Geographic information — BIM to GIS conceptual mapping (B2GM)

Information géographique — Cartographique conceptuelle de BIM à GIS (B2GM)

This document defines the conceptual framework and mechanisms for mapping information elements from Building Information Modelling (BIM) to Geographic Information Systems (GIS) to access the required information based on specific user requirements.

The conceptual framework for mapping BIM information to GIS is defined with the following three mapping mechanisms:

—    BIM to GIS Perspective Definition (B2G PD);

—    BIM to GIS Element Mapping (B2G EM);

—    BIM to GIS LOD Mapping (B2G LM).

This document does not describe physical schema integration or mapping between BIM and GIS models because the physical schema integration or mapping between two heterogeneous models is very complex and can cause a variety of ambiguity problems. Developing a unified information model between BIM and GIS is a desirable goal, but it is out of the scope of this document.

The scope of this document includes the following:

—    definition for BIM to GIS conceptual mapping requirement description;

—    definition of BIM to GIS conceptual mapping framework and component;

—    definition of mapping for export from one schema into another.

The following concepts are outside the scope:

—    definition of any particular mapping application requirement and mechanism;

—    bi-directional mapping method between BIM and GIS;

—    definition of physical schema mapping between BIM and GIS;

—    definition of coordinate system mapping between BIM and GIS.

NOTE          For cases involving requirements related to Geo-referencing for providing the position and orientation of the BIM model based on GIS, there exist other standards such as ISO 19111 and the Information Delivery Manual (IDM) from buildingSMART on Geo-referencing BIM.

—    definition of relationship mapping between BIM and GIS;

—    implementation of the application schema.


Geographic information — Data quality — Part 1: General requirements

Information géographique — Qualité des données — Partie 1: Exigences générales

This document establishes the principles for describing the quality of geographic data. It:

—    defines a well-considered system of components for describing data quality;

—    defines the process for defining additional, domain-specific components for describing data quality;

—    specifies components and the content structure of data quality measures;

—    describes general procedures for evaluating the quality of geographic data;

—    establishes principles for reporting data quality.

This document is applicable to data producers providing quality information to describe and assess how well a dataset conforms to its product specification and to data users attempting to determine whether or not specific geographic data are of sufficient quality for their particular application.

This document does not attempt to define minimum acceptable levels of quality for geographic data. Such information is usually present as a requirement in a data product specification, defined in accordance with ISO 19131, for example.


Road vehicles — Connections for on-board electrical wiring harnesses — Part 2: Terminology, test methods and general performance requirements

Véhicules routiers — Connexions pour faisceaux de câblage électrique embarqués — Partie 2: Terminologie, méthodes d'essai et exigences de performances générales

This document provides terminology and specifies test methods for general performance requirements of voltage class A connectors used in electrical wiring harnesses on road vehicles.

This document applies to connectors which, after mounting in the vehicle, are designed to only be disconnected in connection with repair and maintenance.

This document does not apply to internal connections for electronic devices.

This document does not apply to signal communication quality or data integrity.


Railway applications — Passenger seats for heavy rail rolling stock

Applications ferroviaires — Sièges voyageurs pour matériel roulant ferroviaire lourd


Liquid petroleum products — Determination of hydrocarbon types and oxygenates in automotive-motor gasoline and in ethanol (E85) automotive fuel — Multidimensional gas chromatography method

Produits pétroliers liquides — Détermination des groupes d'hydrocarbures et de la teneur en composés oxygénés de l'essence pour moteurs automobiles et du carburant éthanol pour automobiles E85 — Méthode par chromatographie multidimensionnelle en phase gazeuse

This document specifies the gas chromatographic (GC) method for the determination of saturated, olefinic and aromatic hydrocarbons in automotive motor gasoline and ethanol (E85) automotive fuel. Additionally, the benzene and toluene content, oxygenated compounds and the total oxygen content can be determined.

NOTE 1   For the purposes of this document, the terms % (m/m) and % (V/V) are used to represent respectively the mass fraction, w, and the volume fraction, φ.

This document defines two procedures, A and B.

Procedure A is applicable to automotive motor gasoline with total aromatics of 19,32 % (V/V) up to 46,29 % (V/V); total olefins from 0,40 % (V/V) up to 26,85 % (V/V); oxygenates from 0,61 % (V/V) up to 9,85 % (V/V); oxygen content from 1,50 % (m/m) to 12,32 % (m/m); benzene content from 0,38 % (V/V) up to 1,98 % (V/V) and toluene content from 5,85 % (V/V) up to 31,65 % (V/V).

The method has also been tested for individual oxygenates. A precision has been determined for a total volume of methanol from 1,05 % (V/V) up to 16,96 % (V/V); a total volume of ethanol from 0,50 % (V/V) up to 17,86 % (V/V); a total volume of MTBE from 0,99 % (V/V) up to 15,70 % (V/V), a total volume of ETBE from 0,99 % (V/V) up to 15,49 % (V/V), a total volume of TAME from 0,99 % (V/V) up to 5,92 % (V/V), and a total volume of TAEE from 0,98 % (V/V) up to 15,59 % (V/V).

Although this test method can be used to determine higher-olefin contents of up to 50 % (V/V), the precision for olefins was tested only in the range from 0,40 % (V/V) to 26,85 % (V/V).

Although specifically developed for the analysis of automotive motor gasoline that contains oxygenates, this test method can also be applied to other hydrocarbon streams having similar boiling ranges, such as naphthas and reformates.

NOTE 2   For Procedure A, applicability of this document has also been verified for the determination of n-propanol, acetone, and di-isopropyl ether (DIPE). However, no precision data have been determined for these compounds.

Procedure B describes the analysis of oxygenated groups (ethanol, methanol, ethers, C3 – C5 alcohols) in ethanol (E85) automotive fuel containing ethanol between 50 % (V/V) and 85 % (V/V). The gasoline is diluted with an oxygenate-free component to lower the ethanol content to a value below 20 % (V/V) before the analysis by GC.

The sample can be fully analysed including hydrocarbons. Precision data for the diluted sample are only available for the oxygenated groups.

NOTE 3   For Procedure B, the precision can be used for an ethanol fraction from about 50 % up to 85 % (V/V). For the ether fraction, the precision as specified in Table 6 can be used for samples containing at least 11 % (V/V) of ethers. For the higher alcohol fraction, too few data were obtained to derive a full precision statement and the data presented in Table 6 are therefore only indicative.

NOTE 4   An overlap between C9 and C10 aromatics can occur. However, the total is accurate. Isopropyl benzene is resolved from the C8 aromatics and is included with the other C9 aromatics.


Health Informatics - Methodology for analysis of business and information needs of health enterprises to support standards based architectures

This document presents a methodology which supports and enables the development of standards based business and information architectures that contribute to good quality of healthcare and patient safety. The methodology is used to develop descriptions of healthcare enterprises from different aspects. Those aspects are covering what, how, where, who, when, why[1] and are based on standards.


Plain language — Part 1: Governing principles and guidelines

Langage clair et simple — Partie 1: Principes directeurs et lignes directrices

This document establishes governing principles and guidelines for developing plain language documents. The guidelines detail how the principles are interpreted and applied.

This document is for anybody who creates or helps create documents. The widest use of plain language is for documents that are intended for the general public. However, it is also applicable, for example, to technical writing, legislative drafting or using controlled languages.

This document applies to most, if not all, written languages, but it provides examples only in English.

While this document covers the essential elements of plain language, it has some intentional limits, as follows:

—    It does not cover all types of communication. It applies only to printed or digital information that is primarily in the form of text.

NOTE 1    However, creators of other types of communications, such as podcasts and videos, can find this document useful.

—    It does not include existing technical guidance about accessibility and digital documents, although the guidance can apply to both.

NOTE 2    For guidance on accessibility, authors of digital documents can consider the Web Content Accessibility Guidelines[4] and EN 301 549.[2]


Aromatic natural raw materials — Vocabulary

Matières premières aromatiques naturelles — Vocabulaire

This document specifies the terms and definitions relating to aromatic natural raw materials.


Test code for machine tools — Part 10: Determination of the measuring performance of probing systems of  numerically controlled machine tools

Code d'essai des machines-outils — Partie 10: Détermination des performances de mesure des systèmes de palpage des machines-outils à commande numérique

This document specifies test procedures to evaluate the measuring performance of probing systems integrated with a numerically controlled machine tool. Test procedures for touch trigger probing systems and scanning probing systems operating in discrete-point measurement mode are specified in 7.1. Test procedures are specified for scanning probing systems in 7.2, for bore gauge systems in 7.3, for contacting tool measuring systems in 8.1, and for non-contacting tool measuring systems using the laser light barrier principle in 8.2.

The evaluation of the performance of the machine tool, used as a coordinate measuring machine (CMM), is outside the scope of this document. Such performance evaluation involves traceability issues, is strongly influenced by machine tool geometric accuracy and can, in addition to the machine tool probing system tests specified in this document, be evaluated according to ISO 10360-2 and ISO 10360-5.

Descriptions of test procedures in this document are referred to machining centres. However, tests apply in principle to most NC machine tools.


Petroleum and natural gas industries — Site-specific assessment of mobile offshore units — Part 3: Floating units

Industries du pétrole et du gaz naturel — Évaluation spécifique au site d'unités mobiles en mer — Partie 3: Unités flottantes

This document specifies requirements and recommendations for the site-specific assessment of mobile floating units for use in the petroleum and natural gas industries. It addresses the installed phase, at a specific site, of manned non-evacuated, manned evacuated and unmanned mobile floating units.

This document addresses mobile floating units that are monohull (e.g. ship-shaped vessels or barges); column-stabilized, commonly referred to as semi-submersibles; or other hull forms (e.g. cylindrical/conical shaped). It is not applicable to tension leg platforms. Stationkeeping can be provided by a mooring system, a thruster assisted mooring system, or dynamic positioning. The function of the unit can be broad, including drilling, floatel, tender assist, etc. In situations where hydrocarbons are being produced, there can be additional requirements.

This document does not address all site considerations, and certain specific locations can require additional assessment.

This document is applicable only to mobile floating units that are structurally sound and adequately maintained, which is normally demonstrated through holding a valid RCS classification certificate.

This document does not address design, transportation to and from site, or installation and removal from site.

This document sets out the requirements for site-specific assessments, but generally relies on other documents to supply the details of how the assessments are to be undertaken. In general:

—     ISO 19901‑7 is referenced for the assessment of the stationkeeping system;

—     ISO 19904‑1 is referenced to determine the effects of the metocean actions on the unit;

—     ISO 19906 is referenced for arctic and cold regions;

—     the hull structure and air gap are assessed by use of a comparison between the site-specific metocean conditions and its design conditions, as set out in the RCS approved operations manual;

—     ISO 13624‑1 and ISO/TR 13624‑2[1] are referenced for the assessment of the marine drilling riser of mobile floating drilling units. Equivalent alternative methodologies can be used;

—     IMCA M 220 is referenced for developing an activity specific operating guidelines. Agreed alternative methodologies can be used.

NOTE    RCS rules and the IMO MODU code[13] provide guidance for design and general operation of mobile floating units.


Information technology — Metamodel framework for interoperability (MFI) — Part 16: Metamodel for document model registration

The primary purpose of the ISO/IEC 19763 series is to specify a metamodel framework for interoperability. This document specifies a metamodel for registering document models (or schemata). Examples of such document models include:

—    specifications for XML documents (using XML schema[3]);

—    specifications for JSON documents (using JSON schema[2]).

This metamodel was developed taking into account the requirements for both XML schema and JSON schema, but is applicable to all current specifications for document models.


Information technology for learning, education and training — Reference framework of e-Portfolio information

Technologies de l'information pour l'apprentissage, l'éducation et la formation — Cadre de référence pour l'information des e-Portfolios

This document specifies a reference framework of e-Portfolio implementation that can be used to inform and support development of ITLET systems that meet the requirements of learners, instructors, e-learning service providers and others in contexts such as K-12 education, higher education, training and personal development.

The reference framework identifies content and functional components that support e-Portfolio systems. It addresses interoperability issues required for data exchange between these components and among the various categories.

This document:

—     provides an e-Portfolio reference framework;

—     provides descriptions of e-Portfolios in terms of components (content or functional), categories, elements and items;

—     identifies commonalities of current implementations of e-Portfolios; and,

—     represents the needs of stakeholders (learners, instructors, etc.).

This document does not include:

—     in-depth technical review of issues related to adaptability to culture, language, and human functions;

—     security techniques related to the protection of privacy information;

—     authentication of the identity of an IT or ITLET system user;

—     how e-Portfolios might integrate with ITLET systems; and,

—     specific requirements of e-Portfolios or e-Portfolio systems to meet jurisdictional domain requirements.


Information technology — Metadata registries (MDR) — Part 1: Framework

Technologies de l'information — Registres de métadonnées (RM) — Partie 1: Cadre de référence

This document provides the means for understanding and associating the individual parts of ISO/IEC 11179 and is the foundation for a conceptual understanding of metadata and metadata registries. This document also describes the relationship of ISO/IEC 11179 to other JTC 1/SC 32 standards, technical specifications and technical reports on metadata.

In all parts of ISO/IEC 11179, metadata refers to descriptions of data. It does not contain a general treatment of metadata.


Information technology — Metadata registries (MDR) — Part 3: Metamodel for registry common facilities

Technologies de l'information — Registres de métadonnées (RM) — Partie 3: Titre manque

This document specifies the information to be recorded in a metadata registry in the form of a conceptual data model:

—    Clause 5 specifies the approach used to model a metadata registry;

—    Clause 6 specifies the Core Model of the registry, including basic types and classes to be reused in extending the model. The core model defines a generic “registry item”, from which any type of item that needs to registered can be sub-classed;

—    Clause 7 specifies the metamodel for Identification of registry items;

—    Clause 8 specifies the metamodel for Designation and Definition of registry items;

—    Clause 9 specifies the metamodel for Registration of registry items;

—    Clause 10 specifies the metamodel for Classification of registry items;

—    Clause 11 specifies the metamodel for Mapping among registry items.


Information technology — Metadata registries (MDR) — Part 6: Registration

Technologies de l'information — Registres de métadonnées (RM) — Partie 6: Enregistrement des données

This document defines the type of information to be specified, the conditions to be met, and the procedure(s) to be followed for each item to be registered in a metadata registry. The requirements and procedures contained herein apply to all types of items specified in ISO/IEC 11179‑3, ISO/IEC 11179‑31, ISO/IEC 11179‑32, ISO/IEC 11179‑33, ISO/IEC 11179‑35 and those specified in ISO/IEC 19763. Some Registration Authorities can use this document to register and manage locally defined metadata item types that are not defined in ISO/IEC 11179 or ISO/IEC 19763.

This document addresses the common metadata that is used to document the common facilities of a registry: administration, identification, naming and definition, details that can apply to any and all types of registry items.

This document does not address the metadata that is specific to particular types of registry items, such as data elements and value domains. This document does not specify the registry's system design, file organization techniques, storage media, programming languages, etc. to be used in its implementation.


Diesel engines — NOx reduction agent AUS 32 — Part 1: Quality requirements — Amendment 1

Moteurs diesel — Agent AUS 32 de réduction des NOx — Partie 1: Exigences de qualité — Amendement 1


Method of test for burning velocity measurement of A2L flammable gases


Gas cylinders — Refillable seamless steel gas cylinders and tubes — Acoustic emission examination (AT) and follow-up ultrasonic examination (UT) for periodic inspection and testing
        — Amendment 1

Bouteilles à gaz — Bouteilles à gaz rechargeables en acier sans soudure et tubes — Essais d'émission acoustique et examen ultrasonique complémentaire pour l'inspection périodique et l'essai — Amendement 1


Information technology — Business operational view — Part 16: Consolidated set of the rules and guidelines identified in ISO/IEC 15944 Business Operational View standards and their IT-enablement

Technologies de l'information — Vue opérationnelle d'affaires — Partie 16: Titre manque

This document provides a consolidated set of rules and associated guidelines as found and defined in the existing parts of the ISO/IEC 15944 series.

NOTE      Not all parts of the ISO/IEC 15944 series have rules, that is ISO/IEC 15944-6, ISO/IEC 15944-14 and ISO/IEC 15944-20.


Information technology — Business operational view — Part 17: Fundamental principles and rules governing Privacy-by-Design (PbD) requirements in an EDI and collaboration space context

Technologies de l'information — Vue opérationnelle d'affaires — Partie 17: Règles et principaux fondamentaux régissant les exigences en matière de protection de la vie privée par conception (PbD) dans un contexte d'EDI et d'espace de collaboration


Information technology — Business operational view — Part 18: Common principles for identification and rules for use of identifiers in business transaction

Technologies de l'information — Vue opérationnelle d'affaires — Partie 18: Titre manque


Information technology — Business operational view — Part 19: Guidelines on cross-border data flows (CBDF): requirements for business transactions (including personal information)

Technologies de l'information — Vue opérationnelle d'affaires — Partie 19: Titre manque


Information technology — Business operational view — Part 21: Guidance on the application of the Open-edi business transaction ontology in distributed business transaction repositories

This document specifies the business operational view of an implementation of an Open-edi Distributed Business Transaction Repository (OeDBTR), building on the principles and concepts defined in ISO/IEC 15944-4 of a business transaction. The repository stores the history of the transitions in states of the economic claim and/or other business entities that happen over the course of a business transaction, and does so for a collection of business events. These business events, comprised of transactions and their states, can be identified unambiguously so as to provide the ability to inspect or query the information at some point after the record has been made. The distributed nature of the repository offers users ubiquitous and robust access to the recorded history.

A history of business transactions of market exchanges can be useful in auditing or other memoing-based activities, looking back at the immutable record of the interactions between parties.

This document does not specify the Functional Services View of a particular implementation of an Open-edi Distributed Business Transaction Repository. For best performance, candidate technologies would likely exhibit properties of long-term permanence, robust immutability, decentralized access, distributed resilience, and fine-grained addressability.


Information technology — Metadata registries (MDR) — Part 31: Metamodel for data specification registration

Technologies de l'information — Registres de métadonnées (RM) — Partie 31: Métamodèle pour l'enregistrement des spécifications de données

This document provides a specification for an extension to a Metadata Registry (MDR), as specified in ISO/IEC 11179-3, in which metadata that describes data elements and associated concepts, such as “data element concepts”, “conceptual domains” and “value domains” can be registered.

The specification in this document, together with the relevant clauses of the specification in ISO/IEC 11179-3, provides the ability to record metadata about:

a)    data elements, units of measure and derivation rules;

b)    data element concepts and associated object classes and properties;

c)    conceptual domains, conceptual domain subsets and value meanings;

d)    value domains, value domain subsets, datatypes and permissible values.

This document is applicable to the formulation of data representations, concepts, meanings and relationships to be shared among people and machines, independent of the organization that produces the data. It is not applicable to the physical representation of data as bits and bytes at the machine level.


Information technology — Metadata registries (MDR) — Part 32: Metamodel for concept system registration

Technologies de l'information — Registres de métadonnées (RM) — Partie 32: Métamodèle pour l'enregistrement de systèmes de concepts

This document provides a specification for an extension to a metadata registry (MDR), as specified in ISO/IEC 11179-3:2023, in which metadata that describes concept systems can be registered.

The specification in this document, together with the relevant clauses of the specification in ISO/IEC 11179-3, provides the ability to record the following metadata:

concept systems and associated concepts;

relations among concepts in a concept system;

assertions about concepts in a concept system.

The metamodel in this document is intended to support the full description of a concept system, including ontologies.

Where there is a requirement to register an ontology where the details are defined elsewhere, consider using ISO/IEC 19763-3 instead.


Information technology — Top-level ontologies (TLO) — Part 3: Descriptive ontology for linguistic and cognitive engineering (DOLCE)

Technologies de l'information — Ontologies de haut-niveau (TLO) — Partie 3: Titre manque

This document describes descriptive ontology for finguistic and cognitive engineering (DOLCE) as an ontology that is conformant to the requirements specified for top-level ontologies in ISO/IEC 21838-1.

This document describes DOLCE as a resource designed to support ontology design, ontology integration, and semantic integration of heterogeneous information systems.

The following are within the scope of this document:

—     definitions of classes and relations in the signature of DOLCE;

—     axiomatizations of DOLCE in OWL 2 and CL;

—     documentation of the conformity of DOLCE to the requirements specified for top-level ontologies in ISO/IEC 21838-1;

—     documentation of the methodology for specifying domain ontologies that conform to DOLCE.

The following are outside the scope of this document:

—     specification of ontology languages, including the languages RDF, OWL, and CL standardly used in ontology development;

—     specification of methods for reasoning with ontologies;

—     specification of translators between the notations of ontologies developed in different ontology languages.


Information technology — Top-level ontologies (TLO) — Part 4: TUpper

Technologies de l'information — Ontologies de haut-niveau (TLO) — Partie 4: Titre manque

This document describes TUpper as an ontology that is conformant to the requirements specified for top-level ontologies in ISO/IEC 21838-1.

This document describes TUpper as a resource designed to support ontology design, ontology integration, automated reasoning, and semantic integration of heterogeneous information systems.

The following are within the scope of this document:

—     definitions of classes and relations in the signature of TUpper;

—     axiomatizations of TUpper in OWL 2 and CL;

—     documentation of the conformity of TUpper to the requirements specified for top-level ontologies in ISO/IEC 21838-1;

—     documentation of the methodology for specifying domain ontologies that conform to TUpper.

The following are outside the scope of this document:

—     specification of ontology languages, including the languages RDF, OWL and CL standardly used in ontology development;

—     specification of methods for reasoning with ontologies;

—     specification of translators between the notations of ontologies developed in different ontology languages.


Information technology — Metadata registries (MDR) — Part 30: Basic attributes of metadata

Technologies de l'information — Registres de métadonnées (RM) — Partie 30: Attributs de base des métadonnées

This document specifies basic attributes which are required to describe data elements and associated metadata, and which might be used in situations where a complete ISO/IEC 11179-3 metadata registry is not appropriate (e.g. in the specification of other International Standards).


Road Vehicles — Aerosol separator performance test for internal combustion engines — Part 4: Laboratory fractional efficiency test method

Véhicules Routiers — Essai de performance du séparateur d'aérosols pour les moteurs à combustion interne — Partie 4: Méthode d'essai de l'efficacité fractionnelle en laboratoire

This document defines standardized and repeatable test procedures for the evaluation of blowby oil aerosol separators and filtering devices and specifies laboratory fractional separation efficiency in both open and closed crankcase ventilation systems.

Filter life is not evaluated in this document.

The conditioned portion of this test only applies to filters that can meet the Dp stability requirements referenced in ISO/TS 17536-2.

Conformance of a device to legislation is outside of the scope of this document.

Due to limited precision using current equipment, this document is not suitable for filters above an efficiency of 99 %.


Information security, cybersecurity and privacy protection — Verification of cryptographic protocols — Part 1: Framework

This document establishes a framework for the verification of cryptographic protocol specifications according to academic and industry best practices.


Information technology — Guidance for the use of database language SQL — Part 1: XQuery regular expressions

Technologies de l'information — Recommandations pour l'utilisation du langage de base de données SQL — Partie 1: Expressions régulières de XQuery en SQL


Information technology — Guidance for the use of database language SQL — Part 2: Time-related information

Technologies de l'information — Recommandations pour l'utilisation du langage de base de données SQL — Partie 2: Informations d'horodatage

This document describes the support in SQL for time-related information.
This document discusses the following features of the SQL language:
— Time-related data types
— Operations on time-related data
— Time-related Predicates
— Application-time period tables
— System-versioned tables
— Bi-temporal tables


Information technology — Guidance for the use of database language SQL — Part 3: SQL embedded in programs using the JavaTM programming language

Technologies de l'information — Recommandations pour l'utilisation du langage de base de données SQL — Partie 3: SQL intégré dans des programmes utilisant le langage de programmation de JavaTM

This document describes the support for the use of SQL within programs written in Java.
This document discusses the following features of the SQL language:
— The embedding of SQL expressions and statements in programs written in the Java programming language.


Information technology — Guidance for the use of database language SQL — Part 4: Routines and types using the Java™ programming language

Technologies de l'information — Recommandations pour l'utilisation du langage de base de données SQL — Partie 4: Routines et types utilisant le langage de programmation Java™

This document provides a tutorial of SQL routines and types using the Java™ programming language.
This document discusses the following features of the SQL Language:
— The use of routines written in the Java programming language within SQL expressions and statements.
— The use of user-defined types written in the Java programming language within SQL expressions and statements.


Information technology — Guidance for the use of database language SQL — Part 5: Row pattern recognition

Technologies de l'information — Recommandations pour l'utilisation du langage de base de données SQL — Partie 5: Reconnaissance de formes de lignes

This document discusses the syntax and semantics for recognizing patterns in rows of a table, as defined in ISO/IEC 9075-2, commonly called “SQL/RPR”.
SQL/RPR defines two features regarding row pattern recognition:
— Feature R010, “Row pattern recognition: FROM clause”
— Feature R020, “Row pattern recognition: WINDOW clause”
These two features have considerable syntax and semantics in common, the principle difference being whether the syntax is placed in the FROM clause or in the WINDOW clause.


Information technology — Guidance for the use of database language SQL — Part 6: Support for JSON

Technologies de l'information — Recommandations pour l'utilisation du langage de base de données SQL — Partie 6: Support pour JSON

This document describes the support in SQL for JavaScript Object Notation.
This document discusses the following features of the SQL language:
— Storing JSON data.
— Publishing JSON data.
— Querying JSON data.
— SQL/JSON data model and path language.


Information technology — Guidance for the use of database language SQL — Part 7: Polymorphic table functions

Technologies de l'information — Recommandations pour l'utilisation du langage de base de données SQL — Partie 7: Fonctions de table polymorphes

This document describes the definition and use of polymorphic table functions in SQL.
The Report discusses the following features of the SQL Language:
— The processing model of polymorphic table functions in the context of SQL.
— The creation and maintenance of polymorphic table functions.
— Issues related to methods of implementing polymorphic table functions.
— How polymorphic table functions are invoked by application programs.
— Issues concerning compilation, optimization, and execution of polymorphic table functions.


Information technology — Guidance for the use of database language SQL — Part 8: Multidimensional arrays

Technologies de l'information — Recommandations pour l'utilisation du langage de base de données SQL — Partie 8: Matrices multidimensionnelles

This document describes the definition and use of multidimensional arrays in SQL. Multidimensional arrays represent a core underlying structure of manifold science and engineering data. It is generally recognized today, therefore, that arrays have an essential role in Big Data and should become an integral part of the overall data type orchestration in information systems. This document discusses the syntax and semantics of operations on the MD-array data type defined in ISO/IEC 9075-15.


Method to calculate and express energy consumption of industrial wastewater treatment for the purpose of water reuse — Part 2: Accounting for energy recovery

This document sets out the general principles for, and provides guidance on, the quantitative characterization of energy recovery from wastewater and sludge treatment, and how to account for this in the total energy consumption calculation.

The scope of this document includes:

—     a definition of the main energy recovery processes applicable to industrial wastewater treatment and sludge treatment for reuse, such as anaerobic digestion yielding biogas;

—     an introduction to the possible forms of energy generated by energy recovery processes and systems, such as electricity, steam or heat, and how to account for intentional wasting or commercial utilization of biogas;

—     guidance on the value to be taken into account as quantification of the energy generated, including the power actually generated on average;

—     a limit level for contaminated components in biogas allowed before any utilization;

—     principles to integrate the energy recovery results with the energy consumption in accordance with ISO 21939-1.

Energy production which is not recovered from wastewater or sludge treatment processes is not within the scope of this document and is not included in the calculations and results expressed in it.


Method for analysing micro plastics in waters with very low contents of suspended solid

Procédé d'analyse de micro plastiques dans des eaux à très faible teneur en solides en suspension


Non-destructive testing — Acoustic emission testing — Verification of the receiving sensitivity spectra of piezoelectric acoustic emission sensors

Essais non destructifs — Contrôle par émission acoustique — Vérification des spectres de sensibilité de réception des capteurs d’émission acoustique piézoélectriques

This document specifies a method for the determination of the receiving sensitivity spectra of a piezoelectric acoustic emission sensor, in absolute units of volts output per motion input, whereby the motion can be particle displacement (e.g. in nanometres) or particle velocity (e.g. in millimetres per second) over a frequency range used for acoustic emission testing, from 20 kHz to about 1,5 MHz, whereby the sensor is stimulated by a motion pulse in normal direction to the sensor’s face from a directly coupled piezoelectric transmitter.

This document also specifies a method for the determination of the transmitting sensitivity spectrum of a piezoelectric transmitter in absolute units, for example, in nanometres output per volt input, by measuring both the particle displacement pulse over the transmitter’s active face and the transmitter’s input voltage spectrum, using a scanning laser vibrometer.

This document does not include the known cancellation effects on a sensor’s response, when the angle of incidence differs from normal (90°) or when the length of the wave passing across the sensor’s sensitive face is shorter than about 10 times the dimension of the sensor’s sensitive face.

This document does not specify a method to measure the influence of different materials on a sensor’s sensitivity, but this effect is addressed in Annex F.

NOTE      The methods described in this document can be considered for use with other than piezoelectric sensors, which detect motion at a flat face and work in the same frequency range.


Geotechnical investigation and testing — Field testing — Part 16: Borehole shear test

Reconnaissance et essais géotechniques — Essais en place — Partie 16: Essai de cisaillement en forage

This document is applicable to the borehole shear test using the phicometer procedure, commonly named the phicometer test (etymologically derived from phi for friction angle, co for cohesion and meter for measurement).

The test can be performed in all types of natural soils, fills and artificial soils, which can be saturated or not.

It does not apply to very soft fine soils, very loose coarse soils, medium strong to very strong rocks and natural or artificial soils with a predominance of cobbles having a particle diameter greater than 150 mm.

Generally, the test is applicable in soils with an order of magnitude of their in situ resistance characteristics as follows:

—     Ménard pressuremeter limit pressure: 0,4 MPa < plM < 3,5 MPa approximately or more than 4 MPa in granular non-cohesive soils;

—     CPT Cone resistance: 1,5 MPa <qc <15 MPa approximately, depending on the type of soil (see Annex E);

—     SPT N: 8 <N <50 approximately, depending on the type of soil (see Annex E).

The test can also be carried out in soils presenting a resistance outside these application limits as long as the representativeness of the results is assessed or validated by the analysis of the PBST graphs (see Clause 8).

This document applies only to tests carried out at a depth less than or equal to 30 m.

The parameters derived from this test are the shear strength properties, as the cohesion and angle of friction.


Rare earth — Recyclable Neodymium iron boron (NdFeB) resources — Classification, general requirements and acceptance conditions

Terres rares — Ressources en néodyme-fer-bore (NdFeB) recyclable — Classification, exigences générales et conditions de recette

This document specifies the classification, general requirements and acceptance conditions for recyclable neodymium iron boron (NdFeB) resources.

This document is applicable to recyclable NdFeB resources from end-of-life (EOL) products and manufacture processes.


Rare Earth — Sample preparation for testing and analysis


Rare Earth — Determination of total rare earth content and rare earth distribution in ion-adsorption ores and their concentrates


Rare earth — Determination of dominant rare earth elements in mixed rare earth metals and compounds — XRF


Rare earth — Determination of moisture content in rare earth products — Gravimetric method


Road vehicles — Test scenarios for automated driving systems — Vocabulary

Véhicules routiers — Scénarios d'essai pour les systèmes de conduite automatisée — Vocabulaire

The document defines terms in the context of test scenarios for automated driving systems (ADS).

The document is applicable to ADS of Level 3 and above defined in ISO/SAE PAS 22736.


Road vehicles — Test scenarios for automated driving systems — Scenario based safety evaluation framework

Véhicules routiers — Scénarios d'essai pour les systèmes de conduite automatisée — Cadre d'évaluation de la sécurité basé sur des scénarios

This document provides guidance for a scenario-based safety evaluation framework for automated driving systems (ADSs). The framework elaborates a scenario-based safety evaluation process that is applied during product development. The guidance for the framework is intended to be applied to ADS defined in ISO/SAE PAS 22736 and to vehicle categories 1 and 2 according to Reference [10]. This scenario-based safety evaluation framework for ADS is applicable for limited access highways.

This document does not address safety-related issues involving misuse, human machine interface and cybersecurity.

This document does not address non-safety related issues involving comfort, energy efficiency or traffic flow efficiency.


Road Vehicles — Test scenarios for automated driving systems — Specification for operational design domain

Véhicules routiers — Scénarios d'essai pour les systèmes de conduite automatisée — Spécification du domaine de conception opérationnelle

This document specifies the requirements for the hierarchical taxonomy for specifying operating conditions which enable the definition of an operational design domain (ODD) of an automated driving system (ADS). This document also specifies requirements for the definition format of an ODD using the taxonomy. The ODD comprises specific conditions (which include the static and dynamic attributes) within which an ADS is designed to function.

This document is mainly applicable to level 3 and level 4 ADS. An ODD for level 5 ADS is unlimited (i.e. operation is possible everywhere).

This document can be used by organizations taking part in developing safety cases for automated vehicles, in particular, for organizations conducting trials, testing and commercial deployment. This document can also be used by manufacturers of level 3/4 ADS to define the ADS’ operating capability. It may also be of interest to insurers, regulators, service providers, national, local and regional governments to enable them to understand possible ADS deployments and capabilities.

This document does not cover the basic test procedures for attributes of the ODD. It does not cover the monitoring requirements of the ODD attributes.


Road vehicles — Test scenarios for automated driving systems — Scenario categorization

Véhicules routiers — Scénarios d'essai pour les systèmes de conduite automatisée — Catégorisation des scénarios

This document defines an approach for the categorization of scenarios by providing tags that carry information about the scenarios.

This document is applicable to SAE level 3 to SAE level 5 Automated Driving System (ADS)[19].


Road vehicles — Test scenarios for automated driving systems — Scenario evaluation and test case generation

Véhicules routiers — Scénarios d'essai pour les systèmes de conduite automatisée — Évaluation de scénarios et génération de cas de test

This document defines a methodology to evaluate scenarios and provides a procedure for extending test scenarios to test cases. This document also defines the necessary characteristics of test cases, which include but are not limited to unified identifiers, test objectives, inputs, steps, platforms and expected results.

This document describes methods and criteria to evaluate test cases (e.g. frequency, criticality, complexity of a scenario), the coverage concerning functional and technical requirements, operational domain (OD), test criteria, and also the optimization of sets of prioritized test cases.

This document is applicable to Level 3 and higher ADSs as defined in ISO/SAE PAS 22736. The focus of this document is on scenarios, which will be tested to evaluate safety (functional safety and safety of the intended functionality (SOTIF)). The content, in general, is also applicable to non-safety related test scenarios.


Tissue engineered medical products — MRI evaluation of cartilage — Part 1: Clinical evaluation of regenerative knee articular cartilage using delayed gadolimium-enhanced MRI of cartilage (dGEMRIC) and T2 mapping

Produits médicaux issus de l'ingénierie tissulaire - Évaluation du cartilage par IRM — Partie 1:  Évaluation clinique de la régénération du cartilage articulaire du genou par séquences IRM tardives après injection de gadolinium (dGEMRIC) et cartographie T2


Ships and marine technology — Marine environment protection — Vocabulary relating to oil spill response

Navires et technologie maritime — Protection de l'environnement marin — Vocabulaire relatif à la réponse aux déversements de pétrole

This document contains terms and definitions relating to oil spills and their control. This document provides standardized terminology relating to oil spill response, defined as the broad range of activities related to spill cleanup, including surveillance and assessment, containment, recovery, dispersant use, in situ burning, shoreline cleanup and disposal.


Ships and marine technology — Marine environment protection: performance testing of oil skimmers — Part 2: Light and medium viscosity oil

Navires et technologie maritime — Protection de l'environnement marin : essais de performance des écumeurs du pétrole — Partie 2: Pétrole de viscosité moyenne et légère

This document specifies a methodology for establishing quantitative performance data for oil skimmers for recovery of oil with light and medium viscosity (up to 50 000 cP), so the end user can objectively judge, compare, and evaluate the design and performance of different skimmers. The methodology applies to testing in a basin and requires control of oil properties and oil slick characteristics.

The method is applicable to all types of skimmers provided that the equipment dimensions are within the physical limitations of the test basin. The test procedure provides the full-scale test results for the unit tested, under controlled conditions, and for one or more classes of oil. Attention is drawn to the care required when applying the test results to predict skimmer performance under field conditions.

For dedicated/in-built systems, the test procedures outlined in this document can only be used for the skimming device as such, not for the entire skimming system.


Sharing Economy — Terminology and Principles


Prosthetics — Geometrical aspects of lower limb prosthetic adapters

Prothèses — Aspects géométriques des adaptateurs de prothèses de membres inférieurs

This document specifies dimensions of the adult modular systems adapters used in lower limb prosthetic.


Petroleum products and lubricants — Determination of water washout characteristics of lubricating greases

Produits pétroliers et lubrifiants — Détermination de la résistance au délavage à l'eau des graisses lubrifiantes

This document specifies a method for evaluating the resistance of a lubricating grease to washout by water from a bearing, when tested at 38 °C or 79 °C under specified laboratory test conditions.

This test method estimates the resistance of greases to washout from ball bearings under specified conditions. No formal correlation with field service has been established so far.

This document is used for development and specification purposes.

NOTE      For the purposes of this document, the term “% (m/m)” is used to represent the mass fraction.


UAS traffic management (UTM) — Part 5: UTM functional structure

Gestion du trafic des aéronefs sans pilote (UTM) — Partie 5: Structure fonctionnelle de l'UTM

This document is dedicated to establishing a common understanding of UTM core functions and functional structure. It provides a detailed description of the UTM system layer given in the UTM Framework.

This document excludes:

—    role-sharing among entities constituting UTM, which is left to implementations;

—    technical methodology of communication or data transaction among core functions;

—    business model of players engaging in a function of UTM.


UAS traffic management (UTM) — Part 12: Requirements for UTM service providers

Gestion du trafic d'UAS (UTM) — Partie 12: Exigences pour les fournisseurs de services UTM

This document includes compliance monitoring, safety, security, privacy and other organisational requirements for providers in the context of UAS traffic management services.


Space systems — Structural stiffness distribution control


Space systems — Adhesives — General requirements

Systèmes spatiaux — Adhésifs — Exigences générales

This document specifies general requirements for adhesive selection with the adhesive bonding process and quality assurance used in space systems.

This document can be applied to different types of adhesive materials in space systems, such as launch vehicles, satellites, spacecraft and space station for the following applications: bonding, components embedding (only for space application), sealing, fixing and repairing.


Paints and varnishes — Electro-deposition coatings — Part 13: Determination of re-solving behaviour

Peintures et vernis — Peintures d'électrodéposition — Partie 13: Détermination du comportement de redissolution

This document specifies a method for determining the re-solving effect of electro-deposition coatings.

It applies to electro-deposition coatings for automotive industries and other general industrial applications, e.g. chiller units, consumer products, radiators, aerospace, agriculture.


Paints and varnishes — Electro-deposition coatings — Part 14: Deposition behaviour

Peintures et vernis — Peintures d'électrodéposition — Partie 14: Comportement de dépôt

This document specifies a method for determining the deposition behaviour of an electro-deposition coating (e-coat) on various substrates and with various pre-treatments.

It applies to electro-deposition coatings for automotive industries and other general industrial applications, e.g. chiller units, consumer products, radiators, aerospace, agriculture.


Petroleum and natural gas industries — Ceramic lined tubing

Industries du pétrole et du gaz naturel — Tubes de production avec revêtement céramique

This document specifies requirements for ceramic lined tubing (CLT) used in the petroleum and natural gas industries, including configuration and materials, manufacturing, inspection and testing, marking, packaging, transportation, and storage.

This document is applicable to CLT manufactured by centrifugal self-propagating high-temperature synthesis.

The applicable outside diameter of CLT ranges from 42,16 mm (1,66 inch) to 114,3 mm (4-1/2 inch). The steel grades include H40, J55, and N80 type 1.

NOTE      Applicability of this document to other sizes and higher steel grades can be by agreement between the manufacturer and the purchaser.

CLT is suitable for extracting multiphase fluid, hydrocarbon gas, hydrocarbon liquid, and water under corrosive, abrasive, wax deposition, scaling, and high temperature environments.


Welding consumables — Procurement of filler materials and fluxes

Produits consommables pour le soudage — Approvisionnement en matériaux d'apport et flux


Road vehicles — Test object monitoring and control for active safety and automated/autonomous vehicle testing — Functional requirements, specifications and communication protocol

Véhicules routiers — Surveillance et contrôle des objets de test pour l’évaluation de la sécurité active et des véhicules automatisés/autonomes — Exigences fonctionnelles, caractéristiques et protocole de communication

This document specifies requirements, procedures and message formats for controlling and monitoring of test targets, used for testing of active safety functions and autonomous vehicles.

The document specifies functionality and messaging for monitoring and controlling of test objects by a control centre facilitating an interoperable test object environment. This document defines a communication protocol which allows for the control centre to safely execute tests using test objects from multiple vendors.

This document does not specify the internal architecture of the test object nor control centre.

This document does not specify how testing of the vehicles shall be performed.


Aerospace series — Pipe coupling 8°30' in titanium alloy — Thrust wire nuts

Série aérospatiale — Système de raccordement 8°30' en alliage de titane — Écrous à jonc


Aerospace — Metric series pipe coupling 8°30' up to 28 000 kPa dynamic beam seal — Technical specification

This document specifies the required characteristics, inspection and test methods, quality assurance and procurement requirements for metric series 8°30’ dynamic beam seal pipe couplings, for temperature ranges type II and III according to ISO 6771 and nominal pressure up to 28 000 kPa.


Information technology — Information security incident management — Part 1: Principles and process

Technologies de l'information — Gestion des incidents de sécurité de l'information — Partie 1: Principes et processus

This document is the foundation of the ISO/IEC 27035 series. It presents basic concepts, principles and process with key activities of information security incident management, which provide a structured approach to preparing for, detecting, reporting, assessing, and responding to incidents, and applying lessons learned.

The guidance on the information security incident management process and its key activities given in this document are generic and intended to be applicable to all organizations, regardless of type, size or nature. Organizations can adjust the guidance according to their type, size and nature of business in relation to the information security risk situation. This document is also applicable to external organizations providing information security incident management services.


Information technology — Information security incident management — Part 2: Guidelines to plan and prepare for incident response

Technologies de l'information — Gestion des incidents de sécurité de l'information — Partie 2: Lignes directrices pour planifier et préparer une réponse aux incidents

This document provides guidelines to plan and prepare for incident response and to learn lessons from incident response. The guidelines are based on the “plan and prepare” and “learn lessons” phases of the information security incident management phases model presented in ISO/IEC 27035-1:2023, 5.2 and 5.6.

The major points within the “plan and prepare” phase include:

—    information security incident management policy and commitment of top management;

—    information security policies, including those relating to risk management, updated at both organizational level and system, service and network levels;

—    information security incident management plan;

—    Incident Management Team (IMT) establishment;

—    establishing relationships and connections with internal and external organizations;

—    technical and other support (including organizational and operational support);

—    information security incident management awareness briefings and training.

The “learn lessons” phase includes:

—    identifying areas for improvement;

—    identifying and making necessary improvements;

—    Incident Response Team (IRT) evaluation.

The guidance given in this document is generic and intended to be applicable to all organizations, regardless of type, size or nature. Organizations can adjust the guidance given in this document according to their type, size and nature of business in relation to the information security risk situation. This document is also applicable to external organizations providing information security incident management services.


Space systems — General test methods for spacecraft, subsystems and units

Systèmes spatiaux — Méthodes d'essai générales pour véhicules spatiaux, sous-systèmes et équipements

This document provides the baseline standard on the subject of testing at the system, subsystem and unit levels for applicable unmanned spacecraft programmes. It also provides the requirements for documentation associated with testing activities.

This document contains provisions for qualification and acceptance testing, or proto-flight testing (PFT). It assumes that hardware development is complete.


Space systems — Spacecraft interface requirements document for launch vehicle services

Systèmes spatiaux — Document d'exigences d'interface du véhicule spatial vis-à-vis du service de lancement

This document provides spacecraft (SC) organizations with the general format for presenting the interface requirement document (IRD) for launch vehicle services. The IRD provides a list of the major technical requirements spacecraft agencies provide to launch vehicle (LV) agencies when submitting an application for launch services.

The IRD addresses the definition of the SC mission, the mechanical and electrical interfaces, the overall environment requirements (mechanical, thermal, cleanliness, radio-electrical), the SC development and test programme and, finally, launch range facilities and support requirements.

This document is applicable to all existing commercial LV and related launch facilities so as to permit SC contractors to prepare a single interface requirement document for a given SC mission, independently of the LV contractor to be selected.

The IRD, as defined in this document, includes the basic SC input data needed by LV agencies to prepare the interface control document defined in ISO 15863.


Space systems — Ground support equipment for use at launch, landing or retrieval sites — General requirements

Systèmes spatiaux — Équipements de soutien au sol utilisés sur les sites de lancement, d'atterrissage ou de récupération — Exigences générales

This document specifies the general characteristics, performance, design, test, checkout, maintenance, safety, reliability, maintainability and quality requirements for ground support equipment (GSE) and systems intended for use at launch, landing or retrieval-site installations, or other locations that are the responsibility of the launch, landing and retrieval site. This document does not specify how to design, checkout and maintain GSE, but establishes the minimum requirements to provide simple, robust, safe, reliable, maintainable and cost-effective GSE.

This document is applicable to the design, checkout and maintenance of non-flight hardware and software used to support the operations of transporting, receiving, handling, assembly, inspection, test, checkout, service, launch and recovery of space vehicles and payloads at the launch, landing or retrieval sites. As such, the requirements of this document are optional for hardware used only at the manufacturing, development or test sites prior to arrival at the launch, landing or retrieval sites. However, if such GSE is dual use equipment to be also at a launch, landing or retrieval site, for whatever reason, all the safety-related requirements of this document apply to the GSE.


Space systems — Programme management — Requirements management

Systèmes spatiaux — Management de programme — Management des Exigences

This document presents the requirements for requirements management (RM) for space projects.

This document addresses the space programme/project management requirements, applicable through a top-down approach in a contractual relationship between customers and suppliers.

The objective of this document is to state and establish a common reference framework for all the customers and suppliers in the space sector to deploy requirements management for all space products and projects.

This document on requirements management includes

—     a definition of the requirements management scope for the space sector,

—     the standard processes for requirements management within the product lifecycle management, and

—     a set of rules for requirements management activities to be implemented by the actors (customers and suppliers), including rules derived from best practices.

The primary target audience for this document includes

—     the requirements management/systems engineering process owners of the customers and suppliers,

—     the programme/project managers managing the space programmes, and

—     the chief engineers and the quality managers.

The term "programme" is understood as a group of several projects. Both "programme" and "project" can be used in the same context throughout this document.

In addition, this document allows customer/supplier flexibility in its implementation and tailoring.


Space systems — Survivability of unmanned spacecraft against space debris and meteoroid impacts for the purpose of space debris mitigation

This document defines requirements and procedures for analysing the risk that an unmanned spacecraft fails as a result of a space debris or meteoroid impact.


Ships and marine technology — External firefighting system test methods

Navires et technologie maritime — Méthodes d’essai des systèmes de lutte contre les incendies extérieurs

This document specifies the test methods for marine external firefighting systems after installation aboard, mainly including test preparation, test conditions, test apparatus and procedures. This document excludes the performance requirements of the equipment.

This document is applicable to the testing of external firefighting systems installed on ships for the purpose of extinguishing fires occurring on other vessels, offshore structures or quayside structures.

This document applies to marine external firefighting system with water or foam as the medium.


Systems and software engineering — Life cycle management — Specification for process description

Ingénierie du logiciel et des systèmes — Gestion du cycle de vie — Spécification pour la description des processus

This document provides an explanation of considerations involved in defining a process. This document gives requirements and recommendations for the description of processes by identifying elements and rules for their formulation.

This document also describes the use of process views.

This document explains how conformance to a process can be defined, when the process is described in accordance with this document.

This document does not describe how processes are composed or otherwise aggregated into larger frameworks or life cycle models. Nor does the document cover how to assess or evaluate the performance of a process, or the output (products) of a process.

NOTE       Two prominent International Standards in process description for software and system engineering are ISO/IEC/IEEE 12207 and ISO/IEC/IEEE 15288. These two standards have very similar process models. The information items associated with their process definitions are given in ISO/IEC/IEEE 15289. Other International Standards provide further characterization of a single life cycle process by elaborating the process elements and levying specific requirements on the execution of the process.

This document is applicable when processes are described for various process definitions in any party, organization or standard relating to systems and software engineering processes.


Cellular plastic — Bead applied one component polyurethane foam — Part 1: Material specification


Cellular plastic — Bead applied two component polyurethane foam — Part 1: Material specification


Springs — Measurement and test parameters — Part 2: Cold formed cylindrical helical extension springs

Ressort - Mesures et paramètres d'essai — Partie 2: Ressort hélicoïdal de traction cylindrique formé à froid

This document specifies the measurement and test methods for general characteristics of cold formed helical extension springs made from round wire, excluding dynamic testing.


Specification for a Digital Object Storage Component

Spécifications d'un composant pour le stockage d’objets numériques

This document specifies the minimum functional components for a Digital Object Storage Component, for the management of the integrity of stored objects.

Requirements concerning confidentiality and availability are not addressed in detail in this specification.

For the purposes of this document, a Digital Object Storage Component (DOSC) may be:
-	a software package operating on one or more hardware platforms,
-	a software and hardware package operating as a unit.
This document is intended for:

-	designers or integrators of a solution or implementation,
-	service providers,
-	publishers or manufacturers of hardware and/or software providing a solution or implementation,
-	consultants and auditors.
This document does not address system environments that may be necessary for the operation of the DOSC, such as physical security (fire extinguishing system, armoured doors, presence detectors, etc.), power supply security (generators and inverters) or telecommunication lines.
Nor does the present document address the operating procedures for a DOSC. These are the responsibility of the DOSC system operator.

This document does not address:

-	backup management of a DOSC,
-	confidentiality needs,
-	availability needs,
-	technical and / or organizational context for a DOSC.


General principles and guidelines for cost analysis in planning of decentralized wastewater treatment and/or reuse

Principes généraux et lignes directrices pour l'analyse des coûts lors de la planification du traitement décentralisé et/ou de la réutilisation des eaux usées

This document specifies the general principles and provides guidance on the quantitative characterization of the life cycle cost of a complete wastewater management system, including collection, treatment and, optionally, reuse. It enables the consideration of different degrees of distribution, including non-sewered systems for one or more dwellings and associated trucking operations.

The methodology provided in this document is applicable to urban or rural areas wherein several decentralized wastewater treatment and reuse systems can provide a lower cost solution than a single centralized plant. Similarly, the same methodology can be applied for industrial reuse systems, where several separate plants on a large industrial site can be considered instead of one treatment system.

The scope of this document includes the following:

a)       Guidance on the determination of the degrees of distribution of decentralized wastewater treatment and reuse systems.

b)       A definition of the elements and components included in the life cycle cost of the different degrees of distribution in wastewater management systems, including construction, operation and maintenance.

c)        Guidance on the required steps for calculating life cycle cost indicators, including considerations of term and interest, operation and maintenance, replacement parts, equipment life expectancy, the value of water for reuse and other income from by-products.

d)       A definition of the metrics for reporting results, including the cost per unit, scope, term and interest.

The following secondary costs and other considerations are not within the scope of this document:

—     cost of eventual disposal of the system;

—     guidance on wastewater treatment process selection and design;

—     health and sustainability considerations (although health and sustainability are primary considerations in design and decisions);

—     social impact factors and/or environmental risks and impacts.


Hydrodynamic plain journal bearings under steady-state conditions — Circular cylindrical bearings — Part 1: Calculation procedure

Paliers lisses hydrodynamiques radiaux fonctionnant en régime stabilisé — Paliers circulaires cylindriques — Partie 1: Méthode de calcul

This document specifies a calculation procedure for oil-lubricated hydrodynamic plain bearings, with complete separation of the shaft and bearing sliding surfaces by a film of lubricant, used for designing plain bearings that are reliable in operation.

It deals with circular cylindrical bearings having angular spans, Ω, of 360°, 180°, 150°, 120°, and 90°, the arc segment being loaded centrally. Their clearance geometry is constant except for negligible deformations resulting from lubricant film pressure and temperature.

The calculation procedure serves to provide dimensions and optimize plain bearings in turbines, generators, electric motors, gear units, rolling mills, pumps, and other machines. It is limited to steady-state operation, i.e. under continuously driven operating conditions, with the magnitude and direction of loading as well as the angular speeds of all rotating parts constant. It can also be applied if a full plain bearing is subjected to a constant force rotating at any speed. Dynamic loadings (i.e. those whose magnitude and direction vary with time), such as those that can result from vibration effects and instabilities of rapid-running rotors, are not taken into account.

NOTE    Equivalent calculation procedures exist that enable operating conditions to be estimated and checked against acceptable conditions. The use of them is equally admissible.


Information technology — Coded representation of immersive media — Part 6: Immersive media metrics

Technologies de l'information — Représentation codée de média immersifs — Partie 6: Titre manque

This document specifies immersive media metrics and the measurement framework. The immersive media metrics can be collected by service providers and used to enhance the immersive media quality and experiences. This document also includes a client reference model with observation and measurement points for collection of the metrics.


Information technology — Coded representation of immersive media — Part 7: Immersive media metadata

Technologies de l'information — Représentation codée de média immersifs — Partie 7: Métadonnées de media immersifs

This document specifies common immersive media metadata focusing on immersive videos (including 360° videos) and images.


Information technology — Coded representation of immersive media — Part 9: Geometry-based point cloud compression

Technologies de l'information — Représentation codée de média immersifs — Partie 9: Compression des nuages de points basée sur la géométrie

This document specifies geometry-based point cloud compression.


Information technology — Coded representation of immersive media — Part 10: Carriage of visual volumetric video-based coding data

Technologies de l'information — Représentation codée de média immersifs — Partie 10: Transport de données de codage basé sur la vidéo volumétrique

This document specifies carriage of coded media representations which comply with visual volumetric video-based coding and video-based point cloud compression (specified in ISO/IEC 23090-5).


Railway applications — Derailment detection systems — Part 1: Generic vocabulary

Applications ferroviaires — Systèmes de détection des déraillements — Partie 1: Vocabulaire générique


Road vehicles — General requirements and test methods of in-vehicle optical harnesses for up to 100 Gbit/s communication

Véhicules routiers — Exigences générales et méthodes d'essai des faisceaux optiques embarqués pour les communications jusqu'à 100 Gbit/s

This document specifies the performance requirements and test methods for optical harnesses for up to 100 Gbit/s per fibre channel for in-vehicle data communication between electronic devices including in-line connections. The optical harness consists of cables and connectors, including cable to cable (in-line) connectors and electronic device (header) connectors. Safety (electrical safety, protection, fire, etc.) and electromagnetic compatibility (EMC) requirements are outside the scope of this document.

Specific to the optical header connector, only mechanical reference plane (MRP), optical reference plane (ORP) and relevant mechanical dimensions are within the scope of this document.

The optical coupling system inside an optical header connector and the optoelectronic component itself are beyond the scope of this document.


Analytical colorimetry — Part 5: Procedure for colorimetric determination of colour differences of object colours according to equidistant colour spaces

Analyse colorimétrique — Partie 5: Mode opératoire pour la détermination colorimétrique des différences de couleur des couleurs d'objets selon des espaces colorimétriques équidistants

This document specifies the procedure and test report for determining small colour differences of object colours according to equidistant colour spaces. Three suggestions for metrics for the quantitative determination of small colour differences (∆E < 5) of non-luminous colours are given in Annexes A, B and C. These examples are related to the three colour space models: OSA-UCS modified by Oleari et al., DIN99o and CAM16-UCS (uniform colour space).

This document is applicable for the assessment of pigments, dyestuff and extenders in the field of coatings, plastic and prints only that are evaluated in pairs for colour conformity, and which have small perceptible colour differences.


Cellular plastics — Polyethylene — Methods of test

Plastiques alvéolaires — Polyéthylène — Méthodes d'essai


Specification for Containerizing Data Centers


Quantitative nuclear magnetic resonance spectroscopy — Purity determination of organic compounds used for foods and food products — General requirements for 1H NMR internal standard method

Spectroscopie par résonance magnétique nucléaire quantitative — Détermination de la pureté des composés organiques utilisés dans les aliments et les produits alimentaires — Exigences générales pour la méthode de l’étalon interne par RMN 1H

This document specifies general requirements and performance criteria for the determination of purity of organic compounds through the application of solution state proton (1H) quantitative nuclear magnetic resonance (qNMR) spectroscopy using an internal standard method.

This document is applicable to bioactive compounds in functional foods, natural toxins, food additives and pesticides.

This document is applicable to the users pursuing metrological traceability of the measurement results.


Gas cylinders — Acetylene cylinder bundles — Filling conditions and filling inspection — Amendment 1

Bouteilles à gaz — Cadres de bouteilles d'acétylène — Conditions de remplissage et contrôle au remplissage — Amendement 1


Textiles — Smart textiles — Test method for sheet resistance of conductive textiles using non-contact type

Textiles — Textiles intelligents — Méthode d'essai de mesurage de la résistance superficielle de textiles conducteurs au moyen d’un capteur de type sans contact

This document describes the measurement for the determination of the sheet resistance of conductive textile structures or conductive structures by using eddy current technology in reflection mode setup/ arrangement.

It is applicable to conductive textile structures or conductive structures intended for application in/to textiles in the form of sheets (woven fabric, knitted fabric, nonwoven, coated fabric) where the area is formed by intersecting surfaces having conductive textile material.

It is also applicable to multilayer structures containing both insulating and conductive layers.


Security and resilience — Business continuity management systems — Guidelines for business impact analysis

Sécurité et résilience — Systèmes de management de la continuité d'activité — Lignes directrices pour le bilan d'impact sur l'activité

This document gives guidelines for an organization to implement and maintain a formal and documented business impact analysis (BIA) process appropriate to its needs. It does not prescribe a uniform process for performing a BIA.

This document is applicable to all organizations regardless of type, size and nature, whether in the private, public or not-for-profit sectors. The guidance can be adapted to the needs, objectives, resources and constraints of the organization.


Security and resilience — Business continuity management systems — Guidelines for supply chain continuity management

Sécurité et résilience — Systèmes de management de la continuité d'activité — Lignes directrices pour le management de la continuité de la chaîne d'approvisionnement

This document gives guidance on methods for understanding and extending the principles of business continuity embodied in ISO 22301 and ISO 22313 to the management of supplier relationships. It enables an organization to develop and document the strategy to be better prepared to manage supply chain continuity.

This document is generic and applicable to all organizations. It is applicable to suppliers of products, services and resources, both upstream and downstream.

Supply chain continuity management (SCCM) specifically considers the issues faced by an organization which relies on the continuity of supply of resources as well as the ability to continue delivery of its products and services. The objective of SCCM is to protect the organization’s business activities from supply chain disruption.


Cigarettes — Determination of nicotine in total particulate matter from the mainstream smoke — Gas-chromatographic method

Cigarettes — Dosage de la nicotine dans la matière particulaire totale du courant principal de fumée — Méthode par chromatographie en phase gazeuse

This document specifies a method for the gas-chromatographic determination of nicotine in total particulate matter from the mainstream smoke. The smoking of cigarettes and the collection of mainstream smoke are carried out according to ISO 4387.

NOTE       ISO 20778 and ISO 22253 provide the determination method of nicotine in smoke with an intense smoking regime.


Tobacco and tobacco products — Determination of water content — Karl Fischer method

Tabac et produits du tabac — Détermination de la teneur en eau — Méthode de Karl Fischer

This document specifies a method for the determination of water content by the Karl Fischer method. It is applicable to raw tobacco as well as tobacco taken from finished products. The method is suitable for water contents ranging from a mass fraction of at least 2 % to 55 %.


Tobacco and tobacco products — Determination of water content — Gas-chromatographic method

Tabac et produits du tabac — Détermination de la teneur en eau — Méthode par chromatographie en phase gazeuse

This document specifies a gas-chromatographic (GC) method for the determination of water content. It is applicable to raw tobacco as well as tobacco taken from finished products. The method is suitable for water contents ranging at least from a mass fraction of 2 % to 55 %.


Industrial automation systems and integration — Integration of life-cycle data for process plants including oil and gas production facilities — Part 11: Simplified industrial usage of reference data based on RDFS methodology

Systèmes d'automatisation industrielle et intégration — Intégration de données de cycle de vie pour les industries de "process", y compris les usines de production de pétrole et de gaz — Partie 11: RDFS méthodologie pour un usage industriel simplifié des données de référence

This document enables a flexible creation of product knowledge models and data that supports systems engineering processes. The payload or design data can be exchanged across organizations or with the supply chain by combining resource description framework (RDF) triples, reference data dictionaries and a standardized set of relationships.

This document is appropriate for use with the ISO 15926-series based reference data libraries, and it is applicable to the process industry, including oil, gas and power. However, manufacturing and aerospace industries can also benefit from this document.

The following are within the scope of this document:

—     process plants in accordance with ISO 15926-1;

—     a methodology with low threshold for using reference data in combination with RDF triples for representing statements as defined in the ISO 15926 series;

—     an initial set of relationships required for process plant life-cycle representation;

—     a method to implement configuration management to trace back additions, changes and deletions in product and project data and enabling baselining;

—     data sharing, integration, exchange, and hand-over between computer systems.

The following are outside the scope of this document:

—     serialisation methods;

—     definition of reference data libraries;

—     the syntax and format of implementations of either product data models or instance data using this document, or both;

—     any specific methods and guidelines other than RDF(S) for implementing ISO 15926-2.


Multispectral measurement and colorimetric computation for graphic arts and industrial applications


Space systems — Global Navigation Satellite System (GNSS) device codes


Road vehicles — Spark-plugs and their cylinder head housings — Basic characteristics and dimensions

Véhicules routiers — Bougies d'allumage et leur logement dans la culasse — Caractéristiques élémentaires et dimensions

This document specifies the main properties and dimensions of spark plugs, including the terminals and the dimensions of their cylinder head housings, for use with any spark-ignited engines. The usage of spark plugs is not restricted to road vehicles only.

This document does not cover screened and waterproof spark plugs (see ISO 3412, ISO 3895 and ISO 3896).


Road vehicles — Sound signalling devices — Tests after mounting on vehicle — Amendment 1

Véhicules routiers — Avertisseurs sonores — Essais après montage sur le véhicule — Amendement 1


Software and systems engineering — Agile and DevOps principles and practices


Software and systems engineering — Agile development — Agile adoption considerations

Ingénierie du logiciel et des systèmes — Développement agile — Considérations relatives à l'adoption de la méthode agile

This document provides an overview of agile readiness factors that are likely to determine whether an organization, project, product or team is ready to start the transition to using an agile approach to their system and software development and maintenance activities.

This document provides a general approach that is applicable to all agile methodologies and does not cover specific agile methodologies, such as Scrum, SAFe and eXtreme Programming (XP).


Protective clothing — Personal protective ensembles for use against chemical, biological, radiological and nuclear (CBRN) agents — Classification, performance requirements and test methods

Vêtements de protection — Combinaisons de protection individuelle pour la protection contre les agents chimiques, biologiques, radiologiques et nucléaires — Classification, exigences de performance et méthodes d'essai


Information and documentation — Interlibrary loan transactions

Information et documentation — Transactions de prêt interbibliothèques

This document specifies the transactions between libraries or libraries and other agencies to handle requests for library items and the following exchange of messages.


Software and systems engineering — Software testing — Part 11: Guidelines on the testing of AI-based systems

Ingénierie du logiciel et des systèmes — Essais du logiciel — Partie 11: Lignes directrices relatives aux essais portant sur les systèmes dotés d'IA

This document provides an introduction to AI-based systems. These systems are typically complex (e.g. deep neural nets), are sometimes based on big data, can be poorly specified and can be non-deterministic, which creates new challenges and opportunities for testing them.

This document explains those characteristics which are specific to AI-based systems and explains the corresponding difficulties of specifying the acceptance criteria for such systems.

This document presents the challenges of testing AI-based systems, the main challenge being the test oracle problem, whereby testers find it difficult to determine expected results for testing and therefore whether tests have passed or failed. It covers testing of these systems across the life cycle and gives guidelines on how AI-based systems in general can be tested using black-box approaches and introduces white-box testing specifically for neural networks. It describes options for the test environments and test scenarios used for testing AI-based systems.

In this document an AI-based system is a system that includes at least one AI component.


Information technology — User interface guidelines on menu navigation — Part 2: Navigation with 4-direction devices

Technologies de l'information — Directives sur la navigation dans les menus d'interfaces utilisateurs — Partie 2: Navigation avec des commandes quadridirectionnelles

This document gives guidelines on the design of navigation methods for selection menus with the use of a 4-direction device. The guidelines are applicable to any information equipment on which the display area is associated with a 4-direction device.

This document also provides recommendations for parameters for display screen settings, character sets and languages in use.

This document is not applicable to safety-related uses on menu navigation.


Management of terminology resources — Data categories — Part 2: Repositories

Gestion des ressources terminologiques — Catégories de données — Partie 2: Répertoires

This document establishes criteria for the management of data categories for use in the creation and maintenance of language resources within a given community of practice (CoP). It defines the roles and responsibilities associated with the creation and maintenance of such repositories. It also specifies procedures to establish a governance structure for the management of a data category repository (DCR), including the addition of new data category specifications and continuous quality assurance.


Graphic technology — Guidelines for schema writers — Part 1: Packaging printing

Technologie graphique — Lignes directrices pour les auteurs de schémas — Partie 1: Impression d'emballages

This document provides recommended guidelines for the evaluation of colour reproduction capability in the printing of packaging materials. It provides a basis for the development of colour certification schemes by individual brand owners and/or industry associations and for the evaluation of printed results against those schemes.

Because the package printing supply chain involves multiple partners, both the potential impact of each partner on the overall colour control and the individual responsibilities of each partner are identified in this document. The unique requirements of the individual reproduction processes and their impact on colour reproduction are also identified.


Indoor air — Part 9: Determination of the emission of volatile organic compounds from samples of building products and furnishing — Emission test chamber method

Air intérieur — Partie 9: Dosage de l'émission de composés organiques volatils d'échantillons de produits de construction et d'objets d'équipement ― Méthode de la chambre d'essai d'émission

This document specifies a general laboratory test method for the determination of the area specific emission rate of volatile organic compounds (VOCs) from samples of newly produced building products or furnishing under defined climate conditions. The method can also, in principle, be applied to samples of aged products. The emission data obtained can be used to calculate concentrations in a model room (see Table B.1).

This document is applicable to various emission test chambers used for the determination of the emission of VOCs from building products or furnishing.

This document is also applicable to samples of wood-based panels and other building products, in order to determine the emission rate of formaldehyde.

NOTE            In principle, this document can be applied to the study of any gas phase emissions from samples of building products and furnishing.


Indoor air — Part 11: Determination of the emission of volatile organic compounds from samples of building products and furnishing — Sampling, storage of samples and preparation of test specimens

Air intérieur — Partie 11: Dosage de l'émission de composés organiques volatils d'échantillons de produits de construction et d'objets d'équipement ― Échantillonnage, conservation des échantillons et préparation des éprouvettes d'essais

This document specifies the sampling procedures, transport conditions, storage and substrate used that can affect emissions of volatile organic compounds for three types of building products or furnishing: solid, liquid and combined. For individual products, the preparation of a test specimen for each type is specified.


Guidelines for the management of assets of water supply and wastewater systems — Examples of good practice of management


Information technology — Service management — Part 11: Guidance on the relationship between ISO/IEC 20000-1 and service management frameworks: ITIL®

Technologies de l'information — Gestion des services — Partie 11: Recommandations sur la relation entre l'ISO/IEC 20000-1 et les référentiels de gestion de service: ITIL?


Manually portable forest machinery – Chain-saws, brush cutters, blowers, hedge trimmers, cut-off saws, multi-task tools and multi position small engine powered equipment – Exhaust system caused fire risk

Machines forestières — Scies à chaîne portatives et débroussailleuses — Risque d'incendie causé par les systèmes d'échappement


Information technology — Generic cabling — Introduction to the MICE environmental classification — Amendment 2

Technologies de l'information — Câblage générique — Introduction à la classification environnementale MICE — Amendement 2


Information technology — Generic cabling systems for customer premises — Part 9907: Specifications for direct attach cabling

Technologies de l'information — Câblage générique des locaux d'utilisateurs — Partie 9907: Spécifications pour câblage à attache directe

ISO/IEC TR 11801-9907:2019(E), which is a Technical Report, provides definitions for, and examples of, direct attach cabling configurations. This document provides performance specifications for Classes D, E, EA, F, FA, I and II direct attach cabling by reference to ISO/IEC 11801-1.
Informative limits for Class I direct attach cabling to support 5 m short reach mode application according to ISO/IEC/IEEE 8802 3:2017/AMD3, i.e. 25GBASE-T and 40GBASE-T, are provided in Annex A.
Test methods will be provided in the second edition of ISO/IEC 14763-4.
Direct attach cabling connects two pieces of equipment, it has connectors at each end, and no intermediate connecting hardware.


Information technology — Generic cabling for customer premises — Part 9906: Balanced 1-pair cabling channels up to 600 MHz for single pair Ethernet (SPE)

Technologies de l'information — Câblage générique des locaux d'utilisateurs — Partie 9906: Titre manque

ISO/IEC TR 11801-9906:2020(E) covers channel specifications, for channels constructed from balanced 1 pair cabling components, primarily intended for use in industrial automation and process control applications.
The channel specifications are consistent with corresponding IEEE 802.3 single-pair Ethernet (SPE) applications and are referenced from link segment specifications in the following IEEE SPE physical layer specifications:
• ISO/IEC/IEEE 8802-3:2017/AMD4, 1 000 Mb/s: 1000BASE T1 Type A, = 15 m, 1000BASE T1 Type B, = 40 m;
• ISO/IEC/IEEE 8802-3:2017/AMD1, 100 Mb/s: 100BASE T1, = 15 m;
• IEEE 802.3cg, 10 Mb/s: 10BASE T1S, = 15 m; 10BASE T1L, = 1 000 m.
The channel component specifications are referenced according to corresponding IEC balanced 1 pair cable and connector specifications.
Channel specifications include IL, RL, TCL, coupling attenuation, and alien crosstalk parameters specifications.
Channel EMC related specifications include electromagnetic isolation levels E1, E2 and E3, which are defined according to the MICE standard environmental characterization system specified in ISO/IEC 11801-1


Adaptation of stormwater systems to climate change impacts


Smart water management — Part 1: General guidelines and governance

Gestion intelligente de l'eau — Partie 1: Lignes directrices générales et gouvernance

This document provides principles and guidelines for smart water management relating to drinking water, wastewater, stormwater systems and services.

The following are within the scope of this document:

—     principles and guidelines for design of smart water management system;

—     principles and guidelines for operation and maintenance of smart water management systems;

—     principles and guidelines for governance of smart water management system.

This document applies to all sizes of public or private water utilities that want to design, develop, implement, operate and/or maintain smart water management systems.


Smart water management — Part 2: Data management guidelines

Gestion intelligente de l’eau — Partie 2: Lignes directrices pour la gestion des données

This document provides a general foundation for data management in services, systems and facilities related to drinking water, wastewater and stormwater. It emphasizes data as an asset and introduces basic rules for efficient data acquisition, storage and processing. It aims to help water system owners and operators manage water facilities more efficiently based on large-scale data.

The following aspects are within the scope of this document:

—     management of data as an asset in water systems;

—     data management principles and guidelines;

—     people organization in relation to data management.


Establishment of a master plan for water supply — Evaluation of water demand

This document covers the methodology for initiating a master plan for water supply and establishing general principles for considering relevant data of existing and future systems.


Service activities relating to drinking water supply, wastewater and stormwater systems — Water loss management good practice

Activités de service relatives aux systèmes d'alimentation en eau potable, aux systèmes d'assainissement et aux systèmes de gestion des eaux pluviales — Bonnes pratiques de gestion des pertes d’eau

This proposed report deals with the different corrective activities related to water loss reduction and ongoing management, while applying the IWA WLSG methods as introduced in ISO 24528, as well as implementation of solutions for:
-	Water loss status analysis: Calculation NRW components and performance indicators,
-	Analysis of water loss reduction targets: meeting current targets and establishing short- and long-term targets,
-	Analysis of effectiveness of the corrective activities including methods and technologies,
-	Manpower organization and management,
-	Financial analysis of NRW.


Truck and bus tyres — Method for measuring relative wet grip performance — Loaded new tyres

Pneumatiques pour camions et autobus — Méthode de mesure de l'adhérence relative sur revêtement mouillé — Pneumatiques neufs en charge

This document specifies the method for measuring relative wet grip braking performance index to a reference under loaded conditions for new tyres for use on commercial vehicles on a wet-paved surface.

The methods developed in this document are meant to reduce the variability. The use of a reference tyre is necessary to limit the variability of the testing method procedures.

This document applies to all commercial vehicle, truck and bus tyres.

This document does not apply to:

—    tyres fitted with additional devices to improve traction properties (e.g. studded tyres);

—    professional off-road tyres.


Wheelchairs — Part 25: Lead-acid batteries and chargers for powered wheelchairs — Requirements and test methods

Fauteuils roulants — Partie 25: Batteries au plomb et chargeurs pour fauteuils roulants motorisés — Exigences et méthodes d’essai

This document specifies requirements and test methods for lead-acid batteries and their chargers intended for use with electrically-powered wheelchairs and scooters. Requirements for chargers are applicable to those with a rated input voltage not greater than 250 V AC and a nominal output voltage not greater than 36 V.


Leather — Code of practice for flaying of camel hide


Soil quality — Effects of pollutants on earthworms — Part 2: Determination of effects on reproduction of Eisenia fetida/Eisenia andrei and other earthworm species

Qualité du sol — Effets des polluants vis-à-vis des vers de terre — Partie 2: Détermination des effets sur la reproduction de Eisenia fetida/Eisenia andrei et d’autres espèces de vers de terre

This document specifies one of the methods for evaluating the habitat function of soils and determining the effects of soil contaminants and chemicals on the reproduction of Eisenia fetida/Eisenia andrei by dermal and alimentary uptake. This chronic test is applicable to soils and soil materials of unknown quality, e.g. from contaminated sites, amended soils, soils after remediation, agricultural or other sites concerned, and waste materials.

This method is designed mainly for determining the effects of soil contaminants and chemicals on the reproduction of Eisenia fetida/Eisenia andrei. Technical information is also provided on how to use Eisenia fetida/andrei for testing chemicals under tropical conditions (see Annex A). Finally, this method also includes technical information on how to use it with other environmentally relevant earthworm species: e.g. Dendrodrilus rubidus and Aporrectodea caliginosa (see Annexes B and C).

This method does not apply to substances for which the air/soil partition coefficient is greater than one, or to substances with vapour pressure exceeding 300 Pa, at 25 °C. This method does not take into account the persistence of the substance during the test.


Biotechnology — Biobanking — Requirements for human and mouse pluripotent stem cells

Biotechnologie — Biobanking — Exigences relatives aux cellules souches pluripotentes humaines et murines

This document specifies requirements for the biobanking of human and mouse pluripotent stem cells (PSCs), including the collection of biological source material and associated data, establishment, expansion, characterization, quality control (QC), maintenance, preservation, storage, thawing, disposal, distribution and transport.

This document is applicable to all organizations performing biobanking with human and mouse PSCs used for research and development.

This document does not apply to cell lines used for in vivo application in humans, clinical applications or therapeutic use.

NOTE       International, national or regional regulations or requirements, or multiple of them, can also apply to specific topics covered in this document.


Refrigerating systems and heat pumps — Safety and environmental requirements — Part 1: Definitions, classification and selection criteria — Amendment 2: Update of Annex A and the refrigerant tables

Systèmes frigorifiques et pompes à chaleur — Exigences de sécurité et d'environnement — Partie 1: Définitions, classification et critères de choix — Amendement 2: Mise à jour de l'Annexe A et des tableaux de fluides frigorigènes