Water quality — Determination of polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH) — Part 2: Determination of six PAH by high-performance liquid chromatography with fluorescence detection after liquid-liquid extraction

Qualité de l'eau — Détermination des hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) — Partie 2: Dosage  de six HAP par chromatographie de haute performance en phase liquide avec détection fluorimétrique à la suite d'une extraction liquide-liquide

ISO 7981-2:2005 specifies the determination of six selected PAH in drinking, mineral and table waters and ground and surface waters in mass concentrations above 0,005 micrograms per litre, by high-performance liquid chromatography with fluorescence detection after liquid-liquid extraction. The six PAH are: fluoranthene, benzo[b]fluoranthene, benzo[a]pyrene, benzo[k]fluoranthene, indeno[1,2,3-cd]pyrene, and benzo[ghi]perylene.

With some modification, this method is also applicable for the analysis of moderately polluted waste waters.


Dental hand instruments — Reusable mirrors and handles — Technical Corrigendum 1

Instruments dentaires à main — Miroirs et manches de miroirs réutilisables — Rectificatif technique 1


Thermoplastics pipes for the transport of fluids — Methods of extrapolation of hydrostatic stress rupture data to determine the long-term hydrostatic strength of thermoplastics pipe materials — Technical Corrigendum 1

Tubes thermoplastiques pour le transport des fluides — Méthode d'extrapolation des essais de rupture sous pression, en vue de la détermination de la résistance à long terme des matières thermoplastiques pour les tubes — Rectificatif technique 1


Non-destructive testing — Terminology —  Terms used in magnetic particle testing

Essais non destructifs — Terminologie — Termes utilisés en magnétoscopie


Information technology — Office equipment — ISO/IEC 13660 Addendum Calibrration Test Chart

Technologies de l'information — Équipement de bureau —


Information technology — Office equipment — ISO/IEC 13660 Addendum Banding


Information technology — Office equipment — ISO/IEC 13660 addendum measurement of image quality attributes for hardcopy output — Large area color images


Information technology — Topic Map Constraint Language

Technologies de l'information — Plan relatif aux contraintes d'un langage


Information technology — Document Schema Definition Language (DSDL)

Technologies de l'information — Langage de définition de shéma de documents (DSDL)


Information technology — Document description and processing languages — DSSSL library for complex compositions

Technologies de l'information — Description de document et langages de traitement — Bibliothèque DSSSL pour compositions complexes

ISO/IEC TR 19758:2003 provides a DSSSL (ISO/IEC 10179:1996) library that makes it feasible to describe DSSSL specification for documents described by SGML (ISO 8879:1986) or XML (Extensible Markup Language).

The library can deal with some complex compositions programmed by a number of complicated DSSSL specification statements. Those compositions consist of the formatting objects: paper size, paper placement, unit, basic composition style, font, character size, headline, page number, note, inlinenote, emphasizing mark, superscript/subscript, word-length adjustment, character space adjustment, clause, list, table, heading, ruby, paragraph indentation, score, rule, and inline.

The DSSSL library contains the simple parameter data and the four files:

full parameter generator;

function set;

page model set;

flow object construction rules.

Their actual data are specified in ISO/IEC TR 19758:2003.


Software Engineering — Guide to the Software Engineering Body of Knowledge (SWEBOK)

Ingénierie du logiciel — Guide du corps de connaissance de l'ingénierie du logiciel (SWEBOK)

ISO/IEC 19759:2005, a guide to the software engineering body of knowledge (SWEBOK), identifies and describes that subset of the body of knowledge that is generally accepted, even though software engineers must be knowledgeable not only in software engineering, but also, of course, in other related disciplines. SWEBOK is an all-inclusive term that describes the sum of knowledge within the profession of software engineering.


Systems engineering — A guide for the application of ISO/IEC 15288 (System life cycle processes)

Ingénierie systèmes — Un guide pour l'application de l'ISO/CEI 15288 (processus de cycle de vie des systèmes)

ISO/IEC TR 19760:2003 is a Technical Report that provides guidance for application of the International Standard ISO/IEC 15288 Systems Engineering - System life cycle processes in regard to systems and projects irrespective of size and type. ISO/IEC TR 19760:2003 can be used as a companion document to the International Standard by those who:

apply the International Standard within their organization;

use the International Standard in regard to a specific system;

prepare organizational and domain specific standards based on the International Standard.

ISO/IEC TR 19760:2003 elaborates on factors that should be considered when applying the International Standard. It does this in the context of the various ways in which ISO/IEC 15288 may be applied. ISO/IEC TR 19760:2003 provides example application concerns lists for user consideration. However, ISO/IEC TR 19760:2003 is not intended to provide how-to guidance for each application area of the International Standard.

Guidance is provided for appropriate tailoring of the International Standard for application to specific systems or projects.

ISO/IEC TR 19760:2003 also provides appropriate links to other ISO documents for supporting application of the International Standard and to aid in assessing the effectiveness of the application of the International Standard.


Software engineering — COSMIC-FFP — A functional size measurement method

Ingénierie du logiciel — COSMIC-FFP — Méthode fonctionnelle de mesure de taille

ISO/IEC 19761:2003 specifies the set of definitions, conventions and activities of the COSMIC-FFP Functional Size Measurement Method. It is applicable to software from the following functional domains:

application software which is needed to support business administration;

real-time software, the task of which is to keep up with or control events happening in the real world;

hybrids of the above.

ISO/IEC 19761:2003 has not been designed for measuring the functional size of a piece of software, or its parts, which:

are characterized by complex mathematical algorithms or other specialized and complex rules, such as may be found in expert systems, simulation software, self-learning software and weather forecasting systems, or

process continuous variables such as audio sounds or video images, such as may be found, for instance, in computer game software, musical instruments and the like.

However, within the local environment of an organisation using the COSMIC-FFP Functional Size Measurement Method, it may be possible to measure these FUR in a way which is meaningful as a local standard. ISO/IEC 19761:2003 contains provision for the local customisation of the method for this purpose.


Information Technology AIDC Techniques — Harmonized Vocabulary


Information technology — Survey of icons and symbols that provide access to functions and facilities to improve the use of information technology products by the elderly and persons with disabilities

Technologies de l'information — Vue d'ensemble des symboles et des icônes fournissant un accès aux fonctions et aux équipements pour améliorer l'utilisation des produits des technologies de l'information par les personnes âgées et les personnes avec un handicap

Different users of information technology products possess different sets of abilities. Some abilities may not ever be present in a user as they may have been born without them. Some abilities are acquired, developed or deteriorate over time due to education, maturity, injury, illness or age. Just as it is possible that a user possesses a combination of abilities, it is also possible that they may lack a combination of abilities.

ISO/IEC TR 19765:2007 presents icons and symbols currently used to provide access to facilities and tools to support the needs of elderly and disabled users of information technology (IT) products, and could form the basis of a future International Standard which would provide a recommended collection of icons and symbols.

These icons and symbols have been collected from a variety of sources including other standards, contemporary software products, web sites and hardware devices. These sources are cross-referenced and listed in a bibliography.

The icons and symbols presented in ISO/IEC TR 19765:2007 are categorized by modality and method of use.


Design requirements concerning icons and symbols in IT for elderly and disabled persons


Information technology — Programming languages, their environments and system software inferfaces — Extensions for the programming language C to support new character data types

Technologies de l'information — Langages de programmation, leurs environnements et interfaces de logiciel système — Extensions pour que le langage de programmation C supporte des types de données de caractères nouveaux

ISO/IEC TR 19769:2004 specifies two extended character data types as an extension to the programming language C, specified by ISO/IEC 9899.


Information technology — Software asset management — Part 1: Processes

Technologies de l'information — Gestion de biens de logiciel — Partie 1: Procédés

ISO/IEC 19770-1:2006 has been developed to enable an organization to prove that it is performing software asset management (SAM) to a standard sufficient to satisfy corporate governance requirements and ensure effective support for IT service management overall. ISO/IEC 19770-1:2006 is intended to align closely to, and to support, ISO/IEC 20000. Good practice in SAM should result in several benefits, and certifiable good practice should allow management and other organizations to place reliance on the adequacy of these processes. The expected benefits should be achieved with a high degree of confidence:

SAM should facilitate the management of business risks, cost control and give competitive advantages.


Information technology — Security techniques — Authenticated encryption


Information technology — MetaData Registries (MDR) — Part 1: Contact information module for metamodel


Information technology — Computer graphics and image processing — Humanoid Animation (H-Anim)

Technologies de l'information  — Infographie et traitement de l'image — Animation humanoïde (H-Anim)

ISO/IEC 19774:2006, specifies a systematic method for representing humanoids in a network-enabled 3D graphics and multimedia environment. Conceptually, each humanoid is an articulated character that can be embedded in different representation systems and animated using the facilities provided by the representation system. ISO/IEC 19774:2006 specifies the abstract form and structure of humanoids.

ISO/IEC 19774:2006 is intended for a wide variety of presentation systems and application, and provides wide latitude in interpretation and implementation of the functionality.


Information technology — Computer graphics and image processing — Extensible 3D (X3D) — Part 1: Architecture and base components

Technologies de l'information — Infographie et traitement d'images — 3D extensible (X3D) — Partie 1: Architecture et composants de base

ISO/IEC 19775-1:2004 defines the architecture and base components of X3D. ISO/IEC 19775, X3D, defines a software system that integrates network-enabled 3D graphics and multimedia. Conceptually, each X3D application is a 3D time-based space that contains graphic and aural objects that can be dynamically modified through a variety of mechanisms.

The semantics of X3D describe an abstract functional behaviour of time-based, interactive 3D, multimedia information. ISO/IEC 19775-1:2004 does not define physical devices or any other implementation-dependent concepts (e.g. screen resolution and input devices). ISO/IEC 19775-1:2004 is intended for a wide variety of devices and applications, and provides wide latitude in interpretation and implementation of the functionality. For example, ISO/IEC 19775-1:2004 does not assume the existence of a mouse or 2D display device.

Each X3D application:

implicitly establishes a world coordinate space for all objects defined, as well as all objects included by the application;

explicitly defines and composes a set of 3D and multimedia objects;

can specify hyperlinks to other files and applications;

can define programmatic or data-driven object behaviours;

can connect to external modules or applications via programming and scripting languages;

explicitly declares its functional requirements by specifying a profile;

can declare additional functional requirements by specifying components.


Information technology — Computer graphics, image processing and environmental data representation — Extensible 3D (X3D) encodings — Part 1: Extensible Markup Language (XML) encoding

Technologies de l'information — Infographie et traitement de l'image et représentation des données environnementales — Codages extensibles 3D (X3D) — Partie 1: Codage du langage de balisage extensible (XML)

ISO/IEC 19776-1:2005 defines a mapping of the abstract objects in Extensible 3D (X3D) to a specific X3D encoding using the Extensible Markup Language (XML). Another International Standard, ISO/IEC 19775, defines X3D, a system that integrates 3D graphics and multimedia. Conceptually, each X3D file is a 3D time-based space that contains graphic and aural objects that can be dynamically modified through a variety of mechanisms.


Information technology — Computer graphics and image processing — Extensible 3D (X3D) language bindings — Part 1: ECMAScript

Technologies de l'information  — Infographie et traitement de l'image — Liaisons de langage extensible 3D (X3D) — Partie 1: ECMAScript

For integration into a programming language, the X3D abstract interfaces are embedded in a language-dependent layer obeying the particular conventions of that language. ISO/IEC 19777-1:2006 specifies such a language dependent layer for the ECMAScript language. ISO/IEC 19775-2 specifies a language-independent application programmer interface (API) to a set of services and functions.


Information Technology — Learning, Education and Training — Collaborative Technology — Collaborative Workplace


Information Technology — Learning, Education and Training — Collaborative Technology — Agent to Agent Communication


Information Technology — Learning, Education and Training — Collaborative Technology — Learner to Learner Interaction Scheme.


Information technology — Learning, education, and training — Vocabulary


Information technology — Automatic identification and data capture techniques — Effects of gloss and low substrate opacity on reading of bar code symbols

Technologies de l'information — Techniques automatiques d'identification et de capture des données —
Effets de la brillance et de la faible opacité du substrat sur la lecture des symboles de code à barres

Users of bar code systems have experienced problems with poor read rates. These read rate problems can sometimes be attributed to spectral gloss from either the substrate or the image or both.

In many bar code applications, the position and orientation of the scanner relative to the bar code symbol can be directly controlled by the operator. In these applications, the presentation of the bar code symbol to the reader will usually be manipulated by the operator to achieve optimal performance. However, in bar code applications using fixed position automated reading systems, the ability to control bar code symbol presentation to the reader and achieve optimised performance is diminished.

Due to the very high volume of bar code marked items in today's supply chain, even a small reduction in read rate can represent significant logistics problems.

Traditional gloss measurements are made at the angle that maximises specular reflection and do not provide results that can be used to predict performance at other angles. Moreover, many laser scanners use a retro-collective optical system that would correspond to a gloss meter using a zero degree angle of incidence, which is not commonly available.

Present international bar code quality standards, such as ISO/IEC 15416, do not factor the impact of gloss from either the bar code image or substrate into quality grade ratings. Thus a Grade '4' label may be high gloss or low gloss. Low gloss labels and images tend to work well in all scanning systems, while high gloss labels and images may not. In the absence of industry specifications, users have no convenient reference to use when requesting suppliers to provide labels that will work well in their systems. ISO/IEC TR 19782:2006 provides a method for the measurement of gloss that will permit users to judge if the bar code symbol and substrate are suitably matched for the reading system used in their application.

Low opacity of the substrate can degrade system performance because it may reduce the apparent contrast of the bar code symbol. ISO/IEC TR 19782:2006 therefore provides means for measuring the substrate opacity.

The test method described in ISO/IEC TR 19782:2006 provides a means for the production of reproducible measurements. In specific applications, it may be necessary to correlate these measurements to practical performance. For example, a substrate backed by dark liquid may exhibit lower opacity than when measured dry.

ISO/IEC TR 19782:2006 gives guidelines to deal with the effects of substrate gloss and/or low opacity on the performance of bar code symbols when scanned by reading and verification systems.

It defines methods of measurement for gloss and opacity; it identifies conditions and values that present a risk of reading problems and provides recommendations to users on the specification of substrates and the set-up of scanning systems to minimize these problems. It also addresses the relationship between verification results and read performance when either or both of the factors are present.

ISO/IEC TR 19782:2006 is intended for those who specify or implement labelling systems and those involved in the reading of bar code symbols on packages, components and other carriers of bar code symbols.


Information Technology — Learning, education and training — Management and delivery — Framework for data models and binding


Information technology — Biometric application programming interface — Part 1: BioAPI specification

Technologies de l'information — Interface de programmation d'applications biométriques — Partie 1: Spécifications BioAPI

ISO/IEC 19784-1:2006 provides a defined interface that allows a software application to communicate with (utilize the services of) one or more biometric technologies. It includes a high-level generic biometric authentication model suited to a broad range of biometrically enabled applications and to most forms of biometric technology. An architectural model is described which enables components of a biometric system to be provided by different vendors, and to interwork through fully-defined Application Programming Interfaces (APIs), corresponding Service Provider Interfaces (SPIs), and associated data structures. ISO/IEC 19784-1:2006 covers the basic biometric functions of enrollment, verification and identification, and includes a database interface to allow an application to manage the storage of biometric records. Conformance requirements are identified and informative annexes, including sample code, are provided. ISO/IEC 19784-1:2006 specifies a biometric data structure which is compatible with ISO/IEC 19785 and 19794.


Information technology — Common Biometric Exchange Framework Format (CBEFF)

Technologies de l'information —  Cadre de formats d'échange biométriques communs (CBEFF)


Information Technology — Learning, education and training — Participant Preference Information


Information Technology — Learning, education and training — Participant Performance Information


Information Technology — Metadata for Learning Resources


Information Technology —  ADIC Techniques — RFID for Item Management — Application Program Interface


Information technology — Security techniques — Security requirements for cryptographic modules

Technologies de l'information — Techniques de sécurité — Exigences de sécurité pour les modules cryptographiques

ISO/IEC 19790:2006 specifies the security requirements for a cryptographic module utilized within a security system protecting sensitive information in computer and telecommunication systems.

ISO/IEC 19790:2006 specifies the following.

Four levels of increasing security for cryptographic modules. Each level offers an increase in security over the preceding level.

The following functional security objectives:

module specification;

ports and interfaces;

roles, services and authentication;

finite state model;

physical security;

operational environment;

cryptographic key management;

self-tests;

design assurance;

mitigation of other attacks.

ISO/IEC 19790:2006 will be complemented by a future International Standard defining the associated evaluation and test methods.

ISO/IEC 19790:2006 is derived from NIST Federal Information Processing Standard PUB 140-2 May 25, 2001.


Information technology — Security techniques — Security assessment of operational systems

Technologies de l'information — Techniques de sécurité — Évaluation de la sécurité des systèmes opérationnels

ISO/IEC TR 19791:2006 provides guidance and criteria for the security evaluation of operational systems. It provides an extension to the scope of ISO/IEC 15408, by taking into account a number of critical aspects of operational systems not addressed in ISO/IEC 15408 evaluation. The principal extensions that are required address evaluation of the operational environment surrounding the target of evaluation, and the decomposition of complex operational systems into security domains that can be separately evaluated.

ISO/IEC TR 19791:2006 provides

a definition and model for operational systems;

a description of the extensions to ISO/IEC 15408 evaluation concepts needed to evaluate such operational systems;

a methodology and process for performing the security evaluation of operational systems;

additional security evaluation criteria to address those aspects of operational systems not covered by the ISO/IEC 15408 evaluation criteria.

ISO/IEC TR 19791:2006 permits the incorporation of security products evaluated against ISO/IEC 15408 into operational systems evaluated as a whole using ISO/IEC TR 19791:2006.

ISO/IEC TR 19791:2006 is limited to the security evaluation of operational systems and does not consider other forms of system assessment. It does not define techniques for the identification, assessment and acceptance of operational risk.


Information technology — Security techniques — Security evaluation of biometrics

Technologies de l'information — Techniques de sécurité — Cadre de la sécurité pour l'évaluation et le test de la technologie biometrique


Information technology — Open Distributed Processing — Use of UML for ODP system specifications

Technologies de l'information — Traitement réparti ouvert — utilisation de l'UML pour les specifications de système ODP


Information technology — Biometric data interchange formats

Technologies de l'information — Formats d'échange de données biométriques


Information technology — Biometrics performance testing and reporting


Information technology — Learning, education and training — Quality management, assurance and metrics — Part 1: General approach

Technologies de l'information — Apprentissage, éducation et formation — Management, assurance et métrologie de la qualité — Partie 1: Approche générale

ISO/IEC 19796-1:2005 is a framework to describe, compare, analyse, and implement quality management and quality assurance approaches. It will serve to compare different existing approaches and to harmonize these towards a common quality model. The main aspect is the Reference Framework for the Description of Quality Approaches (RFDQ).

ISO/IEC 19796-1:2005 consists of the following items:

description scheme for quality management;

process model defining the basic processes to be considered when managing quality in the field of ICT-supported learning, education, and training;

conformance statement for the description format.

For a better understanding of ISO/IEC 19796-1:2005, several annexes show samples of its use. The annexes are based on the French 'Code of Practice in e-Learning' (AFNOR Z 76-001) and German DIN PAS 1032-1. Additionally, an annex on Reference Quality Criteria (RQC) is included. These criteria serve as reference criteria for the analysis and evaluation of learning resources and scenarios. These criteria are also not a quality assessment approach itself, but a framework to compare different quality assurance and quality assessment approaches. Additionally, several examples of use are shown, such as specific quality objectives (e.g. metadata quality) and guidelines.

ISO/IEC 19796-1:2005 is only the first step towards a harmonized quality framework; the next step is to define quality instruments and metrics in order to provide a complete quality approach. It is planned to begin the work on the full quality approach as the second part of the QA activity.


Method for the determination of toner cartridge yield for colour printers and multi-function devices that contain printer components

Méthode pour la détermination du rendement de cartouche de toner pour les imprimantes couleur et pour les dispositifs multifonctionnels qui contiennent des composants d'imprimantes

The scope of ISO/IEC 19798:2006 is limited to evaluation of toner cartridge page yield for toner-containing cartridges (i.e. all-in-one toner cartridges and toner cartridges without a photoconductor) for colour electrophotographic printers. It can also be applied to the printer component of any multifunctional device that has a digital input printing path, including multi-function devices that contain electro-photographic printer components.


Information technology — Method of measuring gloss uniformity on printed pages

Technologies de l'information — Méthode de mesure de l'uniformité de lustre des pages imprimées

ISO/IEC 19799:2007 defines methods and processes for measuring objective print quality attributes for the assessment of gloss non-uniformity on printed pages in reflection mode, and provides transforms, when applicable, that relate the objective results to subjective responses if appropriate. The gloss uniformity attributes included in ISO/IEC 19799:2007 are differential gloss, gloss uniformity within a page, and gloss consistency within a run.

ISO/IEC 19799:2007 provides

a definition of gloss uniformity attributes representative of the print quality on reflection prints,

a set of print files for the creation of printed pages for gloss uniformity measurement,

a procedure for gloss uniformity testing and the analysis of the resulting data,

a method for evaluating and grading these measurements and deriving an assessment of gloss uniformity,

the appropriate method of describing the gloss uniformity of printing and copying systems in documentation supplied to the consumer by the manufacturer.

The reflection prints that are to be used for measurement can be created via printers or copiers (analog and digital).

ISO/IEC 19799:2007 is applicable only to electro-photographic based prints. It does not address the measurement of gloss attributes of printed pages in transmission mode.


Natural gas — Determination of sulfur compounds using gas chromatography

Gaz naturel — Détermination des composés soufrés par chromatographie en phase gazeuse

ISO 19739:2004 specifies the determination of hydrogen sulfide, carbonyl sulfide, C1 to C4 thiols, sulfides and tetrahydrothiophene (THT) using gas chromatography (GC). Depending on the method chosen from those given in its annexes, the application ranges for the determination of sulfur compounds can vary, but whichever of the methods is used, its requirements apply.


Measurement of liquid flow in open channels — Moving-boat method — Amendment 1

Mesure de débit des liquides dans les canaux découverts — Méthode du canot mobile — Amendement 1


Animal and vegetable fats and oils — Determination of alkalinity

Corps gras d'origines animale et végétale — Détermination de l'alcalinité


Neutron radiation protection shielding — Design principles and considerations for the choice of appropriate materials

Écrans de protection neutronique — Principes de conception et éléments pour le choix de matériaux appropriés

This International Standard presents the general methodology governing the design of neutron radiation protection

shielding and the choice of neutron radiation protection shielding materials.

This International Standard is applicable to facilities and operations where neutron sources are located and used,

and where workers are occupationally exposed. These operations and facilities vary considerably in design and

purpose. These facilities and operations include, but are not limited to:

 nuclear power plants;

 research reactors;

 particle accelerators and neutron generators;

 fusion research facilities;

 transportation packaging for radioactive materials operations;

 medical treatment and research facilities and applications;

 industrial applications such as use of devices for measuring and detecting moisture and density level;

 space applications;

 calibration facilities;

 radiographic installations;

 nuclear fuel cycle installations (reprocessing plants, plutonium solution handling facilities, shielded cells, waste

storage, etc.).

The criteria for the design of neutron shielding and the choice of shielding materials contained in this International

Standard should be applied to the design of neutron radiation protection shielding systems in such facilities.


Technical drawings — General principles of presentation — Part 34: Views on mechanical engineering drawings

Dessins techniques — Principes généraux de représentation — Partie 34: Vues applicables aux dessins industriels

This part of ISO 128 specifies rules for the presentation of views additional to those of ISO 128-30 and applicable

to mechanical engineering drawings that follow the orthographic projection methods specified in ISO 5456-2.

Attention has also been given to reproduction requirements, including those of microcopying according to

ISO 6428.


Technical drawings — General principles of presentation — Part 44: Sections on mechanical engineering drawings

Dessins techniques — Principes généraux de représentation — Partie 44: Coupes et sections applicables aux dessins industriels


Acoustics — Determination of sound immission from sound sources placed close to the ear — Part 1: Technique using a microphone in a real ear (MIRE technique)

Acoustique — Détermination de l'exposition sonore due à des sources placées à proximité de l'oreille — Partie 1: Technique du microphone placé dans une oreille réelle (technique MIRE)

ISO 11904-1:2002 specifies basic framework measurement methods for sound immissions from sound sources placed close to the ear. These measurements are carried out with miniature or probe microphones inserted in the ear canals of human subjects. The measured values are subsequently converted into corresponding free-field or diffuse-field levels. The results can be given as free-field related or diffuse-field related equivalent continuous A-weighted sound pressure levels. The technique is denoted the microphone-in-real-ear technique (MIRE technique).

ISO 11904-1:2002 is applicable to exposure from sources close to the ear, for example during equipment tests or at the workplace by earphones or hearing protectors with audio communication facilities.

ISO 11904-1:2002 is applicable in the frequency range from 20 Hz to 16 000 Hz.


Sterilization of health care products — Vocabulary

Stérilisation des produits de santé — Vocabulaire


Dental rotary instruments — Cutters — Part 4: Miniature carbide laboratory cutters

Instruments rotatifs dentaires — Fraises techniques — Partie 4: Fraises techniques miniatures en carbure pour laboratoire

This part of ISO 7787 specifies the shape and dimensional characteristics, number of blades, type of toothing and run-out for the ten most common miniature carbide laboratory cutters, which are predominantly used in the dental laboratory.


Active implantable medical devices — Implantable cardioverters/defibrillators

Dispositifs médicaux actifs implantables — Défibrillateurs implantables


Active implantable medical devices — Cochlear implants

Dispositifs médicaux actifs implantables — Implants d'oreille


Active implantable medical devices — Implantable infusion pumps

Dispositifs médicaux actifs implantables — Pompes implantables pour infusion


Active implantable medical devices — Implantable neurostimulators for pain relief

Dispositifs médicaux actifs implantables — Neurostimulateurs implantables pour soulager la douleur


ISO 1562:2004 gives the classification of, and specifies requirements for dental casting gold alloys with at least 60 % mass fraction of gold and at least 75 % mass fraction of gold plus specified platinum group metals (platinum, palladium, iridium, ruthenium and rhodium). Test methods are given for providing information on corrosion resistance, tarnishing resistance and electrochemical behaviour.

ISO 1562:2004 is applicable to casting alloys suitable for the fabrication of dental restorations and appliances without ceramic veneer.


Sterilization of health care products — Radiation — Part 1: Requirements for development, validation and routine control of a sterilization process for medical devices

Stérilisation des produits de santé —  Irradiation — Partie 1: Exigences relatives à la mise au point, à la validation et au contrôle de routine d'un procédé de stérilisation pour les dispositifs médicaux

ISO 11137-1:2006 specifies requirements for the development, validation and routine control of a radiation sterilization process for medical devices. Although the scope of ISO 11137-1:2006 is limited to medical devices, it specifies requirements and provides guidance that may be applicable to other products and equipment.

ISO 11137-1:2006 covers radiation processes employing irradiators using the radionuclide 60Co or 137Cs, a beam from an electron generator or a beam from an X-ray generator.

ISO 11137-1:2006 does not:

specify requirements for development, validation and routine control of a process for inactivating the causative agents of spongiform encephalopathies such as scrapie, bovine spongiform encephalopathy and Creutzfeldt-Jakob disease;

detail specified requirements for designating a medical device as sterile;

specify a quality management system for the control of all stages of production of medical devices;

specify requirements for occupational safety associated with the design and operation of irradiation facilities;

specify requirements for the sterilization of used or reprocessed devices.


Sterilization of health care products — Radiation — Part 2: Establishing the sterilization dose

Stérilisation des produits de santé — Irradiation — Partie 2: Établissement de la dose stérilisante

ISO 11137-2:2006 specifies methods of determining the minimum dose needed to achieve a specified requirement for sterility and methods to substantiate the use of 25 kGy or 15 kGy as the sterilization dose to achieve a sterility assurance level (SAL) of 10-6. It also specifies methods of dose auditing in order to demonstrate the continued effectiveness of the sterilization dose.

ISO 11137-2:2006 defines product families for dose establishment and dose auditing.


Sterilization of health care products — Requirements for the development, validation and routine control of a sterilization process for medical devices — Radiation — Part 3: Dose substantiation of 25-kGy method

Stérilisation des dispositifs médicaux — Prescriptions pour la validation et le contrôle de routine — Stérilisation par irradiation — Partie 3:


Sterilization of health care products — Radiation — Part 3: Guidance on dosimetric aspects

Stérilisation des produits de santé — Irradiation — Partie 3: Directives relatives aux aspects dosimétriques

ISO 11137-3:2006 gives guidance on the requirements in ISO 11137 parts 1 and 2 relating to dosimetry. Dosimetry procedures related to the development, validation and routine control of a radiation sterilization process are described.


Sterilization of health care products — Biological indicators — Part 1: General requirements

Stérilisation des produits de santé — Indicateurs biologiques — Partie 1: Exigences générales

ISO 11138-1:2006 provides general requirements for production, labelling, test methods and performance characteristics of biological indicators, including inoculated carriers and suspensions, and their components, to be used in the validation and routine monitoring of sterilization processes.ISO 11138-1:2006 specifies basic and common requirements that are applicable to all subsequent parts of ISO 11138. Requirements for biological indicators for particular specified processes are provided in the subsequent parts of ISO 11138. If no specific subsequent part is provided, this part applies.


Sterilization of health care products — Biological indicators — Part 2: Biological indicators for ethylene oxide sterilization processes

Stérilisation des produits de santé — Indicateurs biologiques — Partie 2: Indicateurs biologiques pour la stérilisation à l'oxyde d'éthylène

ISO 11138-2:2006 provides specific requirements for test organisms, suspensions, inoculated carriers, biological indicators and test methods intended for use in assessing the performance of sterilizers and sterilization processes employing ethylene oxide gas as the sterilizing agent, either as pure ethylene oxide gas or mixtures of this gas with diluent gases, at sterilizing temperatures within the range of 29 °C to 65 °C.


Sterilization of health care products — Biological indicators — Part 3: Biological indicators for moist heat sterilization processes

Stérilisation des produits de santé — Indicateurs biologiques — Partie 3: Indicateurs biologiques pour la stérilisation à la chaleur humide

ISO 11138-3:2006 provides specific requirements for test organisms, suspensions, inoculated carriers, biological indicators and test methods intended for use in assessing the performance of sterilization processes employing moist heat as the sterilizing agent.

Moist heat as the sterilizing agent is defined in ISO 11138-3:2006 as dry saturated steam. While air-steam mixtures may be used in moist heat sterilization processes, the methods and performance requirements of this part of ISO 11138 might not be applicable for biological indicators used in such processes.


Sterilization of health care products — Biological indicators — Part 4: Biological indicators for radiation sterilization

Stérilisation des produits de santé — Indicateurs biologiques — Partie 4:


Sterilization of health care products — Biological indicators — Part 5: Biological indicators for low-temperature steam and formaldehyde sterilization processes

Stérilisation des produits de santé — Indicateurs biologiques — Partie 5: Indicateurs biologiques pour la stérilisation à la vapeur d'eau et au formaldéhyde à basse température

ISO 11138-5:2006 provides specific requirements for test organisms, suspensions, inoculated carriers, biological indicators and test methods intended for use in assessing the performance of sterilization processes employing low-temperature steam and formaldehyde as the sterilizing agent.


Sterilization of health care products — Biological indicators — Part 4: Biological indicators for dry heat sterilization processes

Stérilisation des produits de santé — Indicateurs biologiques — Partie 4: Indicateurs biologiques pour la stérilisation à la chaleur sèche

ISO 11138-4:2006 provides specific requirements for test organisms, suspensions, inoculated carriers, biological indicators, and test methods intended for use in assessing the performance of sterilization processes employing dry heat as the sterilizing agent at sterilizing temperatures within the range of 120 °C to 180 °C.


Sterilization of health care products — Biological indicators — Part 7: Self-contained biological indicators for moist heat sterilization

Stérilisation des produits de santé — Indicateurs biologiques — Partie 7:


Sterilization of health care products — Biological indicators — Part 8: Self-contained biological indicators for ethylene oxide sterilization

Stérilisation des produits de santé — Indicateurs biologiques — Partie 8:


Sterilization of medical devices — Microbiological methods — Part 3: Guidance on evaluation and interpretation of bioburden data

Stérilisation des dispositifs médicaux — Méthodes microbiologiques — Partie 3: Lignes directrices sur l'évaluation et l'interprétation de données de charge biologique

ISO 11737-3:2004 provides guidance on evaluating and interpreting the data generated during routine monitoring of the microbiological quality of medical devices.

ISO 11737-3:2004 is not applicable to the use of bioburden data generated for establishing the extent of treatment to be applied in a sterilization process.

ISO 11737-3:2004 is not applicable to microbiological data generated from sampling the environment in manufacturing areas.


Metallic materials — Tensile testing in liquid helium

Matériaux métalliques — Essai de traction dans l'hélium liquide

ISO 19819:2004 specifies the method of tensile testing of metallic materials in liquid helium (boiling point at - 269 °C or 4,2 K) and defines the mechanical properties that can be determined.

ISO 19819:2004 may also apply to tensile testing at cryogenic temperatures (less than - 196 °C or 77 K), which requires special apparatus, smaller specimens, and concern for serrated yielding, adiabatic heating and strain-rate effects.


Information technology — Office machines — Machines for colour image reproduction — Part 1: Method of specifying image reproduction of colour devices by digital and analog test charts  Classification and principles

Technologies de l'information — Machines de bureau — Machines pour reproduction d'image couleur — Partie 1: Méthode de spécification de reproduction d'image de dispositifs couleur par diagrammes numériques et analogiques — Classifcation et principes


Information technology — Office machines — Machines for colour image reproduction — Part 2: Method of specifying image reproduction of colour devices by digital input and analog output as hardcopy for colour image reproduction devices "digital - analog" (printers) - Realisation  and application

Technologies de l'information — Machines de bureau — Machines pour reproduction d'image couleur — Partie 2: Méthode de spécification de reproduction d'image de dispositifs couleur par entrée numérique et  sortie analogique en tant que copie papier  pour dispositifs numériques — analogiques de reproduction d'image couleur (imprimantes) — Réalisation et application


Information technology — Office machines — Machines for colour image reproduction — Part 3: Method of specifying image reproduction of colour devices by analog input and digital output  for colour image reproduction devices "analog - digital" (scanners) — Realisation and application

Technologies de l'information — Machines de bureau — Machines pour reproduction d'image couleur — Partie 3: Méthode de spécification de reproduction d'image de dispositifs couleur par entrée analogique et sortie numérique pour dispositifs  analogiques — numériques de reproduction d'image couleur (scanners) — Réalisation et application


Information technology — Office machines — Machines for colour image reproduction — Part 4: Method of specifying image reproduction of colour devices by digital input and analog output as softcopy for colour image reproduction devices "digital — analog" (monitors) - Realisation and application

Technologies de l'information — Machines de bureau — Machines pour reproduction d'image couleur — Partie 4: Méthode de spécification de reproduction d'image de dispositifs couleur par entrée numérique et sortie analogique en tant que «softcopy » pour dispositifs numériques — analogiques de reproduction d'image couleur («monitors ») — Réalisation et application


Paints and varnishes — Corrosion protection of steel structures by protective paint systems — Measurement of, and acceptance criteria for, the thickness of dry films on rough surfaces

Peintures et vernis — Anticorrosion des structures en acier par systèmes de peinture — Mesure et critères d'acceptation de l'épaisseur d'un feuil sec sur des surfaces rugueuses

ISO 19840:2004 specifies a procedure for the verification of dry film thickness against the nominal dry film thickness on rough surfaces, including the adjustment of the instruments used, the definition of inspection areas, sampling plans, measurement methods and acceptance/rejection criteria.

The procedure is based on the use of instruments of the permanent magnet and inductive magnet type, adjusted to zero and to a known thickness on a smooth surface.

It does not apply to nominal dry film thicknesses less than 40 micrometres.


Assembly tools for screws and nuts — Driving squares — Part 2: Driving squares for power socket tools

Outils de manoeuvre pour vis et écrous — Carrés d'entraînement — Partie 2: Carrés d'entraînement pour outils à machine


Water-cooled secondary connection cables for resistance welding — Part 1: Dimensions and requirements for double-conductor connection cables

Câbles secondaires refroidis par eau pour le soudage par résistance — Partie 1: Dimensions et exigences pour câbles à deux conducteurs

ISO 8205-1 specifies the dimensions of double-conductor connection cables used for resistance welding and allied processes. It stipulates the requirements regarding the electrical, mechanical and cooling characteristics of these cables and their conditions of use.


Water-cooled secondary connection cables for resistance welding — Part 2: Dimensions and requirements for single-conductor connection cables

Câbles secondaires refroidis par eau pour le soudage par résistance — Partie 2: Dimensions et exigences pour câbles à un conducteur

ISO 8205-2 specifies the dimensions of single-conductor connection cables used for resistance welding and allied processes. It stipulates the requirements regarding the electrical, mechanical and cooling characteristics of these cables and their conditions of use.


ISO 4167:2005 specifies the principal properties of polyolefin agricultural twines, the test methods which permit their verification, and the form of delivery for the twines.


Requirements for the procurement of gas turbines for electric power

Exigences pour l'acquisition des turbines à gaz destinées à la production d'énergie électrique


Gas turbines — Data acquisition and trend monitoring system requirements for gas turbine installations

Turbines à gaz — Exigences relatives aux systèmes d'acquisition des données et de surveillance des tendances pour les installations à turbine à gaz

ISO 19860:2005 applies to data-acquisition and trend-monitoring systems for gas turbine installations and associated systems. ISO 19860:2005 classifies and defines monitoring systems and their technical terms and establishes a system for conversion and validation of measured quantities in order to enable a comparison of the various systems, their features and their performances.


Metallic tube connections for fluid power and general use — Test methods for hydraulic fluid power connections

Raccords de tubes métalliques pour transmissions hydrauliques et pneumatiques et applications générales — Méthodes d'essai pour raccords pour transmissions hydrauliques

ISO 19879:2005 specifies uniform methods for the testing and performance evaluation of metallic tube connections, stud ends for ports and flange connections for use in hydraulic fluid power applications. This International Standard does not apply to the testing of hydraulic quick-action couplings.

Tests outlined in ISO 19879:2005 are independent of each other and document the method to follow for each test. See the appropriate component International Standard for which tests to conduct and for performance criteria.

For qualification of the connector, the minimum number of samples specified in this International Standard are tested, unless otherwise specified in the relevant connector standard or as agreed upon by the manufacturer and the user.


Photography — Illuminants for sensitometry — Specifications for daylight, incandescent tungsten and printer

Photographie — Illuminants sensitométriques — Spécifications pour la lumière du jour, la lumière artificielle et la tireuse

This International Standard specifies the spectral characteristics of illuminants for sensitometry appropriate for

evaluating camera films used for pictorial photography in natural daylight, studio tungsten and photoflood, including

colour and black-and-white films, both reversal and negative types, and for evaluating black-and-white papers used

with incandescent tungsten printers. It also describes methods for evaluating the acceptability of illuminants for

sensitometry and specifies tolerances.

It does not include illuminants for use with colour papers, since this would need to take account of the coloured

mask of the negative material, for which no standard information is at present available.


Rubber compounding ingredients — Abbreviations

Ingrédients de mélange du caoutchouc — Abréviations

ISO 6472:2004 establishes unambiguous abbreviations for commonly used rubber compounding ingredients of known, specific chemical composition.

The abbreviations are derived from common usage in industry and commerce rather than from any systematic nomenclature. The list is not intended to conflict with, but rather to act as a supplement to, existing trade-names and trademarks.

The list does not purport to be comprehensive, and abbreviations for other compounding ingredients will be added in future revisions.

International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC) nomenclature is provided where this is available, in addition to the commonly used chemical name or names. In some instances, alternative commonly used chemical names are given where they are recognized. Where available, a Chemical Abstracts Registry number (CAS RN) is also provided.


Thermoplastics pipes, fittings and assemblies for the conveyance of fluids — Determination of the resistance to internal pressure — Part 1: General method

Tubes, raccords et assemblages en matières thermoplastiques pour le transport des fluides — Détermination de la résistance à la pression interne — Partie 1: Méthode générale

ISO 1167-1:2006 specifies a general test method for determining the resistance to internal hydrostatic pressure at a given temperature of thermoplastics pipes, fittings and piping systems for the transport of fluids. The method accommodates water-in-water, water-in-air and water-in-liquid tests.


Thermoplastics pipes, fittings and assemblies for the conveyance of fluids — Determination of the resistance to internal pressure — Part 2: Preparation of pipe test pieces

Tubes, raccords et assemblages en matières thermoplastiques pour le transport des fluides — Détermination de la résistance à la pression interne — Partie 2: Préparation des éprouvettes tubulaires

ISO 1167-2:2006 specifies the dimensions and method for preparation of extruded or injection-moulded tubular test pieces, used to determine the resistance of thermoplastics pipes to internal hydrostatic pressure according to ISO 1167-1.


Thermoplastics pipes, fittings and assemblies for the conveyance of fluids — Determination of the resistance to internal pressure — Part 3: Preparation of components

Tubes, raccords et assemblages en matières thermoplastiques pour le transport des fluides — Détermination de la résistance à la pression interne — Partie 3: Préparation des composants

ISO 1167-3:2007 specifies the procedure for the preparation of components, i.e. fittings and valve bodies, for the determination of their resistance to internal hydrostatic pressure according to ISO 1167-1.


Thermoplastics pipes, fittings and assemblies for the conveyance of fluids — Determination of the resistance to internal pressure — Part 4: Preparation of assemblies

Tubes, raccords et assemblages en matières thermoplastiques pour le transport des fluides — Détermination de la résistance à la pression interne — Partie 4: Préparation des assemblages

ISO 1167-4:2007 specifies the procedure for the preparation of both end‑load‑bearing and non‑end‑load‑bearing assemblies, for the determination of their resistance to internal hydrostatic pressure according to ISO 1167-1.


Plastics piping systems — Polyolefin pipes and mechanical fitting assemblies — Test method for the resistance to end load (AREL test)

Systèmes de canalisations en matières plastiques — Assemblages de tubes et raccords mécaniques en polyoléfines — Méthode d'essai de résistance en fin de charge (essai AREL)


Plastics pipes and fittings — Format for a technical file for characterizing PE spigot end fittings

Tubes et raccords en matières plastiques — Modèle pour une fiche technique caractérisant les raccords à bouts mâles en polyéthylène


Guidelines for standards developers to address the needs of older persons and persons with disabilities

Principes directeurs pour les normalisateurs afin de répondre aux besoins des personnes âgées et de celles ayant des incapacités

1.1 This Guide provides guidance to writers of relevant International Standards on how to take into account the needs of older persons and persons with disabilities. Whilst recognizing that some people with very extensive and complex disabilities may have requirements beyond the level addressed in this Guide, a very large number of people have minor impairments which can be easily addressed by relatively small changes of approach in standards, thereby increasing the market for the product or service.

This Guide aims

to inform, increase understanding and raise awareness about how human abilities impact on the usability of products, services and environments,

to outline the relationship between the requirements in standards and the accessibility and usability of products and services, and

to raise awareness about the benefits of adopting accessible design principles in terms of a wider market.

1.2 This Guide applies to products, services and environments encountered in all aspects of daily life and intended for the consumer market and the workplace. For the purposes of this document, the term 'products and services' is used to reflect all these purposes.

1.3 This Guide

describes a process by which the needs of older persons and persons with disabilities may be considered in the development of standards,

provides tables to enable standards developers to relate the relevant clauses of a standard to the factors which should be considered to ensure that all abilities are addressed,

offers descriptions of body functions or human abilities and the practical implications of impairment,

offers a list of sources that standards developers can use to investigate more detailed and specific guidance materials.

1.4 This Guide provides general guidance. Consideration should be given to the development of additional guides for specific product or service sectors.

1.5 While it is recognized that accessibility and usability are important for both products amd services, international work on services standards is at the preliminary stage. At present, this Guide contains considerably more guidance on products than on services.

1.6 This Guide is also available as a Braille version. Copies may be obtained through the ISO Central Secretariat.


Pulps — Laboratory beating — Part 2: PFI mill method

Pâtes — Raffinage de laboratoire — Partie 2: Méthode au moulin PFI

ISO 5264-2:2002 specifies a method, using a PFI mill, for the laboratory beating of pulp. The description is limited to the sampling and beating of the pulp, the withdrawal and distribution of samples, and the beating equipment.

NOTE Beating is a preliminary step in testing the physical properties of pulp.

In principle, this method is applicable to all kinds of chemical and semi-chemical pulps. In practice, the method may not give satisfactory results with certain pulps with extremely long fibres.


Acoustics — Measurement at the operator's position of airborne noise emitted by chain saws

Acoustique — Mesurage au niveau de l'oreille de l'opérateur du bruit émis par les scies à chaîne


Manually portable chain-saws with internal combustion engine — Determination of sound power levels — Engineering method (grade 2)

Scies à chaîne portatives à main avec moteur thermique — Détermination des niveaux de puissance acoustique — Méthode d'expertise (classe 2)


Ships and marine technology — Fire resistance of metallic pipe components with resilient and elastomeric seals — Test methods

Navires et technologie maritime — Résistance au feu des composants de tuyaux métalliques avec joints élastiques ou élastomères — Méthodes d'essai

ISO 19921:2005 specifies test procedures for determining the fire resistance of metallic valves, pipe couplings, and similar pipe components which contain a resilient or elastomeric seal and which are used in ship engineering systems.

The purpose of ISO 19921:2005 is to determine whether, after the period of fire testing on a test bench which fulfils the requirements of ISO 19922, pipeline components remain tight, and without any failure which could affect their function, even when subjected to proof pressure.


Ships and marine technology — Fire resistance of metallic pipe components with resilient and elastomeric seals — Requirements imposed on the test bench

Navires et technologie maritime — Résistance au feu des composants de tuyaux métalliques avec joints élastiques ou élastomères — Exigences imposées au banc d'essai

ISO 19922:2005 specifies requirements on a test bench for determining the fire resistance of metallic pipeline components containing a resilient or elastomeric material, in particular by tests according to ISO 19921.


Manually portable brush-cutters and grass-trimmers with internal combustion engine — Determination of sound power levels — Engineering method (Grade 2)

Débroussailleuses et coupe-herbe portatifs à moteur à combustion interne — Détermination des niveaux de puissance acoustique — Méthode d'expertise (classe 2)


Instant coffee in cases with liners — Sampling — Part 2: Units over 50 kg

Café soluble en caisses doublées — Échantillonnage — Partie 2: Unités au-dessus de 50 kg


Coffee — Determination of caffeine content (Reference method)

Cafés — Détermination de la teneur en caféine — Méthode de référence


Plastics — Acrylonitrile-butadiene-styrene (ABS) moulding and extrusion materials — Part 1: Designation system and basis for specifications

Plastiques — Acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) pour moulage et extrusion — Partie 1: Système de désignation et base de spécifications

1.1 ISO 2580-1:2002 establishes a system of designation for acrylonitrile-butadiene-styrene (ABS) moulding and extrusion materials, which may be used as the basis for specifications.

1.2 The types of ABS plastic are differentiated from each other by a classification system based on appropriate levels of the designatory properties

Vicat softening temperature

melt volume-flow rate

Charpy notched impact strength

tensile modulus

and on information about composition, intended application and/or method of processing, important properties, additives, colorants, fillers and reinforcing materials.

1.3 This part of ISO 2580 is applicable to all acrylonitrile-butadiene-styrene materials consisting of a continuous phase based mainly on copolymers of styrene (and/or alkyl-substituted styrene) and acrylonitrile and a dispersed elastomeric phase based mainly on polybutadiene, plus other components, in such quantities as specified in the text.

It applies to ABS materials ready for normal use in the form of powder, granules, pellets or chips, unmodified or modified by colorants, additives, fillers, etc.

This part of ISO 2580 does not apply to materials

 with a Charpy notched impact strength of less than 3 kilojoules per square metre;

 containing less than 50 % by mass of butadiene in the elastomer of the elastomeric phase;

 containing less than 15 % by mass of acrylonitrile in the continuous phase.


Representation of results of particle size analysis — Part 2: Calculation of average particle sizes/diameters and moments from particle size distributions

Représentation de données obtenues par analyse granulométrique — Partie 2: Calcul des tailles/diamètres moyens des particules et des moments à partir de distributions granulométriques


Plastics — Acrylonitrile-styrene-acrylate (ASA), acrylonitrile-(ethylene-propylene-diene)-styrene (AEPDS) and acrylonitrile-(chlorinated polyethylene)-styrene (ACS) moulding and extrusion materials — Part 1: Designation system and basis for specifications

Plastiques — Matériaux pour moulage et extrusion à base d'acrylonitrile-styrène-acrylate (ASA), d'acrylonitrile-(éthylène-propylène-diène)-styrène (AEPDS) et d'acrylonitrile-(polyéthylène chloré)-styrène (ACS) — Partie 1: Système de désignation et base de spécifications

1.1 ISO 6402-1:2002 establishes a system of designation for acrylonitrile-styrene-acrylate (ASA), acrylonitrile-(ethylene-propylene-diene)-styrene (AEPDS) and acrylonitrile-(chlorinated polyethylene)-styrene (ACS) moulding and extrusion materials, which may be used as the basis for specifications.

1.2 The types of ASA, AEPDS and ACS plastic are differentiated from each other by a classification system based on appropriate levels of the designatory properties

Vicat softening temperature

melt volume-flow rate

Charpy notched impact strength

tensile modulus

and on information about composition, intended application and/or method of processing, important properties, additives, colorants, fillers and reinforcing materials.

1.3 This part of ISO 6402 is applicable to all ASA, AEPDS and ACS materials consisting of a continuous phase based mainly on styrene-acrylonitrile (SAN) copolymer (in which the styrene component may be styrene itself and/or alkyl-substituted styrene) and a dispersed elastomeric phase based mainly on

 acrylate ( ASA materials),

 ethylene-propylene-diene (EPDM) (AEPDS materials),

 chlorinated polyethylene (ACS materials),

with or without other components, in such quantities as specified in the text.

It applies to ASA, AEPDS and ACS materials ready for normal use in the form of powder, granules, pellets or chips, unmodified or modified by colorants, additives, fillers, etc.

This part of ISO 6402 does not apply to materials

 containing less than 10 % by mass of acrylonitrile in the continuous phase;

 with a Charpy notched impact strength of less than 3 kilojoules per square metre;

 containing less than 50 % by mass of acrylate in the elastomeric phase in the case of ASA;

 containing less than 50 % by mass of ethylene-propylene-diene in the elastomeric phase in the case of AEPDS;

 containing less than 50 % by mass of chlorinated polyethylene in the elastomeric phase in the case of ACS.


Hygrothermal performance of building materials and products — Determination of water vapour transmission properties

Performance hygrothermique des matériaux et produits pour le bâtiment — Détermination des propriétés de transmission de la vapeur d'eau


Medical gloves made from natural rubber latex — Determination of water-extractable protein using the modified Lowry method

Gants médicaux à base de latex de caoutchouc naturel — Détermination des protéines extractibles par l'eau par la méthode modifiée de Lowry

ISO 12243:2003 specifies a method for the determination of the amount of water-extractable protein in natural rubber (NR) gloves for medical use. The method is potentially suitable for the determination of extractable protein in other articles made from NR latex; however the extraction procedures and times have not been validated and will vary with the type of article to be tested. Other methods for the determination of specific proteins in medical gloves exist (these are described in an annex) but they are not of general applicability.

This International Standard is concerned solely with the method of assay. It is not concerned with sampling nor does it purport to address the safety implications of the values obtained or requirements for labelling.


Soil quality — Determination of redox potential — Field method

Qualité du sol — Détermination du potentiel d'oxydoréduction — Méthode de terrain

ISO 11271:2002 specifies a field method for the determination of soil redox potential (Eh).

NOTE The electrochemical measurement of redox potential described here is possible only if the relevant soil horizon has a moisture status defined as fresh or wetter according to the classes presented in annex D.


Information technology — Message Handling Systems (MHS): Protocol specifications — Part 6:

Technologies de l'information — Systèmes de messagerie (MHS): Spécification des protocoles — Partie 6:


Equipment for crop protection — Knapsack sprayers — Part 1: Requirements and test methods

Matériel de protection des cultures — Pulvérisateurs à dos — Partie 1: Exigences et méthodes d'essai

ISO 19932-1:2006 specifies the requirements and test methods for manually operated knapsack sprayers with a nominal tank volume of 5 l or more. It is applicable to lever-operated knapsack sprayers and knapsack compression sprayers for their intended use in, for example, agriculture and horticulture.


Road vehicles — Rear moving barrier impact test procedure

Véhicules routiers — Mode opératoire d'essai de choc arrière sur barrière mobile

ISO 3984:2004 specifies a rear moving barrier impact test procedure for road vehicles, with the purpose of ensuring that such tests are conducted under the same conditions.


Industrial automation systems and integration — Product data representation and exchange — Part 227: Application protocol: Plant spatial configuration

Systèmes d'automatisation industrielle et intégration — Représentation et échange de données de produits — Partie 227: Protocole d'application: Configuration spatiale d'usine

ISO 10303-227:2005 specifies the data structures for representing and exchanging spatial configuration information for plants sytems and ship systems, with an emphasis on piping systems.

ISO 10303-227:2005 specifies the data structures for representing and exchanging the information to design, fabricate and construct a piping system, including the shape, material, connectionsand arrangements of the components of the system. It also specifies the data structures for representing and exchangingrequirements for the physical aspects of other plant and ship distribution systems including HVAC, cableways and mechanical systems.


Plain bearings — Aluminium alloys for solid bearings

Paliers lisses — Alliages d'aluminium pour paliers massifs

ISO 6279:2006 specifies the composition and properties of preferred cast aluminium alloys for use in solid plain bearings.


Green coffee — Determination of water content — Basic reference method

Café vert — Détermination de la teneur en eau — Méthode de référence fondamentale

This international Standard specifies the basic reference method for the determination of the water content of green coffee.

This method is designed to serve as a standard for the checking and perfecting of methods suitable for the routine determination of the water content of green coffee.


Plain bearings — Measurement of wall thickness of thin-walled half-bearings and thin-walled bushes

Paliers lisses — Mesurage de l'épaisseur de paroi des demi-coussinets minces et des bagues minces


Plain bearings — Checking of wrapped bushes — Part 1: Checking the outside diameter

Paliers lisses — Contrôle des bagues roulées — Partie 1: Contrôle du diamètre extérieur


ISO 19952:2005 defines terms used in the footwear industry, in English, French, Spanish and Italian. The terms and their definitions are listed alphabetically in English.

In the annexes, all the terms are listed alphabetically in English, French, Spanish and Italian, so that the user of this International Standard can easily find the corresponding definition and the equivalent terms in the different languages.

ISO 19952:2005 is intended to facilitate communication in the footwear sector.


Footwear — Test methods for heels — Resistance to lateral impact

Chaussures — Méthodes d'essai relatives aux talons — Résistance aux chocs latéraux

ISO 19953:2004 specifies a test method for determining the impact strength of the heels of ladies' shoes.

The result provides an assessment of the liability to failure under the occasional heavy blows received during wear.

While the test method is applicable to all types of high heels, of whatever construction, it is particularly useful for injection-moulded plastic heels which incorporate a steel dowel re-inforcement, giving information on the suitability of the dowel's hardness or softness. Heels which by virtue of their shape have a high lateral impact resistance do not normally required to be tested in this way.


Footwear — Test methods for whole shoe — Washability in a domestic washing machine

Chaussures — Méthodes d'essai s'appliquant à la chaussure entière — Lavabilité au lavage domestique

ISO 19954:2003 specifies a test method for the evaluation of the behaviour of footwear when subjected to domestic washing. The evaluation is based upon the modification of some characteristics measured before and after washing.

ISO 19954:2003 specifies a method of domestic washing adapted to all types of footwear.


Footwear — Test methods for whole shoe — Wear simulation by flex resistance

Chaussures — Méthodes d'essai s'appliquant à la chaussure entière — Simulation d'usure par résistance à la flexion


Footwear — Test methods for heels — Fatigue resistance

Chaussures — Méthodes d'essai relatives aux talons — Résistance à la fatigue

ISO 19956:2004 specifies a test method for determining the ability of heels of ladies' shoes to withstand the repeated small impacts imposed by normal walking. Although intended primarily for plastic heels, the procedure is also usable for testing steel heel dowels on their own.

While the test method is applicable to all types of high heels of any construction, it is particularly useful for injection-moulded plastic heels that incorporate a steel dowel reinforcement.


Footwear — Test methods for heels — Heel pin holding strength

Chaussures — Méthodes d'essai relatives aux talons — Résistance à l'arrachement de pointe à talon

ISO 19957:2004 specifies a test method for measuring the force required to pull a single heel pin out of a heel. This test method can be used to measure the heel pin holding strength of heel materials by using a standard heel pin and a method of insertion, or it can be used to assess the heel nailing in commercial production.

This test method is applicable to testing plastic heels and wooden heels for women's footwear. Heels composed of layers of fibreboard or leather and low plastic heels for men's footwear cannot be tested by this method.


Footwear — Test methods for heels and top pieces — Top piece retention strength

Chaussures — Méthodes d'esssai relatives aux talons et aux bonbouts — Force de rétention du bonbout

ISO 19958:2003 specifies a test method for measuring the force required to detach the top piece from the underside of the shoe heel. The test is applicable to heels with the top piece already attached which have been removed from complete shoes, to heels alone with the top piece attached and, in some instances, to heels with separate push-in top pieces. All heels, except reinforced slender heels with top pieces attached by steel spigots and built stacked heels, can be tested by this method.


Binders for paints and varnishes — Determination of softening point — Part 2: Cup-and-ball method

Liants pour peintures et vernis — Détermination du point de ramollissement — Partie 2: Méthode de la coupe et de la bille

ISO 4625-2:2004 specifies a method for determining the softening point of resins (including rosin) by means of a cup-and-ball apparatus and can, under user-defined conditions, give results comparable to those obtained using the ring-and-ball method (ISO 4625-1).


Preparation of steel substrates before application of paints and related products — Specifications for non-metallic blast-cleaning abrasives — Part 11: Platinum furnace slag


Preparation of steel substrates before application of paints and related products — Specifications for metallic blast-cleaning abrasives — Part 5: Cut steel wire

Préparation des subjectiles d'acier avant application de peintures et de produits assimilés — Spécifications pour préparation par projection d'abrasifs métalliques — Partie 5: Fils d'acier coupés


Road vehicles — 90 semi-trailer fifth wheel kingpin — Interchangeability

Véhicules routiers — Pivot d'attelage de 90 pour semi-remorque — Interchangeabilité

This International Standard specifies the characteristics of the 90 [89 mm (3,5") diameter] semi-trailer fifth wheel

kingpin used for coupling extra-heavy-duty vehicles exceeding the limitations of weight generally laid down by

official requirements.

It is applicable to fifth wheel kingpins intended for engaging 90 fifth wheels as defined in ISO 3842 [1].

This International Standard also specifies the dimensional characteristics required for mounting and

interchangeability.

NOTE The dimensions of the 50 semi-trailer fifth wheel kingpin, normally used to couple semi-trailers to tractors in

compliance with mass limitations usually set by compulsory regulations, are given in ISO 337[2].


Visual examination of the surface condition of investment castings — Steel, nickel alloys and cobalt alloys

Examen visuel de l'état de surface des pièces moulées par le procédé dit "à la cire perdue" — Acier, alliages de nickel et alliages de cobalt

ISO 19959:2005 specifies the acceptance criteria for the surface inspection of steel, nickel alloy and cobalt alloy investment castings by visual examination.


Cast steels and alloys with special physical properties

Aciers et alliages moulés avec caractéristiques physiques particulières

ISO 19960:2005 specifies cast steel and alloy grades with special physical properties. The cast steel and alloy grades covered by this International Standard are used in applications which require low linear thermal expansion, or low ferromagnetic responses, or low galling properties.


Road vehicles — Fifth wheel kingpins — Strength test

Véhicules routiers — Pivot d'attelage — Essai de résistance

This International Standard specifies strength test conditions and requirements for 50 and 90 fifth wheel kingpins.

NOTE See ISO 337 [1] and ISO 4086 [2].


Road vehicles — Drawbar couplings and eyes for hinged drawbars — Strength tests

Véhicules routiers — Pivots et anneaux pour barres d'attelage articulées — Essais de résistance

This International Standard specifies strength test conditions and requirements for the 40 mm and 50 mm drawbar

couplings and corresponding drawbar eyes for hinged drawbars.

NOTE See ISO 3584 [1] for couplings, and ISO 1102 [2] and ISO 8755 [3] for eyes.


Commercial road vehicles — Drawbar couplings and eyes for rigid drawbars — Part 2: Strength tests for special applications

Véhicules routiers commerciaux — Pivot et anneaux pour barres d'attelage rigides — Partie 2: Essais de résistance pour applications spéciales

ISO 12357-2:2007 lays down test conditions and strength requirements to be met by:

drawbar couplings and corresponding drawbar eyes for rigid drawbars which are provided for use on rigid drawbar trailers with a maximum design total mass exceeding 3,5 tonnes and

a vertical static load exceeding 10 % of their design total mass, and/or

a vertical static load greater than 1 000 kg and up to 2 000 kg;

drawbar couplings and corresponding drawbar eyes for use on vehicle transport combinations, provided for a technical mass exceeding 3,5 tonnes.


Textile machinery and accessories — Flat warp knitting machines — Part 3: Vocabulary of patterning devices

Matériel pour l'industrie textile — Machines à tricoter rectilignes à mailles jetées — Partie 3: Vocabulaire des dispositifs à dessin

This part of ISO 8640 defines terms related to the following types of patterning device used on flat warp knitting machines: lapping devices for warp ends; patterning presser devices; fall plate patterning devices; yarn let-off and yarn tensioning patterning devices; needle bar stopping devices; weft insertion devices; take-up patterning devices.


Cranes — Graphical symbols — Part 3: Tower cranes

Appareils de levage à charge suspendue — Symboles graphiques — Partie 3: Grues à tour


Cranes — Safe use — Part 3: Tower cranes

Appareils de levage à charge suspendue — Sécurité d'emploi — Partie 3: Grues à tour

ISO 12480-3:2005 establishes required practices for the safe use of tower cranes. It is intended to be used in conjunction with ISO 12480-1. Subjects covered include safe systems of work, management, planning, selection, erection and dismantling, special base, operation and maintenance of cranes and the selection of drivers, slingers and signallers. It does not cover manually (non-powered) operated cranes, or cranes in which at least one of its motions is manually operated.


Cranes — Training of drivers — Part 3: Tower cranes

Appareils de levage à charge suspendue — Formation des conducteurs — Partie 3: Grues à tour

ISO 9926-3:2005 covers the specific subjects considered necessary for training tower crane drivers.


Green coffee — Preparation of samples for use in sensory analysis — Technical Corrigendum 1

Café vert — Préparation d'un échantillon en vue de l'analyse sensorielle — Rectificatif technique 1


Urine-absorbing aids for incontinence — Test methods for characterizing polymer-based absorbent materials — Part 1: Determination of pH

Aides pour absorption d'urine — Méthodes d'essai pour caractériser les matériaux absorbants à base de polymères — Partie 1: Détermination du pH

This part of ISO 17190 specifies a method for determining the pH of polyacrylate (PA) superabsorbent powders.

This method has been tested in the range of pH 5,92 to pH 6,14 (see annex A), but it is expected to be applicable

to a wider range.


Urine-absorbing aids for incontinence — Test methods for characterizing polymer-based absorbent materials — Part 2: Determination of amount of residual monomers

Aides pour absorption d'urine — Méthodes d'essai pour caractériser les matériaux absorbants à base de polymères — Partie 2: Détermination de la quantité de monomères résiduels

This part of ISO 17190 specifies a method for determining the sum of residual monomeric sodium acrylate and

acrylic acid present in polyacrylate (PA) superabsorbent powders as acrylic acid.


Urine-absorbing aids for incontinence — Test methods for characterizing polymer-based absorbent materials — Part 3: Determination of particle size distribution by sieve fractionation

Aides pour absorption d'urine — Méthodes d'essai pour caractériser les matériaux absorbants à base de polymères — Partie 3: Détermination de la distribution granulométrique des particules au moyen du fractionnement par tamisage

This part of ISO 17190 specifies a method for measuring particle size distributions from 45 μm to 850 μm of

cross-linked polyacrylate (PA) superabsorbent powders.

In general, this method is expected to be applicable to powdered polymeric superabsorbent materials that are

free-flowing at temperatures between 15 °C and 35 °C.


Urine-absorbing aids for incontinence — Test methods for characterizing polymer-based absorbent materials — Part 4: Determination of moisture content by mass loss upon heating

Aides pour absorption d'urine — Méthodes d'essai pour caractériser les matériaux absorbants à base de polymères — Partie 4: Détermination de la teneur en humidité au moyen de la perte de masse par chauffage

This part of ISO 17190 specifies a method for determining the mass loss upon heating for cross-linked polyacrylate

(PA) superabsorbent powders with a moisture content ranging between 0 % and 5 % by mass. The method is

accurate to within ± 0,1 %.

In general, this method is expected to be applicable to powdered polymeric superabsorbent materials that are

free-flowing at temperatures between 15 °C and 150 °C. Substances other than water, that are volatile in this

temperature range, will interfere.


Urine-absorbing aids for incontinence — Test methods for characterizing polymer-based absorbent materials — Part 5: Gravimetric determination of free swell capacity in saline solution

Aides pour absorption d'urine — Méthodes d'essai pour caractériser les matériaux absorbants à base de polymères — Partie 5: Détermination gravimétrique de la capacité de gonflement en solution saline

This part of ISO 17190 specifies a method for the determination of the free swell capacity of polyacrylate (PA)

superabsorbent powders in saline solution.


Urine-absorbing aids for incontinence — Test methods for characterizing polymer-based absorbent materials — Part 6: Gravimetric determination of fluid retention capacity in saline solution after centrifugation

Aides pour absorption d'urine — Méthodes d'essai pour caractériser les matériaux absorbants à base de polymères — Partie 6: Détermination gravimétrique de la capacité de rétention de fluides en solution saline après centrifugation

This part of ISO 17190 specifies a method for determining the fluid retention capacity of polyacrylate (PA)

superabsorbent powders in saline solution, following centrifugation.


Urine-absorbing aids for incontinence — Test methods for characterizing polymer-based absorbent materials — Part 7: Gravimetric determination of absorption under pressure

Aides pour absorption d'urine — Méthodes d'essai pour caractériser les matériaux absorbants à base de polymères — Partie 7: Détermination gravimétrique du pouvoir d'absorption sous pression

This part of ISO 17190 specifies a method for determining the capacity of polyacrylate (PA) superabsorbent

powders to absorb saline solution under a specified pressure.

This method is applicable to materials having maximum 0,1 % of the particle size distribution below 45 μm.


Urine-absorbing aids for incontinence — Test methods for characterizing polymer-based absorbent materials — Part 8: Gravimetric determination of flowrate

Aides pour absorption d'urine — Méthodes d'essai pour caractériser les matériaux absorbants à base de polymères — Partie 8: Détermination gravimétrique du débit

This part of ISO 17190 specifies a method for determining the mass flowrate of polyacrylate (PA) superabsorbent

powders.

This method has been tested in the range 10,62 g/s to 11,93 g/s (see annex A), but it is expected to be applicable

to a wider range of mass flowrates.


Urine-absorbing aids for incontinence — Test methods for characterizing polymer-based absorbent materials — Part 9: Gravimetric determination of density

Aides pour absorption d'urine — Méthodes d'essai pour caractériser les matériaux absorbants à base de polymères — Partie 9: Détermination gravimétrique de la masse volumique

This part of ISO 17190 specifies a method for determining the apparent density of polyacrylate (PA)

superabsorbent powders.

This method has been tested in the range 0,67 g/ml to 0,72 g/ml (see annex A), but it is expected to be applicable

to a wider range.


Urine-absorbing aids for incontinence — Test methods for characterizing polymer-based absorbent materials — Part 10: Determination of extractable polymer content by potentiometric titration

Aides pour absorption d'urine — Méthodes d'essai pour caractériser les matériaux absorbants à base de polymères — Partie 10: Détermination de la teneur en polymère extractible par titrage potentiométrique

This part of ISO 17190 specifies a method for determining the mass fraction of carboxylate groups of varying chain

length present in polyacrylate (PA) superabsorbent powders which are extractable in saline solution.

This method has been tested in the extractable polymer mass fraction range from 5,29 % to 9,00 % (see annex A),

but it is expected to be applicable to a wider range.


Urine-absorbing aids for incontinence — Test methods for characterizing polymer-based absorbent materials — Part 11: Determination of content of respirable particles

Aides pour absorption d'urine — Méthodes d'essai pour caractériser les matériaux absorbants à base de polymères — Partie 11: Détermination de la teneur en particules respirables

This part of ISO 17190 specifies a method for determining the content of respirable particles in polyacrylate (PA)

superabsorbent powders.

NOTE Commercial polyacrylate superabsorbent powders consist of particles averaging 400 μm to 800 μm in diameter,

which are much larger than the maximum size for respirable particles of approximately 10 μm. Due to the production process,

very low amounts of respirable particles may be present in commercial superabsorbent powders.


Urine-absorbing aids for incontinence — Measurement of airborne respirable polyacrylate superabsorbent materials — Determination of dust in collection cassettes by sodium atomic absorption spectrometry

Aides pour absorption d'urine — Dosage des particules respirables de matériaux superabsorbants de polyacrylate en suspension dans l'air — Dosage de la poussière dans des cassettes par spectrométrie à absorption atomique du sodium

ISO 17191:2004 specifies a method for the determination of polyacrylate (PA) superabsorbent powders in airborne dust by measurement of sodium (Na) by atomic absorption spectrometry (AAS). PA dust samples are collected in polystyrene acrylonitrile air-monitoring cassettes with polytetrafluoroethylene filters and porous plastic backing pads.

This method is applicable to the determination of collected superabsorbent powder in the range between 0,2 micrograms and 60 micrograms (limit of detection near 0,2 micrograms) of superabsorbent powders.


Information technology — Remote Database Access for SQL: (RDA/SQL)

Technologies de l'information — Accès à la base de données à distance pour SQL: (RDA/SQL)


Huile essentielle de cumin (Cuminum cyminum L.)

ISO 9301:2003 specifies certain characteristics of the oil of cumin seed (Cuminum cyminum L.), in order to facilitate assessment of its quality.


Cranes — Anchoring devices for in-service and out-of-service conditions — Part 4: Jib cranes — Technical Corrigendum 1

Appareils de levage à charge suspendue — Dispositifs d'ancrage en dehors des conditions de service — Partie 4: Grues à flèche — Rectificatif technique 1


Statistical methods — Guidelines for the evaluation of conformity with specified requirements — Part 2: Uncertainty intervals and probabilities of correct and incorrect declarations of conformity

Méthodes statistiques — Lignes directrices pour l'évaluation de la conformité avec des exigences spécifiées — Partie 2: Intervalles d'incertitude et probabilités de déclarer la conformité correcte ou incorrecte


Ophthalmic optics — Contact lenses — Hygienic management of multipatient use trial contact lenses

Optique ophtalmique — Lentilles de contact — Entretien de l'hygiène des lentilles de contact d'essai à usage multipatient

ISO/TS 19979:2004 provides guidance to contact lens manufacturers for the development of information to be provided to eye care practitioners for the hygienic management of trial soft and rigid gas-permeable (RGP) contact lenses intended for multipatient use.


Ophthalmic instruments — Corneal topographers

Instruments ophtalmiques — Topographes de la cornée

ISO 19980:2005 is applicable to instruments, systems and methods that are intended to measure the surface shape of the cornea of the human eye.

It is not applicable to ophthalmic instruments classified as ophthalmometers.

ISO 19980:2005 defines certain terms that are specific to the characterization of the corneal shape so that they may be standardized throughout the field of vision care and have common meaning for all those who have occasion to participate in this area.

ISO 19980:2005 specifies minimum requirements for instruments and systems that fall into the class of corneal topographers. It specifies tests and procedures that will verify that a system or instrument complies with the standard and so qualifies as a corneal topographer in the meaning of this International Standard. It specifies certain tests and procedures that will allow the verification of capabilities of systems that are beyond the minimum required for corneal topographers.


Ophthalmic optics — Electron transmission of data for product catalogue for uncut finished spectacle lenses

Optique ophtalmique — Transfert d'informations de données faisant partie du catalogue de verres de lunettes finis non détourés


Information technology — Message Handling Systems (MHS): Message transfer system: Abstract service definition and procedures — Technical Corrigendum 2

Technologies de l'information — Systèmes de messagerie (MHS): Système de transfert de messages: Définition et procédures du service abstrait — Rectificatif technique 2


Geometrical product specifications (GPS) — Dimensional tolerancing — Dimensions other than linear size

Spécification géométrique des produits (GPS) — Tolérancement dimensionnel — Dimensions autres que la taille linéaire


Information technology — Message Handling Systems (MHS): Message store: Abstract service definition — Part 5:  — Technical Corrigendum 2

Technologies de l'information — Systèmes de messagerie (MHS): Mémoire de messages: Définition du service abstrait — Partie 5:  — Rectificatif technique 2


Information technology — Message Handling Systems (MHS): Message store: Abstract service definition — Part 5:  — Technical Corrigendum 3

Technologies de l'information — Systèmes de messagerie (MHS): Mémoire de messages: Définition du service abstrait — Partie 5:  — Rectificatif technique 3


Information technology — Message Handling Systems (MHS): Interpersonal messaging system — Part 7:  — Technical Corrigendum 2

Technologies de l'information — Systèmes de messagerie (MHS): Système de messagerie de personne à personne — Partie 7:  — Rectificatif technique 2


Information technology — Message Handling Systems (MHS): Interpersonal messaging system — Part 7:  — Technical Corrigendum 3

Technologies de l'information — Systèmes de messagerie (MHS): Système de messagerie de personne à personne — Partie 7:  — Rectificatif technique 3


Optics and optical instruments — Environmental test methods — Part 2: Cold, heat and humidity

Optique et instruments d'optique — Méthodes d'essais d'environnement — Partie 2: Froid, chaleur et humidité

This part of ISO 9022 specifies methods for the testing of optical instruments and instruments containing optical components, under equivalent conditions, for their ability to resist temperature and air humidity.

The purpose of testing is to investigate to what extent the optical, thermal, mechanical, chemical and electrical performance characteristics of the specimen are affected by temperature and/or humidity.


Optics and optical instruments — Environmental test methods — Part 4: Salt mist

Optique et instruments d'optique — Méthodes d'essais d'environnement — Partie 4: Brouillard salin

This part of ISO 9022 specifies methods for the testing of optical instruments and instruments containing optical components, under equivalent conditions, for their ability to resist salt mist.

Exposure to salt mist mainly results in the corrosion of metals; effects may also occur by way of clogging or binding of moving parts.

The purpose of testing is to assess as early as possible the ability of the instrument, and particularly of the surfaces and protective coatings of the instrument, to resist the effects of a salt atmosphere.

Normally, representative samples or complete small units are used for testing. Complete large instruments or assemblies are only tested as specified in this part of ISO 9022 in exceptional cases.


Tool shanks with 7/24 taper for automatic tool changers — Part 1: Shanks form A, B, AD, U, V and UV — Dimensions and designation

Queues d'outils à conicité 7/24 pour changement automatique d'outils — Partie 1: Queues de formes A, B, AD, U, V et UV — Dimensions et désignation


Tool shanks with 7/24 taper for automatic tool changers — Part 2: Shanks form J, K and JD — Dimensions and designation

Queues d'outils à conicité 7/24 pour changement automatique d'outils — Partie 2: Queues de formes J, K et JD — Dimensions et désignation


Tool shanks with 7/24 taper for automatic tool changers — Part 3: Retention knobs for shanks of forms AC, AD, AF, UC, UD, UF, JD and JF

Queues d'outils à conicité 7/24 pour changement automatique d'outils — Partie 3: Tirettes pour queues de formes AC, AD, AF, UC, UD, UF, JD et JF

ISO 7388-3:2007 specifies the dimensions of retention knobs for tool shanks with a 7/24 taper of shank forms A, AD, AF, UC, UD, UF, JD and JF, for automatic tool changers, used on machines having an automatic gripping system for feeding tools from the magazine to the spindle and vice-versa. These tools are designed with the most important dimensions for use in spindle noses according to ISO 9270.


Technical product documentation — Types and applications of engineering drawings

Documentation technique de produits — Types et applications des dessins industriels


Ophthalmic implants — Intraocular lenses — Part 6: Shelf-life and transport stability

Implants ophtalmiques — Lentilles intraoculaires — Partie 6: Durée de conservation et stabilité pendant le transport

This part of ISO 11979 describes tests by which the shelf-life of sterile intraocular lenses (IOLs) in their final packaging can be determined. These tests include procedures to establish the stability of IOLs in distribution and storage.


Transportation refrigeration equipment — Acoustical test methods and sound power rating procedures

Matériel de réfrigération pour le transport — Méthodes d'essai acoustiques et procédures pour la détermination de la puissance sonore


Carbonaceous materials used in the production of aluminium —  Calcined coke — Determination of the reactivity to air — Part 1: Ignition temperature method

Produits carbonés utilisés pour la production de l'aluminium — Coke calciné — Détermination de la réactivité à l'air — Partie 1: Méthode de la température d'inflammabilité

This part of ISO 12982 describes an ignition temperature method for the determination of the reactivity to air of calcined

petroleum coke used in the manufacture of anodes for the production of aluminium. A heating rate of

is used for petroleum coke specifications, whereas is used for statistical process control of calcination

kilns and for anode butt quality control.

NOTE ISO 12982-2 (in preparation) will give a thermobalance method for the determination of the reactivity to air of calcined

coke.


Fork-lift trucks — Fork-arm extensions and telescopic fork arms — Technical characteristics and strength requirements

Chariots élévateurs à fourche — Extensions de bras de fourche et bras de fourche télescopiques — Caractéristiques techniques et prescriptions de résistance

ISO 13284:2002 specifies technical characteristics and strength requirements for fork-arm extensions and telescopic fork arms. It applies to fork-arm extensions and telescopic fork arms designed for use on stacking lift trucks, as defined in ISO 5053, having fork-arm carriers conforming to ISO 2328 and, in the case of fork-arm extensions, hook-on fork arms conforming to ISO 2330.

ISO 13284:2002 does not apply to integral transverse telescopic fork devices or scissor-action reach devices.


Information technology — Open Terminal Architecture (OTA)  specification — Virtual machine specification

Technologies de l'information — Spécifications pour architecture des terminaux ouverte (OTA) — Spécifications pour machine virtuelle


Industrial automation systems and integration  — Parts library — Part 24: Logical resource: Logical model of supplier library

Systèmes d'automatisation industrielle et intégration — Bibliothèque de composants — Partie 24: Ressource logique : Modèle logique de fournisseur

ISO 13584-24:2003 provides generic EXPRESS resource constructs that support the description of different kinds of information about supplier libraries. It also contains a set of integrated EXPRESS information models for representing supplier libraries for the purpose of exchange. These integrated information models integrate EXPRESS resource constructs from different parts of ISO 13584 and ISO 10303 into a single schema.

Three integrated EXPRESS information models are defined in ISO 13584-24:2003. They permit respectively the exchange of libraries which consist either of definitions of families of parts, representations of families of parts or definitions of new representation categories that may be provided for any family of parts.

These integrated EXPRESS information models contain provisions that permit a supplier library to reference external files. For each integrated EXPRESS information model, ISO 13584-24:2003 specifies which formats are allowed for these external files. Other external file formats are defined in the view exchange protocol series of parts of ISO 13584.


Lift (US: Elevator) installation — Part 2: Class IV lifts

Installation d'ascenseurs — Partie 2: Ascenseurs de classe IV

This part of ISO 4190 specifies the necessary dimensions to permit the installation of Class IV lifts, as defined in

3.2.4, generally used for the transport of goods (freight).

It deals with electric and hydraulic lifts. The horizontal dimensions of the wells (US: hoistways) are generally defined

by the entrance and drive configurations. It covers lifts with either horizontal or vertical power-operated sliding doors

[see Figures 1 a) and 1 b)].

For other characteristics, the manufacturers should be consulted.

This part of ISO 4190 is applicable to new lift installations, with a car with one or two entrances, to be installed in a

new building. Where relevant, it may be used as a basis for an installation in an existing building.

Two types of loading (load per unit area) are addressed:

Series A: passenger and goods (freight) lifts with loading conforming to EN 81-1 or EN 81-2;

Series B: lifts for goods (freight) only, which have a different floor loading in countries which allow this by virtue of

their safety codes.