Fire detection and alarm systems — Part 15: Point type fire detectors using scattered light, transmitted light or ionization sensors in combination with a heat sensor

Systèmes de détection et d'alarme d'incendie — Partie 15: Détecteurs d'incendie multicapteurs

ISO 7240-15:2004 specifies requirements, test methods and performance criteria for point-type resettable multisensor fire detectors for use in fire detection systems installed in buildings, incorporating in one mechanical enclosure at least one smoke sensor and at least one other sensor which responds to heat, and in which the signal(s) of the smoke sensor(s) is/are combined with the signal(s) of the heat sensor(s). The performance of single components within a multisensor fire detector covered by this standard may not be sufficient for conformity to other standards for the single sensor.


Fire detection and fire alarm systems — Smoke alarms

Systèmes de détection d'incendie et d'alarme — Détecteurs de fumée

ISO 12239:2003 specifies requirements, test methods, performance criteria, and manufacturer's instructions for smoke alarms (including those with optional features) that operate using scattered light, transmitted light, or ionization, and are intended for household or similar residential applications. Smoke alarms with special characteristics and developed for specific risks and devises intended for incorporation in systems using separate control and indicating equipment are not covered by ISO 12239:2003. For the testing of other types of smoke alarms, or smoke alarms working on different principles, this document should be used only for guidance.


Clothing for protection against heat and flame — Determination of contact heat transmission through protective clothing or constituent materials — Part 2: Test method using contact heat produced by dropping small cylinders

Vêtements de protection contre la chaleur et la flamme — Détermination de la transmission thermique par contact à travers les vêtements de protection ou leurs matériaux constitutifs — Partie 2: Méthode d'essai utilisant la transmission thermique par contact produite par des petits cylindres compte-gouttes

ISO 12127-2:2007 specifies a test method designed to evaluate the heat transfer and the behaviour of materials used for protective clothing when such materials are struck by high temperature metal particles, especially when these are trapped in the folds of the garment in working situations.

The results obtained by this method permit the comparison of the behaviour of different materials which have undergone this test under standardized conditions. They do not permit conclusions to be drawn with respect to contacts with large splashes of molten cast iron or other metal, nor do they allow the behaviour of complete garments under industrial conditions to be predicted.


Male condoms - Test guidance for condoms made from new materials

Preservatifs masculins - Conseils pour les essais des preservatifs fabriqués de matières nouvelles


Information technology — Computer graphics and image processing — Image Processing and Interchange (IPI) — Functional specification — Part 5: Basic Image Interchange Format (BIIF) — Technical Corrigendum 2

Technologies de l'information — Infographie et traitement de l'image — Spécification fonctionnelle pour le traitement de l'image et l'échange (IPI) — Partie 5: Format d'échange de l'image de base (BIIF) — Rectificatif technique 2


ISO 23429:2004 specifies gauges for hexagon sockets with tolerances as specified in ISO 4759-1.


Personal financial planning — Part 4: Experience requirements

Conseil en gestion de patrimoine — Partie 4:  Exigences relatives à l'expérience


Clinical laboratory testing and in vitro medical devices — Requirements for in vitro monitoring systems for self-testing of oral anticoagulant therapy

Laboratoires d'analyses de biologie médicale et dispositifs médicaux de diagnostic in vitro — Exigences relatives aux systèmes d'autosurveillance des traitements par anti-coagulant oraux

ISO 17593:2007 specifies requirements for in vitro measuring systems for self-monitoring of vitamin-K antagonist therapy, including performance, quality assurance and user training and procedures for the verification and validation of performance by the intended users under actual and simulated conditions of use.

ISO 17593:2007 pertains solely to prothrombin time measuring systems used by individuals for monitoring their own vitamin-K antagonist therapy, and which report results as international normalized ratios (INR).

ISO 17593:2007 is applicable to manufacturers of such systems and those other organizations (e.g., regulatory authorities and conformity assessment bodies) having the responsibility for assessing the performance of these systems.

ISO 17593:2007 does not

pertain to in vitro measuring systems for coagulation quantities assessing vitamin-K antagonist therapy used by physicians or healthcare providers,

provide a comprehensive evaluation of all possible factors that could affect the performance of these systems, or

address the medical aspects of oral anticoagulation therapy.


Bases for design of structures — Seismic actions for designing geotechnical works

Bases du calcul des constructions - Actions sismiques pour le calcul des ouvrages géotechniques

ISO 23469:2005 provides guidelines for specifying seismic actions for designing geotechnical works, including buried structures (e.g. buried tunnels, box culverts, pipelines, and underground storage facilities), foundations (e.g. shallow and deep foundations, and underground diaphragm walls), retaining walls (e.g. soil retaining and quay walls), pile-supported wharves and piers, earth structures (e.g. earth and rockfill dams and embankments), gravity dams, landfill and waste sites.

The guidelines provided in ISO 23469:2005 are general enough to be applicable for both new and existing geotechnical works. However, for use in practice, procedures more specific to existing geotechnical works can be needed, such as those described for existing structures in ISO 13822.


Liquid milk — Determination of acid-soluble beta-lactoglobulin content — Reverse-phase HPLC method

Lait liquide — Détermination de la teneur en bêta-lactoglobuline soluble dans l'acide — Méthode par chromatographie liquide haute performance en phase inverse

ISO 13875|IDF 178:2005 specifies a method for the quantitative determination of the beta-lactoglobulin content, soluble at pH 4,6, in liquid milk. The method has been tested over a range between 0 mg and 3 500 mg of beta-lactoglobulin per litre of milk. It is suitable for distinguishing different categories of heat-treated liquid milk.


Milk and milk products - Determination of polychlorinated biphenyl contents - Method using capillary gas-liquid chromatography with electron-capture detection

Lait et produits laitiers - Détermination des teneurs en diphenyles polychlores - Méthode par chromatographie en phase gazeuse capillaire avec détection par détecteur à capture d'électrons


Milk and milk products — Determination of organophosphorus contents — Chromatographic method — Part 1: Method with isolation of very polar compounds

Lait et produits laitiers — Dosage des composés organo-phosphorés — Méthode chromatographique — Partie 1: Méthode avec isolation des composés polaires


Caseins and caseinates — Determination of water content (Reference method)

Caséines et caséinates — Détermination de la teneur en eau (Méthode de référence)


Yogurt — Determination of total solids content (Reference method)

Yaourt — Détermination de la teneur totale en matières solides (Méthode de référence)

ISO 13580|IDF 151:2005 specifies a reference method for the determination of the total solids content of plain, flavoured, sweetened and fruit yogurts.


Soil quality — Determination of effective cation exchange capacity (CEC) and exchangeable cations using a hexamminecobalt trichloride solution

Qualité du sol — Détermination de la capacité d'échange cationique (CEC) effective et des cations échangeables à l'aide d'une solution de trichlorure de cobaltihexammine

ISO 23470:2007 specifies a method for the determination of the cation exchange capacity (CEC) and the content of exchangeable cations (Al3+, Ca2+, Fe2+, K+, Mg2+, Mn2+, Na+) in soils using a hexamminecobalt trichloride solution as extractant.

ISO 23470:2007 is applicable to all types of air-dried soil samples which have been prepared in accordance with ISO 11464.


Acoustics — Sound-scattering properties of surfaces — Part 2: Measurement of the directional diffusion coefficient in a free field

Acoustique — Propriétés de dispersion du son par les surfaces — Partie 2: Mesurage du coefficient de diffusion directionnel en champ libre


Textiles — Tests for colour fastness — Part P02: Colour fastness to pleating: Steam pleating

Textiles — Essais de solidité des teintures — Partie P02: Solidité des teintures au plissage: Plissage à la vapeur

ISO 105-P02 specifies a method for determining the resistance of the colour of textiles of all kinds and in all forms, to the action of steam-pleating processes.

Three tests differing in severity are described.


Textile machinery and accessories — Weaving machines — Part 1: Vocabulary and classification

Matériel pour l'industrie textile — Métiers et machines à tisser — Partie 1: Vocabulaire et classification

ISO 5247-1:2004 establishes a vocabulary of terms and a system of classification for weaving machines used in the textile industry for the production of woven fabrics by the weaving technique, i.e. by interlacing of two (or more) systems of parallel threads, and by machines using hybrid forming methods.


Textile machinery and accessories — Numbering of heald frames and drop wire bars in a loom

Matériel pour l'industrie textile — Numérotage des cadres de lisses et des lamelles de casse-chaînes dans un métier à tisser

ISO 5243:2004 gives the principle for the numbering of the heald frames and drop wire bars of the warp stop motions in a loom.


Géométrie des engrenages coniques et hypoïdes

ISO 23509:2006 specifies the geometry of bevel gears. The term bevel gears is used to mean straight, spiral, zerol bevel and hypoid gear designs. If the text pertains to one or more, but not all, of these, the specific forms are identified.

ISO 23509:2006 is intended for use by an experienced gear designer capable of selecting reasonable values for the factors based on his knowledge and background. It is not intended for use by the engineering public at large.


Ships and marine technology — Guidelines for implementation of a fleet management system network — Amendment 1

Navires et technologie maritime — Lignes directrices pour la mise en oeuvre d'un système de management d'une flotte par réseau — Amendement 1


Passenger car tyres and rims — Part 1: Tyres (metric series) — Amendment 1

Pneumatiques et jantes pour voitures particulières — Partie 1: Pneumatiques (série millimétrique) — Amendement 1


Rubber — General procedures for preparing and conditioning test pieces for physical test methods

Caoutchouc — Procédures générales pour la préparation et le conditionnement des éprouvettes pour les méthodes d'essais physiques

ISO 23529:2004 specifies conditions and procedures for the preparation, measurement, marking, storage and conditioning of rubber test pieces for use in physical tests specified in other International Standards, and the preferred conditions to be used during the tests. Special conditions applicable to a particular test or material or simulating a particular climatic environment are not included, nor are special requirements for testing whole products.

This International Standard also specifies the requirements for the time-interval to be observed between forming and testing of rubber test pieces and products. Such requirements are necessary to obtain reproducible test results and to minimize disagreements between customer and supplier.


Safety and control devices for gas burners and gas-burning appliances — General requirements

Dispositifs de commande et de sécurité pour brûleurs à gaz et appareils à gaz — Exigences générales

ISO 23550:2004 specifies safety, constructional and performance requirements and testing of safety control or regulating devices and sub-assemblies or fittings (hereafter referred to as controls) for burners and gas-burning appliances using fuel gases as natural gas, manufactured gas or liquefied petroleum gas (LPG). It is not applicable to corrosive and waste gases.

ISO 23550:2004 is applicable to the following controls:

-- automatic shut-off valves;

-- burner controls;

-- flame supervision devices;

-- gas/air ratio controls;

-- pressure governors;

-- manual taps;

-- mechanical thermostats;

-- multifunctional controls;

-- pressure-sensing devices;

-- valve-proving systems;

-- zero governors.

The methods of test given in ISO 23550:2004 are intended for product type testing. Tests intended for production testing are not specifically included.

ISO 23550:2004 is intended to be used in conjunction with the specific control standards of the ISO 23551 series.


Safety and control devices for gas burners and gas-burning appliances — Particular requirements — Part 1: Automatic valves

Dispositifs de commande et de sécurité pour brûleurs à gaz et  appareils à gaz — Exigences particulières — Partie 1: Robinets automatiques

ISO 23551-1:2006 specifies safety, constructional and performance requirements and testing of automatic valves (hereafter referred to as valves) for gas burners, gas appliances and similar use.

ISO 23551-1:2006 covers type testing only.

ISO 23551-1:2006 applies to valves with declared maximum working pressures up to and including 500 kPa, for use on burners or in appliances using fuel gases as natural gas, manufactured gas or liquefied petroleum gas (LPG).

ISO 23551-1:20061 applies to valves directly or indirectly operated electrically or by mechanical means.

ISO 23551-1:2006 applies to valves actuated by fluids e.g. pneumatic, hydraulic.

ISO 23551-1:2006 applies to valves where the flow rate is controlled by external electrical signals, either in discrete steps or proportional to the applied signal.

ISO 23551-1:2006 applies to valves fitted with closed position indicator switches.


Safety and control devices for gas/oil burners and gas/oil-burning appliances — Particular requirements — Part 1: Fuel/air ratio controls of electronic type

Dispositifs de contrôle et de sécurité pour les brûleurs à gaz/fuel et pour les appareils utilisant le gaz/fuel — Exigences particulières — Partie 1: Dispositifs de régulation du rapport air/fuel de type electronique


Safety and control devices for oil burners and oil-burning appliances — Particular requirements — Part 1: Shut-off devices for oil burners

Dispositifs de commande et de sécurité pour brûleurs à fioul et pour appareils à fioul — Exigences particulières — Partie 1: Dispositifs de coupure pour brûleurs à fioul

ISO 23553-1 specifies safety, constructional and performance requirements, and testing of safety shut-off devices, for liquid fuels.

ISO 23553-1 covers type testing only.

It applies to safety shut-off devices which: are designed as e.g. automatic valves or fast-closing devices; are used in combustion plants to interrupt the flow of liquid fuels with or without delay on closing and with or without delay on opening; are for use with fuel oils; form part of a device having other function(s), such as oil pumps — in this case the test methods apply to those parts or components of the device forming the safety shut-off device, i.e. those parts which are necessary for the closing function; have declared maximum working pressures up to and including 5 000 kPa, for use on burners or in appliances using liquid fuels; are directly or indirectly operated electrically or by mechanical or hydraulic means; and are fitted with or without closed-position indicator switches.

The methods of test given in ISO 23553-1 are intended for product type testing.


Gas pressure safety and control devices for use in gas transmission, distribution and installations for inlet pressures up to and including 10 MPa — Part 1: General requirements

Dispositifs de commande et de sécurité de la pression de gaz destinés à être utilisés dans les installations de transport, de distribution et de stockage de gaz pour des pressions en entrée jusqu'à 10 MPa inclus — Partie 1: Exigences générales

This document specifies generic safety, constructional, performance, testing and documentation requirements for high pressure controls for use in gas transmission, distribution and installations (hereafter referred to as controls).

This document is applicable to controls with operating pressures greater than 500 kPa (5 bar) and up to and including 10 MPa (100 bar) and nominal size up to DN 400 for use with fuel gases as natural gas, manufactured gas, biomethane or liquefied petroleum gas (LPG) in commercial, industrial installations, including fuel gas infrastructures.

The test methods given in this document are intended for product type test, routine tests and batch surveillance tests.

This document is not applicable to:

—    controls upstream from/on/in domestic gas-consuming appliances which are installed downstream of domestic gas meters;

—    controls designed with declared maximum capacity ≤200 m3/h (normal conditions) and declared maximum inlet pressure ≤500 kPa (5 bar), to be incorporated into pressure control systems used in service lines (pipework from the main pipework in a gas infrastructure to the point of delivery of the gas);

—    industrial process control valves, such as IEC 60534;

—    controls used in aggressive/sour gas environments (gas environments containing water and H2S are considered sour) or severely corrosive conditions;

—    controls in service conditions with renewables (e.g. H2NG with hydrogen more than 10 %) and/or waste gases (e.g. biogas, etc.), if additional information is not provided (e.g. contaminant, liquid, etc.).


Performance test method for diesel engine soot-removal devices in lubricating oils — Initial filtration efficiency

Essai de performance de filtration pour moteurs diesel — Séparation des impuretés dans l'huile pour lubrification


Éléments de fixation — Revêtements de galvanisation à chaud

ISO 10684:2004 specifies material, process, dimensional and some performance requirements for hot dip spun galvanized coatings applied to coarse threaded steel fasteners from M8 up to and including M64 and for property classes up to and including 10.9 for bolts, screws and studs and 12 for nuts. It is not recommended to hot dip galvanize threaded fasteners in diameters smaller than M8 and/or with pitches below 1,25 mm.

ISO 10684:2004 primarily concerns the spun hot dip galvanizing of threaded steel fasteners, but it may also be applied to other threaded steel parts. The specifications given in this document may also be applied to non-threaded steel parts such as washers.


Geotextiles and geotextile-related products — Screening test method for determining the resistance to oxidation

Géotextiles et produits apparentés — Méthode de détermination de la résistance à l'oxydation

ISO 13438:2004 specifies a screening test method for determining the resistance of geotextiles and geotextile-related products to oxidation. The test is applicable to polypropylene- and polyethylene-based products.

The data are suitable for screening purposes but not for deriving performance data such as lifetime unless supported by further evidence.


Acoustics — Declaration and verification of noise emission values of machinery and equipment

Acoustique — Déclaration et vérification des valeurs d'émission sonore des machines et équipements


Hot-rolled structural steel plates — Tolerances on dimensions and shape

Tôles en acier de construction laminées à chaud — Tolérances sur les dimensions et la forme

ISO 7452:2002 specifies requirements for tolerances for hot-rolled steel plates made on a reversing mill (excluding stainless steels) with the following characteristics:

nominal thickness not less than 4 mm but no greater than 400 mm;

nominal width not less than 600 mm;

specified minimum yield strength not less than 700 N/mm2.


Distributed installation in industrial applications


Hydraulic fluid power — Contamination control — Hardware cleaning procedure

Transmissions hydrauliques — Contrôle de la pollution — Procédure de nettoyage des appareils


Steels for the reinforcement of concrete — Reinforcement couplers for mechanical splices of bars — Part 1: Requirements

Aciers pour l'armature du béton — Coupleurs d'armature destinés aux raboutages mécaniques de barres — Partie 1: Exigences

ISO 15835-1:2009 specifies requirements for reinforcement couplers, hereafter called couplers, to be used for splicing of steel reinforcing bars.

ISO 15835-1:2009 specifies requirements for couplers to be used for mechanical splices in reinforced concrete structures under predominantly static loads and additional requirements for couplers to be used in structures subject to high cycle elastic fatigue loading and/or to low cycle elastic-plastic reverse loading.

ISO 15835-1:2009 is intended to be applicable in relation to the various reinforced concrete design standards as well as in relation to the various standards for steel reinforcing bars.

ISO 15835-1:2009 also provides directions for the evaluation of conformity of couplers.

Compression-only couplers such as end bearing sleeves are not covered by ISO 15835-1:2009.


Steels for the reinforcement of concrete — Reinforcement couplers for mechanical splices of bars — Part 2: Test methods

Aciers pour l'armature du béton — Coupleurs d'armature destinés aux raboutages mécaniques de barres — Partie 2: Méthodes d'essai

ISO 15835-2:2009 specifies test methods applicable to couplers for mechanical splices of steel reinforcing bars.

ISO 15835-2:2009 is intended to be applicable in relation to the various standards for steel reinforcing bars as well as in relation to the various reinforced concrete design standards.


Rubber — Identification — Infrared spectrometric method

Caoutchouc — Identification — Méthode spectrométrique dans l'infrarouge

ISO 4650:2005 specifies a method for the identification of rubbers, including thermoplastic elastomers, either in the raw state or in the form of vulcanized or unvulcanized mixes. The method is based on infrared spectrometric examination using the transmission technique.

The method comprises examination of polymers by their pyrolysis products (pyrolysates), or by films cast from solution or obtained by moulding (for raw rubbers only).

Typical spectra are given.


Rubber, vulcanized or thermoplastic — Determination of ageing characteristics by measurement of stress relaxation

Caoutchouc vulcanisé ou thermoplastique — Détermination des caractéristiques de vieillissement par mesurage de la contrainte de relaxation

ISO 6914:2004 describes three methods for measuring the change of stress in a rubber test piece at a given elongation for the purpose of determining the ageing characteristics of the rubber vulcanizate: one for measurement under continuous strain conditions and two for measurement under intermittent strain conditions. The necessary calibration schedule for this type of measurement is included in Annex A. No agreement between the three methods should be inferred; the method used will depend on the purpose of the test. Measurements at a single elevated ageing temperature may be used for quality control purposes as a measure of heat-ageing resistance. Measurements at a number of temperatures may be used for research and development purposes to estimate long-term ageing characteristics, in accordance with the procedures described in ISO 11346.


Raw, refined and boiled linseed oil for paints and varnishes — Specifications and methods of test

Huiles de lin brutes, raffinées et cuites, pour peintures et vernis — Spécifications et méthodes d'essai

ISO 150:2006 specifies the requirements and the corresponding methods of test for raw, refined and boiled linseed oils for paints and varnishes.


Mechanical vibration — Laboratory method for evaluating vehicle seat vibration — Part 3: Specification of dynamic dummies for z-axis motion

Vibrations mécaniques — Méthode en laboratoire pour l'évaluation des vibrations du siège de véhicules — Partie 3: Spécifications des mannequins dynamiques pour mouvements selon l'axe z


Rubber — Determination of free sulfur — Technical Corrigendum 1

Caoutchouc — Dosage du soufre libre — Rectificatif technique 1


Electronic imaging — Test target for the black-and-white scanning of office documents — Part 2: Method of use — Technical Corrigendum 1

Imagerie électronique — Cible d'essai pour le scanning en noir et blanc des documents de bureau — Partie 2: Méthodes d'utilisation — Rectificatif technique 1


Machine tools — Symbols for indications appearing on machine tools

Machines-outils — Symbolisation des indications figurant sur les machines-outils


Milk and milk products — Determination of copper content — Photometric method (Reference method)

Lait et produits laitiers — Détermination de la teneur en cuivre — Méthode photométrique (Méthode de référence)

ISO 5738|IDF 76:2004 specifies a reference method for the determination of the copper content of milk and milk products.

The method is applicable to: a) milk, skimmed milk and buttermilk; b) evaporated milk and sweetened condensed milk; c) whole and skimmed milk powder; d) cream and butter; e) butterfat; f) ice-cream; g) hard, semi-hard and soft cheeses of various ages, and processed cheese; and h) caseins, caseinates and coprecipitates.

The method is suitable for determining copper contents as low as 0,05 mg/kg in test samples of butter and butterfat.


Soil quality — Sampling of soil invertebrates — Part 1: Hand-sorting and formalin extraction of earthworms

Qualité du sol — Prélèvement des invertébrés du sol — Partie 1: Tri manuel et extraction au formol des vers de terre

ISO 23611-1:2006 specifies a method for sampling and handling earthworms from field soils as a prerequisite for using these animals as bioindicators (e.g. to assess the quality of a soil as a habitat for organisms).

ISO 23611-1:2006 applies to all terrestrial biotopes in which earthworms occur. It is not applicable for semi-terrestrial soils and it can be difficult to use under extreme climatic or geographical conditions (e.g. in high mountains).


Water quality — Determination of dalapon, trichloroacetic acid and selected haloacetic acids — Method using gas chromatography (GC-ECD and/or GC-MS detection) after liquid-liquid extraction and derivatization

Qualité de l'eau — Dosage du dalapon, de l'acide trichloroacétique et d'acides haloacétiques selectionnés — Méthode par chromatographie en phase gazeuse (détection CG-DCE et/ou CG-SM) après extraction liquide-liquide et dérivatisation

ISO 23631:2006 specifies a method for the determination of dalapon, trichloroacetic acid (TCA) and selected haloacetic acids in ground water and drinking water by gas chromatography (GC-ECD and/or GC-MS detection) after liquid-liquid-extraction and derivatization using diazomethane. Depending on the matrix, the method is applicable to a concentration range from 0,5 to 10 micrograms per litre. The validated reporting limit of TCA and dalapon is about 0,05 micrograms per litre. Detection by electron-capture detector (ECD) in general leads to lower detection limits. Detection by mass spectrometry (MS) allows analyte identification.


Water quality — Determination of chromium(VI) — Photometric method for weakly contaminated water

Qualité de l'eau — Dosage du chrome(VI) — Méthode photométrique pour des eaux faiblement contaminées

ISO 18412:2005 specifies a method for the determination of chromium(VI) in drinking water in mass concentrations between 2 micrograms per litre and 50 micrograms per litre. For the determination of higher concentrations, the sample is diluted prior to analysis. The method may also be applied to weakly polluted ground and surface water, provided the matrix does not contain interfering reducing agents. This method was not used for estuarine water and seawater, so the user is responsible for the validation of the method for these matrices.


Water quality — Determination of phosphorus — Ammonium molybdate spectrometric method

Qualité de l'eau — Dosage du phosphore — Méthode spectrométrique au molybdate d'ammonium

ISO 6878:2004 specifies methods for the determination of orthophosphate, orthophosphate after solvent extraction, hydrolysable phosphate plus orthophosphate, and total phosphorus after decomposition.

The methods are applicable to all kinds of water including seawater and effluents. Phosphorus concentrations within the range of 0,005 mg/l to 0,8 mg/l may be determined in such samples without dilution.

A solvent extraction procedure allows smaller phosphorus concentrations to be determined with a detection limit of about 0,000 5 mg/l.


Water quality — Determination of adsorbable organically bound halogens (AOX)

Qualité de l'eau — Dosage des composés organiques halogénés adsorbables (AOX)

ISO 9562:2004 specifies a method for the direct determination of an amount of usually 10 micrograms per litre in water of organically bound chlorine, bromine and iodine (expressed as chloride) adsorbable on activated carbon.

This method is applicable to test samples with concentrations of inorganic chloride ions of less than 1 g/l. Samples with higher concentrations are diluted prior to analysis.

This method is also applicable to samples containing suspended solids where halogens are adsorbed onto the solid matter (e.g. insoluble halides). Filtration of the sample before analysis allows the separate determination of dissolved and particulate adsorbable organically bound halogens (AOX).

Filtered samples with high inorganic chloride content can be analysed by a modified method [dissolved adsorbable organically bound halogens after solid phase extraction in waters with high salt content (SPE-AOX)]. However, results obtained by this modified method can differ significantly from those of the required method.


Wheelchairs — Part 20: Determination of the performance of stand-up type wheelchairs


Information technology — 8 mm wide magnetic tape cartridge for information interchange — Helical scan recording — AIT-3 format

Technologies de l'information — Cartouche de bande magnétique de 8 mm de large pour échange d'informations — Enregistrement par balayage en spirale — Format AIT-3

ISO/IEC 23651:2003 specifies the physical and magnetic characteristics of an 8 mm wide magnetic tape cartridge containing a memory chip to enable physical interchange of such cartridges between drives. It also specifies the quality of the recorded signals, the recording method and the recorded format - called Advanced Intelligent Tape No. 3 (AIT-3 format) - thereby allowing data interchange between drives by means of such magnetic tape cartridges.

ISO/IEC 23651:2003 specifies two types of cartridge depending on the thickness of the magnetic tape contained in the case.

Information interchange between systems also requires, at a minimum, agreement between the interchange parties upon the interchange code(s) and the specifications of the structure and labelling of the information on the interchanged cartridge.


Plastics — Determination of flexural properties — Amendment 1: Precision statement

Plastiques — Détermination des propriétés en flexion — Amendement 1: Déclaration de fidélité


Traffic and Traveller Information (TTI) — TTI messages via traffic message coding — Part 1: Coding protocol for Radio Data System — Traffic Message Channel (RDS-TMC) using ALERT-C

Informations sur le trafic et le tourisme (TTI) — Messages TTI via le codage de messages sur le trafic — Partie 1: Protocole de codage pour le système de radiodiffusion de données (RDS) — Canal de messages d'informations sur le trafic (RDS-TMC) avec Alert-C

ISO 14819-1:2003 specifies the coding protocol for Radio Data System - Traffic Message Channel (RDS-TMC) - RDS-TMC using the ALERT-C protocol that is designed to provide mostly event-orientated road driver information messages.

Many "hooks" have been left for future development and indeed a few status-orientated road driver information messages were included. This protocol is designed to be closely linked to the ALERT-Plus protocol, which is specifically designed for status-orientated road driver information; both protocols may be available in the same RDS transmission.

The ALERT-Plus protocol is specified in ENV 12313-4.


Passenger car tyres — Method for measuring relative wet grip performance — Loaded new tyres

Pneumatiques pour voitures particulières — Méthode de mesure de l'adhérence relative sur revêtement mouillé — Pneumatiques neufs en charge

ISO 23671:2006 specifies the method for measuring relative wet grip braking performance index to a reference under loaded conditions for new tyres for use on passenger cars on a wet-paved surface.

The methods developed are meant to reduce the variability. The use of a reference tyre is necessary to limit the variability of the testing procedures.

ISO 23671:2006 applies to all passenger car tyres.


Information technology — Coding of audio-visual objects — Part 1: Systems — Amendment 6: MP4, the MPEG-4 file format

Technologies de l'information — Codage des objets audiovisuels — Partie 1: Systèmes — Amendement 6: .


Information technology — JPEG 2000 image coding system — Part 3: Motion JPEG 2000 — Amendment 1: ISO base media file format

Technologies de l'information — Système de codage d'image JPEG 2000 — Partie 3: Motion JPEG 2000 — Amendement 1: .


Information technology — JPEG 2000 image coding system — Part 3: Motion JPEG 2000 — Amendment 2: Motion JPEG 2000 derived from ISO base media file format

Technologies de l'information — Système de codage d'image JPEG 2000 — Partie 3: Motion JPEG 2000 — Amendement 2: Motion JPEG 2000 dérivée du format de fichier de média de base de l'ISO


Information technology — Coding of audio-visual objects — Part 2: Visual — Amendment 3: New levels and tools for MPEG-4 visual

Technologies de l'information — Codage des objets audiovisuels — Partie 2: Codage visuel — Amendement 3: Nouveaux niveaux et outils pour codage visuel MPEG-4


Safety and control devices for gas burners and gas-burning appliances — Particular requirements — Part 2: Pressure governors for inlet pressures up to 50 kPa

Dispositifs de contrôle et de sécurité pour les brûleurs à gaz et pour les appareils utilisant le gaz — Exigences particulières — Partie 2: Régulateurs de pression pour pressions amont inférieures ou égales à 50 kPa


Safety and control devices for gas burners and gas-burning appliances — Particular requirements — Part 3: Gas/air ratio controls, pneumatic type

Dispositifs de commande et de sécurité pour brûleurs à gaz et  appareils à gaz — Exigences particulières — Partie 3: Dispositifs de régulation du rapport air/gaz, type pneumatique

ISO 23551-3:2005 specifies the safety, construction and performance requirements for gas/air ratio controls, pneumatic type, for inlet pressures up to and including 50 kPa, of a nominal connection size up to and including DN 250, intended for use with gas appliances using fuel gases as natural gas, manufactures gas or liquefied petroleum gas (LPG). It also describes the test procedures for evaluating these requirements and specifies information necessary for installation and use. It is applicable to gas/air ratio controls for gas-burning appliances that can be tested independently of the appliance. It is applicable to gas/air ratio controls which function by controlling a gas pressure (or differential pressure) output in response to an air pressure (or differential pressure) and to a furnace back pressure signal input; but gas/air ratio controls which change the air pressure in response to the gas pressure are not excluded. It is not applicable to mechanically linked valves and electronic systems.


Safety and control devices for gas burners and gas-burning appliances — Particular requirements — Part 4: Valve-proving systems for automatic shut-off valves

Dispositifs de contrôle et de sécurité pour les brûleurs à gaz et pour les appareils utilisant le gaz — Exigences particulières — Partie 4: Systèmes de contrôle d'étanchéité pour robinets automatiques de sectionnement

ISO 23551-4:2005 specifies safety, constructional and performance requirements of valve-proving systems, hereafter referred to as VPS, intended for use with gas burners and gas-burning appliances. It also describes the test procedures for checking compliance with these requirements and provides information necessary for the purchaser and user. ISO 23551-4:2005 applies to all types of VPS which are used for the automatic detection of leakage in a gas burner section having at least two valves designed in accordance with ISO 23551-1 and which give a signal if the leakage of one of the valves exceeds the detection limit.

ISO 23551-4:2005 applies to VPSs with a declared maximum working pressure up to and including 500 kPa for use in systems using fuel gases.

ISO 23551-4:2005 does not apply to VPSs for use in explosive atmospheres.


Paints and varnishes and their raw materials — Temperatures and humidities for conditioning and testing

Peintures et vernis et leurs matières premières — Températures et humidités pour le conditionnement et l'essai


Paints and varnishes — Bend test (conical mandrel)

Peintures et vernis — Essai de pliage (mandrin conique)

ISO 6860:2006 describes an empirical test procedure for assessing the resistance of a coating of paint, varnish or related product to cracking and/or detachment from a metal substrate when subjected to bending around a conical mandrel under standard conditions.

For a multi-coat system, each coat may be tested separately or the complete system may be tested.


Paints and varnishes — Determination of resistance to neutral salt spray (fog)

Peintures et vernis — Détermination de la résistance au brouillard salin neutre


Dried milk — Assessment of heat treatment intensity — Method using high-performance liquid chromatography

Lait sec — Évaluation de l'intensité du traitement thermique — Méthode par chromatographie en phase liquide à haute performance

ISO 11814|IDF 162:2002 specifies a high-performance liquid chromatographic (HPLC) method for an assessment of the heat treatment intensity to be applied during the processing of milk powder, in order to differentiate extra-low-heat skim milk powder from low-heat skim milk powder.


Geotextiles and geotextile-related products — Strength of internal structural junctions — Part 1: Geocells

Géotextiles et produits apparentés — Résistance des liaisons de structures internes — Partie 1: Géosynthétiques alvéolaires


Geotextiles and geotextile-related products — Strength of internal structural junctions — Part 2: Geocomposites

Géotextiles et produits apparentés — Résistance des liaisons de structures internes — Partie 2: Géocomposites

ISO 13426-2:2005 describes index tests for determining the strength of the internal structural junctions of all geocomposites and of clay geosynthetic barriers.


Geosynthetics — Determination of friction characteristics — Part 1: Direct shear test

Géosynthétiques — Détermination des caractéristiques de frottement — Partie 1: Essai de cisaillement direct

ISO 12957-1:2005 describes a method of determining the friction characteristics of geotextiles and geotextile-related products in contact with a standard sand, i.e. sand with a specified density and moisture content, under a normal stress and at a constant rate of displacement, using a direct shear apparatus.

The procedure can also be used for testing geosynthetic barriers.


Elastomeric seals — Requirements for materials for pipe joint seals used in water and drainage applications — Thermoplastic elastomers

Garnitures d'étanchéité en caoutchouc — Spécification des matériaux pour garnitures d'étanchéité utilisées dans le domaine de l'eau et du drainage — Élastomères thermoplastiques

ISO 23711:2003 specifies requirements for materials used for moulded seals made of thermoplastic elastomers (TPEs) for joints in:

thermoplastic piping systems for non-pressure waste water discharge (intermittent flow at up to 95 °C) inside buildings;

thermoplastic piping systems for non-pressure underground drainage and sewerage (continuous flow at up to 45 °C and intermittent flow at up to 95 °C);

thermoplastic rainwater piping systems.

General requirements for finished joint seals are also given; any additional requirements called for by the particular application are specified in the relevant product standards taking into account that the performance of pipe joints is a function of the seal material properties, seal geometry and pipe joint design.


Rubber — Quantitative analysis by pyrolysis gas chromatography — Composition ratio of styrene/butadiene/isoprene in raw materials or blends


Graphical symbols — Technical guidelines for the consideration of consumers' needs

Symboles graphiques — Lignes directrices techniques pour la prise en compte des besoins des consommateurs

ISO/IEC Guide 74:2004 gives procedures for the development of graphical symbols for public information, use in safety signs and product safety labels, and use on equipment and products.

Such graphical symbols can be included in consumer documentation.

ISO/IEC Guide 74:2004 does not cover road traffic signs and graphical symbols for use in technical documentation.

Rules for the design of graphical symbols are given in International Standards. ISO/IEC Guide 74:2004 brings together information on relevant international reference documents and standards to assist technical committees and designers to follow best practice when considering the need for a new graphical symbol.

IMPORTANT -- The colours represented in the electronic file of ISO/IEC Guide 74:2004 can be neither viewed on screen nor printed as true representations. Although the copies of ISO/IEC Guide 74:2004 printed by ISO have been produced to correspond (with an acceptable tolerance as judged by the naked eye) to the requirements of ISO 3864-1, it is not intended that these printed copies be used for colour matching. Instead, consult ISO 3864-1 which provides colorimetric and photometric properties together with, as a guideline, references from colour order systems.


Pulps — Determination of fibre coarseness by automated  optical analysis — Polarized light method

Pâtes — Détermination de la grosseur de fibre par analyse optique automatisée — Méthode de la lumière polarisée

ISO 23713:2005 specifies a method for determining fibre coarseness using polarized light.

The method is applicable to all kinds of pulp that polarize light. However fibrous particles shorter than 0,2 mm are not regarded as fibres for the purposes of ISO 23713:2005 and therefore are not to be included in the results.


Pulps — Determination of water retention value (WRV)

Pâtes — Détermination de la valeur de rétention d'eau (VRE)

ISO 23718:2007 specifies a procedure for the determination of the water retention value (WRV) of all kinds of pulp.


Pulps — Determination of fibre charge (total acidic-group content)


Plastics — Methods of exposure to laboratory light sources — Medium-pressure mercury-vapour lamp

Plastiques — Méthodes d'exposition à des sources lumineuses de laboratoire — Lampe à vapeur de mercure moyenne pression


Steel wire and wire products — Hose reinforcement wire

Fils et produits tréfilés en acier — Fil d'armature pour flexibles

ISO 23717:2006 specifies the composition, dimensions and mechanical properties of steel wire with a high mass fraction of carbon, generally brass coated, for reinforcing high-pressure hoses. It is applicable to multiple parallel wires, braided or spirally wrapped for reinforcement in a rubber or synthetic hose which is made to withstand a relatively high bursting pressure.


Metallic materials — Mechanical testing — Vocabulary

Matériaux métalliques — Essais mécaniques — Vocabulaire

ISO 23718:2007 defines the terminology that is used in mechanical testing of metals and forms a common basis for standards and general use.


Road vehicles — Fifth wheels — Interchangeability

Véhicules routiers — Sellette d'attelage — Interchangeabilité

ISO 3842:2006 lays down the dimensional characteristics necessary for mounting and interchangeability of the fifth wheel mounted on a mounting plate or directly on the frame of towing vehicles for semi-trailers. It applies to the fifth wheels intended to hitch on semi-trailers equipped with a:

50 coupling pin as defined in ISO 337;

90 coupling pin as defined in ISO 4086.

Dimensions not specified are left to the discretion of the component manufacturer.

Test conditions and strength requirements to be met by 50 and 90 fifth wheel coupling are specified in ISO 8717.


Aerospace — Drives, internal, six lobes — Metric series

Aéronautique et espace — Empreintes six lobes — Série métrique


Road vehicles — Graphical symbols to designate brake fluid types

Véhicules routiers — Symboles graphiques pour la désignation des types de liquides de frein


Road vehicles — Brake lining assemblies —  Inertia dynamometer test method

Véhicules routiers — Ensembles de garnitures de frein — Méthode d'essai sur banc dynamométrique à inertie

ISO 11157:2005 specifies a dynamometer test method to homologate alternative types of brake linings (including pads) mounted on original equipment, in accordance with UN-ECE Regulation No. 13-09, annex 15.

ISO 11157:2005 is applicable to road vehicles of categories M, N and O as defined in UN-ECE Consolidated resolution of the construction of vehicles, R.E.3, annex 7.

Application for approval corresponding to this test method is made by the vehicle manufacturer (in the case of vehicles of category O the application is to be made by the axle or brake manufacturer) or by his duly accredited representative.


Paints and varnishes — Determination of wet-scrub resistance and cleanability of coatings

Peintures et vernis — Détermination de la résistance au frottement humide et de l'aptitude au nettoyage des revêtements

The ability of coatings to withstand wear caused by repeated cleaning operations and to withstand penetration by soiling agents is an important consideration both from a practical point of view and when comparing and rating such coatings. ISO 11998:2006 describes an accelerated method for the determination of wet-scrub resistance. With regard to the cleanability of coatings, only the method itself and not the soiling agents are specified.


Petroleum and related products — Determination of the ageing behaviour of inhibited oils and fluids — TOST test — Part 3: Anhydrous procedure for synthetic hydraulic fluids

Pétrole et produits connexes — Détermination du comportement au vieillissement des fluides et huiles inhibés — Essai TOST — Partie 3: Méthode anhydre pour les fluides hydrauliques synthétiques

ISO 4263-3:2006 specifies a method for the determination of the ageing behaviour of synthetic hydraulic fluids of categories HFDR, HFDU, HEES and HEPG as defined e.g. in ISO 12922 and ISO 15380. The ageing is accelerated by the presence of oxygen and metal catalysts at elevated temperature, and the degradation of the fluid is followed by changes in acid number. Other parts of ISO 4263 specify similar procedures for the determination of ageing behaviour of mineral oils and specified categories of fire-resistant fluids used in hydraulic and other applications.


Petroleum and related products — Determination of the ageing behaviour of inhibited oils and fluids — TOST test — Part 4: Procedure for industrial gear oils

Pétrole et produits connexes — Détermination du comportement au vieillissement des fluides et huiles inhibés — Essai TOST — Partie 4: Méthode pour les huiles pour engrenages industriels

ISO 4263:2006 specifies a method for the determination of the ageing behaviour of gear oils of categories CKC, CKD, CKS and CKT as defined in ISO 6743-6. The ageing is accelerated by the presence of air and elevated temperatures, and the degradation of the oil is assessed by the change in kinematic viscosity at 100 °C, the insoluble content (precipitation number), and possibly the acid number increase, the sediment content by filtration, the additives content variation and the infra-red oxidation.


Rubber, vulcanized or thermoplastic — Determination of compression stress-strain properties

Caoutchouc vulcanisé ou thermoplastique — Détermination des propriétés de contrainte/déformation en compression

ISO 7743:2004 specifies methods for the determination of the compression stress-strain properties of vulcanized or thermoplastic rubber, using a standard test piece, a product or a part of a product.

Three procedures are given:

using a standard test piece with the metal plates lubricated;

using a standard test piece with the metal plates bonded to the test piece;

using a product or a part of a product with the metal plates lubricated.

The three procedures do not give the same results. With lubricated test pieces, the results are dependent only on the modulus of the rubber and are independent of the test piece shape, provided that complete slip conditions are achieved. Effective lubrication is sometimes difficult to achieve, however, and it is prudent to inspect the variance in the test results from replicate test pieces for indications of erratic slip conditions. With bonded test pieces, the results are dependent on both the modulus of the rubber and the test piece shape. The dependence on test piece shape is strong and consequently the results will be markedly different from those obtained with lubricated test pieces. For products, the result is dependent on the shape, but as tests on products are mainly comparative this is acceptable.

NOTE For well-specified product shapes, such as O-rings, the result may be correlated to the hardness value.

The method is not suitable for materials that exhibit high set.


Dental equipment — Amalgam separators — Technical Corrigendum 1

Matériel dentaire — Séparateurs d'amalgame — Rectificatif technique 1


Animal and vegetable fats and oils — Determination of peroxide value — Technical Corrigendum 1

Corps gras d'origines animale et végétale — Détermination de l'indice de peroxyde — Rectificatif technique 1


Neutron radiation protection shielding — Design principles and considerations for the choice of appropriate materials — Technical Corrigendum 1

Écrans de protection neutronique — Principes de conception et éléments pour le choix de matériaux appropriés — Rectificatif technique 1


Information technology — Telecommunications and information exchange between systems — Private Integrated Services Network  — Specification, functional model and information flows — Message Waiting Indication supplementary service

Technologies de l'information — Télécommunications et échange d'information entre systèmes — Réseau privé à intégration de services  — Spécifications, modèle fonctionnel et flux d'informations — Service supplémentaire d'indication d'attente de message

ISO/IEC 15505:2003 specifies supplementary service Message Waiting Indication (SS-MWI), which is related, but not limited, to various basic services supported by Private Integrated Services Networks (PISNs). Basic services are specified in ISO/IEC 11574.

This supplementary service MWI enables a Served User to be sent a Message Waiting Indication and also enables this Message Waiting Indication to be cancelled.

Service specifications are produced in three stages, according to the method described in ETS 300 387. ISO/IEC 15505:2003 contains the stage 1 and stage 2 specifications of SS-MWI. The stage 1 specification (clause 6) specifies the supplementary service as seen by users of PISNs. The stage 2 specification (clause 7) specifies the functional entities involved in the supplementary service and the information flows between them.


Textiles — Chenille yarns — Test method for the determination of linear density

Textiles — Fils chenilles — Méthode d'essai pour la détermination de la masse linéique

ISO 23733:2007 specifies a test method for the determination of the linear density of chenille yarns.


Reaction to fire tests — Spread of flame — Part 1: Guidance on flame spread

Essais de réaction au feu — Propagation du feu — Partie 1: Lignes directrices sur la propagation de la flamme

ISO/TR 5658-1:2006 provides guidance on flame spread tests. It describes the principles of flame spread and classifies different flame-spread mechanisms.


Reaction to fire tests — Spread of flame — Part 2: Lateral spread on building and transport products in vertical configuration

Essais de réaction au feu — Propagation du feu — Partie 2: Propagation latérale sur les produits de bâtiment et de transport en position verticale

ISO 5658-2:2006 specifies a method of test for measuring the lateral spread of flame along the surface of a specimen of a product orientated in the vertical position. ISO 5658-2:2006 provides data suitable for comparing the performance of essentially flat materials, composites or assemblies that are used primarily as the exposed surfaces of walls in buildings and transport vehicles, such as ships and trains. Some profiled products (such as pipes) can also be tested under specified mounting and fixing conditions.

ISO 5658-2:2006 is applicable to the measurement and description of the properties of materials, products or assemblies in response to radiative heat in the presence of a pilot flame under controlled laboratory conditions.

ISO 5658-2:2006 is not suitable to be used alone to describe or appraise the fire hazard or fire risk of materials, products or assemblies under actual fire conditions.


Buried, high-impact poly(vinyl chloride) (PVC-HI) piping systems for the supply of gaseous fuels — Part 1: Pipes for a maximum operating pressure of 1 bar (100 kPa)

Systèmes de canalisations enterrées en poly(chlorure de vinyle) à résistance au choc améliorée (PVC-HI) pour réseaux de combustibles gazeux — Partie 1: Tubes pour une pression maximale de service de 1 bar (100 kPa)

ISO 6993-1:2006 specifies the requirements for pipes made of high-impact poly(vinyl chloride) (PVC-HI) intended to be used for the supply of gaseous fuels through buried pipelines having an operating temperature range of 0 degrees Celsius up to and including +30 degrees Celsius and a maximum operating pressure of 1 bar (100 kPa).

It is applicable only to pipes manufactured from the high-impact PVC materials PVC-A, PVC-CPE and PVC-EPR. The pipes are suitable for those gases not containing potentially damaging components in such concentrations as to impair the properties of the pipe material.


Buried, high-impact poly(vinyl chloride) (PVC-HI) piping systems for the supply of gaseous fuels — Part 2: Fittings for a maximum operating pressure of 200 mbar (20 kPa)

Systèmes de canalisations enterrées en poly(chlorure de vinyle) à résistance au choc améliorée (PVC-HI) pour réseaux de combustibles gazeux — Partie 2: Raccords pour une pression maximale de service de 200 mbar (20 kPa)

ISO 6993-2:2005 gives the requirements for non-end load-bearing fittings made of high-impact poly(vinyl chloride) (PVC-HI) intended to be used for the supply of gaseous fuels through buried pipelines having an operating temperature range of 0 degrees Celsius up to and including +30 degrees Celsius and a maximum operating pressure of 200 mbar (20 kPa).


Buried, high-impact poly(vinyl chloride) (PVC-HI) piping systems for the supply of gaseous fuels — Part 3: Fittings and saddles for a maximum operating pressure of 1 bar (100 kPa)

Systèmes de canalisations enterrées en poly(chlorure de vinyle) à résistance au choc améliorée (PVC-HI) pour réseaux de combustibles gazeux — Partie 3: Raccords et colliers pour une pression maximale de service de 1 bar (100 kPa)

ISO 6993-3:2006 gives the requirements for full-end load-resistant fittings and saddles made of high-impact poly(vinyl chloride) (PVC-HI) intended to be used for the supply of gaseous fuels through buried pipelines having an operating temperature range of 0 degrees Celsius up to and including +30 degrees Celsius and a maximum operating pressure of 1 bar (100 kPa).

It is applicable only to fittings and saddles manufactured from the high-impact PVC materials PVC-A, PVC-CPE and PVC-EPR. It is applicable to joints with elastomeric sealing elements and of the solvent cement type. The fittings and saddles are suitable for those gases not containing potentially damaging components in such concentrations as to impair the properties of the fitting/saddle material.


Buried, high-impact poly(vinyl chloride) (PVC-HI) piping systems for the supply of gaseous fuels — Part 4: Code of practice for design, handling and installation

Systèmes de canalisations enterrées en poly(chlorure de vinyle) à résistance au choc améliorée (PVC-HI) pour réseaux de combustibles gazeux — Partie 4: Code de pratique pour la conception, la manutention et l'installation

ISO 6993-4:2006 specifies a code of practice for the design, handling and installation of high-impact poly(vinyl chloride) (PVC-HI) pipes and fittings intended to be used for the supply of gaseous fuels through buried pipelines having an operating temperature range of 0 degrees Celsius up to and including +30 degrees Celsius and a maximum operating pressure of 1 bar (100 kPa).


Road vehicles — Towed vehicles with compressed-air braking systems with and without antilock — Measurement of braking performance

Véhicules routiers — Véhicules remorqués à dispositifs de freinage à air comprimé avec et sans dispositif antiblocage — Mesurage des performances de freinage


Road vehicles — Hydraulic braking systems, including those with electronic control functions, for motor vehicles — Test procedures

Véhicules routiers — Systèmes de freinage hydraulique, y compris ceux à fonction de commande électronique, pour véhicules à moteur — Modes opératoires d'essai

ISO 6597:2005 specifies the method of testing the hydraulic braking systems of vehicles of categories M and N which are built to comply with ECE-R 13/09, including supplements 1 to 7.The values in square brackets [ ] are taken from ECE Regulation No. 13 for information.

Hydraulic braking systems include vacuum-assisted and power hydraulic-assisted braking systems as well as full power hydraulic braking systems.


Road vehicles — Air and air/hydraulic braking systems of motor vehicles, including those with electronic control functions — Test procedures

Véhicules routiers — Systèmes de freinage à air comprimé ou hydropneumatiques pour les véhicules à moteur,  y compris les systèmes à fonctions de commande électroniques — Méthodes d'essai

ISO 7635:2006 specifies the method of testing the air or air over hydraulic braking systems of vehicles of categories M and N (excluding M1 and N1) as defined in Annex 7 to the UN-ECE Consolidated Resolution on the Construction of Vehicles (R.E.3.), which are built to comply with UN-ECE Regulation 13/09, including supplements 1-6. Test methods covering lock actuators or the electrical regenerative braking systems of electric and hybrid vehicles are not included in this edition.


Cutter arbors with tenon drive — Dimensions

Mandrins porte-fraise à entraînement par tenons — Dimensions


Soil quality — Determination of dehydrogenase activity

Qualité du sol — Détermination de l'activité déshydrogénase


Milk and milk products — Determination of benzoic and sorbic acid content

Lait et produits laitiers — Détermination des teneurs en acides benzoïque et sorbique


Railway applications — Technical drawings — Part 4: Data exchange

Applications ferroviaires — Dessins techniques — Partie 4: Échange de données


Petroleum and natural gas industries — Completion fluids and materials — Part 2: Measurement of properties of proppants used in hydraulic fracturing and gravel-packing operations

Industries du pétrole et du gaz naturel — Fluides de complétion et matériaux — Partie 2: Mesurage des propriétés des matériaux de soutènement utilisés dans les opérations de fracturation hydraulique et de remplissage de gravier

ISO 13503-2:2006 provides standard testing procedures for evaluating proppants used in hydraulic fracturing and gravel-packing operations.

"Proppants" mentioned henceforth in ISO 13503-2:2006 refer to sand, ceramic media, resin-coated proppants, gravel-packing media and other materials used for hydraulic fracturing and gravel-packing operations.

The objective of ISO 13503-2:2006 is to provide a consistent methodology for testing performed on hydraulic fracturing and/or gravel-packing proppants.


Paper and board — Determination of smoothness (Bekk method) — Technical Corrigendum 1

Papier et carton — Détermination du lissé (Méthode Bekk) — Rectificatif technique 1


Industrial automation systems and integration — Product data representation and exchange — Part 226: Application protocol: Ship mechanical systems

Systèmes d'automatisation industrielle — Représentation et échange de données de produits — Partie 226: Systèmes mécaniques de navires


Petroleum, petrochemical and natural gas industries — Collection and exchange of reliability and maintenance data for equipment

Industries du pétrole, de la pétrochimie et du gaz naturel — Recueil et échange de données de fiabilité et de maintenance des équipements

ISO 14224:2006 provides a comprehensive basis for the collection of reliability and maintenance (RM) data in a standard format for equipment in all facilities and operations within the petroleum, natural gas and petrochemical industries during the operational life cycle of equipment. It describes data-collection principles and associated terms and definitions that constitute a "reliability language" that can be useful for communicating operational experience. The failure modes defined in ISO 14224:2006 can be used as a "reliability thesaurus" for various quantitative as well as qualitative applications. ISO 14224:2006 also describes data quality control and assurance practices to provide guidance for the user.

Standardization of data-collection practices facilitates the exchange of information between parties, e.g. plants, owners, manufacturers and contractors. ISO 14224:2006 establishes requirements that any in-house or commercially available RM data system is required to meet when designed for RM data exchange. Examples, guidelines and principles for the exchange and merging of such RM data are addressed.

ISO 14224:2006 recommends a minimum amount of data that is required to be collected and focuses on the two main issues: data requirements for the type of data to be collected for use in various analysis methodologies and standardized data format to facilitate the exchange of reliability and maintenance data between plants, owners, manufacturers and contractors.

The following main categories of data are to be collected: equipment data, e.g. equipment taxonomy, equipment attributes; failure data, e.g. failure cause, failure consequence; maintenance data, e.g. maintenance action, resources used, maintenance consequence, down time.

ISO 14224:2006 does not apply to data on (direct) cost issues; data from laboratory testing and manufacturing (e.g. accelerated lifetime testing); complete equipment data sheets (only data seen relevant for assessing the reliability performance are included); additional on-service data that an operator, on an individual basis, can consider useful for operation and maintenance; and methods for analysing and applying RM data (however, principles for how to calculate some basic reliability and maintenance parameters are included).


Elastomeric seismic-protection isolators — Part 2: Applications for bridges — Specifications

Appareils d'appuis structuraux en élastomère pour protection sismique — Partie 2: Applications pour ponts — Spécifications

ISO 22762 applies to elastomeric seismic isolators used to provide buildings or bridges with protection from earthquake damage. The isolators covered consist of alternate elastomer layers and reinforcing steel plates. They are placed between a superstructure and its substructure to provide both flexibility for decoupling structural systems from ground motion, and damping capability to reduce displacement at the isolation interface and the transmission of energy from the ground into the structure at the isolation frequency.

ISO 22762-2:2005 specifies the requirements for elastomeric seismic isolators used for bridges and the requirements for the rubber material used in the manufacture of such isolators. The specification covers requirements, design rules, manufacturing tolerances, marking and labelling and test methods for elastomeric isolators.


Elastomeric seismic-protection isolators — Part 3: Applications for buildings — Specifications

Appareils d'appuis structuraux en élastomère pour protection sismique — Partie 3: Applications pour bâtiments — Spécifications

ISO 22762 applies to elastomeric seismic isolators used to provide buildings or bridges with protection from earthquake damage. The isolators covered consist of alternate elastomer layers and reinforcing steel plates. They are placed between a superstructure and its substructure to provide both flexibility for decoupling structural systems from ground motion, and damping capability to reduce displacement at the isolation interface and the transmission of energy from the ground into the structure at the isolation frequency.

ISO 22762-3:2005 specifies the requirements for elastomeric seismic isolators used for buildings and the requirements for the rubber material used in the manufacture of such isolators. The specification covers requirements, design rules, manufacturing tolerances, marking and labelling and test methods for elastomeric isolators.


Rubber, vulcanized or thermoplastic — Determination of tendency to adhere to and corrode metals

Caoutchouc, vulcanisé ou thermoplastique — Détermination de la tendance à adhérer aux métaux et à les corroder

ISO 6505:2005 specifies a method for the determination of the tendency of vulcanized or thermoplastic rubbers to adhere to and to corrode metals when exposed to a specified test environment.


Rubber, vulcanized or thermoplastic — Abrasion testing — Guidance

Caoutchouc, vulcanisé ou thermoplastique — Essais d'abrasion — Guide

ISO 23794:2003 provides guidance on the determination of the abrasion resistance of vulcanized and thermoplastic rubbers. It covers both solid and loose abrasives.

The guidelines given in ISO 23794:2003 are intended to assist in the selection of an appropriate test method and appropriate test conditions for evaluating a material and assessing its suitability for a product subject to abrasion. Factors influencing the correlation between laboratory abrasion testing and product performance are considered, but this International Standard is not concerned with wear tests developed for specific finished rubber products, for example trailer tests for tyres.


Rubber and rubber products — Determination of precision for test method standards

Caoutchouc et produits en caoutchouc —  Évaluation de la fidélité des méthodes d'essai normalisées

ISO/TR 9272:2005 presents guidelines for determining, by means of interlaboratory test programmes (ITPs), precision for test method standards used in the rubber manufacturing and the carbon black industries. It uses the basic one-way analysis of variance calculation algorithms of ISO 5725 and as many of the terms and definitions of ISO 5725 as possible that do not conflict with the past history and procedures for precision determination in these two industries. Although bias is not determined in this Technical Report, it is an essential concept in understanding precision determination. The ISO 5725 concepts of accuracy and trueness are not determined in this Technical Report.

Two precision determination methods are given that are described as 'robust' statistical procedures that attempt to eliminate or substantially decrease the influence of outliers. The first is a 'level 1 precision' procedure intended for all test methods in the rubber manufacturing industry and the second is a specific variation of the general precision procedure, designated 'level 2 precision', that applies to carbon black testing. Both of these use the same uniform level experimental design and the Mandel h and k statistics to review the precision database for potential outliers. However, they use slight modifications in the procedure for rejecting incompatible data values as outliers. The 'level 2 precision' procedure is specific as to the number of replicates per database cell or material-laboratory combination.


Aerospace — Heavy duty (PTFE) hose assemblies — Classification 204 degrees C/35000 kPa — Procurement specification

Aéronautique et espace — Tuyauteries flexibles en polytétrafluoroéthylène (PTFE), série forte, classification 204 degrés C/35 000 kPa — Spécification d'approvisionnement


Milk and milk products — Determination of nitrate and nitrite contents — Part 1: Method using cadmium reduction and spectrometry — Technical Corrigendum 1

Lait et produits laitiers — Détermination des teneurs en nitrates et en nitrites — Partie 1: Méthode par réduction au cadmium et spectrométrie — Rectificatif technique 1


Milk and milk products — Determination of nitrate and nitrite contents — Part 2: Method using segmented flow analysis (Routine method) — Technical Corrigendum 1

Lait et produits laitiers — Détermination des teneurs en nitrates et en nitrites — Partie 2: Méthode par analyse d'écoulement segmentée (Méthode de routine) — Rectificatif technique 1


Milk and milk products — Determination of nitrate and nitrite contents — Part 3: Method using cadmium reduction and flow injection analysis with in-line dialysis (Routine method) — Technical Corrigendum 1

Lait et produits laitiers — Détermination des teneurs en nitrates et en nitrites — Partie 3: Méthode par réduction au cadmium et d'analyse par injection avec dialyse en ligne (Méthode de routine) — Rectificatif technique 1


Aerospace — Rivets, solid, in corrosion-resisting steel — Procurement specification

Aéronautique et espace — Rivets ordinaires, en acier résistant à la corrosion — Spécification d'approvisionnement

ISO 12289:2003 specifies the characteristics and quality assurance requirements for solid rivets made in corrosion-resisting steel for aerospace construction. It is applicable whenever it is referenced in a definition document.


Appareils de levage à charge suspendue — Formation pour les personnes désignées

ISO 23813:2007 specifies the minimum training needed to impart the requisite knowledge for a person appointed to control and manage the lifting operations of cranes. It is not applicable to the additional training required for those persons controlling and managing lifting operations involving dangerous goods or hazardous areas.


Cranes — Competency requirements for crane inspectors

Appareils de levage à charge suspendue — Exigences relatives aux compétences pour les inspecteurs d'appareils de levage à charge suspendue

ISO 23814:2009 specifies the competency required for persons who carry out periodic and thorough inspections of cranes. It excludes the inspection and checks performed by crane operators and maintenance personnel.


Appareils de levage à charge suspendue — Entretien — Partie 1: Généralités

ISO 23815-1:2007 establishes required practices for the maintenance of cranes by owners/users.


Graphical symbols — Safety colours and safety signs — Part 3: Design principles for graphical symbols for use in safety signs

Symboles graphiques — Couleurs de sécurité et signaux de sécurité — Partie 3: Principes de conception des symboles graphiques utilisés dans les signaux de sécurité

ISO 3864-3:2006 gives principles, criteria and guidance for the design of graphical symbols for use in safety signs as defined in ISO 3864-1, and the safety sign element of product safety labels as defined in ISO 3864-2.


Plastics piping systems for non-pressure underground drainage and sewerage — Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U)

Systèmes de canalisations en plastique pour les branchements et les collecteurs d'assainissement enterrés sans pression — Poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U)

ISO 4435:2003 specifies the requirements for unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U) pipes, fittings and piping systems intended for use for non-pressure underground drainage and sewerage for the conveyance of soil and waste discharge of domestic and industrial origin, as well as surface water.

It covers buried pipework but does not apply to piping systems buried within the building structure.

It is applicable to PVC-U pipes with or without an integral socket.


Microbeam analysis — Electron probe microanalysis (EPMA) — Vocabulary

Analyse par microfaisceaux — Analyse par microsonde électronique (microsonde de Castaing) — Vocabulaire

ISO 23833:2006 is a bilingual (English/French) vocabulary which defines terms used in the practices of electron probe microanalysis (EPMA). It covers both general and specific concepts classified according to their hierarchy in a systematic order.

It is applicable to all standardization documents relevant to the practices of EPMA. In addition, some parts of the standard are applicable to those documents relevant to the practices of related fields (e.g. SEM, AEM, EDX) for definition of those terms common to them.


Paper, board and pulps — Microbiological examination using the dry rehydratable film method — Part 1: Total colony number


Paper, board and pulps — Microbiological examination using the dry rehydratable film method — Part 2: Surface colony number


Road vehicles — Lateral transient response test methods — Open-loop test methods

Véhicules routiers — Méthodes d'essai de réponse transitoire latérale — Méthodes d'essai en boucle ouverte

ISO 7401:2003 specifies open-loop test methods for determining the transient response behaviour of road vehicles. It is applicable to passenger cars, as defined in ISO 3833, and to light trucks.


Contact lenses and contact lens care products — Vocabulary — Part 1: Contact lenses

Lentilles de contact et produits d'entretien des lentilles de contact — Vocabulaire — Partie 1: Lentilles de contact

ISO 8320-1:2003 identifies and defines terms applicable to the physical, chemical and optical properties of contact lenses, their manufacture and uses. It provides a vocabulary of terms that have been used in the text of other International Standards that were developed for or are applicable to contact lenses.


Cranes — Test code and procedures — Part 1: General

Appareils de levage — Code et méthodes d'essai — Partie 1: Généralitées


Corrosion of metals and alloys — Stress corrosion testing — Part 6: Preparation and use of pre-cracked specimens for tests under constant load or constant displacement

Corrosion des métaux et alliages — Essais de corrosion sous contrainte — Partie 6: Préparation et utilisation des éprouvettes préfissurées pour essais sous charge constante ou sous déplacement constant

ISO 7539-6:2002 covers procedures for designing, preparing and using pre-cracked specimens for investigating susceptibility to stress corrosion. It gives recommendations for the design, preparation and use of pre-cracked specimens for investigating susceptibility to stress corrosion.

The term "metal" as used in this part of ISO 7539 includes alloys.

Because of the need to confine plasticity at the crack tip, pre-cracked specimens are not suitable for the evaluation of thin products such as sheet or wire and are generally used for thicker products including plate bar and forgings. They can also be used for parts joined by welding.


Cranes — Training of slingers and signallers

Appareils de levage à charge suspendue — Formation des élingueurs et des signaleurs

ISO 23853:2004 specifies the minimum training to be given to trainee crane slingers and crane signallers to develop the basic slinging skills and to impart the requisite knowledge for competency required for slingers and signallers as defined in ISO 15513.


Life-threatening components of fire — Guidelines for the estimation of time available for escape using fire data

Composants dangereux du feu — Lignes directrices pour l'estimation du temps disponible pour l'évacuation, utilisant les caractéristiques du feu

ISO/TS 13571:2002 is only one of many tools available for use in fire safety engineering. It is intended to be used in conjunction with models for analysis of the initiation and development of fire, fire spread, smoke formation and movement, chemical species generation, transport and decay and people movement, as well as fire detection and suppression. ISO/TS 13571:2002 is to be used only within this context.

ISO/TS 13571:2002 is intended to address the consequences of human exposure to the life threat components of fire as occupants move through an enclosed structure. The time-dependent concentrations of fire effluents and the thermal environment of a fire are determined by the rate of fire growth, the yields of the various fire gases produced from the involved fuels, the decay characteristics of those fire gases, and the ventilation pattern within the structure. Once these are determined, the methodology presented in ISO/TS 13571:2002 can be used for the estimation of the available escape time.

ISO/TS 13571:2002 provides guidance on establishing the procedures to evaluate the life threat components of fire hazard analysis in terms of the status of exposed human subjects at discrete time intervals. It makes possible the determination of a tenability endpoint, at which time it is estimated that occupants will no longer be able to take effective action to accomplish their own escape. The life threat components addressed include fire effluent toxicity, heat and visual obscuration due to smoke. Two methods are presented for assessment of fire effluent toxicity, the toxic gas model and the mass loss model.

Aspects such as the initial impact of visual obscuration due to smoke on factors affecting the time required for occupants to escape, the toxic effects of aerosols and particulates and any interactions with gaseous fire effluent components and adverse health effects following exposure to fire atmospheres are not considered in ISO/TS 13571:2002.


Petroleum and liquid petroleum products — Calibration of vertical cylindrical tanks — Part 1: Strapping method

Pétrole et produits pétroliers liquides — Jaugeage des réservoirs cylindriques verticaux — Partie 1: Méthode par ceinturage

ISO 7507-1:2003 specifies a method for the calibration of substantially vertical cylindrical tanks by measuring the tank using a strapping tape.

This method is known as the strapping method and is suitable for use as a working method, a reference method or a referee method.

The operation of strapping, the corrections to be made and the calculations leading to the compilation of the tank capacity table are described.

This method does not apply to abnormally deformed, e.g. dented or non-circular, tanks.

This method is suitable for tilted tanks with a deviation of up to 3 % from the vertical, provided that a correction for the measured tilt is applied in the calculations.


Mechanical vibration and shock — Hand-arm vibration — Method for the measurement and evaluation of the vibration transmissibility of gloves at the palm of the hand

Vibrations et chocs mécaniques — Vibrations main-bras — Méthode pour mesurer et évaluer le facteur de transmission des vibrations par les gants à la paume de la main


Quality management systems — Guidelines for quality plans

Systèmes de management de la qualité — Lignes directrices pour les plans qualité

ISO 10005:2005 provides guidelines for the development, review, acceptance, application and revision of quality plans. It is applicable whether or not the organization has a management system in conformity with ISO 9001.

ISO 10005:2005 is applicable to quality plans for a process, product, project or contract, any product category (hardware, software, processed materials and services) and any industry. It is focused primarily on product realization and is not a guide to organizational quality management system planning.

ISO 10005:2005 is a guidance document and is not intended to be used for certification or registration purposes.


Heavy commercial vehicles and buses — Braking in a turn — Open-loop test methods

Véhicules utilitaires lourds et autobus — Freinage en virage — Méthodes d'essai en boucle ouverte

ISO 14794:2003 specifies open-loop test methods for determining the effect of braking on the course holding and directional behaviour of heavy vehicles or heavy vehicle combinations when braking is accomplished using the service-brake system, or the retarder or engine brake only. It is applicable to heavy vehicles -- i.e. commercial vehicles, commercial vehicle combinations, buses and articulated buses as defined in ISO 3833 -- covered by Categories M3, N2, N3, O3 and O4 of UNECE (United Nations Economic Commission for Europe) and EC vehicle regulations. These categories pertain to trucks and trailers with a maximum mass above 3,5 t and to buses and articulated buses with a maximum mass above 5 t.


Hard coal — Caking and coking properties — Dilatation

Anthracite — Propriétés d'agglutination et de cokéfaction — Dilatation


Natural gas — Analytical requirements for hydrocarbon content/dew point calculation

Gaz naturel — Exigences d'analyse pour calcul d'hydrocarbures teneur/point de rosée


Information technology — Telecommunications and information exchange between systems — High-level data link control (HDLC) procedures

Technologies de l'information — Télécommunications et échange d'information entre systèmes — Procédures de commande de liaison de données à haut niveau (HDLC)

This International Standard specifies the frame structures, the elements of procedures, the classes of procedures, the content

and format of the general purpose Exchange Identification (XID) frame, and a means for resolution/negotiation of a data link

layer address in switched environments for data communication systems using bit-oriented high-level data link control

(HDLC) procedures.

NOTE The use of the phrase "bit-oriented", referring to the HDLC control procedures, pertains to the allocation of a non-integral number

of bits to various subfields used for HDLC control purposes. However, the frame as an entirety may be constructed from octet-oriented units

(e.g., start-stop mode) for transmission purposes.

The frame structure portion defines the relative positions of the various components of the basic frame format and the nonbasic

frame format. The mechanisms used to achieve bit pattern independence (transparency), where and when required, within

the frame are also defined. In addition, three frame checking sequences (FCS) are specified; the rules for address field

extension are defined; and the addressing conventions available are described.

The elements of procedures portion specifies elements of data link control procedures for synchronous or start/stop, codetransparent

data transmission using independent frame numbering in both directions.

These HDLC elements of procedures are defined specifically in terms of the actions that occur on receipt of commands at a

secondary station, a tributary station, a peer station, or a combined station.

This International Standard is intended to cover a wide range of applications; for example one-way, two-way alternate or twoway

simultaneous data communication between data stations which are usually buffered, including operations on different

types of data circuits; for example multipoint/point-to-point, duplex/half-duplex, switched/non-switched, synchronous/startstop,

etc.

The defined elements of procedures are to be considered as a common basis for establishing different types of data link control

procedures. This International Standard does not define any single system and should not be regarded as a specification for a

data communication system. Not all of the commands or responses are required for any particular system implementation.

The classes of procedures portion describes the HDLC unbalanced classes of procedures, the HDLC balanced class of

procedures, and the HDLC connectionless classes of procedures for synchronous or start/stop data transmission.

For the unbalanced classes, the data link consists of a primary station plus one or more secondary stations and operates in

either the normal response mode or the asynchronous response mode in a point-to-point or multipoint configuration. For the

balanced class, the data link consists of two combined stations and operates in the asynchronous balanced mode in a point-topoint

configuration. For the unbalanced connectionless class, the data link consists of a control station plus one or more

tributary stations and operates in the unbalanced connectionless-mode in a point-to-point or multipoint configuration. For the

balanced connectionless class, the data link consists of two peer stations and operates in the balanced connectionless-mode in a

point-to-point configuration. In each class, a basic repertoire of commands and responses is defined, but the capability of the

data link may be modified by the use of optional functions.

Balanced operation is intended for use in circumstances which require equal control at either end of the data link. Operational

requirements are covered in accordance with the overall HDLC architecture.

The content and format of the Exchange Identification (XID) frame portion builds on the fact that the principal use of the XID

frame is to exchange data link information between two or more HDLC stations. For the purpose of this International Standard,

ISO/IEC 13239:2002(E)

2 © ISO/IEC 2002 ? All rights reserved

data link information shall include any and all essential operational characteristics such as identification, authentication and/or

selection of optional functions and facilities concerning each station. This International Standard defines a single-exchange

negotiation procedure for establishing operational characteristics when either one or more stations are capable of providing

multiple selections.

This International Standard provides a means for exchanging the necessary information to establish, at a minimum, a data link

connection between two correspondents wishing to communicate. It describes a general purpose XID frame information field

content and format for that purpose.

It defines encoding for information related to the basic HDLC standards only. Mechanisms are provided to permit the general

purpose XID frame information field to be used to negotiate private parameters in a single XID exchange simultaneously with

negotiation of the defined basic parameters.

This International Standard does not limit or restrict the use of the XID frame information field from defining other standard

formats for use in specific applications.

The following are examples of potential uses of the XID command/response frame interchange:

a) Identification of the calling and called stations when using circuit switched networks (including switched network backup

applications).

b) Identification of stations operating on non-switched networks requiring identification at start-up.

c) The XID command frame with an individual, group or all-station address may be used to solicit XID response frame(s)

from other station(s) on the data link, prior to or following data link establishment.

d) Negotiation of the Frame Check Sequence (FCS) to be used for subsequent information interchange, by stations that

support both 16-bit FCS and 32-bit FCS capabilities.

e) Convey higher layer information that may be required prior to data link establishment.

f) Transmission of an XID response frame at any respond opportunity to request an XID exchange to modify some of the

operational parameters (for example, window size) following data link establishment.

g) Negotiation of the number of protected bits in the frame when an Unnumbered Information with Header check (UIH)

frame is used.

The means for resolution/negotiation of a data link layer address in switched environments portion is applicable to data stations

employing HDLC balanced classes of procedures which provide the XID command/response capability with the two specific

parameter fields, identified below. It is used to select a pair of operational link addresses when preassigned, system designated

addresses are not known on an a priori basis; e.g., switched circuited data links. Additional XID frame functions (including the

exchange of operational parameters, command/response support, higher layer information, etc.) may be accomplished in

conjunction with data link layer address determination or following address determination, with additional XID frame

exchanges.

NOTE Address resolution procedures for situations where the remote DTE does not support XID frames, the "all-station"

address, or complete address support capabilities as defined in clause 8 below are not within the scope of this International

Standard.


Water quality — General guidance on the enumeration of micro-organisms by culture

Qualité de l'eau — Lignes directrices générales pour le dénombrement des micro-organismes sur milieu de culture

ISO 8199:2005 presents guidance for carrying out manipulations which are common to each technique for the microbiological examination of water, particularly the preparation of samples, culture media and apparatus. It also describes the various enumeration techniques available and the criteria for the choice of a particular technique. It is mainly intended for bacteria, yeasts and moulds. Some aspects are also applicable to viruses and parasites.


Plastics-coated fabrics for upholstery — Part 2: Specification for PVC-coated woven fabrics

Supports textiles revêtus de plastique pour ameublement et garniture — Partie 2: Spécifications pour les tissus revêtus de PVC

ISO 7617-2:2003 specifies requirements for coated fabrics for upholstered furniture, manufactured by applying to one side of a woven cloth a substantially continuous coating of a suitably plasticized polymer of vinyl chloride, or a copolymer the major constituent of which is vinyl chloride. Such coatings are known as poly(vinyl chloride) (PVC) coatings. The present specification covers two grades (A and B) of PVC-coated woven fabric.


Water quality — Biochemical and physiological measurements on fish — Part 1: Sampling of fish, handling and preservation of samples

Qualité de l'eau — Mesurages biologiques et physiologiques sur le poisson — Partie 1: Échantillonnage des poissons, manipulation et conservation des échantillons


Water quality — Biochemical and physiological measurements on fish — Part 2: Determination of EROD

Qualité de l'eau — Mesurages biologiques et physiologiques sur le poisson — Partie 2: Dosage de l'EROD


Nuclear energy — Reference beta-particle radiation — Part 1: Methods of production

Énergie nucléaire — Rayonnement bêta de référence — Partie 1: Méthodes de production

ISO 6980-1:2006 specifies the requirements for reference beta radiation fields produced by radionuclide sources to be used for the calibration of personal and area dosimeters and dose-rate meters to be used for the determination of the quantities Hp(0,07) and H'(0,07), and for the determination of their response as a function of beta particle energy and angle of incidence. It gives the characteristics of radionuclides that have been used to produce reference beta radiation fields, gives examples of suitable source constructions and describes methods for the measurement of the residual maximum beta particle energy and the dose equivalent rate at a depth of 0,07 mm in the International Commission on Radiation Units and Measurements (ICRU) sphere. The energy range involved lies between 66 keV) and 3,6 MeV and the dose equivalent rates are in the range from about 10-5Sv h-1 to at least 10 Sv h-1. In addition, for some sources variations of the dose equivalent rate as a function of the angle of incidence are given.

ISO 6980-1:2006 proposes two series of beta reference radiation fields from which the radiation necessary for determining the characteristics (calibration and energy and angular dependence of response) of an instrument can be selected.

Series 1 reference radiation fields are produced by radionuclide sources used with beam flattening filters designed to give uniform dose equivalent rates over a large area at a specified distance. The proposed sources of 90Sr + 90Y, 85Kr, 204Tl and 147Pm produce maximum dose equivalent rates of approximately 200 mSv h-1.

Series 2 reference radiation fields are produced without the use of beam-flattening filters, which allows large area planar sources and a range of source-to-calibration plane distances to be used. Close to the sources, only relatively small areas of uniform dose rate are produced but this series has the advantage of extending the energy and dose rate ranges beyond those of series 1. The radionuclides used are those of series 1 with the addition of the radionuclides 14C and 106Ru + 106Rh; these sources produce dose equivalent rates of up to 10 Sv h-1.


Rubber, vulcanized — Guidelines for material specification


Water quality — Determination of chromium(VI) — Method using flow analysis (FIA and CFA) and spectrometric detection

Qualité de l'eau — Dosage du chrome(VI) — Méthode par analyse en flux (FIA et CFA) et détection spectrométrique

ISO 23913:2006 specifies flow injection analysis (FIA) and continuous flow analysis (CFA) methods for the determination of chromium(VI) in various types of water. The method applies to the following mass concentration ranges: for FIA (20 to 200 micrograms per litre and 200 to 2 000 micrograms per litre for surface water, leachates and waste water) and for CFA (2 to 20 micrograms per litre and 20 to 200 micrograms per litre for drinking water, ground water, surface water, leachates and waste water). The range of application may be changed by varying the operating conditions. Seawater may be analysed by these methods with changes in sensitivity and after adaptation of the reagent and calibration solutions to the salinity of the samples.


Water quality — Determination of antimony — Part 1: Method using hydride generation atomic fluorescence spectrometry (HG-AFS)

Qualité de l'eau — Dosage de l'antimoine — Partie 1: Méthode par spectrométrie de fluorescence atomique à production d'hydrure (PA-SFA)


Water quality — Determination of antimony — Part 2: Method using hydride generation atomic absorption spectrometry (HG-AAS)

Qualité de l'eau — Dosage de l'antimoine — Partie 2: Méthode par spectrométrie d'absorption atomique à production d'hydrure (PA-SAA)


Electronic data interchange for administration, commerce and transport (EDIFACT) — Rules for generation of XML scheme files (XSD) on the basis of EDI(FACT) implementation guidelines

Échange de données informatisé pour l'administration, le commerce et le transport (EDIFACT) — Règles pour la génération de fichiers de schéma XML (XSD) basés sur les guides de mise en oeuvre d'EDI(FACT)

ISO/TS 20625:2002 describes the rules for the derivation of XML schemas from EDI MIGs providing a sound method of representing semantic facts.

ISO/TS 20625:2002 describes how to derive XML from UN/EDIFACT MIGs. In principle, the rules are equally applicable to other EDI standards.

It does not apply to DTDs.


Road vehicles — Diagnostic systems — Diagnostic services specification

Véhicules routiers — Systèmes de diagnostic — Spécification des services de diagnostic


Clip balance weight and rim flange nomenclature, test procedures and performance requirements — Passenger vehicle wheels

Nomenclature des masselottes d'équilibrage clippées et des rebords de jantes, méthodes d'essai et exigences de performance — Roues pour véhicules particuliers


Aerospace — Hose assemblies aramid reinforced (PTFE), 135 degrees C, 21000 kPa-Lightweight — Procurement specification

Aéronautique et espace — Tuyauteries flexibles en polytétrafluoroéthyline (PTFE<9 renforcées en aramide, série légère, classement 135 degrés C, 21000 kPa — Spécification d'approvisionnement


Aerospace — Hose assemblies aramid reinforced (PTFE), 135 degrees C, 21000 kPa — Standard weight — Procurement specification

Aéronautique et espace — Tuyauteries flexibles en polytétrafluoroéthyline (PTFE<9 renforcées en aramid, série moyenne, classement 135 degrés C, 21000 kPa — Spécification d'approvisionnement


Aircraft — Environmental test conditions for airborne hose assemblies — Resistance to fire in designated fire zone

Aéronef — Conditions d'essais en environment pour les tuyauteries flexibles à l'intérieur des aéronefs — Résistance au feu dans les zones désignées de résistance au feu


Matériaux en caoutchouc — Résistance chimique

ISO/TR 7620:2005 describes a classification system for the reporting and tabulation of the chemical resistance of rubber materials. It also provide guidance on the testing and evaluation of rubber with particular reference to test chemicals described in a number of ISO standards.

It gives guidance on the behaviour of rubber in contact with chemicals such as aggressive gases and fluids, e.g. acids, alkalis, aqueous solutions, oil and solvents.

The information given is based on the practical experience of manufacturers and users of rubber materials.


Soil quality — Sampling of soil invertebrates — Part 2: Sampling and extraction of micro-arthropods (Collembola and Acarina)

Qualité du sol — Prélèvement des invertébrés du sol — Partie 2: Prélèvement et extraction des micro-arthropodes (Collembola et Acarina)

ISO 23611-2:2006 specifies a method for sampling, extracting and preserving collembolans and mites from field soils as a prerequisite for using these animals as bio-indicators (e.g. to assess the quality of a soil as a habitat for organisms).

The sampling and extraction methods of ISO 23611-2:2006 are applicable to almost all types of soils. Exceptions may be soils from extreme climatic conditions (hard, frozen or flooded soils) and other matrices than soil, e.g. tree trunks, plants or lichens.


Refrigerated display cabinets — Part 1: Vocabulary

Meubles frigorifiques de vente — Partie 1: Vocabulaire

ISO 23953-1:2005 establishes a vocabulary of terms and definitions related to refrigerated display cabinets used for the sale and display of foodstuffs. It is not applicable to refrigerated vending machines or cabinets intended for use in catering or similar non-retail applications.