Mechanical testing of metals — Symbols used with their definitions — Part 1: Symbols and definitions in published standards

Essais mécaniques des métaux — Symboles utilisés et leurs définitions — Partie 1: Symboles et définitions figurant dans les normes publiées

Enumerates the symbols and definitions used in published International Standards for specific methods of mechanical testing of metallic materials which are the responsibility of ISO TC 164.


Wood-based panels — Determination of swelling and shrinkage

Panneaux à base de bois - Détermination du gonflement et du retrait


Textiles — Determination of seam slippage of woven fabrics

Textiles — Détermination de l'aspect des coutures des tissus


Materials and articles in contact with foodstuffs — Cutlery and table holloware — Part 3: Requirements for silver-plated table and decorative holloware

Matériaux et objets en contact avec les denrées alimentaires — Coutellerie et orfèvrerie de table — Partie 3: Exigences relatives à l'orfèvrerie de table et décorative en métal argenté


Cinematography — Motion-picture prints and sound records for international exchange of television programmes — Specifications

Cinématographie — Copies cinématographiques et enregistrements sonores destinés aux échanges internationaux de programmes de télévision — Spécifications


Cranes — Test procedures — Cranes equipped with indicators and limiters

Appareils de levage à charge suspendue — Procédures d'essai — Grues équipées d'indicateurs et de limiteurs


Paints and varnishes — Comparison of contrast ratio (hiding power) of paints of the same type and colour

Peintures et vernis — Comparaison du rapport de contraste (pouvoir masquant) des peintures de même type et de même couleur


Metallic materials — Tensile testing at ambient temperature

Matériaux métalliques — Essai de traction à température ambiante


Information technology — Open Systems Interconnection — Conformance test suite for ISO 9041 - Basic class VT protocol — Part 1: Test suite structure and test purposes

Systèmes de traitement de l'information — Interconnexion de systèmes ouverts — Suite de tests de conformité pour l'ISO 9041 — Protocole de terminal virtuel — Classe de base — Partie 1: Structure de suite de tests et objet de tests


Cinematography — Reverberation time for theatres, review rooms and dubbing rooms — Specifications

Cinématographie — Durées de réverbération pour théâtres, salles de revue et salles de doublage — Spécificationss


Optics and optical instruments — Lasers and laser-related equipment — Vocabulary and symbols

Optique et instruments d'optique — Lasers et équipements associés aux lasers — Vocabulaire et symboles

Defines basic terms, symbols and units of measurement for the field of laser technology in order to unify the terminology and to arrive at clear definitions and reproducible tests of beam parameters and laser-oriented product properties.


Reaction to fire tests — Ignitability of building products subjected to direct impingement of flame — Part 1: Guidance on ignitability

Essais de réaction au feu — Allumabilité des produits de bâtiment soumis à l'incidence directe de la flamme — Partie 1: Lignes directrices sur l'allumabilité

This Technical Report provides guidance on "ignitability" tests for building products. It describes the principles of ignitability and characterizes different ignition sources.

The results of small-scale ignitability tests may be used as a component of a total hazard analysis of a specified fire scenario. It is therefore important that the flame or radiative source chosen is fully characterized so that relevant conclusions may be made from the test results.

Guidance given in this Technical Report may also have relevance to other application areas (e.g. building contents, plastics, etc.)


Cranes — Design principles for loads and load combinations — Part 2: Mobile cranes

Appareils de levage à charge suspendue — Principes de calcul des charges et des combinaisons de charge — Partie 2: Grues mobiles


Cinematography — Audio head tones for use in international exchange of 35 mm magnetic film masters — Specifications and location

Cinématographie — "Audio head tones" pour utilisation dans les échanges internationaux de "masters" de film magnétique de 35 mm — Spécifications et emplacement


Plywood — Bonding quality — Part 1: Test methods

Contreplaqué — Qualité du collage — Partie 1: Méthodes d'essai


Ageing of thermal insulation materials — Determination of the long-term change in thermal resistance of closed-cell plastics (accelerated laboratory test methods)

Vieillissement des matériaux isolants thermiques — Détermination du changement à long terme de la résistance thermique des plastiques alvéolaires à cellules fermées  (méthodes d'essai de laboratoire accélérées)

This International Standard specifies two laboratory test methods, based on slicing and scaling techniques, to

determine the long-term changes in the thermal resistance of closed-cell (normally 90 %) cellular plastic materials

that contain gases which, through diffusion processes, affect the properties of a foam with time.

Using standard methods for the measurement of thermal resistance, method A consists of periodic measurements

performed over a short time interval on thin specimens conditioned in a controlled ambient temperature

environment. The results of relative change with time are used in conjunction with a mathematical technique to

derive the thermal resistance of greater thicknesses of the material as a function of time.

Method B describes a simple test to determine a conservative design life-time value (25 years and longer) for an

unfaced, closed-cell, cellular plastic product. This method is limited currently to unfaced homogeneous materials.

For this method, multiple specimens of the core and surfaces of materials with variations in the slope of the primary

stage thermal resistivity and a time relationship of less than 10 % within a sample are considered to be

homogeneous. Generally, products with natural skins or with density deviations normally found with such products

may be considered acceptable for test by this technique.


Cinematography — Photographic sound test films, 35 mm and 16 mm — Specifications

Cinématographie — Films pour les essais d'enregistrement sonore photographique, 16 mm et 35 mm — Spécifications


Cinematography — Magnetic stripes and magnetic recording head gaps for sound record on 16 mm motion-picture film perforated along one edge (Type 1) — Positions and width dimensions

Cinématographie — Pistes magnétiques et entrefers de têtes magnétiques d'enregistrement pour l'enregistrement du son sur film cinématographique 16 mm perforé sur un bord (Type 1) — Emplacement et largeurs

Specifies location and width of magnetic striping, location and width of gaps of magnetic heads, film projection speed, and longitudinal picture-sound displacement.


Safe transport of radioactive materials — Leakage testing on packages

Sûreté des transports de matières radioactives — Contrôle de l'étanchéité des colis


Cinematography — Measurement of stray light on projection screens

Cinématographie — Mesurage de la lumière parasite sur des écrans de projection


Cranes — Maintenance manual — Part 1: General

Appareils de levage à charge suspendue — Manuel de maintenance — Partie 1: Généralités


Cinematography — Interchange of post-production materials

Cinématographie — Échange de matériaux post-production


Clothing for protection against heat and flame — Determination of contact heat transmission through protective clothing or constituent materials

Vêtements de protection contre la chaleur et la flamme — Détermination de la transmission thermique par contact à travers les vêtements de protection ou leurs matériaux constitutifs

Gives a test method for the determination of contact heat transmission. Applies to protective clothing including protective gloves intended to protect against high contact temperatures. Scope of application is restricted to contact temperatures between 100 °C and 500 °C.


Cinematography — Sprockets for 8 mm Type S motion-picture film — Dimensions and design

Cinématographie — Tambours dentés pour film cinématographique 8 mm type S — Dimensions et construction


Terminology work — Principles and methods

Travail terminologique — Principes et méthodes


Cranes — Limiting and indicating devices — Part 4: Jib cranes

Appareils de levage à charge suspendue — Limiteurs et indicateurs — Partie 4: Grues à flèche


Core plywood for general use — Dimensions and tolerances

Contreplaqué à âme pour usage général — Dimensions et tolérances


Bibliographic references and source identifiers for terminology work

Références bibliographiques et indicatifs de source pour les travaux terminologiques


Determination of fluoride in nuclear grade uranium dioxide by pyrohydrolysis ion selective electrode method

Dosage du fluoride dans les matières du dioxyde d'uranium de qualité nucléaire par la méthode d'électrode utilisant la pyrohydrolyse sélective des ions


Computational aids in terminology — Creation and use of terminological databases and text corpora

Aides informatiques en terminologie — Création et utilisation de bases de données terminologiques et de corpus de textes

Provides guidance on the basic principles and methods for the application of data processing support in the preparation and use of terminological data collections. Especially applicable to the creation and use of terminological databases and text corpora.


Nuclear energy — Fissile materials — Principles of criticality safety in storing, handling and processing

Énergie nucléaire — Matières fissiles — Principes de sécurité en matière de criticité lors du stockage, de la manipulation et du traitement

Specifies the basic principles and limitations which govern operations with fissile materials. Describes general criticality safety criteria for equipment design and for the development of operating controls. Does not cover quality assurance requirements or details of equipment or operational procedures, does not deal with the effects of radiation on man or materials.These criteria apply to operations with fissile materials outside nuclear reactors but within the boundaries of nuclear facilities. Replaces the first edition, which has been technically revised.


Terminology work — Vocabulary — Part 2: Computer applications

Travaux terminologiques — Vocabulaire — Partie 2: Applications informatiques


Computer applications in terminology — Data categories

Aides informatiques en terminologie — Catégories de données


Lasers and laser-related equipment — Test methods for laser beam parameters — Beam widths, divergence angle and beam propagation factor

Lasers et équipements associés aux lasers — Méthodes d'essai des paramètres des faisceaux laser — Largeurs du faisceau, angle de divergence et facteur de propagation du faisceau


Reaction-to-fire tests — Heat release, smoke production and mass loss rate from building products — Part 2: Smoke production rate (dynamic measurement)

Essais de réaction au feu — Débit calorifique, taux de dégagement de fumée et de perte de masse des produits de bâtiment — Partie 2: Taux de dégagement de fumée (mesure dynamique)


Cranes — Tolerances for cranes and tracks — Travel and traverse — Part 1: General

Appareils de levage à charge suspendue — Tolérances pour appareils de levage et voies de roulement — Déplacement et entretoises — Partie 1: Généralités


Plywood for general use — Classification by appearance of panels with outer veneers of tropical broadleaved species

Contreplaqué pour usage général - Classification, selon l'aspect, des panneaux à placages extérieurs d'espèces feuillues tropicales


Thermal insulation in buildings — Determination of air change in buildings — Tracer gas dilution method

Isolation thermique dans les bâtiments — Détermination du renouvellement d'air dans les bâtiments — Méthode de dilution de gaz traceurs


Fluorocarbon refrigerants — Specifications and test methods

Fluides frigorigènes fluorocarbonés — Spécifications et méthodes d'essai


Optics and optical instruments — Lasers and laser-related equipment — Fibre optic connectors for non-telecommunication laser applications

Optique et instruments d'optique — Lasers et équipements associés aux lasers — Connecteurs pour fibres optiques pour les applications laser autres que télécommunication


Test for external fire exposure to roofs — Part 1: Test method representing small burning brands, including wind and without supplementary radiant heat

Essais au feu pour toitures exposées par l'extérieur — Partie 1: Méthode d'essai figurant des petits brandons, en présence de vent sans chaleur radiante supplémentaire


Uranium dioxide powder and pellets — Determination of uranium and oxygen/uranium ratio — Ignition (gravimetric) method with impurity correction

Dioxyde d'uranium en poudres et en pastilles — Dosage de l'uranium et détermination du rapport oxygène/uranium — Méthode gravimétrique avec correction de l'impureté par combustion


Calibration of leach testing devices for solidified waste

Etalonnage des appareils de lixiviation des déchets radioactifs


Thermal performance of windows and doors — Determination of thermal transmittance by hot box method — Part 1: Complete windows and doors

Isolation thermique des fenêtres et portes — Détermination de la transmission thermique par la méthode à la boîte chaude — Partie 1: Fenêtres et portes complètes


Appareils de levage à charge suspendue — Sécurité d'emploi — Partie 1: Généralités


Toxicity testing of fire effluents — Part 4: The fire model (furnaces and combustion apparatus used in small-scale testing)

Essais de toxicité des effluents du feu — Partie 4: Modèle feu (fours et appareillages de combustion utilisés dans les essais à petite échelle)

Defines the criteria for an acceptable fire model, reviews existing fire models ("box" furnace models, tube furnace models, radiant heat models) against these criteria, and proposes that fire models be selected for use through consideration of these criteria which includes a capacity to generate fire conditions characteristics of known stages of fire. Does not give a detailed analysis of the physics and chemistry of fire.


Numerical control of machines - NC processor output - Post processor commands

Commande numérique des machines - Informations de sortie des processeurs CN - Instructions post-processeur


Énergie nucléaire — Classification des critères de défaillance


Urine collection bags — Determination of reference volume

Poches de recueil d'urine — Détermination du volume de référence


Thermal bridges in building construction — Heat flows and surface temperatures — Part 1: General calculation methods

Ponts thermiques dans le bâtiment — Flux de chaleur et températures superficielles — Partie 1: Méthodes générales de calcul

Sets out specifications on a 3-D geometrical model of a thermal bridge for the numerical calculation of heat flows in order to assess heat loss from a building and calculation of minimum surface temperatures in order to assess the risk of surface condensation.


Cranes — Crane selection — Part 1: General

Appareils de levage à charge suspendue — Choix des grues — Partie 1: Généralités


Lasers and laser-related equipment — Standard optical components — Part 1: Components for the UV, visible and near-infrared spectral ranges

Lasers et équipements associés aux lasers — Composants optiques standards — Partie 1: Composants pour les plages spectrales UV, visible et proche de l'infrarouge


Fire resistance tests — Determination of the efficacy of intumescent seals with respect to the fire resistance of timber door assemblies

Essais de résistance au feu — Détermination de l'efficacité de joints intumescents en ce qui concerne la résistance au feu des assemblages de portes en bois


Extension of basic part programming reference language

Extension du langage de référence de base pour programme de pièce


Glass in building - Insulating glass units

Verre dans la construction — Unités de verre isolant


Panneaux de particules — Aptitude à être peints


Thermal insulation for external application to foundation walls — Part 1: Materials

Isolation thermique pour application externe aux murs des fondations — Partie 1: Matériaux


Cranes — Condition monitoring — Part 1: General

Appareils de levage à charge suspendue — Surveillance — Partie 1: Généralités

Purpose of this part is to ensure that the design constraints of the intended use of a crane are clearly identified and to define actions to be taken when the crane has been used over a period of time and has approached these constraints, to ensure a new safe working period. A description is given of the special assessment required to monitor the condition of a crane.


Optics and optical instruments — Ophthalmic optics — Formers

Optique et instruments d'optique — Optique ophtalmique — Gabarits

Specifies the characteristics of formers which are used in edging machines to edge lenses designed for insertion into spectacle frames. Not applicable to separate formers required for supplementary treatment of lenses, for example facetting.


Analytical structural fire design - Calculation models and fire tests for determination of input data

Conception analytique des feux de structures - Modèles de calcul et essais pour la détermination des données de base


Numerical control of machines — NC processor output — File structure and language format

Commande numérique des machines — Informations de sortie des processeurs CN — Structure de fichier et format de langage


Determination of impurities in nuclear grade uranium materials

Détermination des impuretés dans les composés d'uranium de qualité nucléaire


Glass in building — Coated glass products — Part 1: Definitions

Verre dans la construction — Produits verriers à couches — Partie 1: Définitions


Panneaux de particules - Aspect de surface


Thermal performance — Loose fill insulation — Part 1: Materials for horizontal applications in ventilated roof spaces

Isolation thermique — Fibres de cellulose en vrac — Applications horizontales — Partie 1: Matériaux pour applications horizontales


Cranes — Performance requirements for mechanisms — Part 2: Mobile cranes

Appareils de levage à charge suspendue — Exigences de performance pour mécanismes — Partie 2: Grues mobiles


Fire-resistance tests — Guidance on the application and extension of results

Essais de résistance au feu — Recommandations pour l'application et l'extrapolation des résultats


Manipulating industrial robots — Performance criteria and related test methods — Part 3: Path comparison tests

Robots manipulateurs industriels — Essai d'application — Partie 3: Comparaison de tests de déplacement


Atomic absorption determination of metallic impurities in uranium oxide and uranium hexafluoride

Détermination par absorption atomique des impuretés métalliques dans l'oxyde d'uranium et l'hexafluorure d'uranium


Glass in building — Coated glass products — Part 1: Mirrors for use in buildings

Verre dans la construction — Produits verriers à couches — Partie 1: Miroirs destinés aux usages du bâtiment


Wood-based panels — Determination of formaldehyde release — Part 1: Formaldehyde emission by the 1-cubic-metre chamber method

Panneaux à base de bois — Détermination du dégagement de formaldéhyde — Partie 1: Méthode du dégagement de formaldéhyde en chambre de 1 mètre cube

ISO 12460-1:2007 specifies a 1 m3 chamber method for the determination of the formaldehyde emission from wood-based panels under defined conditions, relating to typical conditions in real-life.


Thermal insulation — Insulating materials and products for buildings — Conformity control systems — Part 1: Factory-made products

Isolation thermique — Matériaux et produits d'isolation pour le bâtiment — Systèmes de contrôle de la conformité — Partie 1: Produits fabriqués en usine

This part of ISO 12576 establishes five systems for the conformity control of thermal insulating materials and

products for buildings that are factory made.

Its purpose is to provide uniform methods that are used to determine whether a production or a consignment of a

thermal insulating material should be accepted as conforming to the relevant specification requirements.

This part of ISO 12576 provides minimum requirements for each of the systems.

Other systems may be additionally applied when agreed upon between the supplier and purchaser.


Cranes — Application of permissible stress and limit state methods

Appareils de levage à charge suspendue — Application des méthodes des contraintes admissibles et des états-limites


Analytical determination of fire resistance of load-bearing structural elements

Détermination analytique de la résistance au feu des éléments de structures porteurs


Manipulating industrial robots — Performance criteria and related test methods — Part 2: Pose-to-pose comparison tests

Robots manipulateurs industriels — Essai orienté d'application — Soudage par points — Partie 2: Comparaison de tests point à point


Uranium dioxide pellets — Part 1: Determination of gas content

Uranium dioxyde en pastilles — Partie 1: Dosage du gaz contenu


Glazing in building — Testing of impact resistance of glass under a deformable body

Vitrage dans la construction — Essai de résistance du verre au choc d'un corps déformable


Properties of industrial and commercial thermal insulation products and systems

Propriétés des produits et des systèmes d'isolation thermique industriels et commerciaux


Cranes — Classification — Part 1: General

Appareils de levage à charge suspendue — Classification — Partie 1: Généralités


Fire-resistance tests — Elements of building construction — Part 1: General requirements

Essai de résistance au feu — Éléments de construction — Partie 1: Exigences générales

This part of ISO 834 specifies a test method for determining the fire resistance of various elements of

construction when subjected to standard fire exposure conditions. The test data thus obtained will permit

subsequent classification on the basis of the duration for which the performance of the tested elements under

these conditions satisfies specified criteria.


Guide to the measurement of the specific surface area of the uranium dioxide by the BET method

Guide pour la détermination de la surface spécifique du dioxyde d'uranium par la méthode BET


Thermal insulation of glazing — Calculation rules for determining an effective U-value (thermal transmittance) of glazing

Isolation thermique des vitrages — Règles de calcul pour la détermination d'une valeur effective du coefficient de tramsmission thermique (valeur effective de U) des vitrages


Particle boards and fibre boards — Swelling in thickness after immersion in water

Panneaux de particules et panneaux de fibres — Gonflement en épaisseur après immersion dans l'eau


Windows — Measurement of squareness, flatness and dimensions

Fenêtres — Détermination de l'équerrage, planéité et dimensions


Particle boards and fibre boards — Determination of tensile strength perpendicular to the plane of the board

Panneaux de particules et panneaux de fibres — Détermination de la résistance à la traction perpendiculaire aux faces du panneau


Validation of the strength of reference solutions used for measuring concentrations

Vérification du titre des solutions de référence utilisées pour la mesure des concentrations

Describes procedures for preparing reference solutions, procedures for ensuring the quality and the degree of accuracy of the solution strength. Working document for analytical chemists; the underlying statistical theorie is not presented in order to simplify application.


Design and use of glazing unit installation systems

Conception et utilisation des systèmes de pose des vitrages isolants


Plywood with rotary cut veneer for general use — Classification by appearance of panels with outer veneers of temperate broadleaved species

Contreplaqué avec placages déroulés pour usage général — Classification, selon l'aspect, des panneaux à placages extérieurs d'espèces feuillues de climat tempéré


Thermal insulation — Qualitative detection of thermal irregularities in the insulation of industrial installation (hot and cold) by infrared method

Isolation thermique — Détection qualitative d'irrégularités thermiques dans l'isolation des installations industrielles (froid et chaud) par méthode infrarouge


Representative sampling of plutonium nitrate solutions for determination of plutonium concentration

Echantillonnage représentatif de solutions de nitrate de plutonium en vue de déterminer la concentration du plutonium


Instruments ophtalmiques — Montures d'essai


Plywood for general use — Classification by appearance of panels with outer veneers of broadleaved species of the tropical regions

Contreplaqué pour usage général — Classification, selon l'aspect, des panneaux à placages extérieurs d'espèces feuillues des zones tropicales


Construction of steel containment structures for stationary nuclear power reactors

Construction de structure de confinement en acier pour les centrales nucléaires stationnaires


Plywood — Specifications — Part 1: Requirements for plywood for use in dry conditions

Contreplaqué — Spécifications — Partie 1: Exigences pour contreplaqué à utiliser sous des conditions sèches


Thermal performance of windows, doors and shutters — Calculation of thermal transmittance — Part 1: Simplified method

Performance thermique des fenêtres, portes et fermetures — Calcul du coefficient de transmission thermique — Partie 1: Méthode simplifiée


Particle boards — Determination of formaldehyde content — Extraction method (Perforator method)

Panneaux de particules — Détermination de la teneur en formaldehyde — Méthode d'extraction (méthode au perforateur)


Radiation protection — Radiobioassay — Part 1: General principles

Radioprotection — Analyse radiobiologique — Partie 1: Principes généraux


Panneaux de particules - Aptitude à l'usinage


Windows and door height windows - Classification according to air permeability

Fenêtres et portes-fenêtres - Classification selon la perméabilité à l'air


Components for containment enclosures — Part 2: Gloves, welded bags, gaiters for remote - handling tongs and for manipulators

Composants pour enceintes de confinement — Partie 2: Gants, sacs à souder, manches de protection pour pinces à distance et télémanipulateurs


Optics and optical instruments — Medical endoscopes and endoscopic accessories — Part 3: Determination of field of view and direction of view of endoscopes with optics

Optique et instruments d'optique — Endoscopes médicaux et leurs accessoires — Partie 3: Détermination du champ d'observation et de la direction d'observation des endoscopes optiques


Components for containment enclosures — Part 3: Transfer systems such as plain doors, airlock chambers, double door transfer systems, leaktight connections for waste drums

Composants pour enceintes de confinement — Partie 3: Systèmes de transfert tels que portes, sas, doubles portes de transfert étanche, connexions étanches pour fûts de déchets


Fibre building boards - Asphalt treated soft boards - Quality requirements

Panneaux de fibres - Panneaux tendres traités à l'asphalte - Exigences de qualité


Optical systems and devices - Terminology

Systèmes et dispositifs optiques - Terminologie


Containment enclosures — Part 1: Design principles

Enceintes de confinement — Partie 1: Principes de conception


Ophthalmic optics — Contact lenses — Determination of scattered light

Optique ophtalmique — Lentilles de contact — Détermination de la lumière diffusée


Fibre boards — Special quality requirements and terminology

Panneaux de fibres - Exigences de qualité et terminologie


Aluminium structures - Welded connections

Structures en aluminium — Connexions soudées


Wide neutron spectra for calibrating radiation protection equipment

Normalisation des spectres neutron larges pour l'étalonnage des appareils de mesure utilisés en protection contre les rayonnements


Aluminium structures - Strength of sections

Structures en aluminium — Résistance des sections


Plywood for general use — Classification by appearance of panels with outer veneers of coniferous species

Contreplaqué pour usage général — Classification, selon l'aspect, des panneaux à placages extérieurs d'espèces conifères


Irradiateurs industriels et de laboratoire


Panneaux de fibres - Aptitude à être peints


Ceramic, glass and glass-ceramic ware in contact with food — Terminology

Articles en céramique, en verre et en vitro-céramique en contact avec les denrées alimentaires — Terminologie


Components for containment enclosures — Part 1: Glove/bag ports, bungs for glove/bag ports, enclosure rings and interchangeable units

Composants pour enceintes de confinement — Partie 1: Ronds de gant et de sac, obturateurs de ronds de gant et de sac, bagues d'enceintes et éléments interchangeables à distance


Timber structures — Safety of structures in relation to their resistance to biological attack

Structures en bois — Sécurité des structures par rapport à leur résistance aux attaques biologiques


Panneaux de fibres - Aptitude à l'usinage


Finger jointing of structural coniferous sawn timber

Aboutages à entures multiples pour les sciages résineux de construction


Individual thermoluminescence dosemeters for extremities and eyes

Dosimètres individuels thermoluminescents pour yeux et extrémités


Timber structures — General principles for static load testing

Structures en bois — Principes généraux pour les essais de charge statique


Timber structures — Glued laminated timber — Glue-line delamination test

Structures en bois — Bois lamellé-collé — Essai de décollement des plans de collage


Evaluation of surface contamination — Part 3: Isomeric transition and electron capture emitters, low energy beta-emitters (E bêtamax less than 0,15 MeV)

Évaluation de la contamination de surface — Partie 3: Émetteurs à transition isomérique et capture électronique, émetteurs bêta basse énergie (E bêtamax inférieur à 0,15 MeV)

Applicable to the evaluation of contamination on surfaces of facilities and equipment, containers of radioactive materials and sealed sources by low energy beta-emitters (<0,15 MeV) in terms of activity per unit area. Does not apply to the evaluation of contamination of skin and clothing.


Timber structures — Glued laminated timber — Glue-line shear test

Structures en bois — Bois lamellé-collé — Essai de cisaillement des plans de collage


Cranes — Anchoring devices for in-service and out-of-service conditions — Part 1: General

Appareils de levage à charge suspendue — Dispositifs d'ancrage dans des conditions en service et hors service — Partie 1: Généralités

This part of ISO 12210 establishes the general criteria for the provision of anchoring devices for cranes and crane parts for in-service and out-of-service conditions.

Other parts of ISO 11210 present the requirements for specific crane types.


Timber structures — Glued laminated timber — Production requirements

Structures en bois — Bois lamellé-collé — Exigences de production


Radiation protection — Sealed radioactive sources — General requirements and classification

Radioprotection — Sources radioactives scellées — Prescriptions générales et classification


Cranes — Anchoring devices for in-service and out-of-service conditions — Part 4: Jib cranes

Appareils de levage à charge suspendue — Dispositifs d'ancrage en dehors des conditions de service — Partie 4: Grues à flèche

This part of ISO 12210 provides specific requirements for anchoring devices for in-service and out-of-service conditions for jib cranes as defined in ISO 4306-1, other than tower cranes, mobile cranes and railway cranes that are otherwise generally covered by other parts of ISO 12210.


Prosthetics — Structural testing of lower-limb prostheses — Part 4: Loading parameters of principal structural tests

Prothèses — Essais portant sur la structure des prothèses de membres inférieurs — Partie 4: Paramètres de charge des essais principaux de structure

Describes procedures for static and cyclic strength tests of lower-limb prostheses. Applies to transtibial (below-knee), knee-disarticulation and transfemoral (above-knee) prostheses. Specifies the values of the test forces.


Geotechnics — Soils — Determination of consolidation properties

Géotechnique — Sols — Détermination des propriétés de tassement


Statistical methods for quality control of building materials and components

Méthodes statistiques de contrôle de la qualité des matériaux et éléments de construction


Sulfide concentrates — Preparation of samples

Concentrés sulfurés — Préparation des échantillons


Copper, lead and zinc sulfide concentrates — Determination of transportable moisture limits — Flow table method

Concentrés sulfurés de cuivre, de plomb et de zinc — Détermination des limites d'humidité transportable — Méthode de la table d'écoulement


Copper, lead and zinc ores and concentrates — Precision and bias of mass measurement techniques

Minerais et concentrés de cuivre, de plomb et de zinc — Justesse et erreurs systématiques des techniques de pesée


Sulfide concentrates — Sampling from stationary situations

Concentrés sulfurés — Echantillonnage à poste fixe


Copper, lead and zinc sulfide concentrates — Sampling procedures for determination of metal and moisture content

Concentrés sulfurés de cuivre, de plomb et de zinc — Procédures d'échantillonnage pour la détermination de la teneur en métal et de l'humidité


Appareils de levage à charge suspendue — Cabines — Partie 2: Grues mobiles

Establishes the criteria for cabins for mobile cranes as defined in ISO 4306-2. These criteria are intended to cover cabins only for crane operation and not for road travel.


Zinc sulfide concentrates — Determination of gold and silver contents

Concentrés sulfurés de zinc — Dosage de l'or et de l'argent


Cranes — Access, guards and restraints — Part 3: Tower cranes

Appareils de levage à charge suspendue — Moyens d'accès, dispositifs de protection et de retenue — Partie 3: Grues à tour


Lead sulfide concentrates — Determination of silver and gold contents — Fire assay and flame atomic absorption spectrometric method using scorification or cupellation

Concentrés sulfurés de plomb — Dosage de l'argent et de l'or — Méthode par voie sèche et spectrométrie d'absorption atomique dans la flamme à partir d'une scorification ou d'une coupellation

This International Standard specifies a fire assay and flame atomic absorption spectrometric procedure for the determination of silver and gold contents of lead sulfide concentrates.

The method is applicable to the determination of silver and gold in lead sulfide concentrates containing 10 % (m/m) to 80 % (m/m) lead.

The method is applicable to silver contents from 200 g/t to 2 000 g/t and gold contents from 0,1 g/t to 25 g/t.


Cranes — Access, guards and restraints — Part 1: General

Appareils de levage à charge suspendue — Moyens d'accès, dispositifs de protection et de retenue — Partie 1: Généralités


Zinc sulfide concentrates — Determination of zinc content — Ion-exchange/EDTA titrimetric method

Concentrés sulfurés de zinc — Dosage du zinc — Méthode par échange d'ions et titrage à l'EDTA


Cranes — Limiting and indicating devices — Part 3: Tower cranes

Appareils de levage à charge suspendue — Limiteurs et indicateurs — Partie 3: Grues à tour


Foundations, retaining structures and slopes, classes of reliability, performance requirements and verification rules

Fondations, structures de retenue et pentes, classes de fiabilité, prescriptions de performance et règles de vérification


Grues à tour — Exigences relatives à la stabilité


Cranes — Design principles for loads and load combinations — Part 3: Tower cranes

Appareils de levage à charge suspendue — Principes de calcul des charges et des combinaisons de charge — Partie 3: Grues à tour


Turbine meters for measurement of gas flow rate - Recommendations for use

Débitmètres à turbine pour le mesurage du débit des gaz - Recommandations d'utilisation


Assembly tools for screws and nuts — Sockets and wrenches for spline drive

Outils de manoeuvre pour vis et écrous — Douilles et clés pour entraînement cannelé

Specifies technical and test requirements for hand-operated sockets and box wrenches used for attachment and detachment of metric spline drive fastners.


Motorcycle tyres and rims (Code-designated series) — Diameter codes 4 to 12 — Part 1: Tyres

Pneumatiques et jantes pour motocycles (séries dont les dimensions sont désignées par des codes) — Codes de diamètre 4 à 12 — Partie 1: Pneumatiques

Cancels and replaces the second edition (1990). Lays down the designation, dimensions, and load ratings for an inch-code-designated series of tyres for motorcycles, fitted on rims with a nominal diameter corresponding to the codes 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 and 12. The requirements for rims are described in ISO 6054-2.


Petroleum and liquid petroleum products — Calibration of horizontal cylindrical tanks — Part 1: Manual methods

Pétrole et produits pétroliers liquides — Jaugeage des réservoirs cylindriques horizontaux — Partie 1: Méthodes manuelles


Single-point tool holders for turning and copying, for indexable inserts — Dimensions

Porte-plaquette de tournage et de copiage à partie active unique — Dimensions


Fraises pour logement de clavettes-disques — Dimensions

Specifies the dimensions of milling cutters intended for manufacturing Woodruff keyseats in accordance with ISO 3912. Relates to Woodruff keyseat cutters with cylindrical shank in accordance with ISO 3338-1 and with flattened shank in accordance with ISO 3338-2.


Cycle tyres and rims — Compatibility test — Wheel diameters 222 to 622 mm

Pneumatiques et jantes pour cycles — Essai de compatibilité — Roues de diamètre 222 à 622 mm


Industrial tyres and rims — Rubber solid tyres (metric series) for pneumatic tyre rims — Part 2: Load ratings

Pneumatiques et jantes pour matériel de manutention — Bandages pleins en caoutchouc (série millimétrique) pour jantes de pneumatiques — Partie 2: Capacités de charge


Measurement of fluid flow in closed conduits — Flowrate measurement by means of vortex shedding flowmeters inserted in circular cross-section conduits running full

Mesure de débits des fluides dans les conduites fermées — Mesure de débit par débitmètres à effet vortex insérés dans les conduites de section circulaire remplies au droit


Tools for moulding — Locating rings — Part 1: Locating rings for mounting without thermal insulating sheets in small or medium moulds — Types A and B

Outillage de moulage — Bagues de centrage — Partie 1: Bagues de centrage pour montage sans feuille d'isolation thermique dans les petits et les moyens moules — Types A et B

Gives the basic dimensions and tolerances of locating rings for mounting of moulds without thermal insulating sheets. The locating rings are suitable for injection moulding machines up to size E12, in accordance with EUROMAP 2, type A (with bore) and type B (without bore). It also contains material guidelines and hardness requirements.


Cylindrical shanks for milling cutters — Part 3: Dimensional characteristics of threaded shanks

Queues cylindriques d'outils à fraiser — Partie 3: Caractéristiques dimensionnelles des queues filetées

Specifies the dimensions of threaded shanks for milling cutters with a diameter of 6 mm to 32 mm.


Refractories industry — Terms and definitions — Part 1: Furnaces and the use of refractory products

Industrie des matériaux réfractaires — Termes et définitions — Partie 1: Fours et utilisation des produits réfractaires


Petroleum and liquid petroleum products — Direct static measurements — Contents of vertical storage tanks — Part 2: Volume measurement by hydrostatic tank gauging

Pétrole et produits pétroliers liquides — Mesurage statique direct — Contenus des réservoirs verticaux de stockage — Partie 2: Mesurage volumétrique par jaugeage hydrostatique des réservoirs


Agricultural tractor drive wheel tyres — Method of measuring tyre rolling circumference

Pneumatiques pour roues motrices de tracteurs agricoles — Méthode de mesure de la circonférence de roulement


Measurement of gas flowrate — Volumetric methods — Part 4: Forced piston provers

Mesure de débit des gaz — Méthodes volumétriques — Partie 4: Tubes étalons à déplacement forcé de piston


Classification and designation of approximate chip control zones for indexable inserts with chipbreakers

Classification et désignation des zones de contrôle approximatives des copeaux pour plaquettes amovibles avec brise-copeaux

Establishes a graph format used to develop diagrams depicting chipbreaker indexable insert performance. Establishes and codes classification zones. Does not serve as a specific guide to the practical application of chipbreaker insert products, but rather grant the user a sort of pre-selection, on a general level.


Solid hardmetal end mills with parallel shank — Dimensions

Fraises cylindriques deux tailles monobloc en métaux-durs — Dimensions

Specifies the dimensions of solid hardmetal end mills with parallel shank.


Milling cutters — Interchangeability dimensions for cutter arbors or cutter mandrels

Fraises à métaux — Dimensions d'interchangeabilité avec les arbres porte-fraises ou les mandrins porte-fraise

Cancels and replaces the first edition (1975). Specifies the dimensions for interchangeability between the cutter and the arbor or mandrel, i. e. the diameter of the bore and the arbor or mandrel and elements of the drive, whether by keying or tenon. Applies to all types of milling cutters mounted on cutter arbors or mandrels. Gives the conversion of the metric values into inches in annex A.


Tool holders with cylindrical shank — Part 6: Type E with cylindrical seat

Porte-outil à queue cylindrique — Partie 6: Porte-outil de type E pour outils à queue cylindrique


Refractories industry — Terms and definitions — Part 1: Types of refractory

Industries des matériaux réfractaires — Termes et définitions — Partie 1: Types de réfractaires


Liquified petroleum gas (LPG) — Calculation of compressibility

Gaz de pétrole liquéfiés — Facteurs de compressibilité


Industrial tyres and rims — Part 2: Pneumatic tyres (metric series) on 5 degrees tapered or flat base rims — Load ratings — Amendment 1

Pneumatiques et jantes pour matériel de manutention — Partie 2: Pneumatiques (série millimétrique) montés sur jantes coniques à 5 degrés ou à base plate — Capacités de charge — Amendement 1


Lubricants, industrial oils and related products (Class L) — Family X (Greases) — Specification

Lubrifiants, huiles industrielles et produits connexes (Classe L) — Famille X (graisses) — Spécifications


Measurement of gas flowrate — Volumetric methods — Part 3: Liquid displacement method (Former WD 12768)

Mesure de débit des gaz — Méthodes volumétriques — Partie 3: Méthode à déplacement de liquide


Tool holders with cylindrical shank — Part 4: Type C with rectangular axial seat

Porte-outil à queue cylindrique — Partie 4: Porte-outil axial de type C


Liquified petroleum gas — Technical report to the standard on calculation of compressibility — Deviration of mathematical expressions

Gas de pétrole liquéfiés — Compressibilité — Annexe technique à la norme sur les facteurs de compressibilité — Formules mathématiques


Off-the-road tyres — Industrial type application

Pneumatiques pour engins de génie civil — Utilisation sur engins de manutention


Mesurage du gaz naturel par orifice calibré


Measurement of fluid flow by means of pressure-differential devices — Guidelines to the effect of departure from the specifications and operating conditions given in ISO 5167-1

Mesurage du débit des fluides au moyen d'appareils déprimogènes — Lignes directrices relatives aux effets de divergence par rapport aux spécifications et conditions de fonctionnement données dans l'ISO 5167-1


Bonded abrasive products — Dimensions — Part 2: Grinding wheels for centreless external cylindrical grinding

Produits abrasifs agglomérés — Dimensions — Partie 2: Meules pour rectification cylindrique extérieure sans centres


Tool holders with cylindrical shank — Part 5: Type D with more than one rectangular seat

Porte-outil à queue cylindrique — Partie 5: Porte-outil de type D comportant plusieurs logements


Lubricants, industrial oils and related products (class L) — Family H (Hydraulic systems) — Specifications for categories HFAE, HFAS, HFB, HFC, HFDR and HFDU

Lubrifiants, huiles industrielles et produits connexes (classe L) — Famille H (Systèmes hydrauliques) — Spécifications applicables aux catégories HFAE, HFAS, HFB, HFC, HFDR et HFDU


Earth-moving machinery — Rim groove configuration for "O" sealing rings (Informative annex to DIS 4250-2/DAM 2)

Engins de terrassement — Configuration des gorges sur les jantes pour joints toriques d'étanchéité


Measurement of fluid flow in closed conduits — Dynamic measurement of the mass flow rate

Mesure de débit des fluides dans les conduites fermées — Mesure dynamique de débit-masse


Bonded abrasive products — Dimensions — Part 11: Hand finishing sticks

Produits abrasifs agglomérés — Dimensions — Partie 11: Pierres à main


Tool holders with cylindrical shank — Part 8: Type Z, accessories

Porte-outil à queue cylindrique — Partie 8: Accessoires, type Z


Liquid hydrocarbons — Dynamic measurement — Volumetric proving tanks or measures

Hydrocarbures liquides — Mesurage dynamique — Mesures de volumes et jauges étalons


Tyres and rims (metric series) for agricultural tractors and machines — Part 1: Tyre designation, dimensions, marking and tyre/rim coordination

Pneumatiques et jantes (séries millimétriques) pour tracteurs et machines agricoles — Partie 1: Désignation, cotes et marquage des pneumatiques, coordination pneumatiques/jantes

Establishes the size designation, the dimensional calculation and the markings of the metric series of tyres for use on agricultural tractors and machines. Replaces the second edition.


Petroleum products — Determination of water — Coulometric Karl Fischer titration method

Produits pétroliers — Dosage de l'eau — Méthode de titrage Karl Fischer par coulométrie

This International Standard specifies a method for the direct determination of water in petroleum products boiling

below 390 °C. It covers the mass fraction range 0,003 % (m/m) to 0,100%(m/m). It is not applicable to products

containing ketones or to residual fuel oils.

This International Standard may be applicable to lubricating base oils. However, the precision has not been

established for these materials.

The precision given in clause 12 is based upon data obtained using dual-cell, dual-electrolyte systems.

NOTE 1 A number of substances and classes of compounds associated with condensation or oxidation-reduction reactions

interfere in the determination of water by Karl Fischer titration. In petroleum products, the most common interferences are

hydrogen sulfide and mercaptan sulfur, however, mass fractions of these below 0,003 % (m/m) as sulfur will not cause

significant interference over the range 0,003 % (m/m) to 0,100%(m/m) water. Other organic sulfur compounds commonly

present such as sulfides, disulphides and thiophenes, do not interfere.

NOTE 2 An alternative procedure is provided for information in annex B for the direct determination of water over the range

0,003 % (V/V) to 0,100 % (V/V) in petroleum products. The limitations under which this alternative volume measurement may be

used are listed in annex B.

NOTE 3 For the purposes of this International Standard, the terms "% (m/m)" and "% (V/V)" are used to represent the mass

and volume fraction of a material respectively.


Measurement of fluid flow in closed conduits — Methods using transit-time ultrasonic flowmeters

Mesure de débit des fluides dans les conduites fermées — Méthodes utilisant des débitmètres à ultrasons à temps de transit


Industrial tyres and rims — Part 1: Pneumatic tyres (metric series) on 5 degrees tapered or flat base rims — Designation, dimensions and marking — Amendment 1

Pneumatiques et jantes pour matériel de manutention — Partie 1: Pneumatiques (série millimétrique) montés sur jantes coniques à 5 degrés ou à base plate — Désignation, cotes et marquage — Amendement 1


Bonded abrasive products — Dimensions — Part 12: Grinding wheels for deburring and fettling on a straight grinder

Produits abrasifs agglomérés — Dimensions — Partie 12: Meules pour ébarbage et ébavurage sur meuleuses portatives droites


Machine tools — Mounting of plain grinding wheels by means of hub flanges

Machines-outils — Montage des meules plates par moyeux-flasques

Specifies the essential dimensions and characteristics which allow the safe and efficient design and use of hub flanges with grinding wheels having bores larger than the machine spindle. Does not apply to cut-off wheels and to diamond or CBN grinding wheels with metal core. Replaces the first edition.


Lubricants, industrial oils and related products  (Class L) — Part X: Family N (Electrical insulation) — Classification

Lubrifiants, huiles industrielles et produits connexes (classe L) — Partie X: Famille N (isolation électrique — Classification


Tool holders with cylindrical shank — Part 3: Type B with rectangular radial seat

Porte-outil à queue cylindrique — Partie 3: Porte-outil radial de type B


Tool holders with cylindrical shank — Part 2: Type A, shanks for tool holders of special designs

Porte-outil à queue cylindrique — Partie 2: Porte-outil de type A de conceptions spéciales


Lubricants, industrial oils and related products (class L) — Family C (Gears) — Part 1: Specifications for lubricants for enclosed gear systems

Lubrifiants, huiles industrielles et produits connexes (classe L) — Famille C (Engrenages) — Partie 1: Spécifications des lubrifiants pour systèmes d'engrenages sous carter

Gives specifications relative to family C for lubricants, industrial oils and related products of Class L (ISO 6743-6). Deals only with lubricants for industrial gears in enclosed systems. Does not contain lubricants for motor vehicle gears.


Collets for tool holders with taper ratio 1:10 — Collets, hoders,nuts

Pinces de serrage pour mandrins à conicité 1:10 — Pinces, mandrins à pinces, écrous de serrage

Specifies the dimensions, materials and manufacturing requirements, and designation of collets for tools with parallel shanks and their corresponding holders and nuts. For non-standardized clamping devices these holders can be agreed upon between customer and supplier.


Tool holders with cylindrical shank — Part 1: Cylindrical shank, location bore — Technical delivery conditions

Porte-outil à queue cylindrique — Partie 1: Queue cylindrique, alésage de réception — Conditions techniques de livraison


Lubricants, industrial oils and related products (class L) — Family M (Metalworking) — Guidelines for establishing specifications

Lubrifiants, huiles industrielles et produits connexes (classe L) — Famille M (Travail des métaux) — Lignes directrices pour l'établissement de spécifications

This Technical Specification has been prepared with the following purposes:

_ to facilitate the application of the ISO 6743-7 classification standard and to precisely state the characteristics to

be taken into account to establish specifications for a given application;

_ these characteristics could serve as a basis for discussion between the end user and the supplier.

This Technical Specification does not cover specified requirements which should be examined separately with a

view to a common agreement between the end user and the product supplier.

This Technical Specification also does not cover the health, safety, disposal and environmental areas which should

be dealt with separately, according to the regulations or laws in force in each country.


Keyless type three-jaw drill chucks — Specification

Mandrins de perceuse trois mors sans clé — Spécifications


Lubricants, industrial oils and related products (class L) — Family R (Products for temporary protection against corrosion) - Guidelines for establishing specifications

Lubrifiants, huiles industrielles et produits connexes (classe L) — Famille R (Produits de protection temporaire contre la corrosion ) — Lignes directrices pour l'établissement de spécifications

This Technical Specification has been prepared with the following purposes:

_ to facilitate the application of ISO 6743-8 and to specify the characteristics to be taken into account when

establishing specifications for a given application;

_ to enable these characteristics to serve as a basis for discussion between the end user and the supplier.

This Technical Specification does not cover specific requirements which should be examined separately with a

view to a common agreement between the end user and the product supplier.

This Technical Specification does not cover the health, safety, disposal and environment areas which should be

delft with separately, according to the regulations or laws in force in each country.


Key type three-jaw drill chucks — Specification

Mandrins de perceuse trois mors à clé — Spécifications


Lubricants, industrial oils and related products (class L) — Classification — Part 14: Family U (Heat treatment)

Lubrifiants, huiles industrielles et produits connexes (classe L) — Classification — Partie 14: Famille U (Traitement thermique)


Solid mineral fuels — Determination of chlorine using Eschka mixture

Combustibles minéraux solides — Dosage du chlore à l'aide du mélange Eschka


Coal and solid process residues — Determination of major, minor and trace elements — Inductively coupled argon plasma spectrometric method

Charbon et résidus de traitement solides — Dosage des éléments majeurs, mineurs et à l'état de traces — Méthode spectrométrique avec plasma d'argon induit par haute fréquence


Charbon — Détermination du taux de matières minérales


Preparation of steel substrates before application of paints and related products — Visual assessment of surface cleanliness — Part 5: Preparation grades of welds and cut edges in fabricated steel works


Ophthalmic optics — Contact lenses — Ageing by exposure to UV and visible radiation (in vitro method)

Optique ophtalmique — Lentilles de contact — Vieillissement par exposition aux rayonnements UV et visible (méthode in vitro)


Compressed air driven diaphragm pumps — Testing


Non-destructive testing — Hole-type quality indicators for radiography


Tools for pressing — Upper guide pillar mounting with fitted in rings of pillars for smooth guiding

Outillage de presse — Embases supérieures avec bagues emmanchées des colonnes pour guidage lisse


Natural gas — Direct measurement of properties

Gaz naturel — Mesure directe des caractéristiques


Specifications for refractory products (n302-6)


Hardmetals — Determination of aluminium content in cobalt metal — Flame atomic absorption spectrometric method

Métaux-durs — Dosage de l'aluminium dans le cobalt — Méthode par spectrométrie d'absorption atomique dans la flamme


Soil quality — Gas-chromatographic determination of the content of volatile aromatic hydrocarbons, naphthalene and volatile halogenated hydrocarbons — Purge and trap method with thermal desorption

Qualité du sol — Détermination par chromatographie en phase gazeuse des teneurs en hydrocarbures aromatiques volatils, en naphtalène et en hydrocarbures halogénés volatils — Méthode par purge et piégeage avec désorption thermique


Permanent railing systems and rails for buildings

Rampe, main courante et balustrade fixées à demeure dans les bâtiments


Air quality — Assessment of  uncertainty of a measurement method under field conditions using a second method as  reference

Qualité de l'air — Évaluation de l'incertitude d'une méthode de mesurage sur site en utilisant une seconde méthode comme référence


Ophthalmic optics — Format of digital data files for data transfer for profiling of spectacle lenses — Part 1: Two-dimensional tracers

Optique ophtalmique — Format fichiers numériques utilisés pour le transfert d'information en façonnage des verres de lunettes — Partie 1: Palpeurs bidimensionnels


Ergonomics of the thermal environment — Application of International Standards to the disabled, the aged and other handicapped persons

Ergonomie de l'environnement thermique — Application des Normes internationales aux handicapés, aux personnes âgées et à d'autres personnes de capacité réduite


Preparation of steel substrates before application of paints and related products — Tests for the assessment of surface cleanliness — Part 9: Field method for the conductometric determination of water-soluble salts

Préparation des subjectiles d'acier avant application de peintures et de produits assimilés — Essais pour apprécier la propreté d'une surface — Partie 9: Méthode in situ pour la détermination des sels solubles dans l'eau par conductimétrie


Calculation of load capacity of worm gears

Calcul de la capacité de charge des engrenages à roue et vis tangente


Textiles — Determination of low stress, mechanical and physical properties of woven apparel fabrics

Textiles — Détermination des propriétés mécaniques et physiques à faible contrainte des tissus d'habillement


Building construction — Floor coverings and related components — Test methods for performance requirements

Construction immobilière — Revêtements de sol et leurs composants — Méthode d'essai pour les exigences de performance


Human heart valve allografts (homografts)


Determination of impurities in uranium and its compounds — Inductively coupled plasma mass spectrometry (ICPMS) method

Dosage des impuretés métalliques dans l'uranium et ses composés — Méthode du spectromètre de masse couplé à un plasma entretenu par induction (méthode ICPMS)


Ophthalmic optics — Contact lenses — Determination of rigid lens flexure and breakage

Optique ophtalmique — Lentilles de contact — Détermination de la flexion et de la rupture des lentilles de contact rigides


Measurement of conductive liquid flow in closed conduits — Flanged electromagnetic flowmeters — Overall length

Mesurage du débit des liquides conducteurs dans les conduites fermées — Débitmètres électromagnétiques à brides — Longueur d'installation


Hardmetals — Determination of calcium, copper, iron, potassium, magnesium, sodium, nickel and zinc contents in cobalt metal — Flame atomic absorption spectrometric method

Métaux-durs — Dosage du calcium, du cuivre, du fer, du potassium, du magnésium, du sodium, du nickel et du zinc dans le cobalt — Méthode par spectrométrie d'absorption atomique dans la flamme


Resistance welding equipment — Particular specifications applicable to transformers with one secondary winding for multi-spot welding, as used in the automobile industry

Matériel de soudage par résistance — Spécifications particulières applicables aux transformateurs à un enroulement secondaire pour soudage multipoints, utilisés dans l'industrie automobile


Textiles — Ignitability of textile products and assemblies used in the construction of air handling plant (heat, ventilation and air conditioning)

Inflammabilité des produits et ensembles textiles utilisés dans la construction d'installations de traitement de l'air (chauffage, ventilation et conditionnement d'air)


Pressurized-water cleaning machines - Safety rules

Machines à nettoyer à l'aide d'eau sous pression - Règles de sécurité


Textiles — Burning behaviour of marquees, large tents and related products — Ignitability

Textiles — Comportement au feu des grandes tentes et produits connexes — Allumabilité


Textiles and textile products — Burning behaviour — Industrial and technical textiles — Detailed procedure to determine the burning behaviour of air filters — Ignitability

Textiles et produits textiles  — Comportement au feu  — Textiles industriels et techniques  — Mode opératoire détaillé pour déterminer le comportement au feu des filtres à air — Allumabilité


Ducted air-conditioners and air-to-air heat pumps — Testing and rating for performance

Climatiseurs et pompes à chaleur air/air raccordés — Essais et détermination des caractéristiques de performance

Establishes performance testing and rating criteria for ducted air-conditioners using air- and water-cooled condensers and ducted air-to-air heat pumps. Is limited to systems which use a single refrigeration circuit and have one evaporator and one condenser.


Mesure de la perméabilité aux gaz des supports textiles revêtus


Terms and definition for types of project documents and basic rules

Termes et définitions pour des types de documentation de projects et règles de base


Registry for 1), Establishment of registry for public document type definitions and entity declarations


Shanks for connections and tapped holes for pressure gauges and transducers


Urine collection bags — Part 2: Requirements and test methods

Poches de recueil d'urine — Partie 2: Prescriptions et méthodes d'essai

Gives performance requirements and test methods for body-worn and non-body-worn open-ended and closed urine collection bags. Does not apply to urine bags for paediatric uses. Replaces the first editions of ISO 8669-2, ISO 8669-3 and ISO 8669-4.


Tools for pressing — Ball-lock punch retainers — Part 1: Types A and B, rectangular and square for light duty

Outillage de presse - Porte-poinçons pour poinçons à bille — Partie 1: Types A et B, rectangulaire et carré pour tôles minces

Specifies the dimensions and tolerances of ball-lock punch retainers, Type A (rectangular) and type B (square) for light duty, and of their backing plates, the main use being retention of ball-lock punches in accordance with ISO 10071, when punching holes in steel sheets. Also gives material guidelines and hardness requirements, and specifies the designation.


Hardmetals — Determination of silicon — Photometric method


Electromagnetic non-destructive testing — Standardizing equipment for examination of seamless aluminium alloy tube


Tools for pressing — Lower guide pillar mounting of pillars for smooth guiding

Outillage de presse — Embases inférieures pour colonnes à guidage lisse


Earth-moving machinery — Dump body and driver's cab tilt support device — Performance requirements

Engins de terrassement - Vidage du tombereau et dispositif d'inclinaison de la cabine de l'opérateur - Exigences de performance


Use of preference radionuclide solutions for calibrating surface contamination monitors — Photon emitters of energy less than 0.15 MeV and beta-emitters


Leisure accomodation vehicles — Entrance doors — Dimensions

Véhicules de loisirs — Portes d'entrée — Dimensions


Appareils de froid ménagers — Compartiments d'entreposage des denrées hautement périssables (appelés conserveurs)


Outillage de presse — Broches de manutention


Water quality — Toxicity tests to marine crustaceans


Textiles — Ternary fibre mixtures — Quantitative analysis

Textiles — Mélanges ternaires de fibres — Analyse quantitative


Tools for pressing — Upper guide pillar mounting with self-oiling rings for smooth guiding

Outillage de presse — Embases supérieures avec bagues autolubrifiantes des colonnes pour guidage lisse


Direct and indirect reading pocket photon radiation dose meters


Carbon fibres — Determination of the diameter and surface shape of carbon filament yarn


Water quality — Toxicity test with an oyster (Crassostrea gigas)


Series 1 freight containers — Specification and testing — Part 3: Tank containers for liquids, gases and pressurized dry bulk

Conteneurs de la série 1 — Spécifications et essais — Partie 3: Conteneurs-citernes pour les liquides, les gaz et les produits solides en vrac pressurisés

Cancels and replaces the third edition (1991). Specifies the basic specifications and testing requirements for ISO series 1 tank containers suitable for the carriage of gases, liquids and solid substances (dry bulk) which may be loaded or unloaded as liquids by gravity or pressure discharge, for international exchange and for conveyance by road, rail and sea, including interchange between these forms of transport. The requirements are minimum requirements.


Soil quality — Determination of water content — Time domain reflectrometry (TDR) method

Qualité du sol — Dosage de l'eau — Méthode par réflectométrie du domaine de temps (RDT)


Cranes — Selection of wire ropes — Part 4: Jib cranes

Appareils de levage à charge suspendue — Choix de câbles — Partie 4: Grues à flèche


Hydraulic fluid power — Filter elements — Method for determining the quantity of built-in contaminant


Non-destructive testing — Automated means of mass production leak detection — Specifications


The dosimetry of the Bremsstrahlung reference radiation with wide spectrum of calibrating protection level dosemeters and dose ratemeters at electron accelerators at maximum photon energies between 5 and 25 MeV


Fire tests — Reaction to fire — Smoke generated by building products — Dynamic measurement


Sacks — Drop test — Part 2: Sacks made from thermoplastic flexible film

Sacs — Essais de chute — Partie 2: Sacs faits d'un film thermoplastique flexible

Specifies a method of vertical impact testing, the testing procedure and how the results of tests should be presented. It may be performed either as a single test to investigate the effects of vertical impact or as a part of a sequence of tests designed to measure the ability of a sack to withstand a distribution system that includes a vertical impact hazard. The principle of the method is raising the filled sack above a rigid surface and releasing to strike this surface after a free fall, the atmospheric conditions, the height of the drop and the position of the package being set in advance.


Information technology — Open Systems Interconnection — Conformance testing methodology and framework — Part 7: Implementation Conformance Statements

Technologies de l'information — Interconnexion de systèmes ouverts (OSI) — Essais de conformité — Méthodologie générale et procédures — Partie 7: Déclarations de conformité des mises en oeuvre

Gives guidance on the concepts of Implementation Conformance Statements (ICSs) and System Conformance Statements (SCSs) related zu OSI specifications and specifies requirements and gives guidance on the production of ICSs, ICS proformas, ICS templates and profile Requirements List (RLs). This part specifies the structure, the questions to be asked, the syntax and notation to be used and the semantics of the questions and expected answers for these documents.


Cinematography — Subjective evaluation of projection system contrast — Test method


Caravans — Corner steadies — Dimensions and performance

Caravanes — Verins de stabilisation — Dimensions et performances


Non-destructive testing — Ammonia colorimetric leak testing


Cinematography — Manufacturer-printed, latent image identification on 16 mm, 35 mm and 65 mm motion-picture film — Specifications and dimensions

Cinématographie — Identification d'image latente, imprimée par le fabricant, sur films cinématographiques 16 mm, 35 mm et 65 mm — Spécifications et dimensions


Ophthalmic optics — Contact lenses and contact lens care products — Guidelines for determination of preservative uptake and release

Optique ophtalmique — Lentilles de contact et produits d'entretien pour lentilles de contact — Lignes directrices pour la détermination de l'absorption/adsorption et le relargage des conservateurs


Bremsstrahlung reference radiations with wide spectrum for calibration protection level dosemeters and dose ratemeters at electron accelerators at max photon energies of 5 to 25 MeV

Rayonnements Bremsstrahlung de référence, à spectre large, d'énergie photonique maxi comprise entre 5 et 25 MeV, produits par accélérateurs d'électrons pour l'étalonnage de dosimètres et d'ictomètres de radioprotection


Natural gas — Determination of hydrogen, inert gases and hydrocarbons up to C8; Gas chromatographic method


Enamels — Inorganic vitrified protective coatings — Panels for architectural purposes— Vitreous enamel applied on steel substrates


Cinematography — Data base format for motion-picture and television sound effects information


Packaging — Dimensional tolerances for general purpose sacks — Part 2: Sacks made from thermoplastic flexible film

Emballages — Tolérances dimensionnelles des sacs d'usage général — Partie 2: Sacs faits d'un film thermoplastique flexible

The tolerances of the following dimensions of sacks made from thermoplastic flexible film as defined in ISO 6590-2 are specified: thickness of plies, length of sack, width of sack, width of gusset, circumference of sack with gussets, width of bottom, width of valve, position of the leading edge of the valve sleeve, length of the valve sleeve, print position on sack.


Pneumatic fluid power — Compressed air conditioning units — Mounting dimensions and main characteristics

Transmissions pneumatiques — Unités de conditionnement d'air comprimé — Dimensions de montage et principales caractéristiques


Non-destructive testing — Radioscopic real-time examination


Metallic materials — Guidelines  for the determination of forming-limit diagrams

Matériaux métalliques — Lignes directrices pour la détermination de diagrammes limites de formage

Provides guidelines for developing forming-limit diagrams and forming-limit curves for metal sheets and strips of nominal thicknesses from 0,2 mm to 3 mm.


Determination of solubility in nitric acid of plutonium in unirradiated mixed oxide fuel pellets (U,Pu)O2

Détermination de la solubilité dans l'acide nitrique du plutonium des pastilles (U,Pu)O2 de combustibles d'oxydes mixtes non irradiés

Specifies an analytical method for determining the solubility in nitric acid of plutonium in whole pellets of unirradiated mixed oxide fuel (light water reactor fuels). The results provide information about the expected dissolution behaviour of irradiated pellets under industrial reprocessing conditions.


Representation of results of particle size analysis — Adjustment of an experimental cumulative curve to a reference model


Specification for flexible intermediate bulk containers for non-dangerous goods

Spécifications relatives aux grands récipients vrac souples pour matières non-dangereuses


Coal and coke — Determination of total nitrogen content — Instrumental method


Leisure accomodation vehicles — Rooflights — Dimensions

Véhicules de loisirs — Lanterneaux — Dimensions


Connections of differential-pressure devices and direct-flanged shut-off valves up to 100 bar


Coal — Determination of moisture-holding capacity

Charbon — Détermination de la capacité de rétention d'humidité


Ophtalmic optics — Contact lenses — Determination of shelf-life

Optique ophtalmique — Lentilles de contact — Détermination de la durée de conservation


Controlled-potential coulometric assay of plutonium

Dosage du plutonium par coulométrie à potentiel imposé

Specifies an analytical method for the determination of plutonium in plutonium nitrate solutions of nuclear grade with an accuracy better than 0,1 %. The method is suitable for aqueous solutions containing more than 0,05 g·l^-1 plutonium using test samples between 1 mg and 3 mg of plutonium.


Hardmetals — Determination of phosphorus content in cobalt metal — Photometric method

Métaux-durs — Dosage du phosphore dans le cobalt — Méthode photométrique


Packaging — Sacks — Description and method of measurement — Part 3: Empty sacks made from woven fabric

Emballages — Sacs — Description et méthode de mesure — Partie 3: Sacs tissés vides


Corrosion of metals and alloys — Classification of corrosivity of indoor atmospheres — Part 1: Determination and estimation of corrosivity

Corrosion des métaux et alliages — Classification de la corrosivité des atmosphères intérieures — Partie 1: Détermination et estimation de la corrosivité


Coal and solid process residues — Determination of major, minor and trace elements — Inductively coupled argon plasma spectrometric method


Connections of differential-pressure devices and direct-flanged shut-off valves between 100 and 400 bar


Iron ores — Currently traded international ores

Minerais de fer — Minerais internationaux commercialisés


Method of test for filters in motor vehicles — Vibration fatigue test


Corrosion of metals and alloys — General principles for corrosion testing

Corrosion des métaux et alliages — Principes généraux des essais de corrosion

Contains the most important general guidelines for carrying out corrosion test under conditions of constant immersion. Does not cover procedures for stress corrosion testing.


Hardmetals — Determination of sulfur and carbon contents in cobalt metal — Infrared detection method

Métaux-durs — Dosage du soufre et du carbone dans le cobalt — Méthode par détection infrarouge


Plastics — High density polyethylene sheets — Types, dimensions and characteristics


Protecteurs individuels contre le bruit — Code de couleurs


Packaging — Sacks — Method for testing the strength of seams — Determination of peel and shear seam endurance — Static load test at constant elevated temperature

Emballages — Sacs — Méthode pour tester la solidité des joints — Détermination de la résistance des joints au pelage et au cisaillement


Authentication and related security services for distributed applications


Agricultural tractors and machinery — Tractor-mounted sensor interface — Specifications

Tracteurs et matériels agricoles — Interface des capteurs montés sur le tracteur — Spécifications

Specifies an electrical connector and its pin layout for mounting on an agricultural tractor with a nominal 12-volt battery supply for the purpose of providing an interface between tractor-mounted sensors and equipment requiring signals from those sensors. Provides therefore a short-term solution to date communication between a restricted set of tractor-mounted sensors and other systems on agricultural tractors and attached machinery, in anticipation of the availability of a standardized digital data bus system.


Leisure accommodation vehicles — Openings and windows — Dimensions

Véhicules de loisirs — Baies et vitrages — Dimensions


Iron ores — Certified reference materials — Re-evaluation of phosphorus content of low-phosphorus ores

Minerais de fer — Matériaux de référence certifiés — Réévaluation de la teneur en phosphore dans les minerais à bas phosphore


Road vehicles — Colour coding of filler caps for fluids and associated devices

Véhicules routiers — Code de couleurs pour les couvercles de remplissage pour fluides et équipements associés


Packaging — Sacks made from thermoplastic flexible film — Tear propagation on edge folds

Emballages — Sacs faits d'un film thermoplastique flexible — Propagation de la déchirure sur les plis de bordure


Machinery for agriculture and forestry — Data interchange between management computer and process computers — Data interchange syntax

Machines agricoles et forestières — Transfert de données entre l'ordinateur de gestion et les ordinateurs de contrôle de process — Échange des données (syntaxe)

Provides the means to enable communication between on-farm process computers of stationary and mobile agricultural equipment or machinery, and management computers. Specifies an Agricultural Data Interchange Syntax (ADIS) to exchange data electronically. It implies that the syntax is not intended for real-time data exchange.


Emballages — Boîtes de conserves en fer blanc — Spécifications


LOTOS description of CCR service and protocol


Agricultural equipment — Animal electronic identification — Code structure

Matériel agricole — Identification électronique des animaux — Structure du code


Revision of ISO 3676 packaging — Unit load sizes — Dimensions


Reliability performance testing — Compliance test plans assuming a Weibull distribution of time to failure


Metallic coatings — Mechanically deposited coatings of cadmium-tin — Specification and test methods


Hydraulic fluid power — Four- and five-port servovalves — Mounting surfaces


Metallic materials — Unified method of test for the determination of quasistatic fracture toughness

Matériaux métalliques — Méthode unifiée d'essai pour la détermination de la ténacité quasi statique


Manganese ores and concentrates — Determination of cobalt content — Flame atomic absorption spectrometric method


Pneumatic fluid power — Valves — Interface flow patterns


Enamels — Inorganic vitrified protective coatings — Tests on enamelled steel exhaust silencer for industrial vehicles and tractors


Caravans — Grab handles — Dimensions and performance

Caravanes — Poignées de manoeuvre — Dimensions et performances


Reliability performance testing — Compliance test plans assuming a (truncated) normal distribution of time to failure


Enamels — Inorganic vitrified coatings — Determination of the resistance to impact


Two ropes for passenger cars — Requirements, testing, inspection


Enamels — Inorganic vitrified protective coatings — Determination of the thermal shock resistance of enamel coatings


Integrated optics — Fundamental terminology, symbols, units of measure and classification criteria


Incore reference thermal neutron flux density field designed for a transfer of thermal neutron flux density unit and for neutron radiation dosimeters calibration


Enamels — Inorganic vitrified protective coatings — Determination of the porcelain enamel resistance to hot detergent solutions for dishwashing machines


Water-source heat pumps — Testing and rating for performance — Part 1: Water-to-air and brine-to-air heat pumps

Pompes à chaleur à eau — Essais et détermination des caractéristiques de performance — Partie 1: Pompes à chaleur eau-air et eau glycolée-air


Hydraulic fluid power — Connectors — O-ring face seal fitting


Laundering machinery — Ironing machines — Rotary driers — Washer-excavators using gaseous fuels and equipped with atmospheric burners

Matériel de blanchisserie — Sécheuses-repasseuses — Séchoirs rotatifs — Laveuses-essoreuses à brûleurs atmosphériques utilisant les combustibles gazeux


Information technology — Fibre Distributed Data Interface (FDDI) — Part 7: Physical layer Protocol (PHY-2)

Technologies de l'information — Interface de données distribuées sur fibre (FDDI) — Partie 7: Protocole pour la couche physique (PHY-2)

This part of ISO/IEC 9314 specifies the Physical Layer Protocol (PHY), the upper sublayer of the Physical Layer, for Fibre Distributed Data Interface (FDDI).

FDDI provides a high-bandwidth (100 Mbit/s), general-purpose interconnection among information processing systems, subsystems and peripheral equipment, using fibre optics or other transmission media. FDDI can be configured to support a sustained data transfer rate of at least 80 Mbit/s
(10 Mbyte/s). FDDI provides connectivity for many nodes distributed over distances of many kilometers in extent. Certain default parameter values for FDDI (e.g. timer settings) are calculated on the basis of up to 1 000 transmission links or up to 200 km total fibre-path length (typically
corresponding to 500 nodes and 100 km of dual fibre cable, respectively); however, the FDDI protocols can support much larger networks by increasing these parameter values.

As shown in figure 1, FDDI consists of

a) Physical Layer (PL), which is divided into two sublayers:

1) A Physical Medium Dependent (PMD), which provides the digital baseband point-to-point communication between nodes in the FDDI network. The PMD provides all services necessary to transport a suitably coded digital bit stream from node to node. The PMD defines and characterizes the fibre-optic drivers and receivers, medium-dependent code requirements, cables, connectors, power budgets, optical bypass provisions, and physicalhardware-related characteristics. It specifies the point of interconnectability for conforming FDDI attachments. The initial PMD standard defines attachment to multi-mode fibre. Alternative PMD sublayer standards are being developed for attachment to other transmission media and for mapping to Synchronous Optical Network (SONET),

2) A Physical Layer Protocol (PHY), which provides connection between the PMD and the Data Link Layer. PHY establishes clock synchronization with the upstream code-bit data stream and decodes this incoming code-bit stream into an equivalent symbol stream for use by the higher layers. PHY provides encoding and decoding between data and control indicator symbols and code bits, medium conditioning and initializing, the synchronization of incoming and outgoing code-bit clocks, and the delineation of octet boundaries as required for the transmission of information to or from higher layers. Information to be transmitted on the medium is encoded by the PHY using a group transmission code. The definition of PHY is contained in this part of ISO/IEC 9314.

b) A Data Link Layer (DLL), which is divided into two or more sublayers:

1) An optional Hybrid Ring Control (HRC), which provides multiplexing of packet and circuit switched data on the shared FDDI medium. HRC comprises two internal components, a Hybrid Multiplexer (H-MUX) and an Isochronous MAC (I-MAC). H-MUX maintains a synchronous 125 µs cycle structure and multiplexes the packet and circuit switched data streams, and I-MAC provides access to circuit switched channels,

2) A Media Access Control (MAC), which provides fair and deterministic access to the medium, address recognition, and generation and verification of frame check sequences. Its primary function is the delivery of packet data, including frame generation, repetition, and removal,

3) An optional Logical Link Control (LLC), which provides a common protocol for any required packet data adaptation services between MAC and the Network Layer. LLC is not specified by FDDI,

4) An optional Circuit Switching Multiplexer (CS-MUX), which provides a common protocol for any required circuit data adaptation services between I-MAC and the Network Layer. CS-MUX is not specified by FDDI.

c) A Station Management (SMT), which provides the coordination necessary at the node level to manage the processes under way in the various FDDI layers such that a node may work cooperatively on a ring. SMT provides services such as control of configuration management,
fault isolation and recovery, and scheduling policies.

The definition of PHY as contained in this part of ISO/IEC 9314 is designed to be as independent as possible from the actual physical medium.

This part of ISO/IEC 9314 is an optional alternative to the original part of ISO/IEC 9314 on PHY (ISO 9314-1) for implementations without an (optional) HRC, and is required for implementations with an HRC. Implementations that conform to this part of ISO/IEC 9314 shall also be interoperable with implementations that conform to ISO 9314-1 if the additional capability of Hybrid mode operation (as defined in this part of ISO/IEC 9314) is not being used. Implementers are encouraged to read ISO 9314-1 in addition to this part of ISO/IEC 9314.

The set of FDDI standards specifies the interfaces, functions and operations necessary to ensure interoperability between conforming FDDI implementations. This part of ISO/IEC 9314 is a functional description. Conforming implementations may employ any design technique that is interoperable.


Reliability performance testing — Test for the validity of a non constant failure rate


Information technology — Fibre Distributed Data Interface (FDDI) — Part 8: Media Access Control-2 (MAC-2)

Technologies de l'information — Interface de données distribuées sur fibre (FDDI) — Partie 8: Contrôle d'accès du milieu 2 (MAC-2)

This part of ISO/IEC 9314 specifies the Media Access Control (MAC), the middle sublayer of the Data Link Layer (DLL), for Fibre Distributed Data Interface (FDDI).
FDDI (ISO/IEC 9314) provides a high-bandwidth (100 Mbit/s), general-purpose interconnection among information processing systems, subsystems and peripheral equipment, using fibre optics or other transmission media. FDDI can be configured to support a sustained data transfer rate of at least 80 Mbit/s (10 Mbyte/s). FDDI provides connectivity for many nodes distributed over distances of many kilometres in extent. Certain default parameter values for FDDI (e.g. timer settings) are calculated on the basis of up to 1 000 transmission links or up to 200 km total fibre path length (typically corresponding to 500 nodes and 100 km of dual fibre cable, respectively); however, the FDDI protocols can support much larger networks by increasing these parameter values.

As shown in figure 1, ISO/IEC 9314 consists of

a) A Physical Layer (PL), which is divided into two sublayers:

1) A Physical Medium Dependent (PMD), which provides the digital baseband pointto-point communication between nodes in the FDDI network. The PMD provides all services necessary to transport a suitably coded digital bit stream from node to node. The PMD defines and characterizes the fibre-optic drivers and receivers, medium-dependent code requirements, cables, connectors, power budgets, optical bypass provisions, and physical-hardware-related characteristics. It specifies the point of interconnectability for conforming FDDI attachments. The initial PMD standard, ISO/IEC 9314-3, defines attachment to multi-mode fibre. Additional PMD sublayer standards are being developed for attachment to single-mode fibre
and SONET.

2) A Physical Layer Protocol (PHY), which provides connection between the PMD and the Data Link Layer. PHY establishes clock synchronization with the upstream code-bit data stream and decodes this incoming code-bit stream into an equivalent symbol stream for use by the higher layers. PHY provides encoding and decoding between data and control indicator symbols and code bits, medium conditioning and initializing, the synchronization of incoming and outgoing code-bit clocks, and the delineation of octet boundaries as required for the transmission of information
to or from higher layers. Information to be transmitted on the medium is encoded by the PHY using a group transmission code.

b) A Data Link Layer (DLL), which is divided into two or more sublayers:

1) An optional Hybrid Ring Control (HRC), which provides multiplexing of packet and circuit switched data on the shared FDDI medium. HRC comprises two internal components, a Hybrid Multiplexer (H-MUX) and an isochronous MAC (I-MAC). H-MUX maintains a synchronous 125 µs cycle structure and multiplexes the packet and circuit switched data streams, and I-MAC provides access to circuit switched channels.

2) A Media Access Control (MAC), which provides fair and deterministic access to the medium, address recognition, and generation and verification of frame check sequences. Its primary function is the delivery of packet data, including frame generation, repetition, and removal. The definition of MAC is contained in this part of ISO/IEC 9314.

3) An optional Logical Link Control (LLC), which provides a common protocol for any required packet data adaptation services between MAC and the Network Layer. LLC is not specified by FDDI.

4) An optional Circuit Switching Multiplexer (CS-MUX), which provides a common protocol for any required circuit data adaptation services between I-MAC and the Network Layer. CS-MUX is not specified by FDDI.

c) A Station Management (SMT), which provides the control necessary at the node level to manage the processes under way in the various FDDI layers such that a node may work cooperatively on a ring. SMT provides services such as control of configuration management, fault isolation and recovery, and scheduling policies.

The MAC definition contained herein is designed to be as independent as possible from both the physical medium and the speed of operation. Concepts employed in ISO/IEC 8802-5, dealing with Token Ring MAC operation have been modified to accommodate the higher FDDI speeds, while retaining a similar set of services and facilities.

ISO/IEC 9314 specifies the interfaces, functions, and operations necessary to ensure interoperability between conforming FDDI implementations. This part of ISO/IEC 9314 provides a functional description. Conforming implementations may employ any design technique that does not violate interoperability. Implementations that conform to this part of ISO/IEC 9314 shall also be interoperable with implementations that conform to ISO 9314-2 if the additional capability of hybrid mode operation (as defined in this document) is not being used. Implementers are encouraged to consult ISO 9314-2 in addition to this part of ISO/IEC 9314.


Hardmetals — Determination of nickel — Photometric method


Electronic imaging — Recommendations for the expungement of information recorded on  write-once optical media

Imagerie électronique — Recommendations pour l'élimination des informations enregistrées sur disque optique WORM

This Technical Report applies to the removal of information recorded on write-once optical media systems when

expungement is ordered by the court or administrative authority. Expungement requires specific removal actions to

occur.

This report establishes procedures for both information removal and documentation of the actions taken during

removal. Following the recommendations contained in this Technical Report will ensure that the expungements are

performed consistently.


Manganese ores — Determination of boron content


Addendum 1 to ISO 7005 Metallic flanges : Part 2 Cast iron flanges


Modular units for machine units — Wing bases for slide units — Coolant channels


Road vehicles — Motor vehicles with antilock braking system — Measurement of braking performance

Véhicules routiers — Automobiles équipées de dispositifs antiblocage — Mesurage des performances de freinage

Specifies the test method to be adopted when testing the antilock braking systems on motor vehicles of categories M and N as defined in UN-ECE Regulation No. 13.


Hardmetals — Determination of iron Photometric method


Photography — Medical radiograpic sheet film for use in automatic equipment — Physical and mechanical properties


Leisure accommodation — Steps — Dimensions and performance

Véhicules de loisirs — Marchepieds — Dimensions et performances


Sampling procedures and tables for inspection by attributes of unique lots

Tables et procédures d'échantillonnage pour le contrôle par attributs de lots isolés


Modular units for machine tools — Wing bases for columns — Coolant channels


Standard for Bank Check Background and Convenience Amount Field


Integrated optics — Test methods to characterize integrated optical elements


IC Card Contact Locations for Financial Transaction Cards


Machine tools — Workholding pallets — Reference system for tables and pallets


Acoustics — Procedures for the measurement of real-ear acoustical characteristics of hearing aids

Acoustique — Méthodes pour le mesurage des caractéristiques acoustiques des appareils de correction auditive sur l'oreille réelle


Ophthalmic optics — Contact lenses and contact lens care products — Determination of physical compatibility of contact lens care products with contact lenses

Optique ophtalmique — Lentilles de contact et produits d'entretien des lentilles de contact — Détermination de la compatibilité physique des produits d'entretien des lentilles de contact avec les lentilles de contact


Ophthalmic optics — Contact lenses and contact lens care products — Guidance for clinical investigations

Optique ophtalmique — Lentilles de contact et produits d'entretien pour lentilles de contact — Lignes directrices pour les investigations cliniques


Method for measuring the density of lines less than 0,5 mm in width on microforms


Air-conditioning condensing units — Testing and rating for performance

Unités de condensation de climatiseurs — Essais et détermination des caractéristiques de performance


Trueness and precision of various types of scales


Sound power rating of air-conditioning and air-source heat pump equipment — Part 1: Non-ducted outdoor equipment

Détermination du niveau de puissance acoustique émis par les climatiseurs et les pompes à chaleur sur l'air — Partie 1: Appareils extérieurs non raccordés


Ophthalmic optics — Contact lenses and contact lens care products — Information supplied by the manufacturer

Optique ophtalmique — Lentilles de contact et produits d'entretien des lentilles de contact — Informations à fournir par le fabricant


Ophthalmic implants — Intraocular lenses — Part 4: Labelling and information

Implants ophtalmiques — Lentilles intraoculaires — Partie 4: Étiquetage et informations


Surfaces of surgical instruments suitable for use with lasers

Surfaces des instruments chirurgicaux adaptés à l'utilisation avec des lasers


Document imaging — Statistical sampling for document images

Imagerie documentaire — Procédures de contrôle de la qualité par méthodes d'échantillonnage dans le domaine de la gestion électronique des documents (GED)


Micrographics — Recommended practice for inspection of stored silver-gelatin microforms for evidence of deterioration

Micrographie — Recommandation pour le contrôle de la détérioration des microformes argentiques archivés


Micrographics and optical memories for documents and image recording, storage and use — Forms design optimization for electronic image management (EIM)

Micrographie et mémoires optiques pour documents et des images — Optimisation de la présentation des documents pour la gestion électronique des documents (GED)


Guidance for selection of document image compression methods

Imagerie électronique — Méthodes pour analyser les besoins des utilisateurs en matière de compression de l'image et pour la sélection des moyens les plus appropriés


Electronic imaging — Optical character recognition (OCR) electromic image management (EIM) systems

Imagerie électronique — Systèmes de gestion électronique de documents (GED) utilisant une reconnaissance optique de caractères (ROC)


Micrographics and optical memories for document and image recording, storage and use — Graphic symbols for controls on equipment

Micrographie et mémoires optiques pour documents et des images — Symboles graphiques pour les commandes des équipements


Electronic iomaging — Legal considerations for storage media in record keeping

Imagerie électronique — Considérations légales pour la conservation des enregistrements sur les supports de stockage


Identification and indexing of document, pages and page components for automated processing in an EIM environment

Identification et indexation des documents, pages et éléments de page pour leur traitement informatique dans un système GED


Micrographics — Recommended practice for the expungement, deletion, correction, or amendment of records on microforms

Micrographie — Pratique recommandée pour l'élimination, la destruction, la correction et l'addition d'enregistrements sur les microformes


Paints and varnishes — Water-borne paints — Determination of VOC (Volatile Organic Compounds) content


Paints and varnishes — Determination of flow curves and viscosities using rotational viscometers

Peintures et vernis — Détermination des courbes d'écoulement et des viscosités au moyen de viscosimètres rotatifs


Testing colouring materials in thermoplastics — Determination of the thermal stability by injection moulding


Method of test — Estimation of the surface volume of blast-cleaned steel, measured to-the-peaks


Testing of pigments — Determination of a hiding power value of paints using a wedge-shaped layer


Standard reference temperature for industrial length measurements

Température normale de référence des mesures industrielles de longueur

The temperature is fixed at 20 degrees centigrade, i.e. a metre gauge with the indication: reference temperature 20 degrees centigrade has at 20 degrees centigrade the same length as the international prototype at 0 degree centigrade.


Textiles — Designation of the direction of twist in yarns and related products

Textiles — Indication du sens de torsion des fils et produits associés

Applicable to yarn intermediates such as slivers, slubbings or rovings; to single yarns, plied yarns, cabled yarns; and to threads, twine, cordage and rope. The direction of twist in yarns, slivers, slubbings and rovings is indicated by the capital letters S and Z. The directions of twist are described in two figures. Designation of complex yarns and related products is explained.


Preferred numbers — Series of preferred numbers

Nombres normaux — Séries de nombres normaux

Preferred numbers are the conventionally rounded of term values of geometrical series, including the integral powers of 10 and having as ratios special factors in accordance with the specified tables. Basic, expectional, R 80 and derived series are designated.


Preferred numbers — Renard series — Modular series — Values — Use

Nombres normaux — Séries Renard — Séries modulaires — Valeurs — Emploi


Documentation — International code for the abbreviation of titles of periodicals

Documentation — Code international pour l'abréviation des titres de périodiques


Documentation — Rules for the abbreviation of title words and titles of publications

Documentation — Règles pour l'abréviation des mots dans les titres et des titres des publications


Information and documentation — Rules for the abbreviation of title words and titles of publications

Information et documentation — Règles pour l'abréviation des mots dans les titres et des titres des publications

This International Standard gives rules for abbreviating titles of serials and, if appropriate, non-serial documents in

languages using the Latin, Cyrillic and Greek alphabets. This International Standard also serves as the basis for the

establishment of title word abbreviations by the ISSN Network.


Photography — Determination of diffuse transmission density

Photographie — Détermination de la densité optique en lumière diffuse


Photography — Density measurements — Part 1: Terms, symbols and notations

Photographie — Mesurage des densités — Partie 1: Termes, symboles et notations

Specifies definitions, symbols, notations and a coordinate system for applications in photography and radiometry to describe the geometric factors affecting optical transmission and reflection measures. Provides a system for describing methods of measuring or specifying the transmission and reflection properties of photographic materials.


Photography — Density measurements — Part 2: Geometric conditions for transmission density

Photographie — Mesurage des densités — Partie 2: Conditions géométriques pour la densité instrumentale par transmission


Photography — Density measurements — Part 4: Geometric conditions for reflection density

Photographie — Mesurage des densités — Partie 4: Conditions géométriques pour la densité instrumentale par réflexion


Photography — Determination of ISO speed of monochrome (black-and-white), continuous-tone photographic negative materials for still photography

Photographie — Détermination de la sensibilité ISO des émulsions photographiques négatives achromes (noir et blanc), à modelé continu pour photographie picturale