Sampling procedures for inspection by variables — Part 1: Specification for single sampling plans indexed by acceptance quality limit (AQL) for lot-by-lot inspection for a single quality characteristic and a single AQL

Règles d'échantillonnage pour les contrôles par mesures — Partie 1: Spécification pour les plans d’échantillonnage simples indexés d’après un niveau de qualité acceptable (NQA) pour un contrôle lot par lot pour une caractéristique qualité unique et un NQA unique

This document specifies single sampling plans for lot-by-lot inspection under the following conditions:

a) where the inspection procedure is applied to a continuing series of lots of discrete products, all supplied by one producer using one production process;

b) where only a single quality characteristic, x, of these products is taken into consideration, which is measurable on a continuous scale;

c) where production is under statistical control and the quality characteristic, x, is distributed according to a normal distribution or a close approximation to the normal distribution;

d) where a contract or standard defines a lower specification limit, L, an upper specification limit, U, or both. An item is qualified as conforming if its measured quality characteristic, x, satisfies as appropriate one of the following inequalities:

1)    x ≥ L (i.e. the lower specification limit is not violated);

2)    x ≤ U (i.e. the upper specification limit is not violated);

3)    x ≥ L and x ≤ U (i.e. neither the lower nor the upper specification limit is violated).

Inequalities 1) and 2) are cases with a single specification limit, and 3) is a case with double specification limits.

Where double specification limits apply, it is assumed in this document that conformity to both specification limits is equally important to the integrity of the product. In such cases, it is appropriate to apply a single AQL to the combined percentage of a product outside the two specification limits. This is referred to as combined control.


Space systems — Mechanism design and verification


Ships and marine technology — Pressure-vacuum valves for cargo tanks and devices to prevent the passage of flame into cargo tanks

Navires et technologie maritime — Soupapes de pression/dépression pour citernes à cargaison et dispositifs pour empêcher le passage des flammes vers les citernes à cargaison

This document is applicable to pressure-vacuum valves and to devices to prevent the passage of flame, both protecting cargo tanks, that can be subject to explosive gas/vapour and/or to gas/vapour pressure or vacuum beyond the design parameters of the system/tank. It specifies the minimum requirements for performance and testing. It also specifies design and in-service performance criteria, operational testing and maintenance requirements. Design or manufacturing in accordance with this document does not imply suitability for any given installation, it indicates that certain minimum requirements have been considered and that information necessary for determination of suitability is provided to the buyer of the equipment.

The flame test procedures of ISO 16852:2016 are incorporated in this document.

NOTE     Minimum requirements for devices to prevent the passage of flame are found in the International Maritime Organization (IMO) "International Convention for the Safety of Life at Sea, as amended" (SOLAS), Chapter II-2, Regulation 4, and IMO Maritime Safety Committee (MSC) Circular No. 677 (MSC/Circ. 677), "Revised Standards for the Design, Testing and Locating of Devices to Prevent the Passage of Flame into Cargo Tanks in Tankers", as amended.


Underground mining machines — Mobile extracting machines at the face — Safety requirements for shearer loaders and plough systems — Amendment 1

Machines d'exploitation de mines et carrières souterraines — Machines mobiles d'abattage de front de taille — Exigences de sécurité imposées aux haveuses à tambour(s) et aux rabots — Amendement 1


Steel and iron — Review of available methods of analysis

Aciers et fontes — Vue d'ensemble des méthodes d'analyse disponibles

This document gives guidelines for the determination of the chemical composition of steel and iron by reference to published International Standards, including their range of application and principles of the methods.

Graphical representation of the precision data precision data for the methods is given in Annex A.

The list of International Standards is summarized in Annex B.


Steel and cast iron — Determination of vanadium content — Potentiometric titration method

Acier et fonte — Détermination des teneurs en vanadium — Méthode par titrage potentiométrique

This document specifies a potentiometric titration method for the determination of vanadium in steel and cast iron.

The method is applicable to vanadium contents between 0,04 % (mass fraction) and 2 % (mass fraction).


Unalloyed steel — Determination of low carbon content — Part 2: Infrared absorption method after combustion in an induction furnace (with preheating)

Aciers non alliés — Détermination des faibles teneurs en carbone — Partie 2: Méthode par absorption dans l'infrarouge après combustion dans un four à induction (avec préchauffage)

This document specifies an infrared absorption method after combustion in an induction furnace for the determination of the low carbon content in unalloyed steel.

The method is applicable to carbon contents between 0,000 3 % (mass fraction) and 0,009 % (mass fraction).


Steel and cast iron — Determination of silicon content — Gravimetric method

Aciers et fontes — Détermination des teneurs en silicium — Méthode gravimétrique

This document specifies a gravimetric method for the determination of the silicon content in steel and cast iron.

The method is applicable to silicon contents between 0,10 % (mass fraction) and 5,0 % {mass fraction).

NOTE    For samples containing molybdenum, niobium, tantalum, titanium, tungsten, zirconium or high levels of chromium, the results are less accurate than for unalloyed matrixes.


Mining — Classification of mine accidents — Amendment 1

Mines — Classification des accidents dans les mines — Amendement 1


Assessment service delivery — Procedures and methods to assess people in work and organizational settings — Part 1: Requirements for the client

Livraison d'un service d'évaluation — Modes opératoires et méthodes d'évaluation des personnes au travail et des paramètres organisationnels — Partie 1: Exigences pour le client

This document establishes requirements and guidance for clients working with one or more service provider(s) to carry out the assessment of an individual, a group or an organization for work-related purposes. This document enables the client to base its decisions on sound assessment results.

This document specifies the requirements of the client with respect to:

a)   the needs and rationale for using assessments;

b)   the conditions under which the assessment will be used;

c)   the decisions about the assessment approach together with the implementation and evaluation of assessment procedures and methods;

d)   the required competence and professionalism of any person working under its control with a role in the assessment process;

e)   the decisions about the access, use and storage of assessment results and subsequent reports;

f)    organizational decisions related to the delivery of assessment services.

This document also specifies assessment approaches and procedures that can be carried out for one or more work-related purposes made by or affecting individuals, groups or organizations, including, but not limited to:

—     employment-related decisions (e.g. recruitment, selection, development, appraisal, promotion, outplacement, succession planning and reassignment);

—     career-related decisions (e.g. recruiting, coaching, guidance, vocational rehabilitation and outplacement counselling);

—     group decisions (e.g. training initiatives, team building);

—     organizational decisions (e.g. restructuring, morale and culture initiatives, mergers and acquisitions).

No detailed technical or professional specifications are included within this document; however, an explanation of some of the more common professional quality principles used in assessment (e.g. validity, reliability, fairness, standardization) are included in Annex B. Despite the informative nature of this annex, the quality of assessment procedures and methods is important to the client in relation to the purposes of the assessment, the relevance of the measures involved, their validity, reliability, fairness, standardization and any issues relating to special needs of the assessment participant and other factors that affect the practicality, acceptability and utility of the assessment.

NOTE 1 Requirements for the service provider are specified in ISO 10667-2.

NOTE 2 See Bibliography for examples of various professional guidelines and national standards.

This document does not detail the specific competences required for assessors as these are dependent upon the nature of the assessment.

NOTE 3 See Annex C for further information on assessor competence.


Assessment service delivery — Procedures and methods to assess people in work and organizational settings — Part 2: Requirements for service providers

Livraison d'un service d'évaluation — Modes opératoires et méthodes d'évaluation des personnes au travail et des paramètres organisationnels — Partie 2: Exigences pour les fournisseurs de service

This document establishes requirements and guidance for one or more service provider(s) in working with a client to carry out the assessment of an individual, group or organization for work-related purposes and to deliver quality assessment services.

This document addresses the requirements for the service provider with respect to, among other areas:

a)   the choice, integration, implementation and evaluation of assessment procedures and methods in making recommendations to a client who has an assessment need, carrying out and delivering such assessments, and assisting the client in communicating with assessment participants and others;

b)   the interpretation of assessment results and subsequent reports;

c)   the collection, processing and storage of personal data of assessment participants and of assessment data;

d)   ensuring the required competence and professionalism of any person working under its control with a role in the assessment process;

e)   organizational decisions related to the delivery of assessment services.

This document also specifies assessment approaches and procedures that can be carried out for one or more work-related purposes made by or affecting individuals, groups or organizations, including, but not limited to:

—     employment-related decisions (e.g. recruitment, selection, development, appraisal, promotion, outplacement, succession planning and reassignment);

—     career-related decisions (e.g. recruiting, coaching, guidance, vocational rehabilitation and outplacement counselling);

—     group decisions (e.g. training initiatives, team building);

—     organizational decisions (e.g. restructuring, morale and culture initiatives, mergers and acquisitions).

No detailed technical or professional specifications are included within this document; however, an explanation of some of the more common professional quality principles used in assessment (e.g. validity, reliability, fairness, standardization) are included in Annex B. Despite the informative nature of this annex, the quality of assessment procedures and methods is important to the client in relation to the purposes of the assessment, the relevance of the measures involved, their validity, reliability, fairness, standardization and any issues relating to special needs of the assessment participant and other factors that affect the practicality, acceptability and utility of the assessment.

NOTE 1 Requirements for the client are specified in ISO 10667-1.

NOTE 2 See Bibliography for examples of various professional guidelines and national standards.

This document does not detail the specific competences required for assessors as these are dependent upon the nature of the assessment.

NOTE 3 See Annex C for further information on assessor competence.


Guidelines for maintenance and monitoring of tailing storage facilities in abandoned mines


Compatibility of lubricants with synthetic male condoms

Compatibilité des lubrifiants avec les préservatifs masculins en matières synthétiques


Condoms — Determination of nitrosamines migrating from natural rubber latex condoms

Préservatifs — Dosage des nitrosamines migrant des préservatifs en latex de caoutchouc naturel


Natural rubber latex male condoms — Requirements and test methods — Amendment 1

Préservatifs masculins en latex de caoutchouc naturel — Exigences et méthodes d'essai — Amendement 1


General practices for the repair of water-leakage cracks in concrete structures

Pratiques générales pour la répartition des fissures dues à l'eau dans les structures en béton

This document provides a guideline for the selection of a proper grout material to repair water leakage through cracks and other deformities in concrete structures. The factors relevant to the quality control of maintenance and repair of water-leakage cracks are as the following;

a)   conditions of water-leakage cracks;

b)   performance requirements for repair materials;

c)   different types of repair materials (grouts);

d)   procedures followed to select the appropriate repair materials;

e)   execution of different types of repair methods;

f)    performance assessments of applied materials and methods;

g)   data collection.

This document does not include any details on the repair of dry cracks and the causes of cracks. The details on dry crack repair are covered in ISO 16311-4.

A flow chart for maintenance of water-leakage cracks is shown in Figure 1.


Machinery for forestry — Portable chain-saw safety requirements and testing — Part 1: Chain-saws for forest service

Matériel forestier — Exigences de sécurité et essais des scies à chaîne portatives — Partie 1: Scies à chaîne pour travaux forestiers

This document specifies safety requirements and measures for verification for the design, construction, transporting and commissioning of portable, combustion-engine, hand-held chain-saws. The chain-saws are intended to be used for forest work by only one operator, with the right hand on the rear handle and left hand on the front handle.

Dismantling and scrapping of the product is not covered by this document. Methods for the elimination or reduction of hazards arising from the use of these machines and the type of information on safe working practices to be provided by the manufacturer are specified.

This document deals with all significant hazards, hazardous situations and hazardous events, with the exception of kickback and balance for machines with an engine displacement of more than 80 cm3, relevant to these machines when they are used as intended and under conditions of misuse which are reasonably foreseeable by the manufacturer (see Annex A).

This document is applicable to chain-saws manufactured after its date of publication.


Machinery for forestry — Portable chain-saw safety requirements and testing — Part 2: Chain-saws for tree service

Matériel forestier — Exigences de sécurité et essais des scies à chaîne portatives — Partie 2: Scies à chaîne pour l'élagage des arbres

This document specifies safety requirements and measures for verification for the design, construction, transporting and commissioning for tree service of portable, combustion-engine, hand-held chain-saws having a maximum mass of 4,3 kg (without the guide bar and saw-chain and with tanks empty).

The chain-saws are intended to be used, with the right hand on the rear handle and left hand on the front handle, by a trained operator.

Dismantling and scrapping of the product is not covered by this document. Methods for the elimination or reduction of hazards arising from the use of these machines and the type of information on safe working practices to be provided by the manufacturer are specified.

This document deals with all significant hazards, hazardous situations and hazardous events relevant to these machines when they are used as intended and under conditions of misuse which are reasonably foreseeable by the manufacturer (see Annex B).

This document is applicable to chain-saws manufactured after its date of publication.

NOTE      Figure 1 shows an example of a chain-saw within the scope of this document.


Machinery for forestry — Safety requirements and testing for pole-mounted powered pruners — Part 1: Machines fitted with an integral combustion engine

Matériel forestier — Exigences de sécurité et essais pour les perches élagueuses à moteur — Partie 1: Machines équipées d'un moteur à combustion interne intégré

This document specifies safety requirements and measures for their verification for the design and construction of portable, hand-held, pole-mounted powered pruners (hereafter named “machine”), including extendable and telescopic machines, having an integral combustion engine as their power source. These machines use a power transmission shaft to transmit power to a cutting attachment consisting of a saw-chain and guide bar, a reciprocating saw blade or a single-piece circular saw blade with a 205 mm maximum outside diameter. Methods for the elimination or reduction of hazards arising from the use of these machines and the type of information on safe working practices to be provided by the manufacturer are specified.

This document deals with all significant hazards, hazardous situations or hazardous events with the exception of electric shock from contact with overhead electric lines (apart from warnings and advice for inclusion in the instructions), relevant to these machines when they are used as intended and under conditions of misuse which are reasonably foreseeable by the manufacturer (see Annex A).

This document is applicable to portable, hand-held, pole-mounted powered pruners manufactured after its date of publication.

Brush cutters with a circular saw blade are not included in the scope of this document.

NOTE      Brush cutter requirements are outlined in ISO 11806-1:2021.


Machinery for forestry — Safety requirements and testing for pole-mounted powered pruners — Part 2: Machines for use with backpack power source

Matériel forestier — Exigences de sécurité et essais pour les perches élagueuses à moteur — Partie 2: Machines pour utilisation avec source motrice portée à dos

This document specifies safety requirements and measures for their verification for the design and construction of portable, hand-held, pole-mounted powered pruners with a backpack power unit (hereafter referred to as “machine”). These machines use a power transmission shaft to transmit power to a cutting attachment consisting of a combination of saw-chain and guide bar, a reciprocating saw blade or a single-piece circular saw blade with a 205 mm maximum outside diameter. Methods for the elimination or reduction of hazards arising from the use of these machines and the type of information on safe working practices to be provided by the manufacturer are specified.

This document, together with the relevant sections of ISO 11680-1:2021, deals with all significant hazards, hazardous situations or hazardous events, with the exception of electric shock from contact with overhead electric lines (apart from warnings and advices for inclusion in the instructions) and whole-body vibration from the backpack power unit, relevant to these machines when they are used as intended and under conditions of misuse which are reasonably foreseeable by the manufacturer.

NOTE 1   A standardized test procedure for measuring whole-body vibration from the backpack power unit is not available at the date of publication.

NOTE 2   See Annex A for a list of significant hazards.

This document is applicable to portable, hand-held, pole-mounted powered pruners with backpack power unit manufactured after its date of publication.


Road vehicles — In-vehicle Ethernet — Part 5: Optical 1-Gbit/s physical layer system requirements and test plans

Véhicules routiers — Ethernet embarqué — Partie 5: Exigences et plans de test du système de couche physique à 1-Gbit/s optique

This document specifies:

—     requirements on the physical layer at system level,

—     requirements on the interoperability test set-ups,

—     interoperability test plan that checks the requirements for the physical layer at system level,

—     requirements on the device-level physical layer conformance test set-ups, and

—     device-level physical layer conformance test plan that checks a set of requirements for the OSI physical layer that are relevant for device vendors.

The interoperability test plan checks the physical layer system requirements specified in this document and in ISO/IEC/IEEE 8802-3:2017/Amd 9.

This test plan is structured in four different test groups, attending to the kind of system requirements that covers:

—     link status, that includes the tests that check the status of the link by using the content of the available registers and its accuracy with the real status of the link,

—     link-up, that includes the tests that check the time that the IUT reaches a reliable link status from certain state,

—     channel quality, that includes the tests that check the quality of the optical channel by using the content of the available registers and its accuracy with the real quality of the optical channel, and

—     wake-up and sleep, that include tests that check that the transmission and reception of the wake-up and sleep events.

The device-level conformance test plan checks the device-level requirements specified in the ISO 21111 series and in ISO/IEC/IEEE 8802-3:2017/Amd 9.

This test plan is structured in four different test groups, attending to the test set-up required:

—     high-attenuation channel,

—     low-attenuation channel,

—     optical IUT transmitter measurements, and

—     wake-up and synchronised link sleep.


Rough-terrain trucks — Safety requirements and verification — Part 1: Variable-reach trucks — Amendment 1

Chariots tout-terrain — Exigences de sécurité et vérification — Partie 1: Chariots à portée variable — Amendement 1


Wheat flour and durum wheat semolina — Determination of colour by diffuse reflectance colorimetry

Farine de blé tendre et semoule de blé dur — Détermination de la couleur par colorimétrie de réflectance diffuse

This document specifies a method for the determination of colour in durum wheat semolina and wheat flour by diffuse reflectance colorimetry.

It is applicable to industrial semolina and flour.

The method can be applicable to flour obtained from experimental mill.


Qualité du sol — Vocabulaire — Amendement 1


Cardiovascular implants and artificial organs — Blood-gas exchangers (oxygenators) — Amendment 1: Connectors

Implants cardiovasculaires et organes artificiels — Échangeurs gaz/sang extracorporels (oxygénateurs) — Amendement 1: Raccords


Cardiovascular implants and artificial organs — Hard-shell cardiotomy/venous reservoir systems (with/without filter) and soft venous reservoir bags — Amendment 1: Connectors

Implants cardiovasculaires et organes artificiels — Systèmes réservoirs de cardiotomie/veineux à paroi dure (avec/sans filtre) et sacs réservoirs veineux mous — Amendement 1: Raccords


Cardiovascular implants and artificial organs — Cardiopulmonary bypass systems — Arterial blood line filters — Amendment 1: Connectors

Implants cardiovasculaires et organes artificiels — Systèmes de pontage cardio-pulmonaire — Filtres en ligne pour sang artériel — Amendement 1: Raccords


Cardiovascular implants and extracorporeal systems — Cardiopulmonary bypass systems — Venous bubble traps — Amendment 1: Connectors

Implants cardiovasculaires et systèmes extracorporels — Systèmes de pontage cardiopulmonaire — Pièges à bulles veineuses — Amendement 1: Raccords


Medical devices — Non-electrically driven portable infusion devices

Dispositifs médicaux — Diffuseurs portables de médicaments, non mus électriquement

This document specifies essential requirements and related test methods for non-electrically driven portable infusion devices, thereafter called "device".

It is applicable to devices designed for continuous (fixed or adjustable) flow and/or for bolus neuraxial and intravascular or hypodermic applications.

NOTE    Sites for the neuraxial application include the spine, intrathecal or subarachnoid space, ventricles of the brain and the epi-, extra- or peri-dural space. Neuraxial application anaesthetics can be administered regionally, affecting a large part of the body, such as a limb, and include plexus blocks, such as the branchial plexus blocks or single nerve blocks. Neuraxial application procedures include continuous infusion of wounds with local anaesthetic agents.

These devices can be used in health care and non-health care settings. They can be applied or administered by health care professionals or by the intended patient.

These devices can be pre-filled by the manufacturer or filled before use by a health care professional or the intended patient.

This document does not apply to

—     electrically driven or electrically controlled infusion pumps that are covered by IEC 60601-2-24,

—     devices for single patient use intended to deliver discrete volumes (bolus) of medicinal product that are covered by the ISO 11608 series,

—     implantable devices,

—     enteral devices,

—     transdermal delivery devices, and

—     devices where the energy for infusion is not provided by the device or through active intervention by the patient (e.g. devices only powered by gravity).


Environmental management for concrete and concrete structures — Part 1: General principles

Management environnemental du béton et des structures en béton — Partie 1: Principes généraux


Plastics piping systems for soil and waste discharge (low and high temperature) within the building structure — Thermoplastics — Recommended practice for installation

Systèmes de canalisations plastiques pour l'évacuation des eaux vannes et des eaux usées (baisse et haute températures) à l'intérieur des bâtiments — Thermoplastiques — Méthode recommandée pour l'installation


Soil quality — Measurement of enzyme activity patterns in soil samples using fluorogenic substrates in micro-well plates

Qualité du sol — Mesure en microplaques de l'activité enzymatique dans des échantillons de sol en utilisant des substrats fluorogènes

This document specifies a method for the measurement of several enzyme activities (arylsulfatase, α −glucosidase, β -glucosidase, Cellubisidase, β -Xylosidase, phosphodiesterase (PDE), chitinase, phosphomonoesterase (PME), leucine-aminopeptidase, Alanine-aminopeptidase) simultaneously (or not) using fluorigenic substrates in soil samples. Enzyme activities of soil vary seasonally and depend on the chemical, physical and biological characteristics of soil. Its application for the detection of harmful effects of toxic chemicals or other anthropogenic impacts depends on the simultaneous comparison of enzyme activities in a control soil similar to the test soil, or on exposure tests with chemicals or treatments.


Thermoplastics valves — Fatigue strength — Test method

Robinets en matériaux thermoplastiques — Résistance à la fatigue — Méthode d'essai

This document specifies the endurance test necessary to confirm the ability of hand-operated plastics valves to withstand prolonged use, with repeated opening and closure. It does not specify the ability of valves to withstand adverse conditions, in particular those of chemically aggressive fluid media and/or environments, or excessive fluid velocities and cavitation.

NOTE    Concerning the chemical aggression of the materials, a classification table is reported in ISO/TR 10358[1].

This document includes values of the parameters necessary for the proper performance of the endurance test, with the reservation that the parameters are different in particular product standards (see 5.1).


Road vehicles — Data communication between sensors and data fusion unit for automated driving functions — Logical interface

Véhicules routiers — Communication de données entre capteurs et unité de fusion de données pour les fonctions de conduite automatisée — Interface logique

This document is applicable to road vehicles with automated driving functions. The document specifies the logical interface between in-vehicle environmental perception sensors (for example, radar, lidar, camera, ultrasonic) and the fusion unit which generates a surround model and interprets the scene around the vehicle based on the sensor data. The interface is described in a modular and semantic representation and provides information on object level (for example, potentially moving objects, road objects, static objects) as well as information on feature and detection levels based on sensor technology specific information. Further supportive information is available.

This document does not provide electrical and mechanical interface specifications. Raw data interfaces are also excluded.


Nanotechnologies — Particle size distribution for cellulose nanocrystals

Nanotechnologies —  Distribution en taille des particules pour les nanocristaux de cellulose

This document describes methods for the measurement of particle size distributions for cellulose nanocrystals using atomic force microscopy and transmission electron microscopy. The document provides a protocol for the reproducible dispersion of the material using ultrasonication, as assessed using dynamic light scattering. Sample preparation for microscopy, image acquisition and data analysis are included.


Road vehicles — Dimethyl Ether (DME) fuel system components — Part 1: General requirements and definitions

Véhicules routiers — Composants des systèmes de combustible Diméthyle Ether (DME) — Partie 1: Exigences générales et définitions

This document specifies general requirements and definitions of Dimethyl Ether (DME) fuel system components, intended for use on the types of motor vehicles defined in ISO 3833. It also provides general design principles and specifies requirements for instructions and marking.

This document is applicable to vehicles (mono-fuel, bi-fuel or dual-fuel applications) using Dimethyl Ether in accordance with ISO 16861 and ASTM D7901. It is not applicable to the following:

a)    fuel containers;

b)    stationary gas engines;

c)    container mounting hardware;

d)    electronic fuel management;

e)    refuelling receptacles.

NOTE 1    It is recognized that miscellaneous components not specifically covered herein can be examined to meet the criteria of this document and tested according to the appropriate functional tests.

NOTE 2    All references to pressure in this document are considered gauge pressures unless otherwise specified.


Road vehicles — Dimethyl Ether (DME) fuel system components — Part 2: Performance and general test methods

Véhicules routiers — Composants des systèmes de combustible Diméthyle Ether (DME) — Partie 2: Performances et méthodes d'essai générales

This document specifies performance and general test methods for Dimethyl Ether (DME) fuel system components intended for use on the types of motor vehicles defined in ISO 3833.

This document is applicable to vehicles (mono-fuel, bi-fuel or dual-fuel applications) using Dimethyl Ether in accordance with ISO 16861 and ASTM D7901. It is not applicable to the following:

a)    fuel containers;

b)    stationary gas engines;

c)    container-mounting hardware;

d)    electronic fuel management;

e)    refuelling receptacles.


Ships and marine technology — Ballast water management systems (BWMS) — Computational physical modelling and calculations on scaling of UV reactors

Navires et technologie maritime — Systèmes de gestion de l'eau de ballast (BWMS) — Modélisation physique computationnelle et calculs concernant les réacteurs UV

This document specifies the methodology to conduct computational modelling of ultraviolet (UV) reactor designs for ballast water management systems (BWMS) that incorporate ultraviolet disinfection technology (UVBWMS). The computational modelling is used to calculate the UV reduction equivalent dose (RED) and to compare calculated REDs of the scaled reactor to its base reactor. REDs are determined using organisms with a given dose response.

NOTE            The IMO requires validation of the computational model.

The simulation of a physical UV reactor using a computational model requires that the model be validated (i.e. it performs as intended and reflects the correct physical constraints) and verified (i.e. produces outputs consistent with empirical data). A model developed according to this document is intended to validate the performance of simulated but untested, scaled UV reactors, where the simulation has been verified with test data from base model UV reactors within the product line. As a complete UV BWMS typically incorporates other treatment methodologies such as filters, the impact of changes to external subsystem performance on the overall BWMS is not considered in this document.


Plastics — Polyetheretherketone (PEEK) moulding and extrusion materials — Part 1: Designation system and basis for specifications

Plastiques — Matériaux à base de polyétheréthercétone (PEEK) pour moulage et extrusion — Partie 1: Système de désignation et base de spécifications

This document establishes a system of designation for polyetheretherketone (PEEK) moulding and extrusion materials which can be used as the basis for specifications. Polyetheretherketone polymer chains are composed of phenylene rings linked in (1,4) position by a sequence of two ether groups followed by one ketone group.

The grades of PEEK plastics are differentiated from each other by a classification system based on appropriate levels of the designatory properties

a)   melt viscosity or melt volume-flow rate;

b)   tensile modulus;

c)   tensile strength;

and on information about the intended application and/or method of processing, important properties, additives, colorants, fillers and reinforcing materials.

The designation system is applicable to all polyetheretherketones.

It applies to materials ready for normal use in the form of powder, granules or pellets, unmodified or modified by colourants, fillers, reinforcements or other additives.

It is not intended to imply that materials having the same designation necessarily give the same performance. This document does not provide engineering data, performance data or data on processing conditions which can be required to specify a material for a particular application and/or method of processing.

If such additional properties are required, they are intended to be determined in accordance with the test methods specified in ISO 23153-2, if suitable.

In order to specify a thermoplastic material for a particular application or to ensure reproducible processing, additional requirements are given in data block 5 (see 4.1).


Plastics — Polyetheretherketone (PEEK) moulding and extrusion materials — Part 2: Preparation of test specimens and determination of properties

Plastiques — Matériaux à base de polyétheréthercétone (PEEK) pour moulage et extrusion — Partie 2: Préparation des éprouvettes et détermination des propriétés

This document specifies the methods of preparation of test specimens and the test methods to be used in determining the properties of polyetheretherketone (PEEK) moulding and extrusion materials. Requirements for handling test material and for conditioning both the test material before moulding and the specimens before testing are given.

Procedures and conditions for the preparation of test specimens and procedures for measuring properties of the materials from which these specimens are made are also given. Properties and test methods that are suitable and necessary to characterize PEEK moulding and extrusion materials are listed.

In order to obtain reproducible and comparable test results, the methods of preparation and conditioning, the specimen dimensions and the test procedures specified herein are used. Values determined will not necessarily be identical to those obtained using specimens of different dimensions or prepared using different procedures.


Ships and marine technology — Aquatic nuisance species — Part 2: Ballast water sample collection and handling

Navires et technologie maritime — Espèces aquatiques nuisibles — Partie 2: Prélèvement et manipulation des échantillons d’eau de ballast

This document provides requirements and recommendations to ballast water sampling teams or other concerned parties on the selection and use of sampling apparatus to collect and process ballast water discharge samples aboard a ship from sample ports installed in accordance with ISO 11711-1. It includes an overview of the sampling process, and a discussion on the design and maintenance of sample probes, the necessary sample flow rates, the sample collection devices that incorporate sample flow control to maintain representative sampling conditions, and the handling of samples for subsequent analyses.

This document primarily addresses the collection of ballast water discharge samples. However, it can also be applied to uptake samples with consideration of appropriate sample volumes given anticipated organism concentrations in ambient (as opposed to treated) waters.

NOTE       While this document is focused on installations aboard a ship, it can be used for land-based facilities.


Interpreting services — Conference interpreting — Requirements and recommendations

Services d’interprétation — Interprétation de conférence — Exigences et recommandations

This document specifies requirements and recommendations for the provision of conference interpreting services. It is primarily addressed to conference interpreters and conference interpreting service providers. It also serves as reference for users of conference interpreting services.


Fire safety on lifts — Part 10: Comparison of safety standards worldwide on lifts used by firefighters and for building evacuation

Sécurité incendie des ascenseurs — Partie 10: Comparaison des normes de sécurité sur le plan mondial pour les ascenseurs utilisés par les pompiers et pour l'évacuation des bâtiments

This document consists of an updated comparison of the requirements of selected topics pertaining to the use of lifts for firefighting and building evacuation, as covered by worldwide safety standards.

This document applies to electric traction lifts only, although some sections are also applicable for positive drive lifts and other lifts suspended by rope or chain.


Ships and marine technology — Marine echo-sounding equipment

Navires et technologie maritime — Appareils de sondage par écho

This document specifies the minimum operational and performance requirements, methods of testing and test results of marine echo-sounding equipment required to comply with the performance standards adopted by the IMO Resolution A.224(VII) as amended by IMO Resolution MSC.74(69), Annex 4.

This document is intended to be used in conjunction with IMO Resolution A.694(17) and with IEC 60945.

For bridge alert management, IMO Resolution MSC.302(87) supersedes IMO Resolution MSC.74(69), Annex 4. Accordingly, this document incorporates references to IEC 62923-1 and IEC 62923-2 which are associated with Resolution MSC.302(87) for requirements and tests where applicable.

In accordance with IMO Resolution MSC.74(69), Annex 4, Articles 1 and 2, the purpose of echo-sounding equipment is to provide reliable information on the depth of water under a ship to aid navigation in particular in shallow water. This document is applicable for ship speeds from 0 kn to 30 kn.


Ships and marine technology — Marine electromagnetic compasses

Navires et technologie maritime — Compas électromagnétiques de marine

This document specifies general requirements, type tests and individual tests for the marine electromagnetic compasses, intended for steering purposes and/or taking bearings on board ships, required by Chapter V of SOLAS, 1974 and the International Code of Safety for High-Speed Craft (HSC Code). In accordance with IMO Resolution MSC.166(78), this document is applicable to marine electromagnetic compasses fitted before 1 July 2002. For marine electromagnetic compasses installed on or after 1 July 2002, ISO 22090-2 is applicable. The magnetic compasses specified in this document apply to ships the overall length of which is normally not less than 24 m.

NOTE       In this document requirements extracted from the recommendations of IMO resolutions are printed in italics.


Ships and marine technology — Rate of turn indicators

Navires et technologie maritime — Fréquence des indicateurs de direction

This document specifies the construction, performance requirements, methods of testing and required test results for the rate of turn indicators required by Clause 2.9.1, Regulation 19, chapter V, SOLAS 1974 (as amended, 2000).

It is based upon the requirements of IMO Resolution A.526(13), and is also associated with IMO Resolution A.694 (17) and IEC 60945.

Where a requirement in this document is different from that in IEC 60945, the requirement in this document takes precedence.

NOTE      All requirements that are extracted from the recommendations of IMO Resolution A.526(13) on performance standards for rate of turn indicators are printed in italics and the resolution and paragraph numbers are indicated in brackets.


Ferronickels — Determination of phosphorus, manganese, chromium, copper and cobalt contents — Inductively coupled plasma optical emission spectrometric method

Ferro-nickels — Détermination du phosphore, du manganèse, du chrome, du cuivre et du cobalt — Méthode par spectrométrie d'émission optique avec plasma induit par haute fréquence

This document specifies a method for the determination of phosphorus, manganese, chromium, copper and cobalt contents in ferronickels, by inductively coupled plasma (ICP) optical emission spectrometry, within the ranges specified in Table 1.

This method is applicable to all grades of ferronickels specified in ISO 6501.


Ships and marine technology — Electric rudder angle indicators

Navires et technologie maritime — Indicateurs de direction des gouvernails électriques

This document specifies the construction, performance requirements, methods of testing and required test results for electric rudder angle indicators required to comply with Clause 2.5.4, Regulation 19, chapter V, SOLAS 1974 (as amended, 2000).

This document is associated with IMO Resolution A.694 (17) and IEC 60945.

Where a requirement in this document is different from IEC 60945, the requirement in this document takes precedence.


Ships and marine technology — Propeller pitch indicators

Navires et technologie maritime — Indicateurs de pas du propulseur

This document specifies the construction, performance requirements, methods of testing and required test results for the propeller pitch indicators (hereinafter referred to as “indicator system”) required by Clause 2.5.4, Regulation 19, chapter V, SOLAS 1974 (as amended, 2000).

This document is associated with IMO Resolution A.694 (17) and IEC 60945.

Where a requirement in this document differs from IEC 60945, the requirement in this document takes precedence.


Aéronautique et espace — Vis — Méthodes d'essai

The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.

ISO 7500‑1, Metallic materials — Calibration and verification of static uniaxial testing machines — Part 1: Tension/compression testing machines — Calibration and verification of the force-measuring system


Structures for mine shafts — Part 7: Rope guides

Structures de puits de mine — Partie 7: Guides-câbles

This document specifies the design loads and the design procedures for the design of rope guides and rubbing ropes used for guiding conveyances and preventing collisions in vertical mine shafts for permanent operations. It covers personnel and material hoisting, as well as rock hoisting installations. There are no fundamental limitations placed on the size of conveyances, the hoisting speeds, shaft layout configurations, or the shaft depth.

This document can be applicable to shaft sinking operations when kibbles run on the stage ropes.

There are many reasons, based on technical, timing, and cost factors, why rope guides are selected or not for a particular application, following careful assessment at feasibility stage of any project where rope guides are considered. This document provides some comments regarding the advantages and disadvantages of using rope guides compared to rigid guides, and specific design aspects for consideration when using rope guides. However, it is primarily intended to provide the technical information required to ensure good engineering of shafts where rope guided hoisting is the chosen solution.

This document does not cover matters of operational safety.


Structures for mine shafts — Part 6: Design of Shaft Lining

Structures de puits de mine — Partie 6: Titre manque


Pigments, dyestuffs and extenders — Terminology — Part 1: General terms

Pigments, colorants et matières de charge — Terminologie — Partie 1: Termes généraux

This document defines terms that are used in the field of pigments, dyestuffs and extenders.

For some terms, reference is made to ISO 4618 in which also terms and definitions for colourants are given, relating to their use in coating materials.


Pigments, dyestuffs and extenders — Terminology — Part 2: Classification of colouring materials according to colouristic and chemical aspects

Pigments, colorants et matières de charge — Terminologie — Partie 2: Classification des matières colorantes en fonction de leurs aspects colorimétriques et chimiques

This document applies to the industry producing colouring materials and the consumer who uses the products of this industry. In this document, the colouring materials are classified in accordance with colouristic and chemical aspects.

Some dyestuffs for use in the ceramics and food industries are listed as examples.


Functional pigments and extenders for special applications — Part 4: Nanoscale titanium dioxide for photocatalytic application

Pigments et matières de charge fonctionnels pour applications spéciales — Partie 4: Dioxyde de titane nanométrique pour applications photocatalytiques

This document specifies requirements and corresponding test methods for nanoscale titanium dioxide (TiO2) in either powder or suspension form for photocatalytic application.

This document is applicable to modified nanoscale titanium dioxide for photocatalytic application.

NOTE       Such modification can be surface treatment, coating, doping and combination thereof.


Determination of the silanol group content on the surface of fumed silica — Reaction gas chromatographic method

Détermination de la teneur en groupes silanol à la surface de la silice pyrogénée — Méthode par analyse chromatographique en phase gazeuse des gaz de réaction

This document specifies a method for the determination of the silanol group content on the surface of fumed silica by reaction gas chromatographic method.


General methods of test for pigments and extenders — Part 9: Determination of pH value of an aqueous suspension

Méthodes générales d'essai des pigments et matières de charge — Partie 9: Détermination du pH d'une suspension aqueuse

This document specifies a general method of test for determining the pH value of an aqueous suspension of a sample of pigment or extender.


General methods of test for pigments and extenders — Part 14: Determination of resistivity of aqueous extract

Méthodes générales d'essai des pigments et matières de charge — Partie 14: Détermination de la résistivité de l'extrait aqueux

This document specifies a general method of test for determining the electric resistivity (specific electric resistance) or the specific electric conductivity, respectively, of the aqueous extract of a pigment. The method is applicable to all pigments and extenders, except pigments that are soluble in water.

The resistivity of the aqueous extract of a pigment is considered as a property independent of the amount of water-soluble matter. If agreed, a cold extraction method can be used.


General methods of test for pigments and extenders — Part 13: Determination of water-soluble sulphates, chlorides and nitrates

Méthodes générales d'essai des pigments et matières de charge — Partie 13: Détermination des sulfates, chlorures et nitrates solubles dans l'eau

This document specifies a general method of test for determining the water-soluble sulphates, chlorides and nitrates of pigments.


General methods of test for pigments and extenders — Part 15: Comparison of resistance to light of coloured pigments of similar types

Méthodes générales d'essai des pigments et matières de charge — Partie 15: Comparaison de la résistance à la lumière des pigments colorés de types semblables

This document describes a general method of test for comparing the resistance to light of samples of similar types of coloured pigments (agreed reference pigment and test sample).

Two methods of exposure are described in this document. In method A, the material is exposed under glass to natural light. In method B, the material is exposed to direct artificial light.


General methods of test for pigments and extenders — Part 17: Comparison of lightening power of white pigments

Méthodes générales d'essai des pigments et matières de charge — Partie 17: Comparaison du pouvoir éclaircissant des pigments blancs

This document specifies a general method of test for comparing the lightening (reducing) power of a white pigment with the lightening power of an agreed sample of the same type.

Two procedures (A and B) are specified. Procedure A is quicker than procedure B and is suitable for testing one sample of pigment; procedure B is better for testing several samples, and especially if a pigment of unknown lightening power is being tested.


Safety and control devices for oil burners and oil-burning appliances — Particular requirements — Part 1: Automatic and semi-automatic valves

Dispositifs de commande et de sécurité pour brûleurs à combustible liquide et pour appareils à combustible liquide — Exigences particulières — Partie 1: Robinets automatiques et semi-automatiques

This document specifies safety, constructional and performance requirements and testing of automatic and semi-automatic valves for oil.

It applies to automatic and semi-automatic valves which are:

—    normally closed;

—    used in combustion plants to interrupt the oil flow with or without delay on closing;

—    for use with oil types (e.g. middle distillate fuel oil, crude oil, heavy fuel oil or kerosene) without gasoline;

NOTE 1    For other oil types (e.g. oil emulsions), additional test methods can be agreed between the manufacturer and the test authority.

NOTE 2    Oil types from petroleum refining processes are classified ISO-F-D in ISO 8216-99 and form part of a device having other function(s), such as oil pumps. In this case, the test methods apply to those parts or components of the device forming the automatic and semi-automatic valves, i.e. those parts which are necessary for the closing function.

—    for use on burners or in appliances using oil;

—    directly or indirectly operated, electrically or by mechanical or hydraulic means;

—    fitted with or without closed-position indicator switches.

This document covers type testing only.


Hydraulic fluid power systems — Assembled systems — Methods of cleaning lines by flushing

Transmissions hydrauliques — Systèmes assemblés — Méthodes de nettoyage des canalisations par curage


Hydraulic fluid power — Filters — Multi-pass method for evaluating filtration performance of a filter element

Transmissions hydrauliques — Filtres — Évaluation des performances par la méthode de filtration en circuit fermé


Hydraulic fluid power — Filters — Multi-pass method for evaluating filtration performance of a filter element — Amendment 1

Transmissions hydrauliques — Filtres — Évaluation des performances par la méthode de filtration en circuit fermé — Amendement 1


Synchronous belt drives — Automotive belts and pulleys

This document specifies the characteristics of synchronous endless belts and their related pulleys for use in automotive applications such as engine camshaft drives.

The characteristics include:

—          belt pitch spacing;

—          belt nominal tooth dimensions;

—          belt width and width tolerance;

—          belt pitch length and pitch length tolerance;

—          pulley groove dimensions and tolerances;

—          pulley tolerances and quality specifications.

Test methods for measuring belt pitch length and lateral runout are also included.


Water quality — Polonium 210 — Test method using alpha spectrometry

Qualité de l'eau — Polonium 210 — Méthode d'essai par spectrométrie alpha

This document specifies a method for the measurement of 210Po in all types of waters by alpha spectrometry.

The method is applicable to test samples of supply/drinking water, rainwater, surface and ground water, marine water, as well as cooling water, industrial water, domestic, and industrial wastewater after proper sampling and handling, and test sample preparation. Filtration of the test sample may be required.

The detection limit depends on the sample volume, the instrument used, the counting time, the background count rate, the detection efficiency and the chemical yield. The method described in this document, using currently available alpha spectrometry apparatus, has a detection limit of approximately 5 mBq l−1, which is lower than the WHO criteria for safe consumption of drinking water (100 mBq l−1). This value can be achieved with a counting time of 24 h for a sample volume of 500 ml.

The method described in this document is also applicable in an emergency situation.

The analysis of 210Po adsorbed to suspended matter in the sample is not covered by this method.

If suspended material has to be removed or analysed, filtration using a 0,45 μm filter is recommended. The analysis of the insoluble fraction requires a mineralization step that is not covered by this document [13]. In this case, the measurement is made on the different phases obtained. The final activity is the sum of all the measured activity concentrations.

It is the user's responsibility to ensure the validity of this test method for the water samples tested.


Information technology — Telecommunications and information exchange between systems — Local and metropolitan area networks — Specific requirements — Part 1Q: Bridges and bridged networks — Amendment 6: Per-stream filtering and policing

Technologies de l'information — Télécommunications et échange d'information entre systèmes — Réseaux locaux et métropolitains — Exigences spécifiques — Partie 1Q: Ponts et réseaux pontés — Amendement 6: Régulation & filtrage par flux


Road vehicles — Vehicle to grid communication interface — Part 9: Physical and data link layer conformance test for wireless communication


Véhicules routiers — Interface de communication entre véhicule et réseau électrique — Partie 9: Essai de conformité relatif à la couche physique et à la couche liaison de données pour la communication sans-fil

This document specifies conformance tests in the form of an abstract test suite (ATS) for a system under test (SUT) implementing an electric-vehicle or supply-equipment communication controller (EVCC or SECC) with support for WLAN-based high-level communication (HLC) according to ISO 15118‑8 and against the background of ISO 15118-1. These conformance tests specify the testing of capabilities and behaviours of an SUT, as well as checking what is observed against the conformance requirements specified in ISO 15118‑8 and against what the implementer states the SUT implementation's capabilities are.

The capability tests within the ATS check that the observable capabilities of the SUT are in accordance with the static conformance requirements defined in ISO 15118‑8. The behaviour tests of the ATS examine an implementation as thoroughly as practical over the full range of dynamic conformance requirements defined in ISO 15118‑8 and within the capabilities of the SUT (see NOTE below).

A test architecture is described in correspondence to the ATS. The abstract test cases in this document are described leveraging this test architecture and are specified in descriptive tabular format for the ISO/OSI physical and data link layers (layers 1 and 2).

In terms of coverage, this document only covers normative sections and requirements in ISO 15118‑8. This document can additionally refer to specific tests for requirements on referenced standards (e.g. IEEE, or industry consortia standards, like WiFi Alliance) as long as they are relevant in terms of conformance for implementations according to ISO 15118‑8. However, it is explicitly not intended to widen the scope of this conformance specification to such external standards, if it is not technically necessary for the purpose of conformance testing for ISO 15118‑8. Furthermore, the conformance tests specified in this document do not include the assessment of performance nor robustness or reliability of an implementation. They cannot provide judgments on the physical realization of abstract service primitives, how a system is implemented, how it provides any requested service, nor the environment of the protocol implementation. Furthermore, the abstract test cases defined in this document only consider the communication protocol and the system's behaviour defined ISO 15118‑8. The power flow between the EVSE and the EV is not considered.

NOTE       Practical limitations make it impossible to define an exhaustive test suite, and economic considerations can restrict testing even further. Hence, the purpose of this document is to increase the probability that different implementations are able to interwork. This is achieved by verifying them by means of a protocol test suite, thereby increasing the confidence that each implementation conforms to the protocol specification. However, the specified protocol test suite cannot guarantee conformance to the specification since it detects errors rather than their absence. Thus, conformance to a test suite alone cannot guarantee interworking. Instead, it gives confidence that an implementation has the required capabilities and that its behaviour conforms consistently in representative instances of communication.


Road vehicles — In-vehicle Ethernet — Part 6: Electrical 100-Mbit/s physical entity requirements and conformance test plan

Véhicules routiers — Ethernet embarqué — Partie 6: Exigences et plan de tests de conformité de l’entité physique à 100-Mbit/s électrique

This document specifies advanced features of an ISO/IEC/IEEE 8802-3 automotive Ethernet PHY (often also called transceiver), e.g. for diagnostic purposes for automotive Ethernet PHYs.

This document specifies:

—    advanced PHY features;

—    wake-up and sleep features;

—    PHY test suite;

—    PHY control IUT requirements and conformance test plan;

—    PCS test suite;

—    PCS IUT requirements and conformance test plan;

—    PMA test suite; and

—    PMA IUT requirements and conformance test plan.


Road vehicles — In-vehicle Ethernet — Part 7: Electrical 100-Mbit/s physical layer system requirements and test plans

Véhicules routiers — Ethernet embarqué — Partie 7: Exigences et plan de test du système de couche physique à 100-Mbit/s électrique


Road vehicles — In-vehicle Ethernet — Part 9: Data link layer requirements and conformance test plan

Véhicules routiers — Ethernet embarqué — Partie 9: Exigences et plan d'essai de conformité de la couche de liaison de données


Ferronickel shot — Sampling for analysis

Ferro-nickel en grenailles — Échantillonnage pour analyse


Road vehicles — In-vehicle Ethernet — Part 10: Application to network layer requirements and test plans

Véhicules routiers — Ethernet embarqué — Partie 10: Application aux exigences et aux plans de test de la couche réseau


Road vehicles — Diagnostic communication over Internet Protocol (DoIP) — Part 2: Transport protocol and network layer services

Véhicules routiers — Communication de diagnostic au travers du protocole internet (DoIP) — Partie 2: Protocole de transport et services de la couche réseau

This document specifies the requirements for secured and unsecured diagnostic communication between client DoIP entity and server(s) installed in the vehicle using Internet protocol (IP) as well as the transmission control protocol (TCP) and user datagram protocol (UDP). This includes the definition of vehicle gateway requirements (e.g. for integration into an existing computer network) and test equipment (client DoIP entity) requirements (e.g. to detect and establish communication with a vehicle).

This document specifies features that are used to detect a vehicle in a network and enable communication with the vehicle gateway as well as with its sub-components during the various vehicle states. These features are separated into two types: mandatory and optional.

This document specifies the following mandatory features:

—     vehicle network integration (IP address assignment);

—     vehicle announcement and vehicle discovery;

—     vehicle basic status information retrieval (e.g. diagnostic power mode);

—     connection establishment (e.g. concurrent communication attempts), connection maintenance and vehicle gateway control;

—     data routing to and from the vehicle's sub-components;

—     error handling (e.g. physical network disconnect).

This document specifies the following optional features:

—     DoIP entity status monitoring;

—     transport layer security (TLS);

—     DoIP entity firewall capabilities.


Road vehicles — End-of-life activation of in-vehicle pyrotechnical devices — Part 1: Application and communication interface

Véhicules routiers - Activation en fin de vie des dispositifs pyrotechniques embarqués — Partie 1: Interface d'application et de communication


Road vehicles — End-of-life activation of in-vehicle pyrotechnical devices — Part 2: Application and communication interface conformance test plan

Véhicules routiers - Activation en fin de vie des dispositifs pyrotechniques embarqués — Partie 2: Plan de test de conformité des interfaces d'application et de communication


Road vehicles — End-of-life activation of on-board pyrotechnic devices — Part 3: Tool requirements

Véhicules routiers — Activation de fin de vie des dispositifs pyrotechniques embarqués — Partie 3: Exigences de l'outil


Road vehicles — End-of-life activation of on-board pyrotechnic devices — Part 4: Additional communication line with bidirectional communication

Véhicules routiers — Activation de fin de vie des dispositifs pyrotechniques embarqués — Partie 4: Ligne de communication additionnelle avec communication bidirectionnelle


Road vehicles — End-of-life activation of on-board pyrotechnic devices — Part 5: Additional communication line with pulse width modulated signal

Véhicules routiers — Activation de fin de vie des dispositifs pyrotechniques embarqués — Partie 5: Ligne de communication additionnelle avec signal modulé par largeur d'impulsion


Fluid power systems and components — Connectors and associated components — Nominal pressures

Transmissions hydrauliques et pneumatiques — Raccords et composants associés — Pressions nominales

This document specifies a selection of nominal pressures for hydraulic and pneumatic fluid power connectors and associated components.

NOTE       There can be a need to provide a selection of nominal pressures for connectors and associated components used in applications where the external pressure on the components is greater than the internal pressure, for example vacuum service. A document that deals with this subject will be established in due course.


Global reference atmosphere for altitude 30 - 120 km for aerospace use


Model of atmosphere in the boundary layer at altitudes from 0 to 3000 m for aerospace practices


Global reference atmosphere for altitude 0 - 25 km for aerospace use


Ships and marine technology — Test method for marine magnetic compass safe distance


Non-destructive testing — Gamma ray scanning method on process columns

Essais non destructifs — Méthode de balayage de rayon gamma sur les colonnes de processus

This document is used for non-destructive testing by the gamma ray scanning method for troubleshooting and testing process columns in industries. This document is applicable to the testing of all kinds of separation processes columns and pipes. This includes columns with different tray configurations and with packed beds.


Milk and milk products — Determination of the titratable acidity of milk fat

Lait et produits laitiers — Détermination de l'acidité titrable de la matière grasse laitière


Road vehicles — Design and performance specifications for the WorldSID 50th percentile male side-impact dummy — Part 5: Dummy design updates

Véhicules routiers — Conception et spécifications de performance pour le mannequin mondial (WorldSID), 50e percentile homme, de choc latéral — Partie 5: Mise à jour de conception applicables

This document specifies requirements and other design information which became available since 2013 for the WorldSID 50th percentile side-impact dummy, a standardized anthropomorphic dummy for side-impact tests of road vehicles. It is applicable to impact tests involving:

—          passenger vehicles of category M1 and goods vehicles of category N1;

—          impacts to the side of the vehicle structure; and

—          impact tests involving use of an anthropomorphic dummy as a human surrogate for the purpose of evaluating compliance with vehicle safety standards.


Basic semen examination — Specification and test methods

Analyse de base du sperme — Spécifications et méthodologie analytique

Análisis básico de semen — Especificación y métodos de análisis

This document specifies the minimum requirements for equipment and critical aspects of the test methods for best practice in laboratories performing basic examination of human semen collected by ejaculation.

This document is applicable to the entire process of basic manual semen examination and also to sample preparation for Computer-Aided Sperm Analysis (CASA).

This document does not apply to the post-vasectomy assessments.

NOTE       Given the medico-legal ramifications surrounding the evaluation of post-vasectomy ejaculates, the methodology in this document is in all likelihood inadequate to establish an ejaculate as being completely “clear” (i.e. no spermatozoa in the ejaculate).


Fasteners — Terminology — Part 1: Descriptions of fasteners and fasteners features

Éléments de fixation — Terminologie — Partie 1: Descriptions des fixations et de leurs parties constitutives


Nickel and nickel alloys — Refined nickel — Sampling

Nickel et alliages de nickel — Nickel raffiné — Échantillonnage

This document specifies sampling procedures for up to 25 tonnes (metric tons) of refined nickel of the same composition, size and shape and manufactured under similar conditions of production.


Nickel alloys — Determination of tantalum — Inductively coupled plasma optical emission spectrometric method

Alliages de nickel — Détermination du tantale — Méthode par spectrométrie d'émission optique avec source à plasma induit par haute fréquence

This document specifies an inductively coupled plasma optical emission spectrometric method for the determination of tantalum contents between 0,1 % and 5 % in nickel alloys.


Information technology — Cloud computing — Common technologies and techniques

This document provides a description of a set of common technologies and techniques used in conjunction with cloud computing. These include:

—     virtual machines (VMs) and hypervisors;

—     containers and container management systems (CMSs);

—     serverless computing;

—     microservices architecture;

—     automation;

—     platform as a service systems and architecture;

—     storage services;

—     security, scalability and networking as applied to the above cloud computing technologies.


Lifts for the transport of persons and goods — Part 7: Control devices, signals and additional fittings

Elévateurs pour le transport de personnes et d'objets — Partie 7: Dispositifs de commande et de signalisation et accessoires complémentaires


Electrical requirements for lifts, escalators and moving walks — Part 2: Electromagnetic compatibility with regard to immunity

Exigences électriques pour ascenseurs, escaliers mécaniques et trottoirs roulants — Partie 2: Compatibilité électromagnétique en ce qui concerne l'immunité

This document specifies the immunity performance criteria and test levels for apparatus used in lifts, escalators and moving walks which are intended to be permanently installed in buildings including the basic safety requirements in regard to their electromagnetic environment. These levels represent essential EMC requirements.

This document refers to EM conditions as existing in residential, office and industrial buildings.

This document addresses commonly known EMC related hazards and hazardous situations relevant to lifts, escalators and moving walks when they are used as intended and under the conditions foreseen by the lift installer or escalator and/or moving walk manufacturer.

It is assumed that no ports connected to safety circuit only are rated at currents greater than 100 amps.

It is assumed that mobile telephones and radio transmitters used at frequencies and power of that stated in Table 1 are not placed within 200 mm distance from safety circuit(s).

However:

—     performance criteria and test levels for apparatus/assembly of apparatus used in general function circuits do not cover situations with an extremely low probability of occurrence;

—     this document does not apply to other apparatus already proven to be in conformity to the EMC national regulation, and not related to the safety of the lift, escalator or moving walk, such as lighting apparatus, communication apparatus, etc.

This document does not apply to electromagnetic environments such as:

—     radio transmitter stations;

—     railways and metros;

—     heavy industrial plant;

—     electricity power stations;

which need additional investigations.

This document is not applicable to apparatus which were manufactured before the date of its publication.


Energy performance of lifts, escalators and moving walks — Part 2: Energy calculation and classification for lifts (elevators)

Performance énergétique des ascenseurs, escaliers mécaniques et trottoirs roulants — Partie 2: Calcul énergétique et classification des ascenseurs


Paints and varnishes — Determination of water content — Gas-chromatographic method

Peintures et vernis — Détermination de la teneur en eau — Méthode par chromatographie en phase gazeuse

This document specifies a method for the determination of the water content of water-borne coating materials and their raw materials by using a gas chromatograph. The preferred working range of this test method is from a water mass fraction of 15 % to a water mass fraction of 90 % but the method can be applied outside of this range.


Paints and varnishes — On-site test methods on quality assessment for interior wall coatings

This document specifies two on-site test methods (on-site cleanability [stain removal] and on-site wet-scrub resistance) for the evaluation of the quality assessment for interior wall coatings.

These test methods are applicable to white coatings and light-coloured coatings of tristimulus value Y10 greater than 25 measured on a test specimen consisting of a coating applied to a black substrate.

The cleanability test can differentiate the coating quality between 18 % of the pigment volume concentration (PVC) and the critical pigment volume concentration (CPVC). The on-site wet-scrub resistance test method can differentiate the coating quality when the PVC is nearly equal to the CPVC or above.


Surface chemical analysis — Vocabulary — Part 1: General terms and terms used in spectroscopy

Analyse chimique des surfaces — Vocabulaire — Partie 1: Termes généraux et termes utilisés en spectroscopie

This document defines terms for surface chemical analysis. It covers general terms and those used in spectroscopy, while ISO 18115‑2 covers terms used in scanning-probe microscopy and ISO 18115‑3 covers terms used in optical interface analysis.


Surface chemical analysis — Vocabulary — Part 3: Terminology for optical Interface analysis


Rolling bearings — Insert bearings and eccentric locking collars — Geometrical product specifications (GPS) and tolerance values

Roulements — Roulements insert et bagues de blocage excentriques — Spécification géométrique des produits (GPS) et valeurs de tolérances

This document specifies the dimensional and geometrical characteristics, boundary dimensions and tolerances of insert bearings and eccentric locking collars and the radial internal clearances of insert bearings.


Surface chemical analysis — Depth profiling — Non-destructive depth profiling of nanoscale heavy metal oxide thin films on Si substrates with medium energy ion scattering

Analyse chimique des surfaces — Profilage d'épaisseur — Profilage d'épaisseur non destructif de films minces d'oxydes de métaux lourds à l'échelle nanométrique sur des substrats de Si par diffusion d'ions de moyenne énergie

This document specifies a method for the quantitative depth profiling of amorphous heavy metal oxide ultrathin films on Si substrates using medium energy ion scattering (MEIS).


Reporting of depth resolution parameters in AES and XPS sputter depth profiling


Quantitative analysis of multi-element alloy films by depth profiling analysis using reference materials


Surface chemical analysis — Auger electron spectroscopy and X-ray photoelectron spectroscopy — Methods used to determine peak intensities and information required when reporting results

Analyse chimique des surfaces — Spectroscopie des électrons Auger et spectroscopie de photoélectrons par rayons X — Méthodes utilisées pour la détermination de l'intensité des pics et informations requises pour l'expression des résultats

This document specifies the necessary information required in a report of analytical results based on measurements of the intensities of peaks in Auger electron and X-ray photoelectron spectra. Information on methods for the measurement of peak intensities and on uncertainties of derived peak areas is also provided.


Surface chemical analysis — X-ray photoelectron spectroscopy — Measurement of silicon oxide thickness

Analyse chimique des surfaces — Spectroscopie de photoélectrons par rayons X — Mesurage de l'épaisseur d'oxyde de silicium

This document specifies several methods for measuring the oxide thickness at the surfaces of (100) and (111) silicon wafers as an equivalent thickness of silicon dioxide when measured using X-ray photoelectron spectroscopy. It is only applicable to flat, polished samples and for instruments that incorporate an Al or Mg X-ray source, a sample stage that permits defined photoelectron emission angles and a spectrometer with an input lens that can be restricted to less than a 6° cone semi-angle. For thermal oxides in the range 1 nm to 8 nm thickness, using the best method described in this document, uncertainties, at a 95 % confidence level, could typically be around 2 % and around 1 % at optimum. A simpler method is also given with slightly poorer, but often adequate, uncertainties.


Surface chemical analysis — X-ray photoelectron spectroscopy — Procedures for assessing the day-to-day performance of an X-ray photoelectron spectrometer

Analyse chimique des surfaces — Spectroscopie de photoélectrons X — Modes opératoires d'évaluation de la performance au jour le jour d'un spectromètre de photoélectrons X

This document is designed to allow the user to assess, on a regular basis, several key parameters of an X‑ray photoelectron spectrometer. It is not intended to provide an exhaustive performance check, but instead provides a rapid set of tests that can be conducted frequently.

Aspects of instrument behaviour covered by this document include the vacuum, measurements of spectra of conductive or non-conductive test specimens and the current state of the X‑ray source. Other important aspects of the instrument performance (e.g. lateral resolution) fall outside the scope of this document.

The document is intended for use with commercial X‑ray photoelectron spectrometers equipped with a monochromated Al Kα X‑ray source or with an unmonochromated Al or Mg Kα X‑ray source.


Surface chemical analysis — Characterization of nanostructured materials

Analyse chimique des surfaces - Caractérisation des matériaux nanostructurés

This document provides an introduction to (and some examples of) the types of information that can be obtained about nanostructured materials using surface-analysis tools (Clause 5). Of equal importance, both general issues or challenges associated with characterizing nanostructured materials and the specific opportunities or challenges associated with individual methods are identified (Clause 6). As the size of objects or components of materials approaches a few nanometres, the distinctions among "bulk", "surface" and "particle" analysis blur. Although some general issues relevant to characterization of nanostructured materials are identified, this document focuses on issues specifically relevant to surface chemical analysis of nanostructured materials. A variety of analytical and characterization methods will be mentioned, but this report focuses on methods that are in the domain of ISO/TC 201 including Auger Electron Spectroscopy, X‑ray photoelectron spectroscopy, secondary ion mass spectrometry, and scanning probe microscopy. Some types of measurements of nanoparticle surface properties such as surface potential that are often made in a solution are not discussed in this Report.

Although they have many similar aspects, characterization of nanometre-thick films or a uniform collection of nanometre-sized particles present different characterization challenges. Examples of methods applicable to both thin films and to particles or nano-sized objects are presented. Properties that can be determined include: the presence of contamination, the thickness of coatings, and the chemical nature of the surface before and after processing. In addition to identifying the types of information that can be obtained, the document summarizes general and technique-specific Issues that must be considered before or during analysis. These include: identification of needed information, stability and probe effects, environmental effects, specimen-handling issues, and data interpretation.

Surface characterization is an important subset of several analysis needs for nanostructured materials. The broader characterization needs for nanomaterials are within the scope of ISO/TC 229 and this document has been coordinated with experts of TC 229 Joint Working Group (JWG) 3.

This introduction to information available about nanomaterials using a specific set of surface-analysis methods cannot by its very nature be fully complete. However, important opportunities, concepts and issues have been identified and many references provided to allow the topics to be examined in greater depth as required.


Surface chemical analysis — Electron spectroscopies — Measurement of the thickness and composition of nanoparticle coatings

Analyse chimique des surfaces — Spectroscopies d'électrons — Mesurage de l'épaisseur et de la composition des revêtements de nanoparticules

This document provides a description of methods by which the coating thickness and chemical composition of "core-shell" nanoparticles (including some variant and non-ideal morphologies) can be determined using electron spectroscopy techniques. It identifies the assumptions, challenges, and uncertainties associated with each method. It also describes protocols and issues for the general analysis of nanoparticle samples using electron spectroscopies, specifically in relation to their importance for measurements of coating thicknesses.

This document focuses on the use of electron spectroscopy techniques, specifically X-ray photoelectron spectroscopy, Auger electron spectroscopy, and synchrotron-based methods. These cannot provide all of the information necessary for accurate analysis and therefore some additional analytical methods are outlined in the context of their ability to aid in the interpretation of electron spectroscopy data.


Surface chemical analysis — X-ray photoelectron spectroscopy — Procedures for determining backgrounds

Analyse chimique des surfaces — Spectroscopie de photoélectrons X — Protocoles pour déterminer les fonds continus


Surface chemical analysis — Analysis of metal oxide films by glow-discharge optical-emission spectrometry

Analyse chimique des surfaces — Analyse de films d'oxyde de métal par spectrométrie d'émission optique à décharge luminescente

This document describes a glow-discharge optical-emission spectrometric method for the determination of the thickness, mass per unit area and chemical composition of metal oxide films.

This method is applicable to oxide films 1 nm to 10 000 nm thick on metals. The metallic elements of the oxide can include one or more from Fe, Cr, Ni, Cu, Ti, Si, Mo, Zn, Mg, Mn, Zr and Al. Other elements that can be determined by the method are O, C, N, H, P and S.


Information technology — Conformance test methods for security service crypto suites — Part 16: Crypto suite ECDSA-ECDH security services for air interface communications

Technologies de l'information — Méthodes d'essai de conformité pour les suites cryptographiques des services de sécurité — Partie 16: Titre manque

This document describes test methods for determining the conformance of security crypto suites defined in ISO/IEC 29167-16.

This document contains conformance tests for all mandatory and applicable optional functions.

The conformance parameters are the following:

—     parameters that apply directly affecting system functionality and inter-operability;

—     protocol including commands and replies;

—     nominal values and tolerances.

Unless otherwise specified, the tests in this document are to be applied exclusively to RFID tags and interrogators defined in the ISO/IEC 18000 series using ISO/IEC 29167-16.


Underwater acoustics — Procedures for measurement of underwater sound particle velocity


Underwater acoustics — Procedures for measurement of underwater seabed vibration generated by marine construction activity.


Underwater acoustics — Procedures for in-situ determination of the acoustic insertion loss of barrier control measures for marine pile driving


Underwater acoustics — Procedures for measurement of the underwater radiated noise from sheet pile driving


Underwater acoustics — Procedures for measurement of sound pressure


Glass in building — Determination of steady-state U values (thermal transmittance) of multiple glazing — Heat flow meter method

Verre dans la construction — Détermination du coefficient de transmission thermique, U, en régime stationnaire des vitrages multiples — Méthode du fluxmètre


Glass in building — Determination of steady-state U values (thermal transmittance) of multiple glazing — Guarded hot plate method

Verre dans la construction — Détermination du coefficient de transmission thermique U, en régime stationnaire des vitrages multiples — Méthode de la plaque chaude gardée


Fire safety engineering — Requirements governing algebraic formulae — Part 9: Ejected flame from an opening

Ingénierie de la sécurité incendie — Exigences régissant les formules algébriques — Partie 9: Panache de flamme sortant d'une ouverture

This document specifies the requirements governing the application of explicit algebraic formula sets to the calculation of specific characteristics of ejected flame from an opening.


Fire safety engineering — Performance of structures in fire — Part 5: Example of a timber building in Canada

Ingénierie de la sécurité incendie — Performances des structures en situation d’incendie — Partie 5: Exemple d’un immeuble en bois au Canada

This document provides a fire engineering application relative to the fire resistance assessment of a multi-storey timber building according to the methodology given in ISO 24679-1. In an attempt to facilitate the understanding of the design process presented herein, this document follows the same step-by-step procedure as that given in ISO 24679-1.

The fire safety engineering approach is applied to a multi-storey timber building with respect to fire resistance and considers specific design fire scenarios, which impact the fire resistance of structural members.

A component-level (member analysis) approach to fire performance analysis is adopted in this worked example. Such an approach generally provides a more conservative design than a system-level (global structural) analysis or an analysis of parts of the structure where interaction between components can be assessed. An advantage of the component-level approach is that calculations can be done with the use of simple analytical models or spreadsheets. Advanced modelling using computational fluid dynamics is presented to replicate an actual office cubicle fire scenario and for assessing timber contribution to fire growth, intensity and duration, if any. The thermo-structural behaviour of the timber elements is assessed through advanced modelling using the finite element method.

The fire design scenarios chosen in this document are only used for the evaluation of the structural fire resistance. They are not applicable for assessing, for example, smoke production, tenability conditions or other life safety conditions.


Fire safety engineering — Probabilistic fire design of structures


Logging industry — Technology — Vocabulary

Exploitation forestière — Techniques — Vocabulaire

Лесозаготовительная промышленность — Технология — Термины и определения

This document defines terms relating to technological operations in the logging industry.

NOTE      See ISO 6814 for terms and definitions related to mobile and self-propelled machinery used in forestry.


Planchers en bois et parquets — Vocabulaire

This document establishes terms and definitions for expressing as correctly as possible concepts relating to wood flooring, parquet and raw parquet blocks.

This document aims to clarify terms and definition of wood floorings and parquet and avoid any confusion with other types of floorings.


Wood — Sampling methods and general requirements for physical and mechanical testing of small clear wood specimens

Bois — Méthodes d'échantillonnage et conditions générales pour les essais physiques et mécaniques de petites éprouvettes de bois net

This document specifies methods for the extensive and limited sampling of wood, conditioning and preparation of test pieces. It also specifies the general requirements for physical and mechanical testing of small clear wood specimens. The sampling guidance provided in this document can be applied for timber taken from either trees, logs, or pieces of ungraded/graded/presorted sawn timber for non-structural applications, such as furniture, windows, doors, etc., only.


Information technology — Biometric data interchange formats — Part 7: Signature/sign time series data — Amendment 1: XML encoding — Technical Corrigendum 1

Technologies de l'information — Formats d'échange de données biométriques — Partie 7: Données de série chronologique de signature/signe — Amendement 1: Codage XML — Rectificatif technique 1


Standard test method for assessing the ignition propensity of cigarettes

Méthode d'essai normalisée pour évaluer le potentiel incendiaire des cigarettes


Influence of risk perception on the behaviour of people in case of fire


Guidelines for assessing the adverse impact of wildland fires on the environment and to people through environmental exposure

Lignes directrices pour l'évaluation de l'impact négatif des feux d'espaces naturels sur l'environnement et les personnes par exposition environnementale

This document addresses the impact of wildland fires and firefighting activities on the environment (air, water, soil, wildlife and vegetation). It further addresses the impact of wildland fire effluents on exposed human population, including firefighters, as well as food production, land, sea and air traffic, and the built environment. It also describes the environmental impacts of firefighting activities.

This document also provides requirements and recommendations to quantify such impacts of wildland fires and to establish post-fire mitigation measures.

The wildland fires covered include both natural wildland fires and man-initiated fires, including prescribed burning and agricultural fires, but not peat fires nor coal seam fires.

This document is intended to serve as a tool for the development of standard protocols for:

—          the assessment of local and remote adverse environmental impacts of wildland fires;

—          the assessment of the effects of smoke and gas exposure on firefighters and exposed human populations.

It provides guidance for incident commanders and other responsible or affected parties when decisions regarding firefighting strategies, tactics, and restoration are made. It is intended principally for use by firefighters and investigators, insurance providers, environmental regulatory authorities, civil defence organisations, public health authorities and land owners.

This document does not include specific instruction on compiling and reporting the information needed to assess environmental damage caused by a fire incident, nor does it include specific sampling methodologies and analysis requirements. These topics are the focus of documents in the ISO 26367 series. This document does not address either fire damage to the built environment, direct acute toxicity issues, which are covered by other ISO standards, nor does it address economic impact, although the impact of climate change is discussed in Annex D.


Information technology — Cloud computing — Framework of trust for processing of multi-sourced data

This document describes a framework of trust for the processing of multi-sourced data that includes data use obligations and controls, data provenance, chain of custody, security and immutable proof of compliance as elements of the framework.


Information technology — Cloud computing — Interacting with cloud service partners (CSNs)

This document provides an overview of and guidance on interactions between cloud service partners (CSNs), specifically cloud service brokers, cloud service developers and cloud auditors, and other cloud service roles. In addition, this document describes how cloud service agreements (CSAs) and cloud service level agreements (cloud SLAs) can be used to address those interactions, including the following:

—          definition of terms and concepts, and provision of an overview for interactions between CSNs and CSCs and CSPs;

—          description of types of CSN interactions;

—          description of interactions between CSNs and CSCs;

—          description of interactions between CSNs and CSPs;

—          description of elements of CSAs and Cloud SLAs for CSN interactions, both with CSPs and with CSCs.


Information technology — Cloud computing — Edge computing landscape

This document examines the concept of edge computing, its relationship to cloud computing and IoT, and the technologies that are key to the implementation of edge computing. This document explores the following topics with respect to edge computing:

—     concept of edge computing systems;

—     architectural foundation of edge computing;

—     edge computing terminology;

—     software classifications in edge computing, e.g. firmware, services, applications;

—     supporting technologies, e.g. containers, serverless computing, microservices;

—     networking for edge systems, including virtual networks;

—     data, e.g. data flow, data storage, data processing;

—     management, of software, of data and of networks, resources, quality of service;

—     virtual placement of software and data, and metadata;

—     security and privacy;

—     real time;

—     mobile edge computing, mobile devices.


Traditional Chinese medicine — Determination of Ochratoxin A in natural products by LC-FLD


Traditional Chinese medicine — Determination of aristolochic acids in natural products by high-performance liquid chromatography (HPLC)

Médecine traditionnelle chinoise — Dosage des acides aristolochiques dans les produits naturels par chromatographie liquide haute performance (CLHP)

This document specifies a method for using high-performance liquid chromatography (HPLC) to determine the presence of aristolochic acid I in natural products.


Traditional Chinese medicine — Determination of selected Aconitum alkaloids by high-performance liquid chromatography (HPLC)

Médecine traditionnelle chinoise — Dosage d'alcaloïdes d'aconit (Aconitum) sélectionnés par chromatographie liquide à haute performance (CLHP)

This document specifies methods for the determination of the selected Aconitum alkaloids, including aconitine, mesaconitine, hypaconitine, benzoylaconine, benzoylmesaconine, benzoylhypaconine, yunaconitine, deacetyl-yunaconitine and crassicauline A.


Conveyor belts — Laboratory scale running resistance — Test method


Traditional Chinese medicine — Lycium barbarum and Lycium chinense fruit

Médecine traditionnelle chinoise — Baie de goji (baie de Lycium barbarum et de Lycium chinense)

This document specifies the minimum requirements and test methods for Lycium barbarum and Lycium chinense fruit, which is derived from the plant of Lycium barbarum L. or Lycium chinense Mill.

It is applicable to Lycium barbarum and Lycium chinense fruit that is sold and used as herbal raw materials in the international trade, including unprocessed and traditionally processed materials.


Traditional Chinese Medicine-Crataegus fruit


Security objectives of information systems of third-party payment services

This document defines a common terminology to be used in the context of third-party payment (TPP). Next, it establishes two logical structural models in which the assets to be protected are clarified. Finally, it specifies security objectives based on the analysis of the logical structural models and the interaction of the assets affected by threats, organizational security policies and assumptions. These security objectives are set out in order to counter the threats resulting from the intermediary nature of TPPSPs offering payment services compared with simpler payment models where the payer and the payee directly interact with their respective account servicing payment service provider (ASPSP).

This document assumes that TPP-centric payments rely on the use of TPPSP credentials and the corresponding certified processes for issuance, distribution and renewal purposes. However, security objectives for such processes are out of the scope of this document.

NOTE       This document is based on the methodology specified in the ISO/IEC 15408 series. Therefore, the security matters that do not belong to the TOE are dealt with as assumptions, such as the security required by an information system that provides TPP services and the security of communication channels between the entities participating in a TPP business.


Information technology — Small computer system interface (SCSI) — Part 224: Fibre channel protocol for SCSI, fourth version (FCP-4)

Technologies de l'information — Interface de petit système d'ordinateur (SCSI) — Partie 224: Titre manque


Information technology — ASN.1 encoding rules — Part 7: Specification of Octet Encoding Rules (OER) — Technical Corrigendum 2

Technologies de l'information — Règles de codage ASN.1 — Partie 7: Spécification des règles de codage des octets (OER) — Rectificatif technique 2


Water quality — Calculation of biological equivalence (BEQ) concentrations

Qualité de l’eau — Calcul des concentrations en équivalent biologique (BEQ)

This document specifies the derivation of biological equivalence (BEQ) concentrations for results of in vitro bioassays which are based on measuring effects on a biological process such as enzyme induction or cellular growth. The concept described here can be used for any biological assay after the proof of its applicability.

To derive BEQ concentrations, the effect on a biological process caused by a sample – i.e. the activity of the sample – is expressed in terms of a concentration of a reference compound which results in an equivalent effect on the process. The term "sample" used in this document addresses environmental samples as well as defined mixtures and pure compounds used as test item in a bioassay. BEQ concentrations can be derived for environmental water samples, extracts of environmental water samples including tap water or solutions of pure chemicals or mixtures of chemicals.


Traditional Chinese Medicine — Specification and grade of Saposhnikovia divaricata root


Cosmetics — Calculation of organic indexes of hydrolates — Supplemental information for ISO 16128-2

Cosmétiques — Calcul de l'indice biologique des hydrolats — Informations complémentaires à utiliser avec l'ISO 16128-2

This document describes additional information to use with ISO 16128-2 for the special situation of hydrolates. It clarifies the method of determining the organic index in the absence of measurement of the quantity of water introduced.


Medical electrical equipment — Part 2-56: Particular requirements for basic safety and essential performance of clinical thermometers for body temperature measurement

Appareils électromédicaux — Partie 2-56: Exigences particulières relatives à la sécurité fondamentale et aux performances essentielles des thermomètres médicaux pour mesurer la température de corps