear unit under test and operating within its design speed, load, temperature range and lubrication for acceptance testing at the manufacturer's facility.


Rubber and plastics hoses — Determination of ultra-violet resistance under static conditions

Tuyaux en caoutchouc et en plastique — Détermination de la résistance aux ultraviolets dans des conditions statiques

Provides a means of assessing the deterious effects of ultra-violet radiation under static conditions. specifies 3 methods: one for bore sizes up to 25 mm, tested on the hose itself; one for bore sizes greater than 25 mm, tested on a piece of the hose wall, and one for bore sizes greater than 25 mm, tested on a piece of the hose coating. The last method should only be used, if it is not possible to carry out the test in accordance with method two. 3 figures show the various test piece holders.


Photography — Electronic flash equipment — Connectors to synchro-cord

Photographie — Flashs électroniques — Connexion au cordon de synchronisation

Specifies type and dimensions of the electrical connectors (plug and socket) to be used for electronic photoflash equipment. Gives a limited number of types of connector and the dimensions to be used for the connection between flash unit and flash synchro-cords.


Fasteners — Hot-dipped galvanized hexagon nuts — Style 1

Éléments de fixation — Écrous hexagonaux de galvanisation à chaud — Style 1


Bank card originated messages — Interchange message specifications — Content for financial transactions

Messages initiés par carte bancaire — Spécifications d'échange de messages — Contenu pour les transactions financières


Financial transaction card originated messages — Interchange message specifications

Messages initiés par carte de transaction financière — Spécifications d'échange de messages

Specifies a common interface by which financial transaction card originated messages may be interchanged between acquirers and card issuers, message structure, format and content, data elements and values for data elements. Also specifies a numbering system for institution identification codes for financial institutions which do not have an ISO 7812 institution identification number and the procedures used for the registration of institution identification codes. Establishes procedures for a maintenance agency for codes used in this standard, the method of applying for codes and the method of obtaining lists of codes.


Thermoplastics pipes for industrial applications under pressure — Determination of the chemical resistance factor and of the basic stress — Part 1: Polyolefin pipes

Tubes en thermoplastiques pour les applications industrielles sous pression — Détermination du facteur de résistance chimique et de la contrainte de base — Partie 1: Tubes en polyoléfines


Thermoplastics pipes for industrial applications under pressure — Determination of the chemical resistance factor and of the basic stress — Part 2: Pipes made of halogenated polymers

Tubes en thermoplastiques pour les applications industrielles sous pression — Détermination du facteur de résistance chimique et de la contrainte de base — Partie 2: Tubes en polymères halogénés


Sensory analysis — General guidance for the selection, training and monitoring of assessors — Part 1: Selected assessors

Analyse sensorielle — Guide général pour la sélection, l'entraînement et le contrôle des sujets — Partie 1: Sujets qualifiés

Supplements the information given in ISO 6658. The entire process includes recruitment, preliminary screening and initiation; training in general principles and methods; selection for particular purposes; monitoring performance; possible training as expert assessors.


Sensory analysis — General guidance for the selection, training and monitoring of assessors — Part 2: Experts

Analyse sensorielle — Guide général pour la sélection, l'entraînement et le contrôle des sujets — Partie 2: Experts

Describes criteria for choosing people with particular sensory skills from selected assessors or from product, process or marketing specialists who themselves satisfy the selection criteria specified in ISO 8586-1. Gives principles and procedures for expanding their knowledge and abilities to the levels required for experts assessors. Supplements the information given in ISO 6658.


Sensory analysis — Methodology — Ranking

Analyse sensorielle — Méthodologie — Essai de classement par rangs

The method consists in simultaneous presentation of several test samples in random order to assessors. Ranking of the samples according to a specified criterion (for example, total impression, particular attribute or specific charakteristic of an attribute). If a reference sample is used, it is placed unidentified among the other samples. Statistical evaluation of the test results. An annex A gives a parctical example of appllication. A specimen answer form is given in an annex B.


Sensory analysis — Methodology — "A" - "not A" test

Analyse sensorielle — Méthodologie — Essai "A" - "non A"

The principle of the test consists in presentation to an assessor of a series of samples, some of which are composed of sample "A" while others are different from sample "A"; for each sample, the assessor has to determine whether or not it is identical to "A". This test requires the assessor to have evaluated a known sample "A" prior to the exposure to test samples. Examples of application are given in an annex A. An annex C shows examples of answer forms.


Sensory analysis — General guidance for the design of test rooms

Analyse sensorielle — Directives générales pour la conception de locaux destinés à l'analyse

Description of the design of test rooms used to conduct sensory evaluations under constant, controlled conditions with a minimum of distractions, to reduce the effect that psychological factors and physical conditions can have on human judgement. 11 figures show examples of suitable designs.


Cinematography — Audio records on 35 mm and 70 mm motion-picture release prints with magnetic stripes — Recorded characteristics

Cinématographie — Enregistrements sonores sur copies 35 mm et 70 mm à pistes magnétiques — Caractéristiques d'enregistrement


Cinematography — Audio records on 70 mm motion-picture release prints with magnetic stripes — Recorded characteristic

Cinématographie — Enregistrements sonores sur copies d'exploitation sur film 70 mm à pistes magnétiques — Caractéristique d'enregistrement

Specifies the recorded characteristic, i.e. the recorded relative magnetic flux level (in dB) as a function of frequency (in Hz), of audio records on 70 mm motion-picture release prints with magnetic striping when reproduced at the nominal speed of 24 frames per second.


Aerospace — Wrought aluminium and aluminium alloys — Inspection, testing and supply requirements — Part 1: General requirements

Aéronautique et espace — Aluminium et alliages d'aluminium corroyés — Exigences de contrôle, d'essai et de livraison — Partie 1: Exigences générales

Covers requirements which are common to all forms of these alloys; to determine the requirements for a specific material, it is necessary to use, in conjunction with this part of ISO 8591, the material standard and the relevant part of ISO 8591 appropriate for the form of alloy in question. Also gives definitions.


Aerospace — Inspection, testing and supply requirements of wrought aluminium alloys — Part 3: Bars and shapes

Aéronautique et espace — Conditions de livraison, essais et contrôle des alliages d'aluminium corroyés — Partie 3: Barres et profilés


Aerospace — Inspection, testing and supply requirements of wrought aluminium alloys — Part 4: Tubes

Aéronautique et espace — Conditions de livraison, essais et contrôle des alliages d'aluminium corroyés — Partie 4: Tubes


Aerospace — Wrought aluminium and aluminium alloys — Inspection, testing and supply requirements — Part 6: Bars and wire for rivets

Aéronautique et espace — Aluminium et alliages d'aluminium corroyés — Exigences de contôle, d'essai et de livraison — Partie 6: Barres et fils pour rivets


Aerospace — Inspection, testing and supply requirements of wrought aluminium alloys — Part 7: Forged and die forged parts

Aéronautique et espace — Conditions de livraison, essais et contrôle des alliages d'aluminium corroyés — Partie 7: Pièces forgées et estampées


Aerospace — Wrought heat-resisting alloys — Inspection, testing and supply requirements — Part 1: General requirements

Aéronautique et espace — Alliages corroyés résistants aux températures élevées — Exigences de contrôle, d'essai et de livraison — Partie 1: Exigences générales


Aerospace — Inspection, testing and supply requirements of wrought heat resisting alloys — Part 2: Sheet, strip and plate

Aéronautique et espace — Conditions de livraison, essais et contrôle des alliages corroyés résistant à la chaleur — Partie 2: Tôles, bandes et plateaux


Aerospace — Inspection, testing and supply requirements of wrought heat resisting alloys — Part 3: Bars and shapes

Aéronautique et espace — Conditions de livraison, essais et contrôle des alliages corroyés résistant à la chaleur — Partie 3: Barres et profilés


Aerospace — Inspection, testing and supply requirements of wrought heat resisting alloys — Part 4: Tube

Aéronautique et espace — Conditions de livraison, essais et contrôle des alliages corroyés résistant à la chaleur — Partie 4: Tubes


Aerospace — Wrought heat-resisting alloys — Inspection, testing and supply requirements — Part 6: Bars and wires for fasteners

Aéronautique et espace — Alliages corroyés résistants aux températures élevées — Exigences de contrôle, d'essai et de livraison — Partie 6: Barres et fils pour éléments de fixation


Aerospace — Inspection, testing and supply requirements of wrought heat resisting alloys — Part 7: Forgings

Aéronautique et espace — Conditions de livraison, essais et contrôle des alliages corroyés résistant à la chaleur — Partie 7: Ébauches de forgeage


Aerospace — Inspection, testing and supply requirements of wrought titanium alloys — Part 1: General requirements

Aéronautique et espace — Conditions de livraison, essais et contrôle des alliages de titanium corroyés — Partie 1: Exigences générales


Aerospace — Inspection, testing and supply requirements of wrought titanium alloys — Part 4: Tubes

Aéronautique et espace — Conditions de livraison, essais et contrôle des alliages de titanium corroyés — Partie 4: Tubes


Aerospace — Inspection, testing and supply requirements of wrought titanium alloys — Part 6: Bars and wires for fasteners

Aéronautique et espace — Conditions de livraison, essais et contrôle des alliages de titanium corroyés — Partie 6: Barres et fils pour éléments de fixation


Aircraft — Electromagnetic compatibility of complete aircraft systems

Aéronefs — Compatibilité électromagnétique des systèmes complets d'aéronefs


Interpretation of statistical data — Estimation of a median

Interprétation des données statistiques — Estimation d'une médiane

Describes procedures for establishing the point estimate and the confidence intervals of a median of a probability distribution of a population, based on a random sample of size n from the population. These procedures give a method of distribution-free estmation and can be applied also to estimate quartiles and/or percentiles. Valid for any continous population, provided that the sample is drawn at random.


Ophthalmic optics — Visual acuity testing — Standard optotype and its presentation

Optique ophtalmique — Mesure de l'acuité visuelle — Optotype normalisé et sa présentation

Specifies a range of Landolt ring optotypes and describes a method for measuring distance visual acuity under daylight conditions for the purposes of certification or licensing.


Optics and optical instruments — Visual acuity testing — Method of correlating optotypes

Optique et instruments d'optique — Méthode d'essai de l'acuité visuelle — Méthode de corrélation entre les optotypes

Lays down a method of correlation between a given set of optotypes and the standard optotype (Landolt ring) specified by ISO 8596.


Optics and optical instruments — Focimeters

Optique et instruments d'optique — Frontofocomètres


Optics and optical instruments — Contact lenses — Determination of the spectral and luminous transmittance

Optique et instruments d'optique — Lentilles de contact — Détermination du facteur spectral de transmission et du facteur relatif de transmission dans le visible

Specifies a method for determining the spectral transmittance and the luminous transmittance of contact lenses.


Optics and optical instruments — Medical endoscopes and endoscopic accessories — Part 1: General requirements

Optique et instruments d'optique — Endoscopes médicaux et accessoires d'endoscopie — Partie 1: Prescriptions générales


Data elements and interchange formats — Information interchange — Representation of dates and times

Éléments de données et formats d'échange — Échange d'information — Représentation de la date et de l'heure


Data elements and interchange formats — Information interchange — Representation of dates and times — Technical Corrigendum 1

Éléments de données et formats d'échange — Échange d'information — Représentation de la date et de l'heure — Rectificatif technique 1


Information processing systems — Open Systems Interconnection — Protocol for providing the connectionless-mode transport service

Systèmes de traitement de l'information — Interconnexion de systèmes ouverts — Spécification du protocole pour fournir un service de transport en mode sans connexion


Information technology — Protocol for providing the OSI connectionless-mode transport service

Technologies de l'information — Protocole assurant le service de transport en mode sans connexion de l'OSI

Cancels and replaces the first edition (1987). Specifies procedures for the connectionless-mode transmission of data and protocol control information; procedures for the correct interpretation of transport protocol control information; the functional requirements for implementations claiming conformance to this standard; the encoding of the transport-protocol-data-units used for the transmission of data and control information.


Solid fertilizers — Determination of urea nitrogen content — Gravimetric method using xanthydrol

Engrais solides — Détermination de la teneur en azote sous forme d'urée — Méthode gravimétrique utilisant du xanthydrol

The principle of the method specified is precipitation of the urea with xanthydrol in acetic acid solution, filtration of the dixanthylurea precipitate, drying, and weighing. This method is not applicable to fertilizers containing cyanamide or the condensation products of urea and aldehydes.


Plastics — Prepregs — Definitions of terms and symbols for designations

Plastiques — Préimprégnés — Définitions de termes et symboles pour les désignations

Defines in English and French 36 terms and 25 letter symbols used in the designation, production and use of crosslinkable prepregs. These include the terms concerning raw materials, types of prepreg products, and special grades of prepregs. The symbols, which refer specifically to prepreg products are designating product type, resin type, reinforciment type, reinforcement form and reinforcement orientation.


Textile glass reinforced plastics — Sheet moulding compound (SMC) — Basis for a specification

Plastiques renforcés au verre textile — Mats préimprégnés SMC — Base de spécification


Plastics — Prepregs — Bulk moulding compound (BMC) and dough moulding compound (DMC) — Basis for a specification

Plastiques — Préimprégnés — Mélanges à mouler en masse BMC et DMC — Base de spécification


Artificial insemination of animals — Frozen semen of breeding bulls — Enumeration of living aerobic micro-organisms

Insémination artificielle des animaux — Semences congelées de taureaux reproducteurs — Dénombrement des micro-organismes aérobies vivants

The method described counts the colonies obtained in a solid medium after aerobic incubation at 37 °C. Specifies normative references, definitions, principle, culture medium and diluent, apparatus and glassware, sampling, preparation of the test sample, procedure, expression of results, repeatability and test report.


Mechanical vibration — Road surface profiles — Reporting of measured data

Vibrations mécaniques — Profils de routes — Méthode de présentation des résultats de mesures

Describes an uniform method of reporting measured vertical surface profile data from streets, roads, highways and off-road terrain. Measurement methods and measurement equipment are not included.


Polypropylene (PP) valves — Pressure test methods and basic requirements

Robinets en polypropylène (PP) — Méthodes d'essai de pression et exigences fondamentales


Light gauge metal containers — Round vent-hole cans with soldered ends for milk and milk products — Capacities and related diameters

Récipients métalliques légers — Boîtes à évent (venthole), rondes, à fonds soudés, pour le lait et les produits laitiers — Capacités et diamètres associés

Lays down capacities and related diameters for vent-hole cans in common usage for milk and milk products. All can measurements in this Technical Report are given in accordance with the requirements of ISO 90-1.


General-purpose flat pallets for through transit of goods — Test methods

Palettes plates d'usage général pour le transport de marchandises — Méthodes d'essai


Specifies test methods, particularly appropriate for pallet prototypes. The tests are principally intended for the evaluation of existing pallets or of new designs of pallets in relation to their designed load capacity. The tests may be valuable in point of manufacture quality assurance and field testing of pallets, but not for research purposes.


General-purpose flat pallets for through transit of goods — Test methods — Technical Corrigendum 1

Palettes plates d'usage général pour le transport de marchandises — Méthodes d'essai — Rectificatif technique 1

Clause 2: correct the title of ISO 2244 as follows: ISO 2244:1985, Packaging - Complete, filled transport packages - Horizontal impact tests (horizontal or inclined plane test; pendulum test).


Ophthalmic optics and instruments — Tonometers


Information processing — Text and office systems — Office Document Architecture (ODA) and interchange format — Part 1: Introduction and general principles (Provisionaly retained edition)

Traitement de l'information — Bureautique — Architecture des documents de bureau (ODA) et format d'échange — Partie 1: Introduction et principes généraux


Information technology — Open Document Architecture (ODA) and interchange format: Introduction and general principles — Part 1:

Technologies de l'information — Architecture des documents ouverts (ODA) et format d'échange: Introduction et principes généraux — Partie 1:

Introduces the ISO/IEC 8613 series, gives the necessary references, defines terms, presents the concepts of the document architecture, gives an overview of the series, describes the inter-dependencies, defines conformance to the ITU-T T.410 series, gives rules for defining document application profiles. The purpose is to facilitate the interchange of documents for either or both of the following purposes: to allow presentation as intended by the originator, to allow processing, such as editing and reformatting. The content elements used within the documents may include graphic characters, raster graphics elements and geometric graphics elements.


Information processing — Text and office systems — Office Document Architecture (ODA) and interchange format — Part 2: Document structures

Traitement de l'information — Bureautique — Architecture des documents de bureau (ODA) et format d'échange — Partie 2: Structures des documents


Information processing — Text and office systems — Office Document Architecture (ODA) and interchange format — Part 3: Document processing reference model (Content merged with Part 2)

DIS distribué en version anglaise seulement


Information processing — Text and office systems — Office Document Architecture (ODA) and interchange format — Part 4: Document profile (Provisionaly retained edition)

Traitement de l'information — Bureautique — Architecture des documents de bureau (ODA) et format d'échange — Partie 4: Profil de documents


Information processing — Text and office systems — Office Document Architecture (ODA) and interchange format — Part 5: Office Document Interchange Format (ODIF) (Provisionaly retained edition)

Traitement de l'information — Bureautique — Architecture des documents de bureau (ODA) et format d'échange — Partie 5: Format d'échange de documents de bureau (ODIF)


Information processing — Text and office systems — Office Document Architecture (ODA) and interchange format — Part 6: Character content architectures

Traitement de l'information — Bureautique — Architecture des documents de bureau (ODA) et format d'échange — Partie 6: Architecture des contenus de caractères


Information processing — Text and office systems — Office Document Architecture (ODA) and interchange format — Part 7: Raster graphics content architectures

Traitement de l'information — Bureautique — Architecture des documents de bureau (ODA) et format d'échange — Partie 7: Architecture des contenus des caractères graphiques à raster


Information processing — Text and office systems — Office Document Architecture (ODA) and interchange format — Part 8: Geometric graphics content architectures

Traitement de l'information — Bureautique — Architecture des documents de bureau (ODA) et format d'échange — Partie 8: Architecture des contenus de caractères graphiques géométriques


Information processing — Text and office systems — Office Document Architecture (ODA) and interchange format — Part 10: Formal specifications

Traitement de l'information — Bureautique — Architecture des documents de bureau (ODA) et format d'échange — Partie 10: Spécifications formelles


Information processing — Text and office systems — Office Document Architecture (ODA) and interchange format — Part 10: Formal specifications — Amendment 1: Formal specification of the document profile

Traitement de l'information — Bureautique — Architecture des documents de bureau (ODA) et format d'échange — Partie 10: Spécifications formelles — Amendement 1: Spécification formelle du profil de document


Information processing — Text and office systems — Office Document Architecture (ODA) and interchange format — Part 10: Formal specifications — Amendment 2: Formal specification of the Raster Graphics content architectures

Traitement de l'information — Bureautique — Architecture des documents de bureau (ODA) et format d'échange — Partie 10: Spécifications formelles — Amendement 2: Spécification formelle de l'architecture des contenus des caractères graphiques à raster


Information processing — Text and office systems — Office Document Architecture (ODA) and interchange format — Part 10: Formal specifications — Amendment 5

Traitement de l'information — Bureautique — Architecture des documents de bureau (ODA) et format d'échange — Partie 10: Spécifications formelles — Amendement 5


Implants for surgery — Fixation devices for use in the ends of the femur in adults

Implants chirurgicaux — Implants de fixation à utiliser dans les extrémités du fémur chez les adultes

Specifies the materials, dimensions, surface finish, packaging and marking. Applies to nails and screws, nail plates and blade plates, fixation devices. Several figures illustrate form and finish.


Phenolic resins — Determination of the melting range using the capillary method

Résines phénoliques — Détermination de la plage de fusion par la méthode du tube capillaire


Plastics — Liquid phenolic resins — Conventional determination of non-volatile matter

Plastiques — Résines phénoliques liquides — Détermination de l'extrait sec conventionnel


Plastics — Phenolic resin powder — Determination of flow distance on a heated glass plate

Plastiques — Résines phénoliques en poudre — Détermination de l'écoulement à l'état fondu sur une plaque de verre chauffé


Plastics — Phenolic resin powder — Sieve analysis using air-jet sieve apparatus

Plastiques — Résines phénoliques en poudre — Analyse granulométrique sur tamiseuse à dépression d'air


Cinematography — Magnetic sound records on 70 mm motion-picture release prints with magnetic stripes — A-chain reproduction characteristics

Cinématographie — Enregistrements sonores sur copies 70 mm à pistes magnétiques — Caractéristiques de transfert de la chaîne A


Tall-oil fatty acids for paints and varnishes — Specifications and test methods

Acides gras d'huile de tall pour peintures et vernis — Spécifications et méthodes d'essai

Specifies the requirements and the corresponding test methods for destilled tall-oil fatty acids for paints and varnishes.


Optics and optical instruments — Ophthalmic optics — Measuring system for spectacle frames

Optique et instruments d'optique — Optique ophtalmique — Système de mesure des montures de lunettes

Specifies a measuring system based on the boxing-system which uses a rectangle as the basis for the determination of dimensions. Figure 1 shows a diagrammatic presentation of the measuring system.


Aerospace — Fluid systems — Vocabulary — Part 1: General terms and definitions related to pressure

Aéronautique et espace — Systèmes de fluides — Vocabulaire — Partie 1: Termes généraux et définitions relatifs à la pression

Gives 55 terms including their alphabetical index in English and French as well as a graphical presentation of an arbitrary pressure curve in annex A.


Aerospace — Fluid systems — Vocabulary — Part 2: General terms and definitions relating to flow

Aéronautique et espace — Systèmes de fluides — Vocabulaire — Partie 2: Termes généraux et définitions relatifs à l'écoulement

Specifies 15 terms and definitions in English and French. Contains the alphabetical indexes in English and French.


Aerospace — Fluid systems — Vocabulary — Part 3: General terms and definitions relating to temperature

Aéronautique et espace — Systèmes de fluides — Vocabulaire — Partie 3: Termes généraux et définitions relatifs aux températures

Specifies 18 terms and definitions in English and French. Contains the alphabetical indexes in English and French.


Aerospace — Fluid systems — Vocabulary — Part 4: General terms and definitions relating to control/actuation systems

Aéronautique et espace — Terminologie des systèmes de fluide — Partie 4: Terminologie des commandes/enclanchements des systèmes


Aerospace — Fluid systems terminology — Part 6: Reliability and maintainability

Aéronautique et espace — Terminologie des systèmes de fluide — Partie 6: Fiabilité et maintenance


Servo-hydraulic test equipment for generating vibration — Method of describing characteristics

Moyens d'essais servo-hydrauliques utilisés pour la génération de vibrations — Méthodes de description des caractéristiques

Establishes a list and the standard method of obtaining certain properties. Provides two levels of description to be used.


Dentistry — Stiffness of the tufted area of tooth-brushes

Art dentaire — Dureté de la surface garnie des brosses à dents

Specification of a test method and grading scheme for the stiffness of the tufted area of conventional manual tooth-brushes, together with the relevant information concerning definitions and those concerning testing machines. The original number of classifications of five categories has been reduced to three ones, i.e. soft, medium and hard. Eight definitions of important terms are given.


Aerospace — Martensitic stainless steel, Fe 17Cr 0,5Mo 1C (AISI 44OC) — Spherodized annealed bars

Aéronautique et espace — Acier inoxydable martensitique, Fe 17Cr 0,5Mo 1C (AISI 44OC) — Barres recuites à l'état sphéroïdal


Aerospace — Martensitic stainless steel, Fe 17Cr 0,5Mo 1C (AISI 44OC) — Spherodized annealed forgings

Aéronautique et espace — acier inoxydable martensitique, Fe 17Cr 0,5Mo 1C (AISI 44OC) — Ébauches de forge recuites à l'état sphéroïdal


Information processing — Data interchange on 130 mm (5.25 in) flexible disk cartridges using modified frequency modulation recording at 13 262 ftprad, on 80 tracks on each side — Part 1: Dimensional, physical and magnetic characteristics

Traitement de l'information — Échange de données sur cartouches à disquette de 130 mm (5,25 in) utilisant un enregistrement à modulation de fréquence modifiée (MFM) à 13 262 ftprad, sur 80 pistes sur chaque face — Partie 1: Caractéristiques dimensionnelles, physiques et magnétiques

Defines the dimensional, physical and magnetic characteristics of the cartridge so as to provide physical interchangeability between data processing systems. Provides for full data interchange between data processing systems and provides an alternative method of full data interchange between data processing systems . To be used in compliance with ISO 646; ISO 2022; ISO 4873; ISO 6429; ISO 7665; ISO 9293.


Information processing — Data interchange on 130 mm (5.25 in) flexible disk cartridges using modified frequency modulation recording at 13 262 ftprad, on 80 tracks on each side — Part 2: Track format A for 77 tracks

Traitement de l'information — Échange de données sur cartouches à disquette de 130 mm (5,25 in) utilisant un enregistrement à modulation de fréquence modifiée (MFM) à 13 262 ftprad, sur 80 pistes sur chaque face — Partie 2: Format de piste A pour 77 pistes


Information processing — Data interchange on 130 mm (5.25 in) flexible disk cartridges using modified frequency modulation recording at 13 262 ftprad, on 80 tracks on each side — Part 3: Track format B for 80 tracks

Traitement de l'information — Échange de données sur cartouches à disquette de 130 mm (5,25 in) utilisant un enregistrement à modulation de fréquence modifiée (MFM) à 13 262 ftprad, sur 80 pistes sur chaque face — Partie 3: Format de piste B pour 80 pistes

Applies , as part 3 of ISO 8630, to track format B for 80 tracks. Defines the quality of recorded signals, the track layout, and a track format to be used on 130 mm (5,25 in ), 13262 ftprad flexible disk cartridges designed for data interchange between data processing system. Provides, together with ISO 8630-1, for full data interchange between data processing systems. To be used in compliance with ISO 646; 2022; 4873; 6429; 9293.


Information processing — Program constructs and conventions for their use

Traitement de l'information — Structures de programmes et normes d'utilisation


Information technology — Program constructs and conventions for their representation

Technologies de l'information — Structures de programmes et normes pour leur représentation

Is concerned with the expression of procedure-oriented algorithms. Defines: 1 - the nature of program constructs; 2 - the manner in which constructs can be combined; 3 - specifications for a set of constructs; a variety of subsets of the defined constructs.


Information processing systems — Computer graphics — Metafile for the storage and transfer of picture description information — Part 1: Functional specification

Systèmes de traitement de l'information — Infographie — Métafichier de stockage et de transfert des informations de description d'images — Partie 1: Description fonctionnelle


Information processing systems — Computer graphics — Metafile for the storage and transfer of picture description information — Part 1: Functional specification — Amendment 1

Systèmes de traitement de l'information — Infographie — Métafichier de stockage et de transfert des informations de description d'images — Partie 1: Description fonctionnelle — Amendement 1


Information technology — Computer graphics — Metafile for the storage and transfer of picture description information — Part 1: Functional specification — Amendment 2: Application structuring extensions

Technologies de l'information — Infographie — Métafichier de stockage et de transfert des informations de description d'images — Partie 1: Description fonctionnelle — Amendement 2: Extensions de structure d'application


Information technology — Computer graphics — Metafile for the storage and transfer of picture description information — Part 1: Functional specification

Technologies de l'information — Infographie — Métafichier de stockage et de transfert des informations de description d'images — Partie 1: Description fonctionnelle


Information processing systems — Computer graphics — Metafile for the storage and transfer of picture description information — Part 2: Character encoding

Systèmes de traitement de l'information — Infographie — Métafichier de stockage et de transfert des informations de description d'images — Partie 2: Codage des caractères


Information processing systems — Computer graphics — Metafile for the storage and transfer of picture description information — Part 2: Character encoding — Amendment 1

Systèmes de traitement de l'information — Infographie — Métafichier de stockage et de transfert des informations de description d'images — Partie 2: Codage des caractères — Amendement 1


Information technology — Computer graphics — Metafile for the storage and transfer of picture description information — Part 2: Character encoding

Technologies de l'information — Infographie — Métafichier de stockage et de transfert des informations de description d'images — Partie 2: Codage des caractères


Information processing systems — Computer graphics — Metafile for the storage and transfer of picture description information — Part 3: Binary encoding

Systèmes de traitement de l'information — Infographie — Métafichier de stockage et de transfert des informations de description d'images — Partie 3: Codage binaire


Information processing systems — Computer graphics — Metafile for the storage and transfer of picture description information — Part 3: Binary encoding — Amendment 1

Systèmes de traitement de l'information — Infographie — Métafichier de stockage et de transfert des informations de description d'images — Partie 3: Codage binaire — Amendement 1


Information technology — Computer graphics — Metafile for the storage and transfer of picture description information — Part 3: Binary encoding

Technologies de l'information — Infographie — Métafichier de stockage et de transfert des informations de description d'images — Partie 3: Codage binaire


Information processing systems — Computer graphics — Metafile for the storage and transfer of picture description information — Part 4: Clear text encoding

Systèmes de traitement de l'information — Infographie — Métafichier de stockage et de transfert des informations de description d'images — Partie 4: Codage en clair des textes


Information processing systems — Computer graphics — Metafile for the storage and transfer of picture description information — Part 4: Clear text encoding — Amendment 1

Systèmes de traitement de l'information — Infographie — Métafichier de stockage et de transfert des informations de description d'images — Partie 4: Codage en clair des textes — Amendement 1


Information technology — Computer graphics — Metafile for the storage and transfer of picture description information — Part 4: Clear text encoding

Technologies de l'information — Infographie — Métafichier de stockage et de transfert des informations de description d'images — Partie 4: Codage en clair des textes


Solid fertilizers — Simple sampling method for small lots

Matières fertilisantes solides — Méthode simple d'échantillonnage pour petits lots


Solid fertilizers — Sampling plan for the evaluation of a large delivery

Matières fertilisantes solides — Plan d'échantillonnage pour l'évaluation d'une grosse livraison

Specifies a method for sampling a delivery of more than 250 t of fertilizer and, after analysis of the sample(s), presents rules for assessing the quality. Annex A forms an integral part of this standard. Annex B is for information only.


Acceptance conditions for plano-milling machines — Testing of the accuracy — Part 1: Portal-type machines

Conditions de réception des machines à fraiser à portique — Contrôle de la précision — Partie 1: Machines à portique fixe


Machine tools — Conditions for testing the accuracy of bridge-type milling machines — Part 2: Travelling bridge (gantry-type) machines

Conditions de réception des machines à fraiser à portique — Contrôle de la précision — Partie 2: Machines à portique mobile

Specifies the nomenclature used for the principal parts of the machine and the designation of the axes (in English, French and Russian and the equivalent terms in German and Italian) and the geometrical and practical tests for these milling machines, and gives the corresponding permissible deviations which apply to machines of general purpose use and normal accuracy. It deals only with the verification of the accuracy of the machine. It does not apply to the testing of the running of the machine nor to its characteristics which should generally be checked before the accuracy is tested.


Haemodialysers, haemofilters and haemoconcentrators

Hémodialyseurs, hémofiltres et hémoconcentrateurs

ISO 8637:1989 specifies requirements for haemodialysers, including those of
  coil, hollow-fibre and parallel-plate design, haemofilters and haemoconcentrators
  for single use for humans. Requirements for materials of construction and test
  methods for biocompatibility, validation of sterility, non-pyrogenicity and
  certain performance characteristics are not included.

ISO 8637:1989 does not apply to devices assembled and sterilized by the user,
  nor to devices for the extracorporeal blood circuit, plasma filters, haemoperfusion
  devices, vascular access devices, blood pumps, pressure monitors of the extracorporeal
  circuit, air detection devices or systems to prepare, maintain or monitor dialysing
  fluid.


Extracorporeal blood circuit for haemodialysers, haemofilters and haemoconcentrators

Circuit sanguin extracorporel pour les hémodialyseurs, les hémofiltres et les hémoconcentrateurs

This standard specifies the requirements for the extracorporal blood circuit applied in the haemodialysis in a single use. Design materials, test methods for biocompatibility, restrictions of sterilisation and some performance characteristics are not included. Furtherly it does not cover the hardware of neither haemodialysers, haemofilters and haemoconcentrators nor blood pumps, pressure monitors, air detectors, etc. systems, etc.


Glass-reinforced thermosetting plastics (GRP) pipes and fittings — Test methods for leaktightness of flexible joints

Tubes et raccords en plastiques thermodurcissables renforcés de verre (PRV) — Méthodes d'essai d'étanchéité des assemblages flexibles


Textile machinery and accessories — Flat warp knitting machines — Vocabulary — Part 1: Driving mechanisms, supports and knitting elements

Matériel pour l'industrie textile — Machines à tricoter rectilignes à mailles jetées — Vocabulaire — Partie 1: Pièces d'entraînement, supports et éléments de tricotage


Textile machinery and accessories — Flat warp knitting machines — Vocabulary — Part 2: Warp let-off, fabric take-up and batching

Matériel pour l'industrie textile — Machines à tricoter rectilignes à mailles jetées — Vocabulaire — Partie 2: Déroulement de la chaîne, enroulement et chargement du tricot


Aerospace — Self-locking nuts with maximum operating temperature greater than 425 degrees C — Procurement specification

Aéronautique et espace — Écrous à freinage interne dont la température maximale d'utilisation est supérieure à 425 degrés C — Spécification d'approvisionnement

Defines the requirements for metric nuts, with MJ thread. Applies to these nuts, provided that reference is made to this International Standard in the relevant definition document. Includes definitions, describes certification and quality assurance, technical requirements and test methods, qualification and acceptance tests, loads and torques to be applied, classification of visual and dimensional inspections and sampling plans.


Aerospace — Self-locking nuts with maximum operating temperature greater than 425 degrees C — Test methods

Aéronautique et espace — Écrous à freinage interne dont la température maximale d'utilisation est supérieure à 425 degrés C — Méthodes de contrôle et d'essai

Includes procedures for metric nuts with MJ threads and describes the test device and the method for each test. Other test devices or test procedures than those specified herein may be used. Shall be used in conjunction with the procurement specification laid down in ISO 8641. Applies to these nuts, provided that the relevant documents refer to this International Standard.


Earth-moving machinery — Hydraulic excavator and backhoe loader boom lowering control device — Requirements and tests

Engins de terrassement — Dispositif de contrôle d'abaissement de la flèche des pelles et chargeuses-pelleteuses hydrauliques — Exigences et méthodes d'essai


Motorcycles — Light-alloy wheels — Test method

Motocycles — Roues en alliages légers — Méthode d'essai

Specifies methods for determining the reliability of lightalloy road wheels for motorcycles under normal use stress. Applies to wheels for motorcycles with two or three wheels, as defined in ISO 3833, of the following types: unit construction wheels; composite construction wheels. Some figures illustrate shapes and reference quantities of concern.


Mopeds — Light-alloy wheels — Test method

Cyclomoteurs — Roues en alliages légers — Méthode d'essai

Specifies methods for determining the reliability of lightalloy road wheels for mopeds under normal use stress. Applies to wheels for mopeds with two or three wheels, as defined in ISO 3833, of the following types: unit construction wheels; composite construction wheels. Some figures illustrate shapes and reference quantities of concern.


Gives supplementary background information regarding the derivation of formulae and factors given in ISO 282/1.


Environmental degradation of textiles used in air cargo restraint equipment

Dégradation en environnement des textiles utilisés dans les équipements de retenue du fret aérien


Information processing systems — Open Systems Interconnection — Internal organization of the Network Layer

Systèmes de traitement de l'information — Interconnexion de systèmes ouverts — Organisation interne de la Couche Réseau

Provides an architectural model of the OSI Network Layer as a frame for OSI Network Layer standardization. Is intended for use in the design and applicable of Network Layer protocols. To be used to provide a common set of concepts and terminology for Network Layer standards; to analyse Network Layer functionality and classify Network Layer protocols; to specify the use of "real network" in supporting or providing the OSI Network Service, above all, in cases where multiple "real network" are to be interconnected and used.


Information processing systems — Open Systems Interconnection — Internal organization of the Network Layer — Technical Corrigendum 1

Systèmes de traitement de l'information — Interconnexion de systèmes ouverts — Organisation interne de la Couche Réseau — Rectificatif technique 1

Includes changes to Subclauses: 3.3, 5.2.2, 5.4, and 5.5, there "relay system" shall be replaced by "network-relay system".


Information processing systems — Open Systems Interconnection — Service definition for the Association Control Service Element

Systèmes de traitement de l'information — Interconnexion de systèmes ouverts — Définition du service pour l'élément de service de contrôle d'association


Information processing systems — Open Systems Interconnection — Service definition for the Association Control Service Element — Amendment 1

Systèmes de traitement de l'information — Interconnexion de systèmes ouverts — Définition du service pour l'élément de service de contrôle d'association — Amendement 1


Information technology — Open Systems Interconnection — Service definition for the Association Control Service Element — Amendment 2: Fast-associate mechanism

Technologies de l'information — Interconnexion de systèmes ouverts (OSI) — Définition de service applicable à l'élément de service de contrôle d'association — Amendement 2: Mécanisme d'association rapide


Information processing systems — Open Systems Interconnection — Service definition for the Association Control Service Element — Amendment 2

Systèmes de traitement de l'information — Interconnexion de systèmes ouverts — Définition du service pour l'élément de service de contrôle d'association — Amendement 2


Information processing systems — Open Systems Interconnection — Service definition for the Association Control Service Element — Technical Corrigendum 1

Systèmes de traitement de l'information — Interconnexion de systèmes ouverts — Définition du service pour l'élément de service de contrôle d'association — Rectificatif technique 1


Information processing systems — Open Systems Interconnection — Protocol specification for the Association Control Service Element

Systèmes de traitement de l'information — Interconnexion de systèmes ouverts — Spécification du protocole pour l'élément de service de contrôle d'association


Information processing systems — Open Systems Interconnection — Protocol specification for the Association Control Service Element — Amendment 1

Systèmes de traitement de l'information — Interconnexion de systèmes ouverts — Spécification du protocole pour l'élément de service de contrôle d'association — Amendement 1


Information processing systems — Open Systems Interconnection — Protocol specification for the Association Control Service Element — Technical Corrigendum 1

Systèmes de traitement de l'information — Interconnexion de systèmes ouverts — Spécification du protocole pour l'élément de service de contrôle d'association — Rectificatif technique 1


Information technology — Open Systems Interconnection — Connection-mode protocol for the Application Service Object Association Control Service Element

Technologies de l'information — Interconnexion des systèmes ouverts — Protocole en mode connexion pour l'élément de service de contrôle d'association des objets de service d'application

The ACSE supports two modes of communication: connection-mode and connectionless-mode. The ACSE service

definition (see ITU-T Rec. X.217 bis | ISO/IEC 15953) includes both modes of communication. This Recommendation |

International Standard only includes the connection mode of communication. This Recommendation | International

Standard for the connectionless mode of communication is contained in ITU-T Rec. X.237 bis | ISO/IEC 15955.

This Recommendation | International Standard defines procedures that are applicable to instances of communication

between systems which wish to interconnect in an open systems interconnection environment in a connection mode. This

Recommendation | International Standard includes the Kernel functional unit that is used to establish and release

ASO-associations. The Authentication functional unit provides additional facilities for exchanging information in

support of authentication during association establishment without adding new services. The ACSE authentication

facilities can be used to support a limited class of authentication methods. The ASO-context negotiation functional unit

provides the additional facility for the recipient to select the ASO-context from a list offered by the initiator during

association establishment. The optional Higher Level Association functional unit provides for the facility to identify

ASO-associations and transparently pass data to child ASOs and allows the ASO-context or the presentation context on

an ASO-association to be modified during the lifetime of the association.

This Recommendation | International Standard specifies:

a) procedures for the transfer of information for ASO-association control and the authentication of ASOs

and application-entities; and

b) the abstract syntax for the representation of the ACSE APDUs.

The ACSE procedures are defined in terms of:

a) the interactions among peer ACSE protocol machines through the use of Presentation services or

supporting ACSE services; and

b) the interaction between an ACSE protocol machine and its service-user.

This Recommendation | International Standard also specifies conformance requirements for systems implementing these

procedures. It does not contain tests which can be used to demonstrate conformance.


Information technology — Open Systems Interconnection — Protocol specification for the Association Control Service Element: Protocol Implementation Conformance Statement (PICS) proforma

Technologies de l'information — Interconnexion de systèmes ouverts (OSI) — Spécification du protocole pour l'élément de service de contrôle d'association: Formulaire de déclaration de conformité d'une instance de protocole (PICS)


Information processing systems — Computer graphics — Graphical Kernel System (GKS) language bindings — Part 1: FORTRAN

Systèmes de traitement de l'information — Infographie — Interfaces langage avec GKS — Partie 1: FORTRAN

Specifies a language dependent layer for the FORTRAN language. The GKS language binding interface for ISO FORTRAN 77 (ISO 1539) shall be described as in clauses 3 to 9. Annex A includes FORTRAN examples. Annex B contains Metafile Item Types.


Information processing systems — Computer graphics — Graphical Kernel System (GKS) language bindings — Part 2: Pascal

Systèmes de traitement de l'information — Infographie — Interfaces langage avec GKS — Partie 2: Pascal

Specifies a standard language binding for the Pascal programming language used for integrating the Graphical Kernel System into the programming language with the language binding representing a language-dependent layer according to the conventions of this language.


Information processing systems — Computer graphics — Graphical Kernel System (GKS) language bindings — Part 3: Ada

Systèmes de traitement de l'information — Infographie — Interfaces langage avec GKS — Partie 3: Ada

Describes a language-dependent layer for the Ada programming language used for integrating the Graphical Kernel System into this programming language. Defines function mappings, implementation, error handling, data mappings, multi-tasking, compression, environment for applikation programs and recording. The functions of the Ada binding and sample programs are provided.


Information technology — Computer graphics — Graphical Kernel System (GKS) language bindings — Part 4:

Technologies de l'information — Infographie — Système graphique de base (GKS) — Interface langage — Partie 4:


Jewellery — Ring-sizes — Definition, measurement and designation

Bijouterie — Grandeurs de bague — Définition, mesurage et désignations

Defines ring-size as inner circumference of the ring measured in mm.


Colours of gold alloys — Definition, range of colours and designation

Couleurs des alliages d'or — Définition, gamme de couleurs et désignation

Specifies a limited number of colours to assist trading. The test is performed by spectral reflectance measurement in accordance with CIE Publication No 38.


Refractory products — Sampling of raw materials and unshaped products — Part 1: Sampling scheme

Produits réfractaires — Échantillonnage des matières premières et des matériaux non façonnés préparés — Partie 1: Schéma d'échantillonnage


Refractory products — Sampling of raw materials and unshaped products — Part 2: Experimental determination of the heterogeneity of a material (or product)

Produits réfractaires — Échantillonnage des matières premières et des produits non façonnés — Partie 2: Détermination expérimentale de l'hétérogénéité d'un matériau (ou d'un produit)


Textile glass reinforced plastics — Determination of the impact strength — Charpy method

Matières plastiques renforcées au verre textile — Détermination de la résistance au choc — Méthode Charpy


Carbonaceous materials for use in the production of aluminium — Green and calcined coke — Determination of trace elements by flame atomic absorption spectrometry

Produits carbonés utilisés pour la production de l'aluminium — Coke cru et calciné — Détermination des éléments-traces par spectrométrie d'absorption atomique dans la flamme


Thermoplastics valves — Fatigue strength — Test method

Robinets en matériaux thermoplastiques — Résistance à la fatigue — Méthode d'essai

Specifies a method for testing the fatigue strength and performance of thermoplastic valves incorporated in a valve assembly with its obturator mechanism under pressure. Repeated opening and closing shall be performed for as many cycles and using the torque as specified by the particular product standard.


Caprolactam for industrial use — Determination of permanganate index — Spectrometric method

Caprolactame à usage industriel — Détermination de l'indice de permanganate — Méthode spectrométrique

Equal volumes of potassium permanganate solution are added to a carpolactam test solution and to a blank (water). After standing for a specified time the absorbance, at a wavelength of 420 nm, of the test solution and of the blank are compared in cells of 5 cm thickness. The permanganat index is the difference between the absorbance of the test sample and that of the blank, multiplied by 100/3. It is a conventional measure of the content of oxidizable impurities.


Caprolactam for industrial use — Determination of volatile bases content — Titrimetric method after distillation

Caprolactame à usage industriel — Dosage des bases volatiles — Méthode titrimétrique après distillation

The volatile bases are distilled in alkaline medium under specified conditions and collected in a known volume of a standard volumetric hydrochloric acid solution in the presence of an indicator. The excess of the acid is titrated with a standard volumetric sodium hydroxide solution.


Hand-held portable power tools — Measurement of vibrations at the handle — Part 1: General

Machines à moteur portatives — Mesurage des vibrations au niveau des poignées — Partie 1: Généralités

Specifies the type test methods for the laboratory measurement of vibrations in the handles of tools. nThis part describes thebasic requirements for evaluating vibrations; it is not intended for assessment of human to vibrations.


Hand-held portable power tools — Measurement of vibrations at the handle — Part 2: Chipping hammers and riveting hammers

Machines à moteur portatives — Mesurage des vibrations au niveau des poignées — Partie 2: Marteaux burineurs et marteaux riveurs

Supplements ISO 8662-1 and describes a type test procedure for establishing the magnitude of vibration in the handle of chipping hammers and riveting hammers. The power tools covered may be electrically, pneumatically or hydraulically driven, or driven by means of an internal combustion engine. Annex A gives a definition of the basicentric coordinate system, Annex B a model test report.


Hand-held portable power tools — Measurement of vibrations at the handle — Part 3: Rock drills and rotary hammers

Machines à moteur portatives — Mesurage des vibrations au niveau des poignées — Partie 3: Marteaux perforateurs et marteaux rotatifs

Supplements ISO 8662-1 and describes a type test procedure for establishing the magnitude of vibration in the handle of rock drills and rotary hammers. The power tools covered may be electrically, pneumatically or hydraulically driven, or driven by means of an internal combustion engine. Annex A gives a definition of the basicentric coordinate system, Annex B a model test report.


Hand-held portable power tools — Measurement of vibrations at the handle — Part 4: Grinders

Machines à moteur portatives — Mesurage des vibrations au niveau des poignées — Partie 4: Meuleuses

The method specified is a laboratory type-test procedure for establishing the magnitude of vibration in the handle of a power tool fitted with a specified test wheel. Applies to power tools that may be pneumatically driven or driven by other means. It is intended that the results be used to compare different models of the same type of power tool, i.e. power tools intended for use with the same grinding wheel (same diameter and same maximum peripheral speed).


Hand-held portable power tools — Measurement of vibrations at the handle — Part 5: Pavement breakers and hammers for construction work

Machines à moteur portatives — Mesurage des vibrations au niveau des poignées — Partie 5: Brise-béton, marteaux de démolition et marteaux piqueurs

Supplements ISO 8662-1 and describes a type test procedure for establishing the magnitude of vibration in the handle of a pavement breaker or hammer operating under a specified load. The power tools covered may be electrically, pneumatically or hydraulically driven, or driven by means of an internal combustion engine. Annex A gives a definition of the basicentric coordinate system, Annex B a model test report.


Hand-held portable power tools — Measurement of vibrations at the handle — Part 6: Impact drills

Machines à moteur portatives — Mesurage des vibrations au niveau des poignées — Partie 6: Perceuses à percussion

Specifies a laboratory method of measuring the vibrations occurring at the handles of hand-held power driven impact drills. It is a type test procedure for establishing the magnitude of vibrations at the handles of impact drills operating under a specified load. It is intended that the results can be used to compare different power tools or different models of the same type of power tool.


Hand-held portable power tools — Measurement of vibrations at the handle — Part 7: Wrenches, screwdrivers and nut runners with impact, impulse or ratchet action

Machines à moteur portatives — Mesurage des vibrations au niveau des poignées — Partie 7: Clés, tournevis et serreuses à percussion, à impulsion ou à cliquet


Agricultural tractor drive-wheel tyres — Service description (load index — speed symbol) marked tyres

Pneumatiques pour roues motrices de tracteurs agricoles — Pneumatiques marqués de leurs caractéristiques d'utilisation (indice de charge et code de vitesse)

Specifies the marking, dimensions, load ratings and reference speeds for existing series of tyres. Applies to tyres of radial construction in the speed categories 30 km/h and 40 km/h.


Small craft — Marine propulsion engines and systems — Power measurements and declarations

Navires de plaisance — Moteurs et systèmes de propulsion marins — Mesure et déclaration de la puissance


Navires de plaisance — Moteurs et systèmes de propulsion marins — Mesurage et déclaration de la puissance

Specifies the test requirements in addition to those given in ISO 3046-1 for determining the power, at a single point or as a power curve, of marine propulsion engines or systems for recreational craft and other small craft using similar propulsion equipment of up to 24 m hull length. Also provides the means for documenting and checking the declared (rated) power published by the manufacturer.


Navires de plaisance — Données principales


Commercial vehicles and buses — Cross-tooth gearbox flanges, type T

Véhicules utilitaires et autobus — Brides de boîtes de vitesses à dents croisées, type T


Specifies the nominal dimensions and tolerances which affect interchangeability and appropriate designation.


Aircraft — Terminal junction systems — Part 1: Characteristics

Aéronefs — Systèmes de raccordement à modules amovibles — Partie 1: Caractéristiques

Specifies the general operating characteristics and standardization principles. Does not define a specific pattern for the connection system from the point of view of dimensions, but lays down limits for the design and performance for each system. This part lays down the basic requirements for the mechanical structure and electrical performances as well as the basic environmental conditions in service.


Aircraft — Terminal junction systems — Part 2: Tests

Aéronefs — Systèmes de raccordement à modules amovibles — Partie 2: Essais

Describes the test procedures and performance requirements for the characteristics of systems specified in ISO 8668-1. Shall be read in conjunction with it. The tests and performance requirements shall comply with the details given in the table. Deals with contact resistance and measurement of voltage drop in the annex.


Aircraft — Terminal junction systems — Part 3: Detail specification for type 1 system

Aéronefs — Systèmes de raccordement à modules amovibles — Partie 3: Spécification détaillée pour le système du type 1

Specifies the particular characteristics of a terminal junction system, designated as type 1 and intended for use at temperatures between -55 °C and +155 °C. The systems covered herein comprise: feedback modules and feedthrough modules in four sizes; frames adapted to these modules; module clamps and inserts; removable identification tags; removable male crimp contacts of sizes 22, 20, 16 and 12; sealing plugs.


Aircraft — Terminal junction systems — Part 4: Detail specification for type 2 system

Aéronefs — Systèmes de raccordement à modules amovibles — Partie 4: Spécification détaillée pour le système du type 2

Specifies the particular characteristics of a TJS designated as type 2 and intended for use at temperatures from - 55 °C to + 155 °C. The junction system comprises feedback modules in four sizes; feedthrough modules in four sizes; frames adapted to these modules: monolithic frame and double frame for feedback modules and double frame for feedthrough modules; spacers; removable male crimp contacts of sizes 22, 20, 16 and 12; sealing plugs.


Aircraft — Terminal junction systems — Part 5: Detail specification for type 3 system

Aéronefs — Systèmes de raccordement à modules amovibles — Partie 5: Spécification détaillée pour le système du type 3

Gives a description of the design of the type 3 terminal junction system and establishes the specific characteristics for: design requirements, type approval tests, production and quality tests. Shall be read in conjunction with ISO 8668-1 and ISO 8668-2.


Aircraft — Terminal junction systems — Part 6: Detail specification for type 4 system

Aéronefs — Systèmes de raccordement à modules amovibles — Partie 6: Spécification détaillée pour le système du type 4

Specifies the specific characteristics of a Terminal Junction System (TJS), designated as type 4 and particularly designed for aircraft applications. Shall be read in conjunction with ISO 8668-1 and ISO 8668-2.


Urine collection bags — Part 1: Vocabulary

Poches de recueil d'urine — Partie 1: Vocabulaire

Definition of terms used in international Standards of this field; related medical terms are not defined. The terms do not individually or collectively define or recommend a product of special design, style or size. Synonyms are given in an order of preference.


Urine collection bags — Part 2: Determination of dimensions

Poches de recueil d'urine — Partie 2: Détermination des dimensions


Urine collection bags — Part 3: Verification of rated volume

Poches de recueil d'urine — Partie 3: Contrôle du volume spécifié


Urine collection bags — Part 4: Determination of freedom from leakage

Poches de recueil d'urine — Partie 4: Détermination de l'absence de fuites


Ostomy collection bags — Part 1: Vocabulary

Poches de recueil pour stomie — Partie 1: Vocabulaire


Ostomy collection bags — Part 2: Determination of freedom from leakage

Poches de recueil pour stomie — Partie 2: Détermination de l'absence de fuites


Workplace air — Determination of total dust using personal sampling units

Air des lieux de travail — Dosage de la poussière totale en utilisant des unités individuelles d'échantillonnage


Air quality — Determination of the number concentration of airborne inorganic fibres by phase contrast optical microscopy — Membrane filter method

Qualité de l'air — Détermination de la concentration en nombre de fibres inorganiques en suspension dans l'air par microscopie optique en contraste de phase — Méthode du filtre à membrane

The principle of the method specified is collecting a sample by drawing a measured quantity of air through a membrane filter by means of a battery-powered sampling pump, transforming the filter from an opaque membrane into a homogeneous optically transparent specimen, sizing and counting the fibres using a phase contrast microscope. The results are expressed as fibres per cubic centimetre of air, calculated from the number of fibres on the filter and the measured volume of air sampled. Limitations of the method are stated.


Hexagon nuts, style 1, with metric fine pitch thread — Product grades A and B

Écrous hexagonaux, style 1, à filetage métrique à pas fin — Grades A et B


Hexagon nuts, style 2, with metric fine pitch thread — Product grades A and B

Écrous hexagonaux, style 2, à filetage métrique à pas fin — Grades A et B


Hexagon thin nuts with metric fine pitch thread — Product grades A and B

Écrous bas hexagonaux à filetage métrique à pas fin — Grades A et B


Hexagon head screws with metric fine pitch thread — Product grades A and B

Vis à tête hexagonale à filetage métrique à pas fin entièrement filetées — Grades A et B


Cup head square neck bolts with large head — Product grade C

Vis à métaux à tête bombée à collet carré à tête large — Grade C

Specifies the characteristics of products with metric dimensions and thread sizes form M 5 up to and including M 20; tabulates thread sizes M 5 up to M 20 with nominal lengths from 20 mm up to200 mm and specifications with reference International Standards; gives an example for the designation


Cup head square neck bolts with small head and short neck — Product grade B

Vis à métaux à tête bombée à collet carré à tête réduite et collet court — Grade B

Specifies the characteristics of products with metric dimensions and thread sizes from M 6 up to and including M 20; tabulates thread sizes M 6 up to M 20 with nominal lengths from 12 mm up to 160 mm and specifications with reference to International Standards; gives an example for the designation.


130 mm (5.1 in) x 40 mm (1.6 in) disk cartridge

Cartouche pour disque magnétique de 130 mm (5.1 in) x 40 mm (1.6 in)


200 mm (7.9 in) x 63.5 mm (2.5 in) disk cartridge

Cartouche pour disque magnétique de 200 mm (7.9 in) x 63,5 mm (2.5 in)


Petroleum products and lubricants — Method of classification — Definition of classes

Produits pétroliers et lubrifiants — Système de classification — Définition des classes de produits

Establishes the general classification system which applies to petroleum products, lubricants and related products; defines the classes of these products together with their designation. The rules of this classification system to apply to each class of product concerned will be specified in the relevant International Standard.


Apples — Storage in controlled atmospheres

Pommes — Entreposage en atmosphère contrôlée

The guidance provides conditionds of harvesting and putting into store, and it specifies optimal storageconditions, as temperature, relative humidity, atmosphere circulation, chemical composition of the atmosphere, checking and storage life. An annex A describes optimal conditions for 15 principal varieties. An annex B shows defects arising during storage.


Lettuce — Guide to precooling and refrigerated transport

Laitues — Guide pour la préréfrigération et le transport réfrigéré

The general guidance includes conditions of harvesting, quality requirements and conditions of packing for Lactuca sativa Linnaeus. Reference is made to ISO 2169, because it contains provisions which constitute provisions of this standard, too.


Textiles — Method for calibrating a standard fabric for use in the assessment of agitation action in washing

Textiles — Méthode pour l'étalonnage d'un tissu témoin à employer dans l'évaluation de l'action mécanique lors du lavage


Minerais alumineux — Procédés d'échantillonnage

Sets out requirements for the sampling from moving streams and stationary situations, including stopped-belt sampling, to provide gross samples for sample preparation. The procedures recommended may not be applicable in cases of extreme segregation, e.g. very wet ore due to its sticky nature, or very dry ore due to generation of dust.


Cranes — Design principles for loads and load combinations — Part 1: General

Appareils de levage à charge suspendue — Principes de calcul des charges et des combinaisons de charge — Partie 1: Généralités

Establishes general methods for calculating loads and principles to be used to select load combinations for proof of competence for the structural and mechanical components for cranes as defined in ISO 4306-1. Is based on rigid-body kinetic analysis and elasto-static analysis. Provides the general form, content and range of parameter values for more specific standards and also a framework for agreement on loads and load combinations between manufacturer and purchaser.


Cranes — Design principles for loads and load combinations — Part 4: Jib cranes

Appareils de levage à charge suspendue — Principes de calcul des charges et des combinaisons de charges — Partie 4: Grues à flèche


Cranes — Design principles for loads and load combinations — Part 5: Overhead travelling and portal bridge cranes

Appareils de levage à charge suspendue — Principes de calcul des charges et des combinaisons de charges — Partie 5: Ponts roulants et ponts portiques

Establishes the application of ISO 8686-1 to overhead travelling and portal bridge cranes as defined in ISO 4306-1, and gives specific values for the factors to be used.


Cinematography — Signal-to-noise ratio of 8 mm Type S, 16 mm and 35 mm variable-area photographic sound records — Method of measurement

Cinématographie — Rapport signal/bruit des enregistrements sonores photographiques à surface variable de films 8 mm type S, 16 mm et 35 mm — Méthode de mesurage

This International Standard specifies a preferred method and an alternative method for measuring the signal-to-noise ratio of 8 mm type S, 16 mm and 35 mm variable-area photographic Sound records.


Tool life testing in milling — Part 1: Face milling

Essai de durée de vie des outils de fraisage — Partie 1: Surfaçage

Specifies recommended procedures for tool-life testing with cemented carbide tools used for face milling of steel and cast iron workpieces. Can be applied to laboratory as well as to production practice. Considers conditions as a result of which tool deterioration is due to wear. Establishes specifications for workpiece, tool, cutting fluid, cutting conditions, equipment, assessment of tool deterioration and tool life, test procedures, recording, evaluation and presentation of results.


Tool life testing in milling — Part 2: End milling

Essai de durée de vie des outils de fraisage — Partie 2: Fraisage combiné

specifies recommended procedures for tool-life testing with high-speed steel tools used for end milling of steel and cast iron workpieces. Can be applied to laboratory as well as to production practice. Considers conditions under which tool deterioration is mainly due to wear. Establishes specifications for workpiece, tool, cutting fluid, cutting conditions, equipment, assessment of tool deterioration and tool life, test procedures, recording, evaluation and presentation of results.


Decontamination of radioactively contaminated surfaces — Method for testing and assessing the ease of decontamination

Décontamination des surfaces contaminées par radioactivité — Méthode d'essai et de détermination de l'aptitude à la décontamination

Is designed to obtain data allowing the comparison of the ease of decontamination of different surface materials and can be used for comparative tests with any radionuclide in aqueous solution. Comparison is based on the mean residual pulse rates. In order to allow the general qualifications of a surface material as a single product, a method based on contamination by solutions containing Co-60 and Cs-137 is specified. Decontaminability data obtained are not applicable to technical systems.


Petroleum products — Low levels of vanadium in liquid fuels — Determination by flameless atomic absorption spectrometry after ashing

Produits pétroliers — Détermination des basses teneurs en vanadium dans les combustibles liquides — Méthode par spectrométrie d'absorption atomique sans flamme après calcination

Specifies a method for determining the vanadium content in the range of 0,4 mg/kg to 4,0 mg/kg in gas turbine fuels and domestic fuel oils by means of flameless atomic absorption spectrometry.


Water quality — Fresh water algal growth inhibition test with Scenedesmus subspicatus and Selenastrum capricornutum

Qualité de l'eau — Essai d'inhibition de la croissance des algues d'eau douce avec Scenedesmus subspicatus et Selenastrum capricornutum

Gives a method for the determination of the toxic effects of chemical compounds on the growth of planktonic freshwater algae. The test can be used for readily water-soluble substances which are not significantly degraded or eliminated from the test system.


Tools for moulding — Shouldered ejector pins

Outillage de moulage — Éjecteurs épaulés


Tools for pressing — Punches — Nomenclature and terminology

Outillage de presse — Poinçons — Nomenclature et terminologie


Light gauge metal containers — Aerosol cans — Capacities and related diameters

Récipients métalliques légers — Boîtiers pour aérosols — Capacités et diamètres associés


Aerosol cans — Capacities and related diameters — Part 1: Tin plate cans

Boîtiers pour aérosols — Capacités et diamètres associés — Partie 1: Boîtiers en acier


Aerosol cans — Capacities and related diameters — Part 2: Aluminium cans

Boîtiers pour aérosols — Capacités et diamètres associés — Partie 2: Boîtiers en aluminium


Crude petroleum and petroleum products — Transfer accountability — Assessment of on board quantity (OBQ) and quantity remaining on board (ROB)

Pétrole brut et produits pétroliers — Prise en compte des quantités chargées ou déchargées — Détermination de la quantité à bord (OBQ) et de la quantité restant à bord (ROB)


Sea tubes for inlet and outlet connections at ships' sides — Other types than DN 50 and DN 1400

Tubes marins pour raccords d'entrée et de sortie sur les côtés des bateaux — Types autres que DN 50 et DN 1400


Sea tubes for inlet and outlet connections at ships'sides — DN 50 and DN 1400

Tubes marins pour raccords d'entrée et de sortie sur les côtés des bateaux DN 50 et DN 1400


Spare tyres for temporary use — Definitions

Pneumatiques de secours pour usage temporaire — Définition (À incorporer dans une revision de l'ISO 4223/1-1978 — Voir la question 1.6.1)


Road vehicles — Caravans and light trailers — Control device for inertia braking — Calculation of forces

Véhicules routiers — Caravanes et remorques légères — Dispositifs de commande de freinage par inertie — Calcul des forces

Specifies, for the manufacturers of control devices for inertia braking, the forces to be taken into account so that sections may be calculated and maximum admissible stresses selected. These forces are not given as a basis for a dynamic test. Some figures illustrate shapes and reference quantities of concern.


Caravans and light trailers — Couplings — Strength tests

Caravanes et remorques légères — Dispositifs d'accouplement — Essais de résistance

Specifies the strength requirements to be met by mechanical coupling devices. Applies to trailers or caravans of categories 01 and 02 in the case of ball couplings in accordance with ISO 1103 and a static load in accordance with ISO/TR 4114. The values adopted in ISO 8704 are derived from road tests. These tests revealed the existence of forces as depicted in the distribution diagram in figure 0.1.


Mopeds — Measurement method for location of centre of gravity

Cyclomoteurs — Méthode de mesure de l'emplacement du centre de gravité

Concerns the stability of a moped as an important element of the active safety. The determination of the kinetic characteristics of the moped/rider combination is to be considered an important part of the design parameters of the vehicle itself. The test procedure described in ISO 8705 deals with one aspect of the kinetic characteristics (the determination of the centre of gravity). Other measuring methods can be used if it is demonstrated that their results are equivalent. Annex A gives a format for measurement results.


Two-wheeled mopeds — Parking stability of side- and centre-stands

Cyclomoteurs à deux roues — Stabilité de stationnement offerte par les béquilles latérales et centrales

Specifies test methods for determining the parking stability of two-wheeled mopeds when parked on a side-stand or a centre-stand. Gives terms and definitions. A figure illustrates details.


Crude petroleum oil — Determination of distillation characteristics using 15 theoretical plates column

Pétrole brut — Détermination des caractéristiques de distillation en utilisant 15 plateaux théoréthiques de la colonne


Mopeds — Brakes and braking devices — Tests and measurement methods

Cyclomoteurs — Freins et dispositifs de freinage — Méthodes d'essai et de mesure

Specifies tests and measurement methods for brakes and braking of mopeds with two or three wheels, as defined in ISO 3833, which are intended for use on public roads, in order to establish uniform worldwide test procedures for braking systems. Reference is made to "L-category" vehicles. Does not cover mopeds which are controlled by a pedestrian; designed for the special use of handicapped persons. Sets out: static tests, dynamic tests (basic tests, wet brake tests, heat fade tests); parking brake tests.


Motorcycles — Brakes and braking devices — Tests and measurement methods

Motocyles — Freins et dispositifs de freinage — Méthodes d'essai et de mesure

Specifies tests and measurement methods for brakes and braking systems for motorcycles with two or three wheels which are intended for use on public roads. Supplies uniform worldwide test procedures for braking systems.


Road vehicles — Motorcycles — Terminology

Véhicules routiers — Motocycles — Terminologie


Road vehicles — Lighting and signalling devices for motorcycles

Véhicules routiers — Dispositifs d'éclairage et de signalisation des motocycles


Véhicules routiers électriques — Terminologie


Electric road vehicles — Reference energy consumption and range

Véhicules routiers électriques — Consommation d'énergie et autonomie de référence


Electric road vehicles — Road operating characteristics

Véhicules routiers électriques — Caractéristiques routières

This International Standard specifies the procedures for measuring the road performance of purely electrically

propelled passenger cars and commercial vehicles of a maximum authorized total mass of 3 500 kg1_.

The road performance comprises road operating characteristics such as speed, acceleration and hill climbing ability.


Commercial road vehicles — Fifth wheel coupling pins — Strength tests

Véhicules routiers utilitaires — Pivot d'attelage — Essais de résistance

Establishes test conditions and strength requirements to be met by 50 and 90 fifth wheel coupling pins. Gives the equation to be used to calculate the Fhvalue (expressed in kN), shows the application of test load (figure 1), and describes the loading cycle and the selected frequency as well as strength criteria.


Commercial road vehicles — Fifth wheel couplings — Strength tests

Véhicules routiers utilitaires — Sellettes d'attelage — Essais de résistance


Commercial road vehicles — Drawbar couplings and eyes for hinged drawbars — Strength test

Véhicules routiers utilitaires — Pivots et anneaux pour barres d'attelage articulées — Essai de résistance

Establishes test conditions and strength requirements to be met by 40 mm and 50 mm drawbar couplings, and the corresponding drawbar eyes. Gives the equation to be used to calculate the F-value (expressed in kN), shows the application of horizontal test load (figure 1), and describes the loading cycle and the selected frequency as well as strength criteria.


Commercial vehicles and buses — Four-hole flanges for gear-driven air compressors

Véhicules utilitaires et autobus — Flasques à quatre trous pour compresseurs à air entraînés par pignons


Passenger cars — Specifications for mechanical jacks

Voitures particulières — Spécifications des crics mécaniques

Specifies requirements to ensure the safety in use of original equipment mechanical jacks supplied with passenger cars (as defined in ISO 3833) in changing wheels and putting on chains.


Road vehicles — Measurement techniques in impact tests — Optical instrumentation

Véhicules routiers — Techniques de mesurage lors des essais de chocs — Instrumentation optique

Defines performance criteria for an optical data channel used in impact tests on road vehicles, when numerical time and space data are taken from the images to analyse impact test results. The requirements are to facilitate comparison between results obtained by different laboratories.


Road vehicles — Seat belts resistance to the light exposure

Véhicules routiers — Résistance des ceintures à l'exposition de la lumière


Carbonaceous materials for the production of aluminium — Calcined coke — Determination of oil content — Method by solvent extraction

Produits carbonés utilisés pour la production de l'aluminium — Coke calciné — Détermination de la teneur en huile — Méthode par extraction à l'aide d'un solvant

Calcined coke may be treated with different types of oil in order to limit the formation of a dust cloud during loading and transportation. The method specified in this International Standard permits the determination of the loss of mass in calcined coke after elimination of oil adhering to the particles, by extraction with dichloromethane (methylene chloride) in an extraction apparatus.


Panneaux décoratifs à base de liège — Spécifications

Applies to panels intended for covering internal walls which may be grouped into five classes according to their constitution (siehe ISO 633). Specifies the following characteristics: dimensions, squareness and straightness of edges, moisture content, handling behaviour, resistance to boiling water and resistance of glued joint which shall in the classes IV and V not show any unglueing when tested in accordance with Annex A.


Road vehicles — Transient open-loop response test method with one period of sinusoidal input

Véhicules routiers — Méthode d'essai en régime transitoire et boucle ouverte avec impulsion d'entrée sinusoïdale d'une période

This Technical Report specifies a method for determining transient response behaviour at approximately constant speed. It is not fully representative of real driving conditions but similar to lane change manoeuvres in real traffic. Applies to passenger cars as defined in ISO 3833. In a simplified form this test method is also specified in ISO 7401 together with alternative and complementary procedures.


Road vehicles — Transient open-loop response test method with pseudo-random steering input

Véhicules routiers — Méthode d'essai en régime transitoire et sur boucle ouverte avec signal d'entrée pseudo-aléatoire

This Technical Report specifies a method for determining transient response behaviour at approximately constant speed. The quasi-open-loop manoeuvre used in this method is not representative of real driving conditions but is useful in obtaining measures of vehicle transient behaviour in terms that will be enable the response to any deterministic input to be calculated. Applies to passenger cars as defined in ISO 3833. In a simplified form this test method is also specified in ISO 7401 together with alternative and complementary procedures.


Mechanical vibration and shock — Human exposure — Biodynamic coordinate systems

Vibrations et chocs mécaniques — Exposition de l'individu — Systèmes de coordonnées biodynamiques


Construction navale — Compas gyroscopiques à usage marin


Ships and marine technology — Marine gyro-compasses

Navires et technologie maritime — Compas gyroscopiques à usage marin


Construction navale — Réflecteurs radars de marine


Ships and marine technology — Marine radar reflectors

Navires et technologie maritime — Réflecteurs radars de marine


Banking — Requirements for message authentication (wholesale)

Opérations bancaires — Spécifications liées à la normalisation de l'authentification des messages


Opérations bancaires — Spécifications liées à l'authentification des messages (service aux entreprises)

Operation implies acceptance of the responsibility for their MAC (message authentication code) by the correspondent financial institutions. Specifies the method by which authentication algorithms are to be approved for inclusion in ISO 8731. It specifies a technique for protecting either the whole of the message or specified elements within it. The authentication of messages is independent of the transmission process used. This IS is designated for use with symmetric algorithms where sender and receiver use the same key.


Banking — Approved algorithms for message authentication — Part 1: DEA

Banque — Algorithmes approuvés pour l'authentification des messages — Partie 1: DEA

This part ISO 8731 deals with the Data Encryption Algorithm (DEA) as a method for use in the calculation of the Message Authentication Code (MAC). It meets the requirements specified in ISO 8730.


Banking — Approved algorithm for message authentication — Part 2: Message authenticator algorithms

Banque — Algorithmes approuvés pour l'authentification des messages — Partie 2: Algorithme d'authentification des messages


Banking — Approved algorithms for message authentication — Part 2: Message authenticator algorithm

Banque — Algorithmes approuvés pour l'authentification des messages — Partie 2: Algorithme authentificateur de message

The algorithm described is specifically designed for high-speed authentication using a mainframe computer. It is also suitable for use with a programmable calculator. It works on the principle of a Message Authentication Code (MAC), a number sent with a message, so that a check can be made by the receiver of the message that it has not been altered since it left the sender. Annex A gives test examples for implementation of the algorithm, Annex B the specification of the algorithm in the Vienna Development Method (VDM).


Describes the process whereby cryptographic keys and initialisation vectors (keying material) are provided for use by two parties and continue to be subject to secure handling procedures until they have been destroyed. Has been divided into sections as follows: One: General, Two: Manual distributionof keying material, Three: Automatic distribution of keying material. Annex A gives an example of the implementation of the requirements for manual distribution of keying material.


Parallel pins with internal thread, unhardened

Goupilles cylindriques à trou taraudé, non trempées


Parallel pins with internal thread, hardened

Goupilles cylindriques à trou taraudé, trempées