Methods for the assessement of departure from roundness — Measurement of variations in radius

Méthodes d'évaluation des écarts de circularité — Mesurage des variations de rayon

Establishes types of contact (stylus) instruments to be used, recommendations for their use, procedures for calibration of instruments and verification of their characteristics. Applies to a profile transformation, obtained under reference conditions. Departures from roundness of the measured profile, procedure, calibration and determination of systematic errors of rotation are dealt with in annexes A to D, respectively. Annex E gives rules for plotting and reading polar graphs. The position of the least squares centre can be calculated from a simple explicit equation given in annex F.


Methods for the assessment of departure from roundness — Measurement by two- and three-point methods

Méthodes d'évaluation des écarts de circularité — Mesurage par les méthodes en deux et trois points

Determines the out-of-roundness by means of two-point measurement (measurement of diameters), by means of three-point measurement, summit (symmetrical or asymmetrical setting), and by means of three-point measurement, rider (symmetrical setting). Suitable for routine or in-process inspection because of the methods specified in ISO 4292 are faster and cheaper (than the procedure in ISO 4291).


Manganese ores and concentrates — Determination of phosphorus content — Extraction-molybdovanadate photometric method

Minerais et concentrés de manganèse — Dosage du phosphore — Méthode photométrique au molybdovanadate avec extraction

The method is applicable to products having phosphorus contents from 0,02 to 0,5 % (m/m). ISO 4293 should be read in conjunction with ISO 4297. Specifies principle, reagents, apparatus, sample, procedure and expression of results.


Manganese ores and concentrates — Determination of copper content — Extraction-photometric and photometric methods

Minerais et concentrés de manganèse — Dosage du cuivre — Méthodes photométriques avec et sans extraction


Manganese ores and concentrates — Determination of copper content — Extraction-spectrometric and spectrometric methods

Minerais et concentrés de manganèse — Dosage du cuivre — Méthodes spectrométriques avec et sans extraction

The extraction-spectrometric method (A) is applicable to products having copper contents up to 0,5 % (m/m), the spectrometric method (B) is applicable to products having copper contents from 0,1 to 1 % (m/m). Cancels and replaces the first edition (ISO 4294-1978), of which it constitutes a minor revision. ISO 4294 should be read in conjunction with ISO 4297.


Manganese ores and concentrates — Determination of aluminium content — Photometric and gravimetric methods

Minerais et concentrés de manganèse — Dosage de l'aluminium — Méthodes photométrique et gravimétrique


The photometric method (A) is applicable to products having aluminium contents from 0,1 to 1,5 % (m/m), the oxine gravimetric method (B) is applicable to products having aluminium contents over 1,5 % (m/m). Cancels and replaces the first edition (ISO 4295:1978), of which it constitutes a technical revision. Should be read in conjunction with ISO 4297.


Manganese ores — Sampling — Part 1: Increment sampling

Minerais de manganèse — Échantillonnage — Partie 1: Échantillonnage par prélèvements

Specifies methods for taking samples of manganese ores to be used at the places of dispatch and acceptance of ores for determining the chemical composition and moisture content of a consignment.The methods are applicable to both the manual and mechanical sampling of natural or processed ores. Details of the hammer and shovel method are given in the annex.


Manganese ores — Sampling — Part 2: Preparation of samples

Minerais de manganèse — Échantillonnage — Partie 2: Préparation des échantillons

Specifies methods of preparing samples of manganese ores for determining the chemical composition and moisture content of a consignment. The methods are applicable to natural or processed manganese ores. Details of the riffle divider to be used are given in the annex.


Manganese ores and concentrates — Methods of chemical analysis — General instructions

Minerais et concentrés de manganèse — Méthodes d'analyse chimique — Instructions générales

Specifies general instructions concerning reagents, apparatus, sample, procedure, calibration graphs and test report.


Manganese ores and concentrates — Determination of manganese content — Potentiometric method

Minerais et concentrés de manganèse — Dosage du manganèse — Méthode potentiométrique


The method is applicable to the determination of a manganese content equal to or greater than 15 % (m/m). ISO 4298 should be read in conjunction with ISO 4297. Specifies principle, reactions, reagents, apparatus, sampling, procedure and expression of results.


Manganese ores — Determination of moisture content

Minerais de manganèse — Détermination de l'humidité


The method is intended to be applied at the places of dispatch and/or acceptance of the ore. Annex A specifies a method to be used in the case of adhesive or wet manganese ores. Annex B specifies methods of correction for sprinkled water and/or rain-water. Cancels and replaces the first edition (ISO 4299:1980) of which it constitutes a minor revision.


Manganese ores and concentrates — Determination of lead content — Polarographic methods

Minerais et concentrés de manganèse — Dosage du plomb — Méthodes polarographiques


Cranes and lifting appliances — Classification — Part 1: General

Grues et appareils de levage — Classification — Partie 1: Généralités

Establishes a general classification of cranes based on the number of operating cycles to be carried out during the expected life of the crane and a load spectrum factor which represents a nominal state of loading. Classification considers only the operating conditions which are independent of the type of crane and the way it is driven.

Additional information for the user:

This version uses the time - based classification method. If you need to use the cycle - based classification method please use the 2016 version.


Lifting appliances — Classification — Part 2: Mobile cranes

Appareils de levage — Classification — Partie 2: Grues mobiles

Establishes a classification of mobile cranes and related crane mechanisms based on the number of operating cycles to be carried out during the expected life and on a load spectrum factor which represents a nominal state of loading. Applies to basic types of self-propelled mobile cranes and their parts as defined in ISO 4306-2.


Cranes — Classification — Part 3: Tower cranes

Appareils de levage à charge suspendue — Classification — Partie 3: Grues à tour

Establishes a classification of tower cranes as defined in ISO 4306-3, according to their category (1: in irregular use or having a light state of loading, 2: for building, 3: in regular use or having a heavy state of loading). Applies to the classification of tower cranes for building and general construction work that can be dismantled, permanently erected tower cranes, hammerhead cranes, dockside and shipbuilders' tower cranes. Does not apply to the classification of power-driven mobile jib cranes which may be fitted with a tower attachment and erection masts, with or without jibs.


Cranes and related equipment — Classification — Part 4: Jib cranes

Grues et équipements correspondants — Classification — Partie 4: Grues à flèche

Establishes classifications for jib cranes, based on the number of operating cycles to be carried out during the expected life of the crane and a load spectrum factor which represents the nominal state of loading. Should be read in conjunction with ISO 4306-1.


Cranes — Classification — Part 5: Overhead travelling and portal bridge cranes

Appareils de levage à charge suspendue — Classification — Partie 5: Ponts roulants et ponts portiques

Establishes the classification of cranes based on the number of operating cycles to be carried out during the expected life of the appliance and its mechanisms, and a load spectrum factor which represents the nominal state of loading.


Appareils de levage à charge suspendue - Evaluation des charges dues au vent

Gives a simplified method of calculation and assumes that the wind blows horizontal from any direction, that the wind blows at a constant velocity and that there is a static reaction to the loadings applying to the crane structure. Includes built-in allowances for the effects of gusting (rapid changes in wind velocity) and for dynamic response.


Determination of additional loads on crane structures caused by wind

Détermination des charges additionnelles dues au vent sur les structures des appareils de levage


Cranes other than mobile and floating cranes — General requirements for stability

Appareils de levage autres que grues mobiles et grues flottantes — Exigences générales relatives à la stabilité

Specifies the conditions to be met when verifying, by calculation, the stability of all crane types defined in ISO 4306-1 that are subject to tilting. It assumes that they are standing on a firm, level supporting surface or track. The sliding of cranes on their tracks is not covered.


Mobile cranes — Determination of stability

Grues mobiles — Détermination de la stabilité


Lifting appliances — Vocabulary — Part 1: General

Appareils de levage — Vocabulaire — Partie 1: Généralités


Appareils de levage à charge suspendue — Vocabulaire — Partie 1: Généralités

Defines terms concerning the main types of cranes, parameters, general concepts and component parts in English, French and Russian.


Lifting appliances — Vocabulary — Part 1: General — Addendum 1

Appareils de levage — Vocabulaire — Partie 1: Généralités — Additif 1


Lifting appliances — Vocabulary — Part 2: Parameters

Appareils de levage — Vocabulaire — Partie 2: Paramètres


Lifting appliances — Vocabulary — Part 2: Mobile cranes

Appareils de levage — Vocabulaire — Partie 2: Grues mobiles


Cranes — Vocabulary — Part 2: Mobile cranes

Appareils de levage à charge suspendue — Vocabulaire — Partie 2: Grues mobiles

Establishes a vocabulary in English, French and Russian of the most commonly used terms in the field of cranes, lifting appliances and related equipment. Defines the terms relating to the basic types of self-powered mobile cranes. Excavators and other construction machines as described in ISO 6165 are excluded.


Lifting appliances — Vocabulary — Part 3: General concepts

Appareils de levage — Vocabulaire — Partie 3: Généralités


Cranes — Vocabulary — Part 3: Tower cranes

Appareils de levage à charge suspendue — Vocabulaire — Partie 3: Grues à tour

Establishes a vocabulary in English, French and Russian of the most commonly used terms in the field of cranes. This part gives the general definition of a tower crane. It applies to tower cranes for construction work that can be assembled and dismantled, permanently erected tower cranes, hammerhead cranes, dockside and shipbuilders'tower cranes. It does not apply to mobile boom cranes which may be fitted with a tower attachment and erection masts, with or without jibs.


Lifting appliances — Vocabulary — Part 4: Component parts

Appareils de levage — Vocabulaire — Partie 4: Composants


Cranes — Vocabulary — Part 5: Bridge and gantry cranes

Appareils de levage à charge suspendue — Vocabulaire — Partie 5: Ponts et portiques roulants


Cranes and lifting appliances — Selection of wire ropes — Part 1: General

Grues et appareils de levage — Choix des câbles — Partie 1: Généralités

Specifies two methods for the selection of wire rope to be used on the types of lifting appliances designated in ISO 4306-1, and which are listed in Annex A. Establishes minimum requirements for acceptable strength and performance levels with respect to design, application and maintenance of the appliance. One method is based on the value of rope selection factor C, and the other on the value of the coefficient of utilization Zp.


Cranes and lifting appliances — Selection of wire ropes — Part 2: Mobile cranes — Coefficient of utilization

Grues et appareils de levage — Choix des câbles — Partie 2: Grues mobiles — Coefficient d'utilisation

Establishes the values of the minimum practical coefficients of utilization for ropes and rotation-resistant ropes used on mobile cranes. Applies to all mobile cranes as defined in ISO 4306-2.


Wire rope for lifting appliances — Code of practice for examination and discard

Câble pour appareils de levage — Critères d'examen et de dépose des câbles


Cranes — Wire ropes — Code of practice for examination and discard

Appareils de levage à charge suspendue — Câbles — Critères d'examen et de dépose

Details the essential guidelines for examination of wire ropes in service on a lifting appliance and enumerates discard criteria relating to wire breaks, wear, corrosion and deformation which are to be applied to ensure the efficient and safe usage of the equipment.


Appareils de levage — Code et méthodes d'essai

Specifies the tests and procedures to be followed in order to verify that a crane conforms to its operational specifications and is capable of lifting rated loads. Where rated loads are determined by stability, a test procedure and test load are specified that permit stability margins to be easily verified. Defines test procedures such as conformity tests, visual inspection and load lifting competence testing.


Anionic and non-ionic surface active agents — Determination of the critical micellization concentration — Method by measuring surface tension with a plate, stirrup or ring

Agents de surface anioniques et non ioniques — Détermination de la concentration critique pour la formation de micelles — Méthode par mesurage de la tension superficielle à la lame, à l'étrier ou à l'anneau

The method is carried out in the following way: Determination of the surface tension of a series of solutions whose concentrations bracket the critical micellization concentration. Plotting of the graph of surface tension as a function of the logarithm of the concentration: the critical micellization concentration corresponds to a singular point on this curve. In this point the curve shows a sharp change of slope.


Surface active agents — Evaluation of certain effects of laundering — Methods of analysis and test for unsoiled cotton control cloth

Agents de surface — Contrôle de certains effets de blanchissage — Méthodes d'analyse et d'essai d'un tissu de coton témoin non souillé


Methods for the determination of the following characteristics of the test pieces after washing are specified: intrinsic greying, intrinsic yellowing, increase in organic deposit content, increase in incineration residue, overall decrease in breaking strength, decrease in breaking strength resulting from chemical degradation of cellulose due to laundering and from mechanical factors in laundering. Annexes contain the determination of increase (or decrease) in degree of whiteness and of chemical wear and further a grey scale and the measurement of reflection.


Surface active agents — Evaluation of certain effects of laundering — Methods of analysis and test for unsoiled cotton control cloth — Addendum 1

Agents de surface — Contrôle de certains effets de blanchissage — Méthodes d'analyse et d'essai d'un tissu de coton témoin non souillé — Additif 1


Washing powders — Determination of total phosphorus(V) oxide content — Quinoline phosphomolybdate gravimetric method

Poudres à laver — Dosage de l'oxyde de phosphore (V) total — Méthode gravimétrique au phosphomolybdate de quinoléine

The determination is carried out in the following way: Hydrolysis of polyphosphates by nitric acid. Precipitation of phosphates in the form of quinoline phosphomolybdate in acetone solution. Drying and weighing of the precipitate.


Surface active agents — Determination of free alkalinity or free acidity — Titrimetric method

Agents de surface — Détermination de l'alcalinité libre ou de l'acidité libre — Méthode titrimétrique

The determination is carried out in the following way: Titration of an ethanolic or propanolic solution of the product with a standard volumetric potassium hydroxide or hydrochloric acid or sulphuric acid solution whichever is appropriate, in the presence of phenolphthalein as indicator.


Surface active agents — Determination of alkalinity — Titrimetric method

Agents de surface — Détermination de l'alcalinité — Méthode titrimétrique

A clear solution of the substance is titrated with a standard volumetric hydrochloric acid solution, in the presence of methyl orange or bromophenol blue as indicator. This method is only applicable when so indicated in the specific standard for each product; in particular, it is not suitable for products containing soaps.


Surface active agents — Determination of pH of aqueous solutions — Potentiometric method

Agents de surface — Détermination du pH des solutions aqueuses — Méthode potentiométrique

The determination is carried out in the following way: Potentiometric measurement of the potential difference between a glass electrode and a reference electrode dipping in an aqueous solution of the sample. This method is only applicable when so indicated in the specific standard for each product.


Surface active agents — Determination of water content — Karl Fischer method

Agents de surface — Détermination de la teneur en eau — Méthode de Karl Fischer


Surface-active agents and detergents — Determination of water content — Karl Fischer method

Agents de surface et détergents — Détermination de la teneur en eau — Méthode de Karl Fischer

Specifies a method using Karl Fischer reagent for the determination. The method is applicable to products in the form of powders, pastes, and solutions. This second edition cancels and replaces the first edition (1977). Annexes A and B are for information only.


Surface active agents and soaps — Determination of water content — Azeotropic distillation method

Agents de surface et savons — Détermination de la teneur en eau — Méthode par entraînement azéotropique


The water in a test portion is removed by azeotropic destillation with boiling xylene or petroleum. The volume of the water collected is measured. The method is applicable to products in the form of powders having water contents greater than 5 % (m/m), and in the form of pastes ans solutions. It is not applicable to samples containing water-soluble volatile compounds, for example ethanol.


Surface active agents — Detergents for washing fabrics — Guide for comparative testing of performance

Agents de surface — Détergents pour le lavage du linge — Guide pour des essais comparatifs d'évaluation de performance

Constitutes a guide for carrying out comparative tests of fabric washing products in such a way as to realistically reflect the performance of the products likely to be used by consumers. It gives details of the variables to be considered, indicated the significance and importance of each of these variables, and privides a basis fornthe drawing up of adequate comperative test methods which will give a valid estimation of the performance of a fabric washing out product when two or more products are compared during the same series of tests.


Non-ionic surface active agents — Determination of cloud point index — Volumetric method

Agents de surface non ioniques — Détermination de l'indice de trouble — Méthode volumétrique

The determination is carried out by adding, at 30 degree Celsius, of distilled water to a propanol solution to the surface active agent until the appearance of cloudiness. The determination of the cloud point index provided a way of characterizing weakly alkoxylated derivates and their hydrocarbon hydrophobic groups. This simple and rapid measurement is a valuable means for checking the level of alkoxylation of non-ionic derivatives intended, for example, for sulphonation.


Washing powders — Determination of active oxygen content — Titrimetric method

Poudres à laver — Dosage de l'oxygène actif — Méthode titrimétrique

The determination consists in co-reduction, with liberation of oxygen, of the peroxyhydrate and potassium permanganate in an acid solution. Because of the specifity of washing powders and the relative stability of peroxyhydrates, the dissolution of washing powders is likely to be incomplete and may result in a loss of oxygen; these disadvantages have been avoited by adoption of a particular method of dissolution appropriate to the determination of active oxygen content. This method may be used for determing peroxyhydrates, for example sodium perborate.


Non-ionic surface active agents — Determination of sulphated ash — Gravimetric method

Agents de surface non ioniques — Détermination du taux de cendres sulfatées — Méthode gravimétrique

The method consists in calcination of a test portion in the presence of sulphuric acid solution and weighing of the ash in form of sulphate.


Soaps — Determination of chlorides content — Potentiometric method

Savons — Dosage des chlorures — Méthode potentiométrique

The method is carried out as follows: Potentiometric titration of the chloride ions with standard volumetric silver nitrate solution in a nitric acid medium, using a silver-silver chloride measurement electrode and a calomel reference electrode.


Surface active agents — Powders and granules — Measurement of the angle of repose

Agents de surface — Poudres et granulés — Mesurage de l'angle du talus d'éboulement

The measurement is carried out in the following way: Determination of the base angle of the cone obtained by passing a given volume of the product in the form of powder or granules through a special funnel placed at a fixed height above a completely flat and level plate. The method is also applicable to other powders and granules with comparable properties.


Soaps and detergents — Determination of EDTA content (sequestering agent) — Titrimetric method

Savons et détergents — Dosage de l'EDTA (agent séquestrant) — Méthode titrimétrique


Soaps and detergents — Determination of chelating agent content — Titrimetric method

Savons et détergents — Détermination de la teneur en agent séquestrant — Méthode titrimétrique

A test portion of the sample is dissolved in water, the pH of the solution adjusted to 4.65 and the solution titrated against standard copper(II) sulphate solution using 1-(2-pyridylazo)-2-naphthol as indicator. Principally the method has been designed principally for determining ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA) and it salts. Before determining other chelating agents, or determining ethylenediaminetetraacetic acid in the presence of other chelating agents, the applicability of the method should be confirmed.


Non-ionic surface active agents — Polyethoxylated derivatives — Determination of hydroxyl value — Acetic anhydride method

Agents de surface non ioniques — Dérivés polyéthoxylés — Détermination de l'indice d'hydroxyle — Méthode à l'anhydride acétique

The hydroxyl group is esterified by acetic anhydride in pyridine solution. The excess of acetic anhydride is hydrolized with water. The acidity which appears during the esterification and the acetic acid formed during the hydrolysis are neutralized by sodium hydroxide solution in the presence of phenolphthalein as indicator. The hydroxyl value is calculated from the difference between the volume od sodium hydroxide solution used for the titration of the blank and of the test solution.


Non-ionic surface active agents — Polyalkoxylated derivatives — Determination of hydroxyl value — Phthalic anhydride method

Agents de surface non ioniques — Dérivés polyoxyalkylénés — Détermination de l'indice d'hydroxyle — Méthode à l'anhydride phtalique

The hydroxyl groups are esterified by phthalic anhydride in pyridine solution. The excess of phthalic anhydride is hydrolyzed with water containing in the sodium hydroxide solution used for the neutralization. The acidity which appears during the esterification and of the phthalic acid formed during the hydrolysis is neutralized by sodium hydroxide solution in the presence of phenolphthalein as indicator. The hydroxyl value is calculated from the difference between the volumes of sodium hydroxide solution used for the titration of the blank and of the test solution.


Bouts d'arbre avec clavetage par clavette disque


Photography — Determination of the curl of photographic film

Photographie — Détermination de l'incurvation des films photographiques


Photography — Processed photographic film for archival records — Silver-gelatin type on cellulose ester base — Specifications

Photographie — Film photographique pour la conservation d'archives — Type gélatino- argentique sur support en ester de cellulose — Spécifications


Photography — Processed photographic black-and-white film for archival records — Silver-gelatin type on cellulose ester base — Specifications

Photographie — Film photographique noir et blanc traité pour la conservation d'archives — Type gélatino-argentique sur support en ester de cellulose — Spécifications


Photography — Processed photographic film for archival records — Silver-gelatin type on poly(ethylene terephthalate) base — Specifications

Photographie — Film photographique pour la conservation d'archives — Type gélatino- argentique sur support en polyéthylène téréphtalate — Spécifications


Photography — Processed photographic black-and-white film for archival records — Silver-gelatin type on poly(ethylene terephthalate) base — Specifications

Photographie — Film photographique noir et blanc traité pour la conservation d'archives — Type gélatino-argentique sur support en polyéthylène téréphtalate — Spécifications


Information processing systems — Data communication — High-level data link control elements of procedures

Systèmes de traitement de l'information — Communication de données — Eléments de procédures de commandes de liaison de données à haut niveau


Information technology —- Telecommunications and information exchange between systems — High-level data link control (HDLC) procedures — Elements of procedures

Technologies de l'information — Télécommunications et échanges d'information entre systèmes — Procédures de commande de liaison de données à haut niveau (HDLC) — Éléments de procédures


Information processing systems — Data communication — High-level data link control elements of procedures — Addendum 1

Systèmes de traitement de l'information — Communication de données — Eléments de procédures de commandes de liaison de données à haut niveau — Additif 1


Information processing systems — Data communication — High-level data link control elements of procedures — Addendum 2

Systèmes de traitement de l'information — Communication de données — Eléments de procédures de commandes de liaison de données à haut niveau — Additif 2


Information processing systems — Data communication — High-level data link control elements of procedures — Amendment 4

Systèmes de traitement de l'information — Communication de données — Eléments de procédures de commandes de liaison de données à haut niveau — Amendement 4


Numerical control of machines — Specification of interface signals between the numerical control unit and the electrical equipment of an NC machine

Commande numérique des machines — Spécification des signaux à l'interface entre l'unité de commande numérique et l'équipement électrique de la machine CN


Information processing — Interchangeable magnetic twelve-disk pack (100 Mbytes)

Traitement de l'information — Chargeur magnétique interchangeable à douze disques (100 mégaoctets)

Lays down the general, physical and magnetic characteristics and pre-initialization for the physical interchange of 100-Mbyte magnetic twelve-disk packs for use in electronic data processing systems.


Information processing — Magnetic tape cassette and cartridge labelling and file structure for information interchange

Traitement de l'information — Étiquetage des bandes magnétiques en cassettes et cartouches, et structure des fichiers pour l'échange d'information

Includes file structures for data interchange on magnetic tape cassettes. Specifies three systems: 1) basic system; 2) compact system; 3) extended system. Not limited to 3.81 mm magnetic tape cassettes but is also applicable to higher capacity cassettes or cartridges. References: ISO 646; 1001; 3275; 3407.


Numerical control of machines — NC processor input — Basic part program reference language

Commande numérique des machines — Données d'entrée des processeurs CN — Langage de référence de base pour programme de pièce

Defines a higher-level symbolic part-programming language which is processed by a digital computer to produce a NC machine program. Annex A gives rules for representing the RL on punched cards; annex B contains syntax description on the reference language; a list of recommended synonyms is given in annex C; annex D includes an alphabetical list of major words and locations.


Numerical control of machines — NC processor output — Minor elements of 2000- type records (Post-processor commands)

Commande numérique des machines — Informations de sortie des processeurs CN — Éléments mineurs des enregistrements de type 2000 (Instruction post-processeur)


Specifies the characteristics of steel wire ropes used for suspension purposes with passenger-carrying lifts or goods lifts, moving between vertical guides or guides inclined to an angle not exceeding 15 of the vertical. Not included are builder's hoists, and other hoists not running between permanent guides. Describes constructions, diameters and tensile strengths.


Steel wire ropes — Fibre main cores — Specifications

Câbles en acier — Âmes centrales en textile — Spécifications


Steel wire ropes — Fibre main cores — Specification

This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 4345:1977), of which it constitutes a technical revision. Specifies the construction and characteristics using natural and man-made fibres. Is not applicable to ropes for mine hoisting purposes. Includes five annexes.


Steel wire ropes for general purposes — Lubricants — Basic requirements

Câbles en acier d'usage courant — Lubrifiants — Exigences de base

Specifies the nature and properties of lubricants used in the manufacture of wire ropes for general purposes. Service dressings and fibre core lubricants are excluded. Includes general and special requirements, qualification tests and quality control.


Chaînes de levage à mailles jointives, chapes et tourteaux de renvoi


Chaînes de levage à mailles jointives, chapes et galets de renvoi

Specifies characteristics of chains used for general lifting purposes, together with the rim profiles of sheaves and the chain attachment ends of clevises. Covers dimensions (in mm), limits for interchangeability (not the actual tolerances), length measurement, proof testing and minimum tensile strengths. Annex A gives the original inch/lb values.


Flat-top chains and associated chain wheels for conveyors

Chaînes charnières et roues pour convoyeurs

This second edition cancels and replaces the first edition (i.e. ISO 4348:1978). Specifies characteristics of flat-top chains and associated chain wheels as used principally on conveyors for bottles. It covers dimensions, limits for interchangeability, measuring loads and minimum ultimate tensile loads.


General principles for the design of steel structures

Principes généraux pour le calcul des structures en acier


Bases for design of structures — Determination of snow loads on roofs

Bases du calcul des constructions — Détermination de la charge de neige sur les toitures


Bases for the design of structures — Deformations of buildings at the serviceability limit states

Bases du calcul des constructions — Déformations des bâtiments à l'état limite d'utilisation

Establishes the basic principles that should be adopted when setting up national standards, regulations and recommendations for the deformation of buildings at the limit states of serviceability. Refers to the deformations at the serviceability limit states of buildings such as dwellings, offices, public buildings, and factories. Does not refer to the deformations of bridges, roads, masts, underground works, non-residential farm buildings, or special-purpose buildings such as atomic power stations or industrial plant.


Rules for the use of International System of Units (SI) in building

Règles pour application du système international des unités SI dans le bâtiment


Liquid flow measurement in open channels — Rectangular, trapezoidal and U-shaped flumes

Mesure de débit des liquides dans les canaux découverts — Canaux jaugeurs à col rectangulaire, à col trapézoïdal et à col en U

Deals with the measurement of flow in rivers and artificial channels under steady or slowly varying flow conditions, using certain types of standing-wave (or critical depth) flumes. An annex gives the guidelines for the selection of weirs and flumes for the measurement of the discharge of water in open channels.


Liquid flow measurement in open channels by weirs and flumes — Triangular profile weirs

Mesure de débit des liquides dans les canaux découverts au moyen de déversoirs et de canaux jaugeurs — Déversoirs à profil triangulaire


Specifies methods for the measurement of the flow of water in open channels under steady flow conditions using triangular profile weirs. The flow conditions considered are steady flows which are uniquely dependent on the upstream head and drowned flows which depend on downstream as well as upstream levels.


Measurement of liquid flow in open channels — Trapezoidal profile weirs

Mesure de débit des liquides dans les canaux découverts — Déversoirs à profil trapézoïdal


Liquid flow measurement in open channels — Methods for measurement of suspended sediment

Mesure de débit des liquides dans les canaux découverts — Méthodes de mesurage des sédiments en suspension


Measurement of liquid flow in open channels — Methods for measurement of suspended sediment

Specifies methods for detailed measurement of sediment concentration and also methods for routine sampling. Because sediment load is highly variable with stage and is also highly variable at the same stage in different floods, and because the bulk of sediment is carried in flood periods, accurate computation of total sediment flow in a period entails routine sampling at normal flows combined with frequent routine sampling on rise, peak and fall in floods.


Liquid flow measurement in open channels — Bed material sampling

Mesure de débit des liquides dans les canaux découverts — Échantillonnage des matériaux du lit


Measurement of liquid flow in open channels — Bed material sampling


Liquid flow in open channels — Sediment in streams and canals — Determination of concentration, particle size distribution and relative density

Mesure de débit des liquides dans les canaux découverts — Sédiments dans les cours d'eau et les canaux — Détermination de la concentration, la distribution des particules et la densité relative

In problems of sedimentation and sediment transport, a knowledge of the concentration and the characteristics of the sediment, such as particle size distribution and relative density, is of great importance. For this purpose, sediment samples are collected by suitable samplers and analysed in a laboratory. The results of the analysis are used in the calculation of sediment load, mean diameter and other characteristics.


Echo sounders for water depth measurements

Mesure de la profondeur de l'eau — Sondeurs à écho

Provides information concerning the principle of operation, performance and selection criteria for echo sounders used in depth measurements for open channel flow (and related) measurements. The use of standard terminology is promoted. Information on the characteristics of sound in water is provided in annex.


Measurement of liquid flow in open channels — Moving-boat method

Mesure de débit des liquides dans les canaux découverts — Méthode du canot mobile

Specifies methods for measuring discharge in large rivers and estuaries by the moving-boat technique. In the following sections procedures applicable to this method and the general requirements of equipment are covered. A complete facsimile example of computation of a moving boat measurement is given in the annexes.


Measurement of liquid flow in open channels by weirs and flumes — End depth method for estimation of flow in non-rectangular channels with a free overfall (approximate method)

Mesure de débit des liquides dans les canaux découverts au moyen de déversoirs et de canaux jaugeurs — Méthode d'évaluation du débit par détermination de la profondeur en bout des chenaux non rectangulaires à déversement dénoyé (méthode approximative)

Specifies a method for the estimation of subcritical flow of clear water in smooth, essentially horizontal, straight open channels with a vertical drop and discharging freely. Gentle positive slopes not greater than 1 in 2000 are admissible. Covers channels with the following types of cross-section, the nappe being confined: a) trapezoidal; b) triangular; c) parabolic; d) circular.


Liquid flow measurement in open channels by weirs and flumes — Hydrofoil weirs

Mesure de débit des liquides dans les canaux découverts à l'aide de déversoirs et de canaux jaugeurs — Déversoirs à lames


Measurement of liquid flow in open channels — Water level measuring devices

Mesure de débit des liquides dans les canaux découverts — Appareils de mesure du niveau de l'eau


Liquid flow measurement in open channels — Round-nose horizontal crest weirs

Mesure de débit des liquides dans les canaux découverts — Déversoirs horizontaux à seuil arrondi


Liquid flow measurement in open channels — Round-nose horizontal broad-crested weirs

Mesure de débit des liquides dans les canaux découverts — Déversoirs horizontaux à seuil épais arrondi

Deals with the measurement of flow in rivers and artificial channels. The flow conditions considered are limited to steady flows which are uniquely dependent on the upstream head. Drowned flows, which depend on downstream as well as upstream levels, are not covered. Cancels and replaces the first edition (ISO 4374 :1982), of which it constitutes a technical revision.


Measurement of liquid flow in open channels — Cableway system for stream gauging

Mesure de débit des liquides dans les canaux découverts — Systèmes de suspension par câbles aériens pour le jaugeage en rivière


Liquid flow measurement in open channels — Flat-V weirs

Mesure de débit des liquides dans les canaux découverts — Déversoirs plats en V


Mesure de débit des liquides dans les canaux découverts — Déversoirs en V ouvert

Deals with the measurement of flow in rivers and artificial channels using flat-V weirs under steady or slowly varying flow conditions. The standard flat-V weir is a control structure, the crest of which takes the form of a shallow "V" when viewed in the direction of flow.


Plain bearings — Terms, definitions and classification — Part 1: Design, bearing materials and their properties

Paliers lisses — Termes, définitions et classification — Partie 1: Conception, matériaux pour paliers et leurs propriétés


Plain bearings — Terms, definitions and classification — Part 2: Friction and wear

Paliers lisses — Termes, définitions et classification — Partie 2: Frottement et usure

Gives the most commonly used terms applied to friction and wear of plain bearings with their definitions and classification. For some terms and word-combinations their short forms are given which are recommended for use when they are unambiguous; self-explanatory terms are given without definitions.


Plain bearings — Terms, definitions and classification — Part 3: Lubrication

Paliers lisses — Termes, définitions et classification — Partie 3: Lubrification

Gives the most commonly used terms applied in the field of plain bearings lubrication as well as their definitions and classification. For some terms and word-combinations their short forms are given which are recommended for use when they are unambiguous; self-explanatory terms are given without definitions.


Plain bearings — Terms, definitions and classification — Part 4: Calculation parameters and their symbol

Paliers lisses — Termes, définitions et classification — Partie 4: Paramètres de calcul et leur symbole


Plain bearings — Solid copper alloy bushes _ Dimensions and tolerances

Paliers lisses — Bagues massives en alliages de cuivre  — Dimensions et tolérances


Paliers lisses — Bagues en alliages de cuivre

Specifies dimensions and tolerances for cylindrical and flanged bushes with internal diameter in the range 6 mm to 200 mm. Applies to solid mono-metal copper alloy bushes to be used as plain bearings with and without oil holes and oil grooves.


Plain bearings — Lead and tin casting alloys for multilayer plain bearings

Paliers lisses — Alliages moulés de plomb et d'étain pour paliers lisses multicouches


Plain bearings — Copper alloys — Part 1: Cast copper alloys for solid and multilayer plain bearings

Paliers lisses — Alliages de cuivre — Partie 1: Alliages de cuivre moulés pour paliers lisses massifs et multicouches


Plain bearings — Copper alloys — Part 1: Cast copper alloys for solid and multilayer thick-walled plain bearings

Paliers lisses — Alliages de cuivre — Partie 1: Alliages de cuivre moulés pour paliers lisses à paroi épaisse, massifs et multicouches

Specifies material properties and test methods. Gives a limited selection of alloys currently available for general purposes. This second edition cancels and replaces the first edition (1982). Annexes A and B are for information only.


Plain bearings — Copper alloys — Part 2: Wrought copper alloys for solid plain bearings

Paliers lisses — Alliages de cuivre — Partie 2: Alliages de cuivre corroyés pour paliers lisses massifs


Specifies material properties and the designation. Gives a limited selection of alloys currently available for general purposes. This second edition cancels and replaces the first edition (1982). Annexes A and B are for information only.


Plain bearings — Metallic multilayer materials for thin-walled plain bearings

Paliers lisses — Matériaux métalliques multicouches pour paliers lisses minces


Plain bearings — Multilayer materials for thin-walled plain bearings

Paliers lisses — Matériaux multicouches pour paliers lisses minces


Plain bearings — Hardness testing of bearing metals — Part 1: Compound materials

Paliers lisses — Essai de dureté des matériaux antifriction — Partie 1: Matériaux multicouches


Plain bearings — Hardness testing of bearing metals — Part 2: Solid materials

Paliers lisses — Essai de dureté des matériaux antifriction — Partie 2: Matériaux massifs

Applies to plain bearings made from cast and wrought copper and aluminium alloys by machining and forming of their wrought products and ingots and of lead and tin ingots. Includes only the extensions and restrictions to be observed as compared to existing ISO publications on hardness testing. In the case of heterogeneous structures the Brinell test is used.


Plain bearings — Compression testing of metallic bearing materials

Paliers lisses — Essai de compression des matériaux antifriction

This compression testing serves for the determination of the behaviour of metallic materials under uniaxial compression loading which ist uniformly distributed over the cross-section. For this purpose, a cylindrical specimen is subjected to compression which is slowly and continuously increased, and the compressive force used is measured.


Plain bearings — Metallic multilayer plain bearings — Part 1: Non-destructive ultrasonic testing of bond for bearing metal layer thicknesses equal to or greater than 2 mm

Paliers lisses — Paliers lisses métalliques multicouches — Partie 1: Détection, par la méthode ultrasonique, des défauts d'adhérence du matériau antifriction d'épaisseur égale ou supérieure à 2 mm


Plain bearings — Metallic multilayer plain bearings — Part 1: Non-destructive ultrasonic testing of bond

Paliers lisses — Paliers lisses métalliques multicouches — Partie 1: Contrôle non destructif aux ultrasons des défauts d'adhérence

Specifies a testing method for determining bond defects between the bearing metal and the backing. Describes in detail only the pulse-echo method in which the probe is applied from the bearing metal side.


Plain bearings — Metallic multilayer plain bearings — Part 2: Destructive testing of bond for bearing metal layer thicknesses greater than or equal to 2 mm

Paliers lisses — Paliers lisses métalliques multicouches — Partie 2: Détermination, par essai destructif, de l'adhérence du matériau antifriction d'épaisseur supérieure ou égale à 2 mm

Determines the bond strength between bearing metal and backing. The test can be applied to plain bearings consisting of backings of steel, cast iron or copper alloys and lined with a bearing metal layer based on lead, tin, copper, or aluminium. This test is suitable for production control as well as for comparative investigations into the influence on the bond strength of various processes and types of material.


Plain bearings — Metallic multilayer plain bearings — Part 3: Non-destructive penetrant testing

Paliers lisses — Paliers lisses métalliques multicouches — Partie 3: Contrôle non destructif par ressuage

Describes safety precautions, preparation of test surface, application of penetrant, removal of excess penetrant, application of the developer, inspection, subsequent cleaning and the test report.


Cigarettes — Determination of total and dry particulate matter using a routine analytical cigarette-smoking machine — Glass fibre filter smoke trap method

Cigarettes — Détermination du condensat de fumée brut et anhydre au moyen d'une machine à fumer analytique de routine pour cigarettes — Méthode par piégeage sur disque en fibre de verre


Cigarettes — Determination of total and nicotine-free dry particulate matter using a routine analytical smoking machine

Cigarettes — Détermination de la matière particulaire totale et de la matière anhydre et exempte de nicotine au moyen d'une machine à fumer analytique de routine


Tobacco and tobacco products — Determination of retention of coloured part of smoke condensate by cigarette filters — Direct spectrophotometric method

Tabac et produits du tabac — Détermination de la rétention de la partie colorée du condensat de fumée par les filtres de cigarettes — Méthode spectrophotométrique directe


Cigarettes — Determination of the smoke condensate retention index of a filter — Direct spectrometric method

Cigarettes — Détermination de l'indice de rétention du condensat de fumée d'un filtre — Méthode spectrométrique directe

Specifies an empirical, quick and practical method which relates only to smoke condensate. The results should not be interpreted with respect to any particular constituent of the smoke condensate.


Tobacco and tobacco products — Determination of organochlorine pesticide residues (Reference method)

Tabac et produits du tabac — Détermination des résidus de pesticides organochlorés (Méthode de référence)


Tobacco — Determination of organochlorine pesticide residues — Gas chromatographic method

Tabac — Dosage des résidus de pesticides organochlorés — Méthode par chromatographie en phase gazeuse


Hydraulic fluid power — Pumps, motors and integral transmissions — Parameter definitions and letter symbols

Transmissions hydrauliques — Pompes, moteurs et variateurs — Définitions des grandeurs et lettres utilisées comme symboles

Describes and systematically defines the principal technical characteristics, and allots letter symbols to these characteristics, and indicates how they can be more clearly defined by suffixes corresponding to particulate cases. Lists also an analysis of parameter dimensions. Gives examples for the use of symbols with suffix, and includes definition of terms without symbols.


Hydraulic fluid power — Motors — Starting conditions and operation at extremely low speeds

Tranmissions hydrauliques — Moteurs — Conditions de démarrage et fonctionnement à très basse vitesse


Hydraulic fluid power — Determination of characteristics of motors — Part 1: At constant low speed and at constant pressure

Transmissions hydrauliques — Détermination des caractéristiques des moteurs — Partie 1: Essai à pression constante et basse vitesse constante


This part describes a method of determining the characteristics of motors, of either fixed or variable displacement types. The accuracy of measurements is divided into 3 classes, A, B, and C which are explained in annex A. Figure 1 shows a typical test circuit for bidirectional motor. The informative annex B contains the bibliography. This second edition cancels and replaces the first edition (1988).


Hydraulic fluid power — Determination of characteristics of motors — Part 2: Startability

Transmissions hydrauliques — Détermination des caractéristiques des moteurs — Partie 2: Essai de démarrage


This part specifies two test methods for hydraulic motors. Describes two comparable methods of measurement, namely the constant torque method and the constant pressure method. The accuracy of measurements is divided into 3 classes, A, B, and C which are explained in the normative annex A. The normative annex B includes the classes of measurement accuracy, and the normative annex C contains the use of practical units. This second edition cancels and replaces the first edition (1988).


Hydraulic fluid power — Determination of characteristics of motors — Part 3: At constant flow and at constant torque

Transmissions hydrauliques — Détermination des caractéristiques des moteurs — Partie 3: Essai à débit constant et couple constant

Describes a method of determining the low-speed characteristics of positive-displacement rotary fluid power motors under constand flow and constant torque conditions. The method involves testing at slow speeds, which may generate frequencies having a significant influence upon the steady continuous torque output of the motor and affect the system to which the motor would be connected. The accuracy of measurement is divided into three classes, A, B and C, which are explained in annex A.


Fluid power systems and components — Cylinders — Basic series of piston strokes

Transmissions hydrauliques et pneumatiques — Vérins — Série de base de courses de piston

It specifies the preferred series of piston strokes for application to single-acting and double-acting, hydraulic and pneumatic fluid power cylinders. The figure shows the identification of piston strokes. It tabulates piston strokes from 25 mm up to and including 500 mm. If an extension of the series shown is required, use the rounded-off R 10 series of values as shown in ISO 497.


Fluid power systems and components — Cylinder barrels — Part 1: Requirements for steel tubes with specially finished bores

Transmissions hydrauliques et pneumatiques — Tubes pour vérins — Partie 1: Caractéristiques des tubes en acier à alésage de finition spéciale

This part covers only one specific type of steel tubing suitable for fluid power cylinders. Specifies the mechanical properties, dimensional tolerances, surface finishes, and technical delivery conditions for round steel tubes, seamless or welded type, and defines the tube dimensions by inside diameter and thickness, or inside diameter and outside diameter. Annex A specifies the tolerances on outside diameters, annex B establishes a range of preferred thicknesses for metric bore sizes, and annex C provides a recommended method of ordering.


Fluid power systems and components — Cylinders — Piston rod thread dimensions and types

Transmissions hydrauliques et pneumatiques — Vérins — Dimensions et types de filetage des tiges de piston

Establishes a basic series for piston rod threads for application to fluid power cylinders. Specifies thread dimensions and configurations to be used with hydraulic and pneumatic fluid power piston rod ends. Gives definitions, and the figures 1 to 3 show female threads, shouldered male threads, and unshouldered male threads. The table contains thread sizes from M3 x 0,35 up to and including M280 x 6.


Fluid power systems and components — Connectors and associated components — Outside diameters of tubes and inside diameters of hoses

Transmissions hydrauliques et pneumatiques — Raccords et éléments associés — Diamètres extérieurs des tubes et diamètres intérieurs des tuyaux flexibles


Fluid power systems and components — Connectors and associated components — Nominal outside diameters of tubes and nominal inside diameters of hoses

Transmissions hydrauliques et pneumatiques — Raccords et éléments associés — Diamètres extérieurs nominaux des tubes et diamètres intérieurs nominaux des tuyaux flexibles

Specifies two series of diameters: a series of nominal outside diameters for rigid or semi-rigid tubes, irrespective of material composition, and a series of nominal inside diameters for hoses made of rubber or plastic.


Fluid power systems and components — Connectors and associated components — Nominal pressures

Transmissions hydrauliques et pneumatiques — Raccords et éléments associés — Pressions nominales


Fluid power systems and components — Three-pin electrical plug connector — Characteristics and requirements

Transmissions hydrauliques et pneumatiques — Connecteurs électriques à trois broches — Caractéristiques et exigences


Hydraulic fluid power — Four-port directional control valves — Mounting surfaces

Transmissions hydrauliques — Distributeurs à quatre orifices — Plan de pose


Cancels and replaces the first edition (1980). Specifies the dimensions and other data relating to surfaces on which four-port hydraulic directional control valves are mounted in order to ensure their interchangeability. Applies to mounting surfaces of these valves which represent current practice.


Hydraulic fluid power — Calibration of liquid automatic particle-count instruments — Method using Air Cleaner Fine Test Dust contaminant

Transmissions hydrauliques — Étalonnage des compteurs automatiques de particules en suspension dans les liquides — Méthode utilisant une fine poussière d'essai ("Air Cleaner Fine Test Dust")


Hydraulic fluid power — Calibration of automatic-count instruments for particles suspended in liquids — Method using classified AC Fine Test Dust contaminant

Transmissions hydrauliques — Étalonnage des compteurs automatiques de particules en suspension dans les liquides — Méthode utilisant une fine poussière d'essai (ACFTD)


Petroleum and related products — Determination of the corrosion resistance of water-containing fire-resistant fluids for hydraulic systems

Pétrole et produits connexes — Détermination du pouvoir anticorrosif des fluides difficilement inflammables contenant de l'eau, pour les systèmes hydrauliques


Hydraulic fluid power — Fluid contamination — Determination of particulate contamination by the gravimetric method

Transmissions hydrauliques — Pollution des fluides — Détermination de la pollution particulaire par la méthode gravimétrique


Hydraulic fluid power — Fluids — Method for coding level of contamination by solid particles

Transmissions hydrauliques — Fluides — Méthode de codification du niveau de pollution par particules solides


Hydraulic fluid power — Fluid contamination — Determination of particulate contamination by the counting method using a microscope

Transmissions hydrauliques — Pollution des fluides — Détermination de la pollution particulaire solide — Méthode de comptage au microscope


Hydraulic fluid power — Fluids — Determination of solid particle contamination — Counting method using a microscope under incident light

Transmissions hydrauliques — Fluides — Détermination de la pollution particulaire solide — Méthode de comptage au microscope en lumière incidente


Hydraulic fluid power — Positive displacement pumps, motors and integral transmissions — Determination of steady-state performance

Transmissions hydrauliques — Pompes, moteurs et variateurs volumétriques — Détermination du fonctionnement en régime permanent

Specifies methods for determining the performance and efficiency of equipment, and applies to components having continuously rotating shafts. Describes requirements for test installations, test procedures, and the presentation of test results. Annex A gives guidance as to the use of practical units, annex B contains information on errors and classes of measurement accuracy, and annex C provides a pretest checklist of those items on which agreement is recommended between the parties concerned.


Hydraulic fluid power — Valves — Determination of pressure differential/flow characteristics

Transmissions hydrauliques — Appareils de distribution — Détermination des caractéristiques pression différentielle/débit

Specifies determination methods, requirements for test installations, procedures, and presentation of results. May also be applied to other fluid power components where similar conditions apply. Accuracy of measurement is divided into three classes (A,B, and C) which are explained in annex A. Pipe loss is given in annex B. Guidance as to the use of practical units for the presentation of results is given in annex C. Annex D provides a pre-test checklist of those items on which agreement is recommended between the parties concerned.


Hydraulic fluid power — Test code for the determination of airborne noise levels — Part 1: Pumps

Transmissions hydrauliques — Code d'essai pour la détermination du niveau de bruit aérien — Partie 1: Pompes


Hydraulic fluid power — Test code for determination of airborne noise levels — Part 1: Pumps

Establishes a test code describing procedures based on ISO 2204. Applies to all types of fluid power pumps. Guidelines for application are given in annex C. This second edition cancels and replaces the first edition (1979). Annexes C and D are for information only.


Hydraulic fluid power — Test code for the determination of airborne noise levels — Part 2: Motors

Transmissions hydrauliques — Code d'essai pour la détermination du niveau de bruit aérien — Partie 2: Moteurs


Hydraulic fluid power — Test code for determination of airborne noise levels — Part 2: Motors

Establishes a test code describing procedures based on ISO 2204. Applies to all types of fluid power motors. Guidelines for application are given in annex C. This second edition cancels and replaces the first edition (1984). Annexes C and D are for information only.


Hydraulic fluid power — Test code for determination of airborne noise levels — Part 3: Pumps — Method using a parallelepiped microphone array

Transmissions hydrauliques — Code d'essai pour la détermination du niveau de bruit aérien — Partie 3: Pompes — Méthode employant un étalage des microphones en parallélépipède

This part closely follows the methods described in the two other parts, but allows the use of alternative pump mounting and drive configurations which are simpler and cheaper to implement in an anechoic chamber. May also be applied to test motors.


Hydraulic fluid power — General rules for the application of equipment to transmission and control systems

Transmissions hydrauliques — Règles générales pour l'application d'équipements aux systèmes de transmission et de commande


Transmissions hydrauliques — Règles générales pour l'installation et l'utilisation d'équipements dans les systèmes de transmission et de commande


Transmissions pneumatiques — Règles générales pour l'installation et l'utilisation d'équipements dans les systèmes de transmission et de commande


Pneumatic fluid power — Recommendations for the application of equipment to transmission and control systems


Size designation of clothes — Men's and boys' underwear, nightwear and shirts

Désignation des tailles de vêtements — Sous-vêtements, vêtements de nuit et chemises pour hommes et garçons

Cancels and replaces the clause 4, control dimensions, a) to e). Deletion of the parts b) and c) of figure 1 and of the parts b) and c) of figure 2 and insertion of the revised wording.


Size designation of clothes — Men's and boys' underwear, nightwear and shirts — Technical Corrigendum 1

Désignation des tailles de vêtements — Sous-vêtements, vêtements de nuit et chemises pour hommes et garçons — Rectificatif technique 1


Size designation of clothes — Women's and girls' underwear, nightwear, foundation garments and shirts

Désignation des tailles de vêtements — Sous-vêtements, vêtements de nuit et de maintien et chemisiers pour femmes et filles

Establishes a system of designating the sizes of the above mentioned garments that are classified as a) covering the upper body only, or b) covering the whole body, or c) covering the lower body only, and applies to civilian and uniform garments. Both the control dimensions on which the size designation system is based, and the method of indicating the size designation on a garment label, are laid down. Should be read in conjunction with ISO 3635.


Size designation of clothes — Women's and girls' underwear, nightwear, foundation garments and shirts — Technical Corrigendum 1

Désignation des tailles de vêtements — Sous-vêtements, vêtements de nuit et de maintien et chemisiers pour femmes et filles — Rectificatif technique 1


Désignation des tailles des vêtements — Couvre-chefs

Establishes a system of designating the size of headwear based on body and not garment measurements. Specifies the control dimensions (headgirth), the size designation and the labelling.


Désignation des tailles de vêtements — Gants

The size designation system is based on body and not garment measurements. Both the control dimensions on which the size designation is based, and the method of indicating the size designation on a garment label, are laid down. Should be read in conjunction with ISO 3635


Pipes and fittings made of unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U) for water supply — Specifications

Tubes et raccords en poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U) pour l'adduction d'eau — Spécifications Tubes et raccords en poly (chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U) pour l'adduction d'eau — Spécifications


Pipes and fittings made of unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U) for water supply — Specifications — Amendment 1

Tubes et raccords en poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U) pour l'adduction d'eau — Spécifications Tubes et raccords en poly (chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U) pour l'adduction d'eau — Spécifications — Amendement 1


High impact poly(vinyl chloride) (PVC-HI) pipes — General specifications

Tubes en polychlorure de vinyle à résistance au choc améliorée (PVC-HI) — Spécifications générales


Polyethylene (PE) pipes for water supply — Specifications

Tubes en polyéthylène (PE) destinés à l'alimentation en eau — Spécifications

Specifies the required properties of pipes made from polyethylene (PE) to be used for buried water mains and services and for water supply above ground both inside and outside buildings. In addition, it contains specifications for some general properties of the material from which these pipes are made, including a classification scheme.


Polyethylene (PE) pipes and fittings for water supply — Specification — Part 1: Metric series

Tubes et raccords en polyéthylène (PE) pour l'adduction d'eau — Spécifications — Partie 1: Série métrique


Polyolefin pipes — Resistance to chemical fluids — Immersion test method — System for preliminary classification

Tubes en polyoléfines — Résistance aux fluides chimiques — Méthode d'essai par immersion — Système de classification préliminaire


Unplasticized polyvinyl chloride (PVC) adaptor fittings for pipes under pressure — Laying length and size of threads — Metric series

Raccords d'adaptation en polychlorure de vinyle (PVC) non plastifié pour tubes sous pression — Cotes de montage et dimension des filetages — Série métrique

Specification of the metric series of diameters to be used and of dimensions, which are common to all types of PVC-adaptor fittings for pipes under pressure to secure the connection to existing metal pipes and/or fittings with pipe threads.


Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U) pipes and fittings for buried drainage and sewerage systems — Specifications

Tubes et raccords en poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U) pour les systèmes d'assainissement enterrés et les égouts souterrains — Spécifications


Buried polyethylene (PE) pipes for the supply of gaseous fuels — Metric series — Specification

Canalisations enterrées en polyéthylène (PE) pour réseaux de distribution de combustibles gazeux — Série métrique — Spécifications


Unplasticized polyvinyl chloride (PVC) pipes and fittings — Determination and specification of density

Tubes et raccords en polychlorure de vinyle (PVC) non plastifié — Détermination et spécification de la masse volumique

The density of an unplasticised polyvinylchloride (PVC-U) pipe or -fitting, measured by the method described in ISO 1183, shall be between the limits of 1,35 gram per cubic centrimetre and 1,46 gram per cubic centrimetre. This does not apply to pipes made of compounds containing fillers or cellular products.


Polyethylene (PE) pipes and fittings — Determination of melt flow rate

Tubes et raccords en polyéthylène (PE) — Détermination de l'indice de fluidité à chaud


Thermoplastics pipes and fittings — Determination of melt mass-flow rate — Part 1: Test method

Tubes et raccords en matières thermoplastiques — Détermination de l'indice de fluidité à chaud en masse — Partie 1: Méthode d'essai

Specifies a method for determining the melt mass-flow rate (MFR) of polyolefin materials made into pipes or fittings.


Thermoplastics pipes and fittings — Determination of melt mass-flow rate — Part 2: Test conditions

Tubes et raccords en matières thermoplastiques — Détermination de l'indice de fluidité à chaud en masse — Partie 2: Paramètres d'essai

Specifies conditions for the determination of the melt mass-flow rate (MFR) of polyolefin materials from pipes or fittings.


Polypropylene (PP) pipes and fittings — Determination and specification of melt flow rate

Tubes et raccords en polypropylène (PP) — Détermination et spécification de l'indice de fluidité à chaud


PVC_C pipes — Longitudinal reversion — Specification

Tubes en polychlorure de vinyle chloré (PVC-C) — Retrait longitudinal — Spécifications


Polyethylene (PE) pipes and fittings — Determination of reference density of uncoloured and black polyethylenes

Tubes et raccords en polyéthylène (PE) — Détermination de la masse volumique de référence des polyéthylènes non colorés et noirs


Mode de fixation des clavettes parallèles


Surface de raccordement des arbres à échelon


Ajustements des alésages et des bouts d'arbre


Longueurs des clavettes pour bouts d'arbre


Measurement methods for building — Setting out and measurement — Permissible measuring deviations

Méthodes de mesurage pour la construction — Piquetage et mesurage — Écarts de mesurage admissibles


Measurement methods for building — Setting-out and measurement — Part 1: Planning and organization, measuring procedures, acceptance criteria

Méthodes de mesurage pour la construction — Piquetage et mesurage — Partie 1: Planification et organisation, procédures de mesurage et critères d'acceptation

Deals with the different stages of the setting out work, i.e. the measuring of the primary framework (traverses, grids, etc.) on the site, the setting out of reference lines (baselines), the transfer (plumbing up) of reference lines to other floors, the setting out of position points and the levelling procedure for these different stages. Gives values for permissible deviations when measuring and setting out and recommends certain procedures and instruments to be used.


Measurement methods for building — Setting-out and measurement — Part 2: Measuring stations and targets

Méthodes de mesurage pour la construction — Piquetage et mesurage — Partie 2: Stations et balises

Deals with the stages of establishing and marking measuring stations and targets on building sites. Examples of different stations, targets and location plans are given in annex A. This first edition together with ISO 4463-1 and ISO 4463-3 replaces ISO 4463:1979, which has been technically revised.


Measurement methods for building — Setting-out and measurement — Part 3: Check-lists for the procurement of surveys and measurement services

Méthodes de mesurage pour la construction — Piquetage et mesurage — Partie 3: Listes de contrôle pour la fourniture de levés topographiques et de prestations de mesurage

Provides guidance in the form of check-lists for the surveying and setting-out services that may be required during the development and construction of buildings and ancillary works. This first edition together with ISO 4463-1 and ISO 4463-2 replaces ISO 4463:1979, which has been technically revised.


Tolerances for building — Relationship between the different types of deviations and tolerances used for specification

Tolérances pour le bâtiment — Liaison entre les divers types d'écarts et de tolérances utilisés pour la spécification


Layout of monolingual classified vocabularies

Présentation des vocabulaires systématiques monolingues


Addendum modification of the teeth of cylindrical gears for speed-reducing and speed-increasing gear pairs

Déport des dentures des roues cylindriques pour engrenages extérieurs réducteurs et multiplicateurs

Attention is drawn to the fact that this Technical Report only regards recommendations which do not have any restrictive nature nor do they require the replacement of existing regulations which have proved their worth in the past. Applies only to external gear pairs with parallel axes of which the teeth of spur and helical gears are defined by the standard basic rack tooth profile in conformity with ISO 53.


Gear hobs — Single start — Accuracy requirements

Applies to single start hobs of 1 to 40 module and 25 to 0,625 diametral pitch for helical and straight spur gears. It applies to solid and inserted blade hobs. Accuracy grades are AA, A, B and C where grade AA is the highest order of precision. Gives elemental tests for hobs and permitted tolerances for the practical test consisting of the measurement of the position of the cutting edges along a line of action which requires special equipment.


Wood — Determination of radial and tangential shrinkage

Bois — Détermination des retraits radial et tangentiel

Specifies a method which determines the linear dimensions of test pieces after drying at a moisture content in equilibrium with the normal environment and at a moisture content equal to or greater than the saturation point of the cellular wall of wood.


Sawn timber — Determination of the average moisture content of a lot

Bois sciés — Détermination de l'humidité moyenne d'un lot

Two methods are specified: a) Measuring the electrical resistance or conductance of the test pieces using an electrical moisture meter and b) determining the loss in mass after drying test pieces until absolutely dry.


Wood — Sampling sample trees and logs for determination of physical and mechanical properties of wood in homogeneous stands

Bois — Prélèvement d'arbres échantillons et de billes pour la détermination des propriétés physiques et mécaniques du bois des peuplements homogènes

The method of selecting the appropriate test areas is described. Annexes A to E provide forms for the following: A = Description of the test area and taxation characteristics; B = Overall inventory report on trees growing in the test area No....; C = Inventory report on trees of species to be examined in test area No....; D = Inventory report on selection of sample trees in test area; E = Card of sample tree No....


Coniferous and broadleaved sawn timber — Transportation packages

Sciages de bois résineux et feuillus — Paquets pour le transport

Specifies requirements for square-edged and unedged, planed and unplaned sawn timber. Appropriate definitions are given and illustrated in the figure. Dimensions and mass are listed in a table.


Coniferous and broadleaved tree sawlogs — Visible defects — Classification

Billes à sciages de bois résineux et feuillus — Défauts apparents — Classification

Refers to the terms and definitions given in ISO 4474. The following six groups are listed in a table in connection with their subgroups and varieties: Knots, shakes, defects of trunk shape, defects of wood structure, defects caused by fungi and damage.


Coniferous and broadleaved tree sawlogs — Visible defects — Terms and definitions

Billes à sciages de bois résineux et feuillus — Défauts apparents — Termes et définitions

Refers to ISO 4473 and is a trilingual edition. Examples are illustrated in six figures. Includes an alphabetical index in English, French and Russian.


Coniferous and broadleaved tree sawlogs — Visible defects — Measurement

Billes à sciages de bois résineux et feuillus — Défauts apparents — Relevés et mesurages

Refers to the classification in ISO 4473 and to terms and definitions given in ISO 4474. Examples are illustrated in 13 figures. Where linear measurement is specified, this always refers to whole centimetres rounded off to the nearest centimetre below.


Coniferous and broadleaved sawlogs — Sizes — Vocabulary

Billes à sciages de bois résineux et feuillus — Dimensions — Vocabulaire

The terms and definitions include the different types of ends, of diameters and other dimensions. This standard is a trilingual edition.


Coniferous and broadleaved sawlogs — Sizes and allowances

Billes à sciages de bois résineux et feuillus — Dimensions et surcotes


Grumes à sciage de bois-feuillus — Termes généraux


Broadleaved sawlogs — Defects — Terms and definitions

Grumes à sciage de bois-feuillus — Défauts — Termes et définitions


Coniferous sawlogs — Measurement of sizes and determination of volume

Billes à sciages de bois résineux — Mesurage des dimensions et détermination du volume

The vocabulary given in ISO 4476 applies to the methods specified. The thickness shall be taken as the middle diameter or the diameter of the upper end. The length shall be measured in metres, rounded to two decimal places. The volume shall be determined in cubic metres to two decimal places.


The terms are given in English, French and Russian. In addition an annex with equivalent terms in German, Italien and Spanish is delivered. To facilitate the understanding of the terms drawing of the implements named are also given


Asbestos-cement pipelines — Guide for laying

Canalisations en amiante-ciment — Guide de pose

Specifies the recommended procedure for the installation of asbestos-cement pipelines for both pressure and non-pressure installations. Covers the types of laying conditions most commonly encountered in practice. Describes handling and storage, stringing out, lowering, laying, jointing and anchorages of the pipes as well as excavation and preparation of the trench and house service connections.


Asbestos-cement pipelines — Field pressure testing

Canalisations en amiante-ciment — Essais de pression en oeuvre

Applies to the field pressure testing of asbestos-cement pipelines, above and below ground, covering fluids, with or without internal hydraulic pressure and consisting of pipes referred to in ISO 160 and ISO 181. Outlines the basic methods of pressure testing these types of asbestos-cement pipelines.


Asbestos-cement ventilation ducts and fittings — Dimensions and characteristics

Conduits aérauliques et accessoires en amiante-ciment — Dimensions et caractéristiques

Applies to asbestos-cement straight ducts and their fittings used for ventilation purposes, with cross-sections up to 300 mm. Specifies also methods for checking the dimensions and defining the principal characteristics and acceptance tests applicable to these products.


Asbestos-cement pipes and joints for thrust-boring and pipe jacking

Tuyaux et joints en amiante-ciment pour fonçage

Gives specifications relating to asbestos-cement pipes and joints for thrust-boring and pipe jacking for ducts to protect other pipes or cables as well as for sewerage and draining at atmospheric pressure. Defines certain conditions of manufacture, classification, characteristics and acceptnace test for these products.


Sintered hardmetals — Sampling and testing

Métaux-durs frittés — Échantillonnage et essais

Applies to the determination of the physical and mechanical properties of sintered hardmetals. Defines the terms "lot" and "test sample" and specifies test report.


Metallic powders — Determination of flowability by means of a calibrated funnel (Hall flowmeter)

Poudres métalliques — Détermination de l'aptitude à l'écoulement au moyen d'un entonnoir calibré (Appareil de Hall)

The method is applicable only to powders which flow freely through the specified test orifice. It measures the time required for 50 g of a metallic powder to flow through the orifice of a calibrated funnel. Specifies apparatus, calibration of the funnel, sampling, procedure, expression of results and test report.


Metallic powders — Determination of loss of mass on hydrogen reduction (hydrogen loss)

Poudres métalliques — Détermination de la perte de masse après réduction par l'hydrogène (perte dans l'hydrogène)


Metallic powders — Determination of oxygen content by reduction methods — Part 1: General guidelines

Poudres métalliques — Dosage de l'oxygène par les méthodes de réduction — Partie 1: Directives générales

Gives some recommendations for the correct interpretation of the results obtained. The test methods are applicable generally to all powders of metals, alloys, carbides and mixtures thereof. The constituents of the powder shall be non-volatile and free of lubricant or organic binder. The limitations of the methods which depend upon the nature of the analysed metal are discussed in clause 4.


Metallic powders — Determination of oxygen content by reduction methods — Part 2: Loss of mass on hydrogen reduction (hydrogen loss)

Poudres métalliques — Dosage de l'oxygène par les méthodes de réduction — Partie 2: Perte de masse par réduction dans l'hydrogène (perte dans l'hydrogène)


Metallic powders — Determination of oxygen content by reduction methods — Part 3: Hydrogen-reducible oxygen

Poudres métalliques — Dosage de l'oxygène par les méthodes de réduction — Partie 3: oxygène réductible par l'hydrogène


Metallic powders — Determination of oxygen content by reduction methods — Part 4: Total oxygen by reduction-extraction

Poudres métalliques — Dosage de l'oxygène par les méthodes de réduction — Partie 4: Oxygène total par réduction-extraction

The test method is applicable to all powders of metals, alloys, carbides and mixtures thereof which are non-volatile under the test conditions. The sample may be in powder or compact form. The test is not applicable if the powder contains a lubricant or binder. This part of ISO 4491 shall be read in conjunction with ISO 4491-1.


Metallic powders, excluding powders for hardmetals — Determination of dimensional changes associated with compacting and sintering

Poudres métalliques à l'exclusion des poudres pour métaux-durs — Détermination des changements dimensionnels liés à la compression et au frittage


Poudres métalliques à l'exclusion des poudres pour métaux-durs — Détermination de changements dimensionnels liés à la compression et au frittage

This second edition cancels and replaces the first edition (i. e. ISO 4492:1978). The method is applicable to the determination of three types of dimensional changes involved with the processing of metallic powders. Gives principle, test parameters, symbols and designations, apparatus, sampling, procedure, expression of results and test report. An annex contains information on demensional change behaviour.


Metallic powders — Determination of hydrogen reducible oxygen content

Poudres métalliques — Détermination de la teneur en oxygène réductible par l'hydrogène


Lubricated metallic powders — Determination of lubricant content — Soxhlet extraction method

Poudres métalliques lubrifiées — Détermination de la teneur en lubrifiant — Méthode d'extraction au Soxhlet


Metallic powders — Determination of acid insoluble content in iron, copper, tin and bronze powders

Poudres métalliques — Détermination de la teneur en insolubles dans les acides pour les poudres de fer, de cuivre, d'étain et de bronze

The insoluble matter is generally considered to be acid-insoluble silica and silicates, carbides, alumina, and clays. The methods are applicable to lubricant-free powders. ISO 4496 specifies apparatus and reagents, sampling, procedure, expression of results and test report.


Metallic powders — Determination of particle size by dry sieving

Poudres métalliques — Détermination de la granulométrie par tamisage à sec

The method is applicable to dry, unlubricated powders, but not applicable to powders in which the morphology differs markedly from being equiaxial, for example flake-type powders. Is not applicable to metallic powders having a particle size wholly or mostly unter 45 /u. Specifies principle, apparatus, preparation of test portion, procedure, expression of results and test report.


Sintered metal materials, excluding hardmetals — Determination of apparent hardness — Part 1: Materials of essentially uniform section hardness

Matériaux métalliques frittés à l'exclusion des métaux-durs — Détermination de la dureté apparente — Partie 1: Matériaux ayant essentiellement une dureté uniforme dans la section


Matériaux métalliques frittés à l'exclusion des métaux-durs - Détermination de la dureté apparente — Partie 1: Matériaux ayant essentiellement une dureté uniforme dans la section

Applies to sintered materials not subjected to heat treatment and sintered materials heat treated in such a way that hardness is essentially uniform to a depth of at least 5 mm below the surface. Gives apparatus, sampling and preparation of test pieces, test requirements, expression of results and test report. An annex contains conditions for Rockwell hardness test.


Sintered metal materials, excluding hardmetals — Determination of apparent hardness — Part 2: Case-hardened ferrous materials, surface enriched by carbon or carbon and nitrogen

Matériaux métalliques frittés à l'exclusion des métaux-durs — Détermination de la dureté apparente — Partie 2: Matériaux ferreux durcis en surface par enrichissement superficiel en carbone ou carbone et azote

Applies to sintered materials which have been heat treated in such a way that hardness is not uniform in the section to a depth of 5 mm below the surface (by treatments such as carburizing, carbonitriding, nitrocarburizing or sulphidizing). Gives principle, apparatus, sampling and preparation of test pieces, test requirements, expression of results and test report.t.


Hardmetals — Metallographic determination of microstructure

Métaux-durs — Détermination métallographique de la microstructure

Specifies symbols and designations, apparatus, preparation of test- pieces, procedure and test report. Figures show the different phases.


Hardmetals — Determination of titanium — Photometric peroxide method

Métaux durs — Détermination du titane — Méthode photométrique au peroxyde

The method is applicable to carbide and binder metal powder mixtures, free of lubricant, and all grades of presintered or sintered hardmetals, with a titanium content exceeding 0,2 % (m/m). Specifies principle, interfering elements, reagents, apparatus, sample preparation, procedure, elimination of interferences, preparation of the calibration curve, expression of results and test report.


Hardmetals — Determination of contents of metallic elements by X-ray fluorescence — Fusion method

Métaux-durs — Dosage des éléments métalliques par fluorescence de rayons X — Méthode par fusion

Specifies methods for the determination of the presence, type, and distribution of porosity and uncombined carbon in hardmetals, furthermore apparatus, preparation of test pieces, procedure and test report. Figures show the types of apparent porosity and uncombined carbon.


Hardmetals — Metallographic determination of porosity and uncombined carbon

Métaux-durs — Détermination métallographique de la porosité et du carbone non combiné


Specifies a method of determining the ultimate strength and proof stress of hardmetals under uniaxial compressive loads: a test piece, placed between two hardmetal bearing blocks, is axial loaded, until the intended deformation occurs or until the test apparatus, test piece, procedure, expression of results and test report.


Sintered ferrous materials, carburized or carbonitrided — Determination and verification of effective case depth by the Vickers microhardness testing method

Matériaux ferreux frittés, cémentés ou carbonitrurés — Détermination et vérification de la profondeur effective de cémentation par le mesurage de la microdureté Vickers


Earth-moving machinery — Maintenance and adjustment tools

Engins de terrassement — Outils pour l'entretien et le réglage


Earth-moving machinery — Service tools — Part 1: Common maintenance and adjustment tools

Engins de terrassement — Outils d'entretien et de dépannage — Partie 1: Outils courants pour l'entretien et les réglages


Lays down the tool groupings commonly used for carrying out on-site, normal maintenance and routine adjustment work on earth-moving machinery as defined in ISO 6165. Table 1 contains suitable tools, which manufacturers should choose for these works. Cancels and replaces the first edition (ISO 4510-1 : 1986), of which it constitutes a minor revision.


Earth-moving machinery — Service tools — Part 2: Common repair tools — Mechanical pullers and pushers

Engins de terrassement — Outils d'entretien et de dépannage — Partie 2: Outils de réparation courants — Extracteurs mécaniques par traction et par pression


Petroleum and liquid petroleum products — Direct measurement of liquid levels in storage tanks — Manual methods

Pétrole et produits pétroliers liquides — Mesurage direct des niveaux de liquides dans les réservoirs de stockage — Méthodes manuelles


Petroleum and liquid petroleum products — Equipment for measurement of liquid levels in storage tanks — Manual methods

Pétrole et produits pétroliers liquides — Appareils de mesurage de niveau des liquides dans les citernes — Méthode manuelle


Road vehicles — Visibility — Method for establishment of eyellipses for driver's eye location

Véhicules routiers — Visibilité — Méthode de détermination des ellipses oculaires correspondant à l'emplacement des yeux des conducteurs

Establishes two-dimensional eyellipses representative of driver eye locations corresponding to the 90th, 95th, and 99th percentiles. The statistical representation of the driver's eye location contained in this Standard applies as a design tool to those road vehicles referred to in subclause 3.1.1 of ISO 3833. Some figures illustrate shapes and reference quantities of concern.


Road vehicles — Visibility — Method for describing and measuring the driver's field of view

Véhicules routiers — Visibilité — Méthodes de description et de mesure du champ de vision du conducteur


Metallic and related coatings — Vickers and Knoop microhardness tests

Revêtements métalliques — Essais de microdureté Vickers et Knoop


Metallic coatings — Vickers and Knoop microhardness tests


Metallic coatings — Measurement of coating thickness — Profilometric method

Revêtements métalliques — Mesurage de l'épaisseur — Méthode profilométrique


Electrodeposited metallic coatings and related finishes — Sampling procedures for inspection by attributes

Dépôts électrolytiques et finitions apparentées — Méthodes d'échantillonnage pour le contrôle par attributs

The sampling plans are applicable to the inspection of end items, components, materials in process and finished products in storage. The plan are intended to be used for a continuing series and lots, but they may also be used for isolated lots. ISO 4510 is not applicable to the sampling and testing of mechanical fasteners having electrodeposited metallic coatings or related finishes. These sampling plans are based on AQL's of 1,5 and 4,0 %.


Metallic and other inorganic coatings — Sampling procedures for inspection by attributes

Revêtements métalliques et autres revêtements inorganiques — Méthodes d'échantillonnage pour le contrôle par attributs


Chromate conversion coatings on electroplated zinc and cadmium coatings

Couches de conversion au chromate sur les dépôts électrolytiques de zinc et de cadmium

Specifies requirements relating to coatings intended to give protection against corrosion. Finishes for giving particular colours only or specifically to improve paint adhesion are not covered by this International Standard. Gives furhermore the method of application of chromate conversion coatings and a classification.


Metallic coatings — Electrodeposited silver and silver alloy coatings for engineering purposes

Revêtements métalliques — Dépôts électrolytiques d'argent et d'alliages d'argent pour applications industrielles


Metalllic coatings — Electrodeposited silver and silver alloy coatings for engineering purposes — Specification and test methods

Revêtements métalliques — Dépôts électrolytiques d'argent et d'alliages d'argent pour applications industrielles — Spécifications et méthodes d'essai


Metallic coatings — Test methods for electrodeposited silver and silver alloy coatings — Part 1: Determination of coating thickness

Revêtements métalliques — Méthodes d'essai des dépôts électrolytiques d'argent et d'alliages d'argent — Partie 1: Détermination de l'épaisseur du dépôt

Specifies methods for the determination of the thickness of electrodeposited coatings for engineering, and decorative and protective purposes. The methods given here are considered to have an adequate accuracy when properly used with test specimens suitable for the particular method. If a referee method is required, it shall be selcted from the methods given in clauses 3 to 9 for local thickness and 10 and 11 for average thickness.


Metallic coatings — Test methods for electrodeposited silver and silver alloy coatings — Part 2: Adhesion tests

Revêtements métalliques — Méthodes d'essais des dépôts électrolytiques d'argent et d'alliages d'argent — Partie 2: Essais d'adhérence

Specifies the burnishing test, the barrel burnishing test, the peel test, the bend test, the shear test, the shot peening test, and the thermal shock test for assessing the adhesion aof coatings for engineering, and decorative and protective purposes.


Metallic coatings — Test methods for electrodeposited silver and silver alloy coatings — Part 3: Determination of the presence of residual salts

Revêtements métalliques — Méthodes d'essai des dépôts électrolytiques d'argent et d'alliages d'argent — Partie 3: Recherche des sels résiduels

Specifies a method of boiling specimens in water having a known electrical conductivity. Any increase of the conductivity indicates residual salt or other conducting impurities.


Metallic coatings — Electrodeposited gold and gold alloy coatings for engineering purposes

Revêtements métalliques — Dépôts électrolytiques d'or et d'alliages d'or pour applications industrielles


Metalllic coatings — Electrodeposited gold and gold alloy coatings for engineering purposes — Specification and test methods

Revêtements métalliques — Dépôts électrolytiques d'or et d'alliages d'or pour applications industrielles — Spécifications et méthodes d'essai


Metallic coatings — Test methods for electrodeposited gold and gold alloy coatings — Part 1: Determination of coating thickness

Revêtements métalliques — Méthodes d'essai des dépôts électrolytiques d'or et d'alliages d'or — Partie 1: Détermination de l'épaisseur du dépôt


Metallic coatings — Test methods for electrodeposited gold and gold alloy coatings — Part 2: Environmental tests

Revêtements métalliques — Méthodes d'essai des dépôts électrolytiques d'or et d'alliages d'or — Partie 2: Essais climatiques


Metallic coatings — Test methods for electrodeposited gold and gold alloy coatings — Part 2: Mixed flowing gas (MFG) environmental tests

Revêtements métalliques — Méthodes d'essai des dépôts électrolytiques d'or et d'alliages d'or — Partie 2: Essais climatiques aux gaz mixtes à écoulement (MFG)

This part of ISO 4524 provides procedures for conducting mixed flowing gas (MFG) environmental tests involving

exposures to controlled quantities of corrosive gas mixtures.

It describes the required equipment and the methods for gas, temperature and humidity control that enable tests to

be conducted in a reproducible manner. Reproducibility is measured through the use of control coupons the

corrosion films of which are evaluated by mass gain, coulometry or by various electron and X-ray beam analysis

techniques. Reproducibility can also be measured by in situ corrosion rate monitors using electrical resistance or

mass frequency change methods.

MFG tests can be used to:

_ evaluate novel electrical contact metallization for susceptibility to degradation due to environmental exposure

to the test corrosive gases;

_ evaluate the shielding capability of connector housings that may act as a barrier to the ingress of corrosive

gases;

_ evaluate the susceptibility of other connector materials such as plastic housings to degradation from the test

corrosive gases.

MFG tests are not normally:

_ used as porosity tests (for guidance on porosity testing, see ISO 10308, Metallic coatings — review of porosity

tests);

_ applicable where the failure mechanism is other than pollutant gas corrosion such as in tin-coated separable

contacts.


Metallic coatings — Test methods for electrodeposited gold and gold alloy coatings — Part 3: Electrographic tests for porosity

Revêtements métalliques — Méthodes d'essai des dépôts électrolytiques d'or et d'alliages d'or — Partie 3: Détermination électrographique de la porosité

Specifies five electrographic tests for assessing the porosity of these gold and gold alloy coatings for engineering, and decorative and protective purposes. The methods are: cadmium sulfide paper test, nioxime paper test, dye-transfer paper test 1 and 2, and electrographic gelatine film test.


Metallic coatings — Test methods for electrodeposited gold and gold alloy coatings — Part 4: Determination of gold content

Revêtements métalliques — Méthodes d'essai des dépôts électrolytiques d'or et d'alliages d'or — Partie 4: Détermination de la teneur en or

Applies to coatings for engineering, and decorative and protective purposes. Specifies general, removal of gold coating from basis metal and undercoats, fire assay, spectrophotometric and atomic absorption spectrometric methods and test report.


Metallic coatings — Test methods for electrodeposited gold and gold alloy coatings — Part 5: Adhesion tests

Revêtements métalliques — Méthodes d'essai des dépôts électrolytiques d'or et d'alliages d'or — Partie 5: Essais d'adhérence

Specifies four methods (burnishing test, adhesive tape test, thermal shock test, and bend test) for qualitatively assessing the adhesion of these coatings for engineering, and decorative and protective purposes.


Metallic coatings — Test methods for electrodeposited gold and gold alloy coatings — Part 6: Determination of the presence of residual salts

Revêtements métalliques — Méthodes d'essai des dépôts électrolytiques d'or et d'alliages d'or — Partie 6: Recherche des sels résiduels

Specifies a method of boiling specimens in water of known electrical conductivity. Any increase in conductivity indicates residual salt and other conducting impurities.


Metallic coatings — Test methods for electrodeposited gold and gold alloy coatings — Part 7: Determination of sheet resistivity

Revêtements métalliques — Méthodes d'essai des dépôts électrolytiques d'or et d'alliages d'or — Partie 7: Détermination de la résistivité des feuilles


Metallic coatings — Electroplated coatings of nickel plus chromium on plastics materials

Revêtements métalliques — Dépôts électrolytiques de nickel plus chrome sur matières plastiques


Metallic coatings — Electroplated coatings of nickel plus chromium with and without copper on plastics materials

Revêtements métalliques — Dépôts électrolytiques de nickel plus chrome avec et sans cuivre sur matières plastiques


Metallic coatings — Electroplated coatings of nickel for engineering purposes

Revêtements métalliques — Dépôts électrolytiques de nickel pour usages industriels


Autocatalytic nickel-phosphorus coatings — Specification and test methods

Dépôts autocatalytiques de nickel-phosphore — Spécifications et méthodes d'essai


Vitreous and porcelain enamel finishes — Selection of test methods for vitreous and porcelain enamelled areas of articles

Finitions des émaux vitrifiés — Choix des méthodes d'essai applicables aux surfaces émaillées de pièces


Vitreous and porcelain enamelled manufactured articles — Determination of resistance to heat

Pièces manufacturées recouvertes d'émaux vitrifiés — Détermination de la résistance à la chaleur

The method described is applicable to enamelled articles that will, in service, be subjected to high temperature. Supplementary information on test temperature, test of heating, temperature measuring points, rate of temperature increase, duration of maintaining the test temperature, number of single heating and cooling tests and damage criteria of the evaluation the enamel finishes shall be derived from standard or other documents relating to the enamelled articles under test or, if appropriate, shall be the subject of agreement between the interested parties.


Vitreous and porcelain enamels — Release of lead and cadmium from enamelled ware in contact with food — Part 1: Method of test

Émaux vitrifiés — Émission de plomb et de cadmium d'articles émaillés en contact avec les aliments — Partie 1: Méthode d'essai


Vitreous and porcelain enamels — Release of lead and cadmium from enamelled ware in contact with food — Part 2: Permissible limits

Émaux vitrifiés — Émission de plomb et de cadmium d'articles émaillés en contact avec les aliments — Partie 2: Limites admissibles


Vitreous and porcelain enamels — Determination of the resistance of enamelled articles to impact — Pistol test

Émaux vitrifiés — Détermination de la résistance au choc des pièces émaillées — Essai au pistolet

Specifies a test method which is used as a factory production control test. The test is not intended to be used for testing the adhesion of the enamel. Annexes A and B are for information only.


Vitreous and porcelain enamels — Determination of resistance to hot detergent solutions used for washing textiles

Émaux vitrifiés — Détermination de la résistance aux solutions chaudes de détergent utilisées pour le lavage des textiles

A standard test solution is specified, but other solutions may be used by agreement. specifies the simultaneous exposure of six similary enamelled specimens to attack by a detergent solution of specified composition at 95 °C for 24 h or for 168 h, the solution being continuously stirred during the test. Then the loss in mass is to be determined. The lower the loss in mass, the higher is the resistance of the enamel to the hot detergent solution.


Vitreous and porcelain enamels — Determination of fluidity behaviour — Fusion flow test

Émaux vitrifiés — Détermination du comportement de fluidité — Essai d'écoulement